Uit de Omgeving.
de overtuiging geliomen, dat de
tronaten moeten zijm instituten
Roomsch-Kath. opvoeding, waar
js die de lagere school hebben
um jékwaani worden gemaakt tot
en vooral tot moeder. De meisjes
patronaten worden opgenomen
Dora.1 genomen, uit de arbeiders-
vo< aar de meisjes reeds vroeg hu
il#
Hi'et Centraal Bestuur gaat een
drang uit om de meisjespatro-
bk joen zijn wat ze moeten worden,
van opvoeding. Het meisje moet
,30 oden wat ze moet weten en kun-
Katholiek huisvrouw en moeder.
1 <ken moeten ze leeaen, die ze da-
odig hebben. Zij moeten kunnen
sschen en strijken, Een groot ge.
n ons volk vervuilt, omdat ze
jen leeiren wasschen en strijken,
ingt spr. erop aan, dat de meis-
koken. Ons volk kan slecht ko-
taruit volgt, dat ons volk duur
e moeten ze daarom leeren
5a roedkoop te koken.
|h uw best, zegt spr. dat uw pa-
worden vakscholen, dat ze wer-
rden instituten van opvoeding,
trachten onze vrouwen gelukkig
Doet dit, zegt spr., uit liefde
-^{nedsjes en uit liefde voor de Ka-
n' [aak, Waar toch de huisvrouw in
taak niet naar behooren vervult,
de godsdienst in hei gezin ver-
wij op den duur onze patronaten
brengen, dan moeten wij ze ma
te kunnen wezen. Willen onze pa-
instituten van opvoeding zijn, dan
het vakonderwijs aangepakt wor-
loeten duiven toon en, dat ook op
JUiet Katholieke onderwijs aan
lakken.
eekt de voordeelen van het
otii sPie'
•rp betreffende de vakscholen,
wetsontwerp „wet, dan hebben
11 en zustere dlie aan de vakscho-
nden .zijn, dezelfde bevoegdheid,
die het diploma voor huishoud-
v zitten, alleen reeds daardoor om-
een vakschool zijn verbonden,
we de handen aan het werk
ons niiet laten weerlhioonden om de
,e eraan. verbonden zijn. We moe-
sctólen niet te kostbaar irarilclh-
la-t dit den meisjes te veel dis-
zou brengen in hun later leven,
eiwcudjg in uw inrichting, zegt
wondt het ook niht te duur.
idh zal de ihiulp van zusters bij
jhten van vaksdhoiten ncieit genmiist
worden. Spr. brengt hulde aan
is, die na den gelheelen dag in de
hebben doorgebracht, hun avon
den besohikbaaa' stellen v-oc-r de
alronaten.
de voorzitter, pastoor Mut-
had bedankt voor zijn mooie
iélende woorden, verkreeg
Bal het woord c<m iets mede te
vei- het nut van huisbezoek. Huis-
te vordert de opvoeding en goede
van de leer langenHet is noodig,
araes van het patronaat voeling
met Ue ouders: Het voorkomen
aat kernen en verzuimen van het
t ear het bevorderen van de vlijt
Tnede door het huisbezoek bevor-
toonaai wordt verdeeld in wijken,
aan het hoofd staat een dame.
wo dt aan gehemd en van het
I en van het te laat komen der
n. Met dit hoekje bezoekt het
er wijk de ouders en informeert
1,11 t de reden ervan geweest is."
M
we d voor deze mededeelingen
voorzètter dank gezegd.
Bouters gaf vervolgens eenige toe-
betreffende de statuten der meis-
aaten.
en- Wo.urt.ers besprak hierop lift
oudersavonden. Wil een patro>-
ef' recteur werken tot het geestelijk
ijk welzijn der patronaatsleden,
et hij noodzakelijk voeling houden
ouders. De ouders moeiten met het
ft meeleven, oip de hloogte blijven
t het patronaat wü(l! en doet. Een
daartoe zijn de oudersavonden.
me oeft niet altijd een feestavond 'te
geeft vervolgens aan hoe zoo'n
tin wond' ingericht mpet, worden. Een
d vond is het heSte middel om op
ih te weiken. De jaarvergadering
Ben avond voor de ouders. Wordt
i 1 nieuws itn het patronaat ofjgerdcht,
ei» e.gt de directeur het eerst met de
eerste plaats belanghebbenden, de
79.
tor Wouters werd voor deze uiteen-
door den voorzitter dank ..gielbraclht.
Boiuters beaaNwoordde hierna
n ingekomen vragen. O. a. was een
n 1 ingekomen of het niet aanbeveling
ie t nde een bondsdag voor de meisjes
>20.1 den. Het bestuur meende, dat een
dag niet noodig was en- zag het
van >n.
i de rondvraag werden nog eehlige be-
ouden naar aankading Van
f-Acilende geihauden inleidingen.
werd, dat de volgende jaarver-
n wederom te Leiden zal worden
den.
i ei'!
«—ring werd hihrop door uen
ler met een woord van dank voor
,erl(f£°mst en belangstelling gesloten.
Eerw. Zusters Carmelitessen.
komen de Eerw. zusters Carme-
ll5 n m onze .stad een fat, dat dooi
en 1 Katholiek met blijdschap zal wor
rcsl' ^,oet, dat zelfs ieder onbevooroor-
•oma niet-Katlholiek, niet voJdoen/ing za
ed, Wönen We mogen het toch me
laf erkennen, dat de ar
ze ,a leven en het werken van on
gieuse Zusters louter er
mv 6n Kracht onzer K a
4 eke beginsel em! waardeering
Sondering afdwingt van een iec
dal ?n 00K, die open oog heeft voor
biet tehoonOï&id en de daadwerkeiij-
irsU 'cht der naaetenlèefde, welke
al a een opibeurdng en een verkwikking uit
den arbecd onzer zusters uitstraalt ovör
een lichamelijk en geestelijk hulpbehoe
vende maatschappij...
Morgen dan komen de Eerw. Zusters
Carmelitessen in onze stad. Voorloopsig-
zullen zij zich slechts met een vier- of zes
tal hier komen vest/gen in een der drie
aangekochte panden, Hooteracht 4a. Te
gen 15 October hopen zij de andere twee
aangrenzende panden, in gereedheid te
hebben gebracht, waar zij dan ruim een
twintigtal (voogdij-) kinderen zullen kun
nen opnemen, 't Zal nog wel een tweetal
jaren duren, voor dat het eigenlijke kloos
ter Oip den He-erensimgel eer-eed zal zijn
gekomen; eerst dan zullen de eerw. zus
ters haar volle werkzaamheden kunnen
ontplooc'en.
Wij hebben reeds in het kort aangege
ven het doel van het gezelschap der Car
melitessen van het Goddeliilk Hart. Dit i)s
ten eerste: Eigen heiliging; ten tweede:
E eiber stelten derde: Redding der- zf.<élen.
Dit laatste doel trachten zij te bercuken
door: le verzorging en opvoeding van ar
me verlaten jongens van 1 tot 6 jaar en
mei-sjes van 1 tot ï4 jaar: 2e: oprichting
van tehu izen voor kinderen, waar hf.oine
en schoolkinderen van de arbeidersklasse
overdag, tusschen schooltijd, kunnen ver
blijven, en waar meisjes, die de school
hebben verlaten, in alle huiselijk werk
kunnen gevormd worden; dé avonduren
worden voor fabrieksmeisjes beschikbaar
gehouden (met het tot hiertoe genoemde
zullen de zusters reeds beazamen in het
huis op de Hooigracht; met het verdere
zullen zij wachten, tot zij het gesticht op
den Heerensi'tnigel Webben betrokken); 3e.
Zondagsche vereenigingen voor kinderen en
k'Jeiine meisjes, waar zij den Zondag ge
heel of gedeelte-lijk kunnen doorbrengen
met opwekkend godsdienstonderricht en
aangename ontspanning.
De zusters stellen ziicjh vervolgens ook
nog ten doel de zoogenaamde huise-lijko
mösisilief In overleg1 met de geesteujkhelid
zullen nl. de hiertoe, bijzonder geschikte
ousters», Katholieke famiTiën opzoeken, o-m
ze tot het ontvangen der H. Sacramenten
op te wekken, en heidensche familiën om
ze voor de H. Kerk te winnen.
Men bemerkt, dat de Zusters hare werk
zaamheden ten deele ook zullen uitstrek
ken over een terrein, waarop in onze stad
reeds veel en voorbeeldig wordt gewerkt
Doch de liefde is zoo onuitputtelijk, als de
menschelijke nooden onpeilbaar zijn! En
daarom: den Eerw. Zusters Carmelitessen
namens het Katholiek Leiden, een hartelijk
welkom!
R. K. Vertenfrging van Hand&ls-, Kantcor-
en Winkelbedienden.
Dinsdagavond vergaderde de R. K. Ver-
eeni'iging van Handels-, Kantoor- en Wim-
kelbedtenden ,,St. Petras", in het gebouw
„Prediker".
De voorzitter, de heer A. H. Boekraad,
opende de vergadering met den. Chrcstelij-
ken groet en bracht een uitvoerig verslag
uit van de algemeene hoaidsvergadcnling
op 13 en 14 Aug. j.I. te Utrecht gehouden.
Hlieruiit bleek, dat de bond gestadig voor
uitgaat en een jaar vol zegen voor de
organisatie achter den rug heeft. Op ver
langen van den bondsaidvilseur, rectoT
St roomer, spoorde hij de leden krachtig
aan, om toch lid: te worden van een der
beide sociale vereen'igingen „Volksbond"
of „St. Jozefgeeellen.". Het is ook de taak
van de bedienden, om den algemeen en ar
beidersstand te helpen, bij zijn streven
naar vcrbetenïmg, om dezen, hun, stand
stoffelijk en geestelijk te verheffen en te
veredelen. En diiit kunnen zij vooral doen
door lid te worden van, Volksbond of St*.
Jozefsgezellen. Hierdoor voldoen zij cok
aan het verlangen, van het doorluchtig
Episcopaat.
Daarna drong de voorzitter er op aan,
dat" de leden, indien het hun eeniiglszino
mogelijk is, deel zullen nemen aan de ge
sloten refraüten.
Ter bevordering van de Zondagsrust
werd besloten aan de geestelijkheid van
Leiiden verlof te vragen, om in de kerk
portalen toepasselijke spreuken qp -te han
gen. D:(t zal ook verzocht worden aan de
zeea-eerw. lieeren pastoors der buitenge
meenten, terwijl nog in 't bijzonder voor
deze plaatsen ziail verzocht worden te wij
zen op het koopen in de stad op specifiek
Katholieke Zondagen door mensehem, van
buiten. Daarna zal er getracht worden om
ook voor de bedienden op die enkel-Katho
lieke Zondagen een deel van dien dag 'of
liefst den geheel en dag vrij te krijgen.
Besloten werd een plaatsongsbureau
vcor kamers op te richten.
De groote prcpagando.-vengadering,
waarop de Tïeier Senarens als sftreöcer zal
optreden', werd vastgesteld op Zondag 10
September a.s. 's mffddagsi 2 uur. Alls
neutraal en ongeo rg aniseer d en zullen
daa.rWioa* een uitnoodiigng ontvangen.
Vervolgens werd medegedeeld het jaar
van aftr eding van het bestuur en beslo
ten op een volgende vergadering het be
stuur met 2en voorzitter en 2en secretaris
aan te vullen. Candid-aten kunnen vóór 15
September a.s. hllervoor bij het bestuur
worden ingediend.
Leesportefeuilles zullen wederom gaan
circu'.eeren, onder de leden, ml. twee met
algemeene sociale lectuur, één met een
vakblad voor karitorbediiendem en één met
een vakblad voor winkelbedienden. Wie
hiervan gebruik wenscht t.e maken, zal
zijn naam en adres aam het beuituur moe
ten opgeven.
'iif.- r.-i \vp.rd«rt Ti'\g efenigei voorstel
len vcor de -aanstaande vergadering van
de Vakkeun besproken, bij welke vergade
ring het bestuur zal zorgen tegenwoor'diig
te zijn.
Twee dames en één heer gaven zich aan
het eind van deze vergadergiin als lid op.
Nadat no,g eenige opmerkingen omtrent
propaganda etc. gemaakt waren-, sloot de
vrorz/Itter deze zoo succesvolle vergade
ring met den ChrL-steilijken groet.
Gemeenteraad.
De gemeenteraad vergadert Dinsdag 5
September 1916, dies namiddags te twee
uur.
Die eerste vijftien agenda-punten vermel
den benoemingen voor Raadscommissie®,
vervolgems: verzoek van S. P. Van der
Hoogt om eervol ontslag als onderwijzer
aan de school der 3e klaas© No. 8. Voor
stel tot beschükbaarstelhnfr van geld-en
voor de demping en rioleering van de
sloot, gelegen tusschen de Gerrit Dou-
straat en de Witte Rozenstraat. Verorde
ning, houdende wijziging verorden-ing
7 December 1911 (Gem.Bjad No. 41),
bepalende het getal der scholen voor open
baar lager onderwijs te Leiden, den om
vang van het onderwijs on elke school,
den bijstand aan de hoofden der scholen
te verleenen en de bezoldiging van het
onderwijzend personeel. Voorstq! tot be-
echikbaarstelling van gelden voor de ver
bouwing van de Buitengewone school
voor Lager Onderwij®. Verdee'Jing van
den Raad in Sectiën.
Maandag. 18 September, des namiddags
te 2 uur. zal de rector magnificus der unik-
versiteit alhier, de hoogleeraar dr. II. B.
Kristen sen, in het groot auditorium ver-
geven van de lotgevallen der univer
siteit in het afgeloopen jaar en het recto
raat overgedragen aan zijn opvolger, prof.
mr. C. van VoSenhovear.
Hedenmorgen kwam de vereenigdng
„Koninginnedag" uit Schoten per boot
onze stad bezoeken. Met muziek en vaan-
'del voorop begaf het ge-ze-'..schar» zich naar
den Theetuin op den Witten Singel, om den
móddag daar gezellig door te brengen.
Rusten: Amsterdam: half uur in Café
Sport". Amersfoort: drie kwartier dn Café
Die Pforte von Cleve". Utrecht: half uur
ür Café „Witjes". Duur van den tocht 12
uren. Vertrek Leiden: v.m. 7 uur van „Zo-
merlust" (over het station). Aankomst Lei
den: n.m. 7 uur in „Zomerlust". Afstand
175 K.M. Gemiddelde snelheid 17£ K.M.
per uur.
Ieder die den tocht dn goede "conditie
volbrengt ontvangt een' fraaie zilveren me
daille. Inleggeld f 125.
Inschrijvingen aan het Secretariaat: Kai-
6erstraat 9, Leiden. Sluiting der inschrij
ving Donderdag 7 September (laatste post).
Bepalingen: De deelnemers zijn verplicht
te 6J- uur aan den start te zijn.
Zij, die de voorrijders (kenbaar aan
roodwitten baaid) passeeren, zullen gedis-
qualifiseerd worden.
De deelnemers hebben' aanwijzingen en
w-enken van controleurs en leiders stipt op
te volgen, zoo niet dan volgt ddsqualificatie.
Zij, die met bandenpech etc. te kampen
hebben, zullen één uur later dan de hoofd
groep aan de plaats van aankomst mogen
verschijnen.
Deelnemers moeten den leeftijd van 16
jaar bereikt hebben of voldoende bewijs
leveren van andere meegemaakte tochten.
Het Bestuur behoudt zich het recht voor
personen, zonder opgaaf van redenen, te
eigeren.
HAARLEMMERMEER.
Gemeenteraadsverkiezing. (Vacature
Los, A.-R.) Uitgebracht 847 geldige stem
men. W. Bieisb-euivel (wilde) 74. P. Ouwer-
kerk (A.-R.) 475. A. O. Prua-ssen (Liib.) 239,
Scheffer (S. D. A. P.) 59. Gekozen de heer
P. Ouwerkerk.
(V-acature J. v. Zijverden. L:7b.) Uitge
bracht 851 geCdige stemmen. W. G. de Heij
IR.-K.) 448, A. Buurman Hilb.) 334, Schef
fer (S. D A. P.) 70. Gekozen de heer W. G.
de Heij.
LEIMUIDEN.
Schuit omgekanteld. Een schuit, be
laden met acht cementringen van den
heer Bos van Alpthen, liggende langs den
nieuwen weg ai'h.ier, ge-raakte Dinsdag
avond door het wii'.de weer buiten even--
wicQiit en kantelde om. Door het springen
der ketting, waarmede de schuilt vast lag,
werden de schipper en dien® twee zoons,
die zich ter ruste hadden begeven, wak
ker. waardoor zij zcch nog bütijds k-onden
redden.
NOORDEN.
Ges'aagd. Voor het examen Franscih
L. O. is geslaagd- te 's-Gravenhage de
heer A. J. L. v: d. Poel.
Brandweer. Op 16 September a.s. des
namiddags te 6.30 uur zal nabij het brand-
•pu.itlhu'«s de beproeving plaats hebben der
brandblu&chmiiddelen en de oefening van
het dienstpersoneel.
STOMPWIJK.
Harddraverij.
On d ei' een eindè'.ooze regen werd gf.cte-
ren de bard-draverij voortgezet. De toeloop
was dan ook veel geringer dan vorige ja
ren; m-ec-r dan 300 toegangsbewijzen wer
den minder verkocht. T-och was er nog al
animo voor de paardensport. De feest
vreugde op hie-t terrein werd echter ge
temperd door het stroomend water. De
commüssc'le vervulde een zware taak: al
door maar in regen en dror» te staan, de
ee-ne natte jas met de andere verwOsse/Jend
om niet. tot de huid nat te worden. Daar
bij kwam nog dat aan een harddraverij
met hawdi/cap a-ls deze vele eigenaardige
moeilijkheden oplevert, d-ie echter schitte
rend werden overwonnen: allés verliep
in de beste orde:
Om zes uiu-r was de strijd heslist;
bestuur en publiek gingen wegens
het slechte weet naar liet n-ahijgefiegein
café ,.Het Blesse Paard" waar de prijzen
werden uitgereikt
De le prijs f 150.behaalde op 335.-M.
Betty Br-ook", berijder D. de Vliegen van
rle stal Vietrdegaai te Li-sse; de eerste pre
mie f 75.— „Auto", bev. J. Siderius van
Pr ast Amsterdamde tw&eide premn© f 25.-
,,Chi3que|', van C. J. van Gassel van Voor
schoten, ber. de eigenaar. De troostprijs
f 40.werd ge-wonnen door ..Nelly", ber.
A. v. d. Akker Jchz. \an C. v. Dijk te
- Stompwijk; de troostpremie f 10.— door
„Rosa", ecgen-aar F: Verwer. be-rijide-r G.
Verwier.
Onder een vroolijlke stemming werden
de pi-ijzen door den voorai-tter, den heer
•B. den Elzen, met een toeoasselijk woord
uitgereikt. Het fanfarecoros Juliana'
sfieelde zeer verdienste'.ijk in „De Bles"
nog eenige nummers en zoo werd de hard:
draverij trots regen en natfteWsd toch' ifqg
goed bee-:ïn.diigid, want geen enkele wan
klank verstoorde de alsemeene feest
vreugde.
Roomsche Agenda.
MAANDAG: Ledden, half negen ge
bouw „Prediker". Vergade
ring afd. Ledden Ned. R.K.
Graf. Bond.
SPORT.
WIELRIJDEN.
Drie Prcvinciënrit.
Gehoor gevende aan de vele aanvragen
voor eeji wielertocht, die tot het Bestuur
van de Leidsche Sport-Vereeniging „L. S.
V." gekomen zijn, besloot het Bestuur tot
het houden van een drie Provinciën rit op
Zondag 10 September a.s.
Route: Leiden—Haarlem—Amsterdam—
NaqrdenAmersfoortUtrecht—Leiden,
RECHTSZAKEN.
van het Civiele én Militaire' Hufls van'
H. M. de-Konti'ngim
Op de feJiioitatleregist-ers ten Pa'ueizé
werd zeer druk geteekend.
Te Leiden is vanwege den Jüdischen Frau-
enbund te Aken het verzoek ontvangen, on
geveer 30 Joodsche kindereuuit die gemeente
hier te lande tijdens dc vacantie te huisves
ten.
DE KONING VAN GRIEKENLAND
GEVLUCHT?
LONDEN, 31 Augustus. De oorlogscorres
pondent, Ward Prince meldt den 29sten Au
gustus uit Saloniki, dat aldaar het gerucht
loopt dat Koning Konstantijn van Grienkeland
naar Larissa is- gevlucht en dat daar een
escorte van driehonderd Duitsche uhlanen
op hem wacht.
Insubórchnatie door Duitsche officieren.
Voor het Hoog Militair Gerechtshof werd
gisteren in openbare zitting behandeld de
strafzaak tegen Walter Gottfried Schmidt,
oud 28 jaar, geboren te Bremen, Oberleut-
nant zur See bij de Duitsche marine, Lud-
wig Adolf Wolhelm Ernst Adickes, oud 23
jaren, geboren te NLenburg a. d. Weser,
Leutnant der Fliegersabteilung F 7 van
het Duitsche leger, allen geïnterneerd te
Wierickerschans, die .in eer-sten aanleg
voor den krijgsraad te 's-Gravenhage had
den terechtgestaan, ter zake dat zij te Wie-
irïckerschans, gemeente Bodegraven, in
den nacht van .op 28 Maart 1916, als hier
te lande geintêrneerde militairen van een
buitenlandsche mogendheid, zich in het
fort .aldaar bevindende, opzettelijk hebben
nagelaten te voldoen aan de herhaalde or
der van den majoor-commandant van het
interneeringsdepot aldaar, J. M. baron van
Boecop, hun meerdere in rang, die hun,
gelet op het voor de aldaar geïnterneerde
Duitsche offi-ciepen geldende diensttableau
gelastte dadelijk naar hun kamers aldaar
te gaan, en zulks uitdrukkelijk hebben ge
weigerd door op die order te antwoorden:
Neen"; terwijl beklaagde Schmarse bo
vendien was ten laste gelegd, dat hij een
daad van geweld heeft gepleegd tegen den
majoor Boecop, hierboven genoemd, al
thans diens meerdere met gebaren heeft
gedreigd of beleedigd, door een lucifers
doosje, althans een soortgelijk voorwerp,
van een tafel te nemen en dit naar genoem-
meerdere te gooien, waardoor deze
daardoor tegen diens borst werd getroffen
en vervolgens meergenoemden meerdere
i,n rang met gebaren heeft gedreigd dooi'
in een dreigende houding, met het kenne
lijk doel genoemden meerdere daarmede
te slaan of te gooien, naar een zich in zijn
nabijheid bevindende flesch te grijpen,
daarbij met voorovergebogen lichaam en
achtcruitgestrekten rechterarm tegenover
den meerdere staande.
De krijgsraad had alle drie de beklaag
den schuldig verklaard aan dienstweigering
en de bekl. Schmarse bovendien wegens 't
gooien met het lucifersdoosje aan het als
officier met gebaren beleedigeii van zijn
meerdere in rang, met vrijspraak van het
meerdere hem ten laste gelegde, en des
wege veroordeeld Schmi'dt en Adickes
ieder tot drie weken militaire gevange
nisstraf, welke straffen door het voorarrest
reeds worden geacht te zijn ondergaan.
Thans werden alle drie de beklaagden
door het hof gehoord, terwijl als raadsman
optrad mr. J. H. Rolandus Hagedoorn, ad-
fvocaat te 's-Gravenhage (procureur mr.
M .H. de Boer te Utrecht); tolk was de
heer Heiman Takken te Utrecht.
Beklaagden treden zonder geleide de
rechtzaal binnen. Schmidt en Schmarse
dragen het IJzeren Kruis.
De president stelt eerst de gebruikelijke
vragen omtrent naam, ouderdom enz. en
vermaant him verder oplettend te zijn op
wat ze verder zullen hooren.
Beklaagde Schmidt volhardt bij zijn ver.
klaringen voor den krijgsraad .afgelegd:
hij bekent de dienstweigering en is in
hooger beroep gekomen, omdat hij zich
niet strafbaar acht; zijn verdediging
wenscht hij over te laten aan zijn raads
man.
Den beklaagden Adickes en Schmarse
verklaren overeenkomstig, waarop het ver
hoor gesloten wordt.
Hierop geeft de president mr. Hage
doorn het woord voor het houden van zijn
pleidooi. Mr. Hagendoorn verklaart, dat
hij n-iet geweten heeft thans reeds te kun
nen pleiten en verzoekt verdaging der .zaak
om zich te kunnen voorbereiden; de presi
dent schorst daarop de verdere behande
ling der zaak tot Vrijdag 1 September a.s.
voorm. 10 uur.
Laatste berichten.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
RONDO, van Java naar New-York, arriy.
28 Aug. te Kaapstad. TIMOR arriv. 30 Aug.
van Java te Rotterdam. STELLA, vertrok
26 Aug. van Ncw-York naar Sachez.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BANDOENG (thuisreis) pass. 28 Aug. Kaap
Spartel. BESOEKI arriv. 27 Aug. van Rot
terdam te Batavia. RINDJANI (uitreis) pass.
27 Aug. St. Vincent.
KON. HOLL. LLOYD.
GAASTERLAND (thuisreis) vertrok 27 Aug.
van Vigo. ZEELANDIA (uitreis) vertrok 28
Aug. van Lissabon.
HOLLAND AMERIKA LIJN.
NOORDERDIJK, van New-York naar Rot
terdam, arriv. 29 Aug. te Kirkwall.
Koningins-ver jaardag.
Oan 12 uur ontviing II. M. de Koningin
op het Huis ten BoScli ter aanbieding hun
ner gelulcwensohen alle Ministers, den
vice-president van den Raad van State
mr. dr. Van Leeuwen, den oipperbefvei'ihiéb-
ber van land- en zeemacht generaal Snij
ders, den oommiissaris der Koningin in
Zuid-Holland baron Sweerts de Landas
Wyborgh, den gouverneur der Residentie
generaial-majoor Kempen', de voorzitters
der beide Kamers der Staten-Gcmeraai'-
den. burgemeester der Residentie jflir. mr,
dr. H. A. van Karnebeek, en antlere civie
le cm mlDiitaire autonLtéc'ten. en d© leden
Stoomvaartberichten.
KON. PAKETVAART-MIJ.
OMBUN
cutta,
v. 25 Aug. van Java te Cal-
Marktberichten.
LEIDEN, 30 Aug. Groentenveiling. Aangev
Bloemkool le soort f 12.— a f 16.80 p. 100 st.
2e 6.50 9.00
bloemkool 1st soort Buitenland af
2de soort Buiten], fO.OO a f0.00 per 100 st.
Sla f0.80 a fl.70, Rabarber fO.OO a f0,— p.
lOOst., Peen (buitenland) f0.a fO.OO, Teen
(binnenland) f0,00 a f0,—p. 100 bos, Radijs
fO.OO a fO.OO p, 100 bos, Spinazie f0.25a f0.30
ben, Postelein f 0.22 a f 0.34 p. ben,
Speicieboonen fO.OO a fO.OO p. 1000 stuk, Gele
komkommers fO.OO a fO.OO p. 100, Perziken
le soort 12 a 36 ct. p. st., 2e soort 5 a 8
ct. p. st. aardappelen 0—a 0ct. per baal,
groote boonen 00 a 00 per kin, aalbessen 00
ct. per pond, uieu f4,000,— per 100 bos,
andijvie f 0.801.35, suijboonen f 2,803.10 p.
1000, groene komkommers f 0,00 a f 0,00 p. 100,
Frambozen f 0,a f 0,Tomaten I f 0,19 a.
f0,23, II f0,00 a f0,00 p. pond. Heeren-
boonen (stok) 0 a 0 ct., (stam) 0 a 0 ct.
Roode kool f8.50 a flO,groene Savoye
f2,50 a f4,25, Stokprincessen f0,90 a f1,15,
idem stam f0,70 a f0,90 p. 1000 st., kroten
f3,50, Seldery fl,— a fl,80 per 100 bos.
Handel vlug.
YOOliSCHOTEN, 29 Aug. Yrjjc veiling.
1760 eieren, f8,408,75 per 100 stuks,
eendeeieren, prijs per 100 stuks f 0,0.00.
mollenvellen f 0,00per stuk. Bloemkool van
d c. p. stuk, Kropsalade f 0.00f 0.00 p. st.
stuks, Spinazie 00 a OQ ct per ben, Appelen 16
Peeren 14c. per kilo, Knolrapen 0Oct.
kroten 8 ct. p. bos, koolplan ten 0 ct. p. bosje,
Radijs 0 ct. per bos, Rabarber 5 it
ct. per bos, Postelein 13ct. per ben.
26Kon(jnen f 0,15-7-0,95, kippen f 0,0,
hanen f0,0,per stuk, groote boonen
f0,0,00 per ben, aardappelen a f0,—
per H.L., wortelen 0a0 ct. per bos, peulen
20 a 0 ct. per kilo, doperwten ot. per ben,
peterselie 0 ct. per bos, Fransche sla, per
stuk Oct.
VOORSCHOTEN. 30 Aug, Yeiling V. I». N.
1530 eieren, f8,8,80 p. lOOst. 6 kippena.
f0,80-fl.2 konijnen f0,501,25, 6 banen
f0,1,per stuk. 0 eenden 1'0,000.00,
Eendeeieren, prijs per 100 stuks f0,
f0,00, 1 duiven, a f0,30 a 0,35 p. st. Peeren
f0,00 - 0,00, Appelen f0,00 per 5 kop.
WASSENAAR, 30 Aug. Yeiling. reen
9 ct., kroten 34 ct. p. bos, Zuring 0 a
10 c. per ben. Kropsla fl,a 1,45, andijvie
10,00 a f0,snijbo'onen f 0,32 a f 0,40. bloem
kool f7,a f 12,groene savoyekool f2,
f6,gele savoyekool f0,a 1*0,00, roode
kool f8,— a f10,0 per 100, princesseboonen
f2,10 a f2,45 per 100. Eieren f8,a f9,
per 100, kippen f0,80 a fl,25 per stuk,
konijnen f0,— a f 0,— per stuk. Peterselie
2 a 5 ct., seldery 3 a 6 ct. per bos, spinazie
ct., tuinboonen f 0,80, f 1,2-5 p. 10 KG., witte
kool 1*9,00 a 11,— per 100, Druiven 0a ct.
per K.g. Knolrapen 0 ct. a 0 ct. per st. boonen-
kruid 0 a 0 ct. per bos, bruine boonen 0 a
00 c., groene erwten a c. p. L. Aard
appelen f0,00 a f0,Appelen f0,00af0,00,
per kin, rabarber 3a5c., postelein f0,24-0,32,
slauitjes 0 a Oct., raapstelen a Oct., peulen
fO.OOO-oO p. 10 KG., radijs 0 a 0 ct. p. bos,
komkommers f0,a f0,~ p. 100, aardbeien
a ct. per KG., Meidoppers f 0,00 a f 0,00,
Doperwten f0,00 a f0,—Raspererwten f 2,50
a f2,80, Gr. Capucijners f 0,a f 0.— p. 10 KG.
Frambozen f0,— a 0,-- p. KG., Aalbessen
f 0,00 a f 0,00 p. K.G. Tomaten f0,— a 0,
p. K.G. Morellen f0,f0,p. K.G.
SIOMFWIJK, 30 Aug. Yeiling. Op de heden
gehouden eieren veiling werden aangevoerd
4111 kippeneieren, die verkocht werden voor
f8,25 a f 8,70 de 100, benevens 22 eendeneie
ren, die f8,8,25 opbrachten per 100 stuks.
KATWIJK a/d. RIJN, 80 Aug. Veiling der
Tuinbouwv. Katwijk en O. Dux of York
(groote) f0,00—0,00, dito kleinen f0,0,00.
Ronde groote f0,00—0,0 dito kleinen f0,—
f0,00, por mand van 35Kg. 100,Peen f3,504,—
Bloemkool f9,—13,— 2e soort f3,— f4.50
Eigenheimers per Va H. L. fl,801,85. Sa
voyekool f6Uien per Va H. L. f4,40—
0,Roode kool f7.508.
Telegrafisch Weerbericht
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 31 Aug. 1910, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bildt.
Hoogste barometerstand: 761,5 Vlissingen.
Laagste barometerstand: 749.8 Kopenhagen.
Verwachting tot den avond van 1 Sept.
Matige, later tijdelijk afnemende wind uit
Westelijke richtingen, gedeeltelijk bewolkt,
weinig of geen regen, iets warmer overdag.
