ADVERTENTIEN
DE LAND80UWBANK TE UTRECHT.
Flinke Loopjongen
bekwaam Schildersknecht
Melkzaak,
GYMNASTIEK.
Warmond -Lamsvleesch.
HAZERSWQUDE (Rijndijk).
PLAN 1917
Au Corset Gracieux.
LEIDEN, fflaarsmanssteeg 23.
Het is een verouderd denkbeeld
1 J. P. DE LA RIE 1
llw omzet wordt grooter door in dit blad te adrerteeren.
KERKNIEUWS.
De Aartsbisschop van Avignon over
Z. H. den Paus.
Bij zijn terugkeer uit Rome 'richtte de
Aartsbisschop van. Avignon een brief tot
zijn diocesan en, waaruit wij zijne beschrij
ving van den H. Vader weergeven:
Sta mij toe u te .zeggen, dat gij geen
goed idee van Hem zult krijgen, als gij
alleen afgaat op de menigvuldige portret-
tan., die onder ons den ronde doen. Deze
portretten zijn als alle nabootsingen dik
wijls zeer onjuist. Het portret van den H.
.Vader geeft hem een waas van wankele ge
zondheid en maakt Hem zeer tenger en
fijn: en toch, in werkelijkheid drukken zijn
trekken kracht en energie uit. Zijn aange
zicht is weliswaar niet fijn; maar in de
conversatie wordt het verhelderd door een
fijnen glimlach, die Hem zeer sympathiek
en zachtzinnig maakt. Zijn voorhoofd is
ibrecd; zijn blik kalm en doordringend; en
uit dit alles vloeit een bijzondere voornaam
heid voort; die nog meer bevalligheid en
charme geeft aan de groote goedheid, die
hem van nature is aangeboren. Deze men
geling van goedheid en voornaamheid ka
rakteriseert voornamelijk zijn persoon;
vandaar ook de aantrekking, die Hij op zijn
bezoekers uitoefent. Natuurlijk verliest
men de groote macht, waarmede Hij is
bekleed en de daaraan verbonden bovenna
tuurlijke deugden niet uit het oog. Maaer
deze majestueuze hoogheid gaat gepaard
met iets bij uitstek menschelijks, dat da
majesteit tempert, zonder haar op te hef
fen, en dichter tot ons brengt. Ilc versta on
der dit menschelijke een soort faculteit, die
maakt, dat een mensch, tot hooge waar
digheden opgeklommen, voeling blijft hou
den met .zijn verleden en 't leven van zijn
gelijken. Hij herinnert zich, dat Hij mensch
onder de menschen was; dat Hij hunne
ideeën had en hun taal sprak, dat Hij de
gezamenlijke behoeften en ellenden kende,
kortom, niets menschelijk hem vreemd is.
En onder den invloed dier herinneringen
gedoogt Hij, dat zijn gelijken van vroeger
fnenschen blijven en dat zij, die Hem be
zoeken, kunnen denken, voelen, spreken
als vroeger.
Deze gedachten doorkruisen onwillekeu
rig het brein van iemand, die zich in te-
genwoordigheid.van den H. Vader bevindt.
Verheven op den troon van St. Petrus,
slaat Hij toch alles, dat daar beneden tus
fphen de menschen geschiedt, gade ,en
Hij wordt er door getroffen. Welk een kost
bare en machtige eigenschap! En hoe licht
wordt het hun, die tot Hem komen, hun
hart te openen en in alle vrijheid met Hem
te spreken- Men kan Hem alles zeggen.
Men voelt zich begrepen; en men bemerkt
al spoedig, dat alleen de waarheid, de .rede
en de objectiviteit der feiten, zelfs in klei
nere aangelegenheden, in aanmerking ko
men bij dezen verheven plaatsvervanger
van God. ,,Tijd".
Zaterdag 9 September a.s. viert de Zeer-
Eerw. heer E. van der Drift O.F.M., Rector
van het St. Annagesticht te Delft, zijn 25-jarig
priesterfeest.
SPORT.
VOETBAL.
NEDERLANDSCHE VOETBALBOND.
Het bestuur van den Ned. Voetbalbond
heeft gisteren te 's-Gravenhage vergaderd.
Besloten werd, in verband met de steeds
toenemende werkzaamheden op het honds
bureau en den grooter wordenden omvang
der bondsadministratie, het personeel op
het bureau uit te bretfdan.
De volgende vereenigingen werden tot
den tot den N. V. B. toegelaten: Velox,
(Utrecht); .V. C. S. (Den Haag) T. O. G. O.
(Den Haag); V. S. V., (Velseroord); VoLka-
weerbaarheid, (HaarïèYti); 'A\ Tf. 0. V. V.,
(Apeldoorn); 0. D. 0., (Nijmegen); D. T. C.
(Dieren); T. V. V. (Tegelen); Trompenberg
(Hilversum); V. T. C. (Vlaardingen); S. D.
S. (Amsterdam); O. D. E., (Amsterdam);
Watergraafsmeer, (Amsterdam); O. D. S.
(Dordrecht); L. F. C. (Leiden); Berkenrode
(Heemstede); Delfia (Delft); en D. O. S. K.
O., (Bergen op Zoom.) Eenige de.zer ver
eenigingen werden voorwaardelijk toege
laten, lin verband met nog aan te brengen
veranderingen aan terreinafrastering e. d.
alsmede met de kwestie van de registratie
van clubnamen.
De competitie zal aanvangen op 17 Sept.
voor de afdeelingen van 6 en meer clubs
en op 24 September voor de kleinere af
deelingen.
Op verzoekt en ten gerieve van het Ned.
Olympisch Comité zullen de he,eren Hiirsch-
man en Van Bel een enquête houden om
trent voetbalterreinen en terreintoestan
den in Nederland.
Ten opzichte van de competitie-indeeling
werd besloten, de indeeling in vier distric
ten, zooals die tot nog toe plaats vond, te
handhaven en geen grenswijzigingen in te
voeren. Daarentegen werd besloten, reeds
het a. s. seizoen dn te stellen een Noord,
lste klasse en na het seizoen 19161917
een tweede eerste-klas9e-afdeeling, te vor
men door nummer laatst der bestaande
eerste klasse in het Westen, de nummers
een en twee de,r vier tweede-klasse-afdee-
lingen.
Voorts werd besloten nopens de promo
tie- en degradatie-regeling aan het oind
van het seizoen 19161917, dat de normale
toestand weer wordt ingevoerd, en dat dus
althans wat hiet Oostelijk, Zuidelijk en
Noordelijk district betreft, die elftallen zul.
len degradeeren, die blijkens het resultaat
der degradatie-wedstrijden hiervoor in
aanmerking komen.
Faillissementen.
Uitgesproken:
J. A. M. van Leeuwen, organist en muziek
leeraar, te Tilburgcur. rur. G. E. Passtoors,
te Tilburg.
Geëindigd:
N. V. Stoombierbrouwerij en Ijsfabriek
„De Drie Kruisen" v/h. A. van Rijn Zn.,
te 's-Gravenkage.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN.
Gehuwd: J. Wassenaar jm. en A". W.
Verboog jd. H. J. de Ruiiter jm. eoi C.
J. M. God dijn jd. P. Verhloeiven jm. en
A. Wasscmik jd'. L. Noort jm. en P.
Kuiveiniboven jd1. M. Klinkhamer jm.
en G. van Stralen jd. Th. H. van Meij-
gaarden jm. en M. E. Zwarts jd. I. Wa-
gemaker jm. en M. Picket jd. P. La-
man jm. en J. Vem'er jd. J. van Wei-
zen jm. en J. E. Vlasvelid id. H. van
Duuren jm. en S. M. A. van Vlli'et jd.
C. de Regt en J. Beij jd. J. W. van der
IToogen jm. en A. P. C. Marts jd. A.
Fliippo jm. en S. Bij jd. W. F. van der
Liinden jm. en J. \Vagemans id. H. G.
H. Koeken jm. en W. Blansjaar jd.
G. Dovilee jm. en S. M. van dar Pluijm jd.
Land en Tuinbouw.
Duur cn slecht fruit.
Een fruitjaar, zooals 1916 ons te zien geeft
hebben we nimmer meegemaakt. In verge
lijking met 1915 is het gewas bedroevend
slecht, zoowel wat betreft qualiteit als quan-
titeit. Appels van beslist superieure qualiteit
zijn bijna niet te vinden. En of ze rijp of
rouw zijn, men vraagt er niet naar; deregel
^tegomvoordb^^leii^(<h^xpmtem^^le^
vrucutfcn hermen, aan igoetgju maji
Êlfioeaig mogelijk geplukt worden."' Qajl
zoo door dan is over een week of vijf
appel meer aan 't hout te vinden.
Dat het meerendeel een plaatsje zal vj
in de magen van onze Oostelijke nai Jl
wordt bevestigd. Tot nu toe is ruim
derde van het geplukte fruit daarheen
zonden. Ook Engeland krijgt wel een gei
en een klein gedeelte en een kleinighi
voor Nederland zelf bestemd, maar 1)
land is onze grootste afnemer. De prij;
zoo abnormaal boog, dat midden in hel]
land het koopen van een paar kop app
peren haast onmogelijk is. Hooge son
hebben de handelaars op de verkoopt
gen besteed, ze zitten er geenszins meo,
ze verwachten ze nog met een flink
terug.
JA'
'gii- j
Uil
ijzefttah.
heil
Stoomvaartbericbten s
STOOMV. MIJ. NEDERLAND. Wet I
BANDA (uitreis) vertrok 23 Auguslu war
Genua. KAMBANGAN (thuisreis) vertt- Afro
Augustus van Falmouth. TIMOR (thuii
arriveerde 23 Augustus te Kirkwal.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEDIRI (uitreis) vertrok 23 AugusluL,
Suez. MADIOAN, van New-York naar|O0l
arriveerde 22 Augustus te Padang.
HOLLAND AMERIKA LIJN.
NOORDAM (thuisreis) vertrok 23 Aug
van Falmouth en passeerde 4 u. 10
Scilly.
KON. HOLL. LLOYD.
DELFLAND (thuisreis) passeerde 2
St. Vincent. DRECHTERLAND (thui
arriveerde 22 Augustus te Falmouth. I
LAN-D (thuisreis) passeerde 21 Aug n
Teneriffe. GOOILAND (thuisreis) pas* ,,'i"
23 Augustus St. Vincent. ZEELANDIA
reis) arriveerde 23 Augustus te Falmóu r3
KON. WEST-IND. MAILDIENST
ORANJE NASSAU arriveerde 22 Aug -rei
van West-Indië te New-York. PRINS
NEDERLANDEN (uitreis) vertrok f
van Madera.
ni
id*
06
'de
ad-
De Rechter Commissaris in het fail
lissement van J. J. STEPHANUS,
kleermaker te Leiden, Apothekersdijk
10, heeft bepaald
le. dat de schuldvorderingen in dit
faillissement bij den ondergeteekende
moeten worden ingediend voor den
lsten November 1916.
2e. dat de verificatie-vergadering
zal worden gehouden in een der lo
kalen van het Gebouw der Arrondi-
sements-Rechtbank te 's-Gravenhage
aan het Korte Voorhout No. 11 op
Zaterdag 18 November 1916 des voor-
middags te 10 uur. 4849
De Curator,
Mr. E. J. M. H. BOLSIUS.
Leiden 25 Augustus 1916.
Kantoor Breestraat 4.
Wegens dienstplicht een
gevraagd, goedkunnende fiet
sen. Adres: „LEiDSCHE COU
RANT", STEENSCHUUR 15.
TERSTOND GEVRAAGD een
bij JOH. G. MENS, Schilder, Voor
kade, Boskoop. 4790
TE KOOP AANGEBODEN:
een goed beklante
ontzet per dag 850 liter melk. Br.
bar. „Leidselie Crt." onder nr. 4"05.
Boei-enkootpianten en
Artdijvieplanien
gevraagd tegen contante betaling,
door TELKAftflP's FLORALIA,
HILLEGOM.
Telegramadres: FLORALIA, Hillegom,
Telefoon No. 360. 4840
cicac3C3C3aizic3cacaat=i
Opleiding voor acte Vrije en
Orde-oefeningen (vak j), acfe
Gymnastiek L. O. (vak s) en
de acte Gymnastiek M. O.
ANT. METZ,
Leeraar M. O.
OUDE SINGEL 160a. 4815
Ondergeteekende maakt be
kend, dat aan zijn van ouds
bekende Vleeschhouwerij en
Spekslagerij een
LAMSSLAGERIJ
zal verbonden zijn.
Dus vanaf heden dagelijks
versch Lamsvleesch verkrijg
baar tegen billijken prijs.
Beleefd aanbevelend, 4847
G. v. d. VOOREN,
TEL. 17. WARMOND.
Aangeboden pl.m. 1000 R.R.
enkele Heerenboonen
(volgers zonder draad) reeds gedeel
telijk plukhaar, met gedeelte later,
alleen netto d contant. F. J. DAMEN,
Duinlust, Voorhout, 48«&
Vanaf heden verkrijgbaar
prima kwaliteit 4843
tegen zeer billijken prijs.
Aanbevelend,
J. A. DIEBEN,
NOORDEINDE 29. Tel. 947.
Vanaf heden verkrijgbaar
prima kwaliteit 4344
tegen zeer billijken prijs.
Aanbevelend,
J. G. VERHOOG,
D0EZASTRAAT 10. Tel. 927.
Abonnementen en Adverten-
tien voor dit blad worden aan
genomen door:
N. G. ZANDVLIET.
Er biedt zich aan een
Rijwielreperateur,
20 jaar oud, en vrij van militairen
dienst. Brieven bij G. H. SIBBING,
Rijndijkstraat 108 Leiden. 4818
H.H. BROODBAKKERS.
Er biedt zich aan een bekwaam
Broodbakkersknecht tegen 1 Septem
ber. Brieven onder letter P aan den
agent dezer Courant J. C. VA N
GRAAS, Leimuiden. 4837
GEVONDEN:
een gouden Dameshorloge met ketting.
Tegen goede belooning terug te be
komen bij M. VAN SCHAIK, Vriese-
koop, Leimuiden. 4808
TE HUUR:
Een Zit- en Slaapkamer (gemeubi
leerd of ongemeubileerd) in de
gemeente Oegstgeest. Adres te bevr.
aan het bureau van „De Leidsche
Courant". 4825
Te koop aangeboden een jonge,
beste
melkgevende GEIT,
Te bevragen bij CORN. v. d. JONG,
Leiderdorp, Zijlweg. 4848
zal zeker slagen indien ieder welden
kend kiezer zich nu reeds abonneert op
het satyriek politiek spotblad De Ros
kam. Men abonneert zich bij. den Vert.
J. van der Steen Maredijk 22 Leiden,
alwaar gratis proefn. verkrijgbaar zijn.
HILLEGOM.
Abonnementen en Advertën-
tiën voor dit blad worden aan
genomen door:
C. VAN BEMMEL.
DAMES AGENTESSEN GEVRAAGD.
In alle plaatsen v. Nedorl., ijver. Dames uit den nett. standgez., m. veel relat., voor
een prachtvol gemakkelijk Yerkoopb. artikel, spec, yoor Dames. Hooge provisie.
Br. m. opg. v. refer, onder lett. B N aan F. v. Rossen, Boekh., Heerengr. 281, A'dam
II
G. W. COPPERS.
TEL. 577.
den Haag, Rotterdam, Arnhem, Dordrecht |g|
Groote
van Zomer-Corsetten en Restanten, m
Restanten Zomer-Corsetten vanaf f 1.95.
Restanten van 50, 65, 89, 125 Ct. enz. ||g
S9T ZIE ETALAGE. "Wï H
GEETALEERD:
EEN TIENTAL MODELHOEDEN
waarna wij Velours-, Fluweel-,
Bont- en Vilthoeden vervormen.
P.S. Wij verzoeken onzen geachfon Clienteele beleefd
nu reeds hun hoeden te zenden, daar wij in't seizoen
onmogelijk allen fijdig kunnen bedienen. 4846
Firma G. SCHOLTZE - Botermarkt 28.
Waarom gebruikt U nog gas?
Electribch licht staat even
ver boven gaslicht,als-
gaslicht staat boven
petroleum-of kaarslicht
dat ëlectrbch licht duurder
is dan gas.-Laat U toch voor
lichten door de Centrale
of door een. electrisch
installatiebureau.
- Apothekersdijk 26. Leiden. Telephoon 1479.
ENGROSHANDEL in
- - TABAK - SIGAREN - SIGARETTEN - PIJPEN m
DOORROOKERS, enz. 4S41
Verleent op zeer billijke voorwaarden, onder borgstelling
enz., Credieten aan Landbouwers en Industrieelen.
Agent voor LEIDEN en OMSTREKEN: 62
A. J. DEN HOLLANDER, PLANTSOEN 51
U ontvangt de beste kwaliteit voor billijken prijs indien U Uwen
winkelier vraagt naar 2466
H 0 NI G's Maizena en Puddingpoeders.
Verzamel de zeer mooie plaatjes die er bij- cadeau worden gege
ven in HONIG's Maizena-Album dat voor 30 cents bij Uwen win
kelier verkrijgbaar is. De serie plaatjes bestaat uit 106 mooie kiekjes
op plaatsen in Nederland. Het ALBUM bevat voor ieder plaatje
een aardige plaatsbeschrijving. Plaatjes die U dubbel heeft kunnen
worden geruild. Fabriek „DE BIJENKORF"
Kooa aan de Zaan. voorheen M. K. Honio.
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
De Leidsche Courant wordt gelezen
in de volgende plaatsen:
Aarlanderveen
Abbenes
Achteveld
Alphen
Amersfoort
Amstelveen
Amsterdam
Beemster
Benschop
Benthuizen
Berkel
Bleiswijk
Bloemendaal
Bodegraven
Bodegraven Meije
Boskoop
Breda
Bussum
Coxdorp
Cuijk a. d. Maas
De Bilt
Diemen
Driebergen
Egmond -binnen
Geesteren
Goorn
Gorinchem
Gouda
's-Gravenhage
Haarlem
Haarlemraerliede
Harderwijk
Hazerswoude
Heemstede
Hem en .Venhuizen
's-Hertogenbosch
Hillegom
Hilversum
Hof van Delft
Hoofddorp
Hoogmade
Huisson
de Kaag
Kalfslagen
gemeente Aalsmeer
Katwijk
Katwijk aan Zee
Kethel
Klundert
Korteraar
Koudekerk
Kudels taart
Langeraar
Leiden
Leiderdorp
Leidschendam
Leimuiden
Lexmond
Lisse
Loosduinen
Medemblik
Meije-Zegveld
Middelburg
Moergestel
Monster
Montfoort
Moordrecht
Mijdrecht
Nibbixwoud
Nieuwe Wetering
Nieuwer Amstel
Nieuwerbrug
Nieuwersluis
Nieuwkoop
Nieuwveen
Nieuw Vennip
Noorden
Noordwijk
Noordwijk aan Zee
Noordwijkerhout
Nootdorp
Oud-Ade
Oude-Schild
Oude-Tonge
Ouderkerk a.d.Amstel
Oude-Wetering
Oudslvoorn
Oyerveen
Purmerend
Pijnacker
Quintsheul
Rceuwijk
Roelofare mis veen
Roermond
Rotterdam
Rijnsatevwoude
Rijnsburg
Rijpwetering
Rijswijk
Sassenheim
Scheveningen
Schipluiden
Schoorl
Schoten
Stompwijk
Tempel
Ter Aar
Tilburg
Uithoorn
Urmond
Utrecht
Valkenburg
Veur
Vlierden
Voorburg
Voorhout
Voorschoten
Vriezen veen
Waddingsveea
Warmond
Wassenaar
Wateringen
Wieringen
Woensarecht
Woubrugge
IJsselstein
Zegveld
Zogwaart
Zevenhoven
Zevenhuizen
Zoetermeer
Zoeterwoude
Zwammerdam