WOENSDAG
17
NOVEMBER.
I9I5.
Voor Z. H. den Paus.
BUITENLAND.
De Oorlog.
Buitenlandsche berichten!
BINNENLAND.
Nederland en de Oorlog.
k JAARGANG
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Intero. Telefoon 935. - Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DA6, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
Dg ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, metGRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 10 cent per week f 1.25 per kwartaal; bjj onze
pielen II cent per week, f 1.45 per kwartaal. Franco per post f 1.65 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 21/» cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1-5 regels f0.75, elke regel meer 15 cent
Ingezonden mededeelingen van 1-5 regels f 1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cenL
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (geen
Handels-Advertentiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent
nummer bestaat uit twee bladen.
horig bedrag f 281.70
S. Leiden 25.—
ending Parochie Wassenaar 10.
t 316.70
De bladen in het Bied om Haarlem zul-
de inschrijving voor Z. II. den Paus
Jjterdag 4 December sluiten..
Wij willen onze lezers nogmaals opwe-k-
iia om van hun liefde voor den Heiligen
fder daadwerkelijk te doen b'.'ijkan.
Er wordt dn dezen tijd veel gevraagd,
ir, maar een beroep op de liefdadig-
tid moet toch aV,ijd succes hebben, als
|lwordt gedaan voor Z. II. den Paus...
aalmoes voor den Paus" welk
klwliek zal niet gaarne van het zijne
[daan om daardoor den Paus te heCpen
de ontzettend-zware taak, olie Hij in
ten tijd heeft :te vervullen als Vader der
aschheid der ontredderde mensch-
jl....
Onder de giften in onze courant etond
als bijvoeging: „van de oorlogs-
®al". Zouden er nog niet meerdere
>mné's zijn, die wat van hun „oorlogs
led" kunnen afstaan? De plicht der lief-
drukt toch op dezen, vooral nu zoo
f aar, omdat het grootste deel der mensch
el juist door den oorlog verliezen lijdt,
parteiijke verliezen
.Eén aalmoes voor den Paus" wij
touwen, dat wij tot onze lezers, voor-
Her zij nog geen offertje hebben gé-
dezen herhaalden oproep niet tever-
'fs zullen richten!
Volgens een „Havas"-bericht ie het
|liaansche stoomschip „Bosnia" door
Duitsche duikboot getorpedeerd. -
Bulgaarsche iroepen hebben Prokuplje
lioiren. - De Italianen maken geringe
jrderingen op den Monte San Michele.
Volgens een „Reuter"-telegram zou de
[ili van Perzië hebben verklaard, dat
een vriend van Rusland en Engeland
De Duitsche, Oostenrijksche en
Jrksche gezanten zouden uit Teheran
vertrokken.
|lin het Westelijk oorlogsterrein.
Overzicht.
legerberichten van het oorlogsterrein
Frankrijk en België maken nog steeds
kiits melding van artillerie- en mijn
rechten. Over den afloop van de gevech-
om het Labyrinth tasten wij nog steeds
het duister. Waarschijnlijk zal het wel^
K dat de Duitschers, na hevigen strijd
driehonderd meter loopgraaf aan de
baschcn ontnomen hebbend, later weder
limit verdreven zijn, zooals het Fransche
richt aangaf. Het Duitsche maakte alleen
hiding van de terreinwinst niet van
Kverlies. In elk geval is de geheele zaak
ui weinig beteekenis, wijl de algemeone
(stand er niet door yeranderd werd.
fan het Oostelijk oorlogsterrein.
Overzicht
|foowel het Duitsche als het Oostenrijk-
legerbericht meldt, dat de toestand
het geheele front hetzelfde is gebleven
er geen nieuws te melden is.
tor Wilhelm bij de Pripet moerassen.
lit het groote hoofdkwartief komt het
^cht, dat keizer Wilhelm do vorige week
Duitsche troepen van de Pripet ge-
fpactcerd heeft. Brest-Litowsk, dat voor
k-vijfde in puin ligt, en Pinsk werden
tocht-, waarna de keizer zich naar een
Iter deel van het Oostelijk oorlogsterrein
an het Zuidelijk oorlogsterrein.
Overzicht.
van dit oorlogsterrein valt wederom
bijzonders te melden. De strijd
Wl thans voornamelijk gevoerd om de
Pingen in de streek van den Monte San
pele. De Italianen waren op dc noor-
Jjjke helling van dezen berg in de Oos-
frijksche linies doorgedrongen, doch
«ten volgens het Oostenrijksch leger-
Ticht-— b ij n-a geheel verdreven. Hieruit
Pdtis op te maken, dat de Italianen
vorderingen hebben gemaakt^ al
deze dan ook zeer gering.
Van het Zuidoostelijk oorlogsterrein.
Overzicht.
In Servië is thans de toestand hoogst
ernstig en land en volk dreigen in den
rampspoed ten onder te gaan. De vlucht
van het Servische volk naar de nog onbe
zette gebieden, de opeenhooping van die
duizenden hulpelooze menschen in de
districten, waar de vijand zich nog niet
bevindt, heeft een hongersnood doen ont
staan, waarvan de gevolgen ontzettend
kunnen zijn. Do debacle van het Servische
leger in de onherbergzame streken wekt
herinneringen aan de meest gruwelijke
wapenfeiten uit de bergoorlogen van wel
eer. De jammerlijke aftocht van het geha
vende leger, met den trein van wagens vol
gewonden naar het onzekere doel, is een
epi'sode uit den grooten wereldoorlog, die
door de eeuwen heen als een der meest
tragische zal worden beschouwd. En steeds
nader komt de vijand, die voortrukt met
noodlottige zekerheid. In het dal van To-
plitsa is de plaats Prokuplje door de
Bulgaarsche legers bezet; zij dringen
reeds verder voort in de richting
van Novi Bazar en Prisjtina, wier lot stel
lig reeds is beslist.
Geen mogelijkheid is er op dit oogenblik
voor de Engelsch-Fransche troepen om
hun Servischen bondgenoot bij te staan.
Zelfs de landing van Italiaansche troepen
in Albanië zou thans van geringe uitwer
king zijn. Alleen in het Zuiden, in Mace
donië, schijnt de opmarscli der Bulgaren
te zijn" gestuit. Doch indien met de Ser
viërs zal zijn afgerekend, zullen de Duitsch-
Oostenrijksch-Bulgaarsche legers niet aar
zelen zich te werpen, met hun volle macht
op de strijdkrachten, welke de Entente ter
redding van Servië zond.
0p den Balkan.
De drlekfiche neutraliteit.
Athene ontvangen berichten, de koning on
wrikbaar aan de neutraliteit vasthoudt,
dat het leger achter den vorst staat, en
dat het volk geen oorlog wil. Vooral de
Nieuw-Grieken zijn tegen elk oorlogszuch
tig optreden gekant.
De expeditie tegen Egypte?
Naar de ..Daily .Telegraph" uit Rome
verneemt, heeft de „Tribuna" uit Con
stantino j-(el berichten ontvangen^ waarin
gemeld wordt, dat nog voortdurend recru-
ten uit Anatolië arriveeren. Er is echter
gebrek aan wapenen en uniformen en de
ree rut en worden dan ook met oude mus
ketten geoefend. De priesters verkondigen
thans den oorlog tot het uiterste en voor
spellen, dat spoedig overwinningen in
Egypte, Tunis, Lybië, Marokko, den Kau-
kasus en Indië behaald zullen worèen.
De keizer zoo'verklaren zij is een
gezant van Mohammed en zijn naam
wordt ook in den Koran genoemd, waar
deze Muhibul Is'am luidt. Dank zij den
keizer heeft ook Bulgarije den sultan hul
de gebracht.
Men verzekert, dat een groote expeditie
tegen Egypte wordt georganiseerd, waar
aan Turken, Bulgaren, Duitschers en Ara
bieren zullen dee'nemen. Met de voorbe
reidselen is men reeds in Klein-Azië be
gonnen; een groot aantal Duitsche inge
nieurs zijn hier aangekomen.
Ook wordt gemeld, dat onderhandelin
gen worden gevoerd tussclien Constant i-
nooel en Addis Abeba, ten einde Abessi-
nië tot een actie tegen den Soedan over
te halen.
0p Zee.
De „Bosnia" getorpedeerd.
lavas meldt uit Parijs:
Het Italiaansche s.s. „Bosnia" is getor
pedeerd. 38 zeelieden en 7 passagiers wer
den Zondag te Soeda aangebracht. Een
aantal passagiers kwam om het leven.
Volgens de berichten uit Rome is de
quaestie der vlag. die door den onderzeeër
gevoerd werd, opgelost. Het is niet twijfel
achtig dat de „Bosnia" door een Duitsche
duikboot werd getorpedeerd.
Deze nieuwe aanslag wekt levendige
ontroering, en de bladen dringen er op
aan, krachtige maatregelen te eischen
tegen Duitschland. De geredden verhalen,
dat zij door zeeroovers werden uitgeplun
derd.
Uit een onderzoek door een correspon
dent van de „Socolo" te Syraceuse inge
steld, blijkt dat de manschappen der equi
page van den onderzeeër, die de „Fireenze"
torpedeerde, op den arm een groot anker
hadden, de Duitsche uniform droegen en
dat do onderzeeër van het Dyitsche type
was. De bemanning en de kapitein waren
bovendien aan het uiterlijk gemakkelijk te
herkennen als Duitschers. Het is bewezen,
dat de onderzeeër eerst de Duitsche vlag
toonde en daarna de Oostenrijksche.
Bllgië.
Een opzienbare verordening te Brussel.
Een der correspondenten van „De Tijd"
in België bericht;
De Gouverneur vau Brussel, Sauber-
zweig; heeft zooeven eene verordening
uitgevaardigd, die opzien zal baren. Zij
luidt:
Met verwijzing naar mijne bekendma
king van 16 Oct. 1915 breng ik ter kennis,
dat na den 25en Oct. in verschillende wij
ken van Groot-Brussel nog wapenen en
schietvoorraden zijn gevonden. Ook staat
het thans ambtelijk vast, dat de aanvallen
len van vijandelijke vliegeniers op Duit
sche luchtschiploodsen en vliegpleinen ln
de omgeving der stad, door inlichtingen
van inwoners uit Groot-Brussel worden
uitgelokt, mogelijk gemaakt en begunstigd.
Tengevolge daarvan verklaar ik de
vroeger afgelegde belofte, dat bij de bur
gerbevolking van Groot-Brussel geen Duit
sche troepen zullen worden ingekwartierd,
overeenkomstig mijn waarschuwing, on
geldig.
Zoover de militaire maatregelen het toe
laten, zullen eerst de huizen bezet worden
van naar het buitenland vertrokken Bel-
gn of van onderdanen der andere met
Duitschland in staat van oorlog zijnde
landen.
Italië.
De botrefck/ngen lusschen Italië en
Duitschland.
De Mi-laneesche correspondent van de
..Neue Züricher Zeitung" zegt, uit geloof
waardige bren te 1 hebben vernomen, dat
Italiaansche kooplieden. *hun relaties met
Duitsche firma's trachten te verbreken,
daar zij de oorlogsverklaring van Italië
aan Duitschland onvermijdelijk achten.
Deze oorlogsverklaring zou in verband
staan met de deelneming van Italië aan
dein Balkanoorlog.
Perzië.
Da goede varstandhouding tusschen
Perzie-A« «ia oaajtieerden
Naar-^Reuter" meldh itoeït crö~ae-pj*n
van Perzië de Britsche en Russische ge
zanten ontvangen en verklaard, een vriend
van Engeland en Rusland te zijn. Hij ver-
^'|i&rdq 'tevens, dat de Duitechers hun
uiterste best hadden gedaan om Perzië
in oorlog te brengen met Rusland.
De Duitsche, Oostenrijksche en Turksche
gezanten hebben Teheran verlaten. Twee
^lussisch-gezinde vorsten zijn in hei ka
binet getreden.
Cecil, parlementair onder-secretaris van
buitenlandsche zaken, verklaarde in het
Lagerhuis, dat Russische versterkingen,
wegens het gevaar voor de veiligheid van
de legaties en de onderdanen van Enge
land en zijn bondgenooten, in verband met
de jongste aanrandingen, zijn opgerukt
naar Teheran ter bescherming van de bui
tenlandsche kolonies in geval van nood.
Cecil voegde daaraan toe, dat de Engel-
sche regeering niets liever wenscht dan
vriendschappelijke betrekkingen te onder
houden met de Perzische regeering, mits
deze werkelijk maatregelen neemt ter
voorkoming van aanvallen op ambtenaren
van Engeland en zijn bondgenooten.
Vereenigde Staten.
Het Inbeslagnemen van Amerikaan3Che
schepen.
liet ministerie van Buitenlandsche Za
ken der Vereenigde Staten heeft bekend
gemaakt, dat het geen der oorlogvoerende
mogendheden ate gunst zal verzoeken de
verzekering te geven, dat schepen, die on
der Amerikaanache vlag varen, niet im
beslag zullen worden genomen. Dit besluit
is het gevolg van een verzoek, dat gedaan
is door den eigenaar van het stoomschip
Hocking", dat onlangs te Halifax in be
slag is genomen. Men vermoedde, dat het
schip geheel of gedeeltelijk aan Duitschers
toebehoorde.
Zuid-Afrika.
Een onderzoek naar den Zuid-Afrikaan-
schen opstand.
Er is een commissie van rechtsgeleer
den benoemd, 'ten. einde een onderzoek in
te stellen naar de oorzaken van den liiat-
sten opstand, en naar de omstandigheden
waaronder de opstand plaats vond.
Verschillende oorlogsberichten.
Ondersteuningen te Beriijn. Te Ber
lijn is in de maand October 8 mi! li oen
Mark voor ondersteuning van noodlijden
den uitgegeven. Wekelijks was het aantal
verzoeken om ondersteuning met 2000 ver
meerderd. doch aan al die verzoeken heeft
het gemeentebestuur niet kunnen voldoen.
Prijzen van levensmiddelen in Duiisch-
lland. De ,,Kuln. Ztg." meldt, dat bij
den Bondsraad een ontwerpt ontvangen
is, waarbij de .Rijkskanselier wordt ge
machtigd maximum-prijzen Vast te' stel
len voor groenten, voornamelijk witte
kool. uien en fruik en voor frultmoes,
marmelades, honig en kunsthomig, zuur
kool, bietetroop, en andere stuffen ter
vervanging van vet. om brood mede te be
strijken. iOok wordt het vaststellen van
maximum-prijzen, voor koffie, thee, cacao
en koloniale warem verwacht.
Toevallig. Bij een landbouwer te Oud-
Liingen, nabij onze Oostgrens, is een
Fransche krijgsgevangene werkzaam, die
uit een brief, van zijn ouders ontvangen,
tot de eigenaardige ontdekking kwam, da't
de zoon van den landbouwer, bij wien hij
werkt, als krijgsgevangene bij zijn ouders
in Frankrijk was ingekwartierd. Dat de
Dasrtie voor beiden daardoor zeer zeker
niet onaangenamer zal worden, spreekt
als een boek.
Melk en boter. De landbouwers in
den Kreits Ahaus weigeren thans hun
boter en melk tegen de vastgestelde prij
zen af te leveren. De Landraad bestraft
nu de „schuldigen" voorloopig met ont
houding van voederaattikolen voor hun
vee.
Een nieuw repeteergeweer. De Duit
schers gebruikten in rle gevechten bij
Olay p een nieuw soort repeteergeweer,
waarmede 25 schoten per minuut kunnen
gelost wordaen. De Russen hebben eenige
van die wapens in handen gekregen.
Zeven'ienjarigen opgeroepen. Al!o
Duitsche -landstormplichtigen, die in 1898
geboren zijn en vóór 17 November a.s. hun
17e levensjaar bei-eiken, moeten zich deze
week aanmelden ter inschrijving voor. den
•landstorm, voor zoover zulks nóg niet
heeft plaats gehad.
Aardappel-gebrek. - De „Vossische
Ztg." ontvangt ettelijke brieven van lezers
die klagen, dat zij te Berlijn geen aardap
pelen kunnen krijgen. De groothandelprij-
zen in de markthal zijn namelijk zoo hoog,
dat het voor den kleinhandel, de moeite
ntet loont, aardappelen op 'ie doen.
De lichting 1917. Generaal Gallióna,
rle Fransche minister van oorlog heeft in
de commissie uit de Kamer voor legeraan-
gelegenheden, medegedeeld dat z. i. de ün»
ljivin^r v^n^.de lichting 1917 noodzake'.ijk
De oorlogskosten van Frankrijk. De
rapporteur van een begrootingscommissie
deelt mede, dat do oorlogskosten van
Frankrijk van 1 Augustus 1914 tot 31 De
cember 1915 f 10,719,280,791 bedragen.
Onder dit bedrag is inbegrepen het cre-
diet. dat voor dit laatste kwartaal van dit
jaar--is toegestaan.
Springstoffen uit cokes. Het „Jour
nal" meldt, dat in de gasfabrieken uit
cokes springstoffen vervaardigd worden..
Aan het einde dezer maand zullen Pa
rijs, Lyon, Marseille en Bordeaux dage
lijks 55,000 K.G. explosie-stóffen leveren.
De recruteoringscampagde. Een groo
te reoruteeringscampagne is iin Nieuw
Zuid Wales gehouden. Do marsch heeft
een maand geduurd. Men legde tien mij
len per dag af en hield in ieder dorp, dat
men doortrok, een meeting.
Bij het vertrek op 11 October waren er
30 recrUten, die aan de wandeling deelna
men, bij de terugkeer op 11 November was
dit aantal tot 263
De achtste pair gesneuveld. Gemeld
wordt, dat thans de achtste pair gesneu
veld i3 aan het front in Frankrijk. Het i»
lord Seafield, di^ Vrijdag bezweken is
aan wonden, die hij eenige dagen 4e voren
bekomen had.
Het salaris van den „hertog van Lan-
oaster". Lord Oh ure bilt heeft, zooals
gemeld, bij zijn aftreden o.a. medegedeeld,
dat hij niet wenschte een hoog salaris
voor niets te genieten. Dit salaris bedroeg
dan. naar de „Daily Mail" weert, mede te
dee len, f52,368 per jaar.
Omdat hij dienst nam. Te Londen
stond een veertigjarig man terecht voor
den politierechter, wegens wanordelijk
gedrag op straat. Het bleek dat de man,
die met zijn vrouw huisbewaarder was
dienst had genomen en dat nu zijn vrouw
hem op last van den eigenaar van het
huis, den toegang tót 'liet huis weigerde.
De man had toen eenig spectakel gemaakt
e>n was door een agent opgebracht. De
magistraat sprak zijn verwondering uit
dat deal man het huis werd ontzegd, om-
int hij dienst had genomen in hert leger
dat hij dienst had genomen in het leger
en liet den man vrij uitgaan.
Een eigenaardig recruteeringegeval.
De achttienjarige en eenige zoon van een
weduwe te Ottawa was voor den dienst
afgekeurd, daar hij iets te kort was. De
moeder bood den officier aan, hem 12 re-
cruten te bezorgen, indien zij haar zoon
aannamen.
Men aanvaardde het voorstel en weldra
waren do 12 jongelieden in ge schreven.
d'Annunzio. d'Annunzio ligt te Ve
netië met zware koorts te bed. Bij zijn
laatste» vliegtocht is zijn rechterhand bij
na bevroren.
De ministerieel crisis in Portugal.
Naar de Temps" verneemt, is het aftre
den van den Wrtugeesch- n minister van
B innen lan d sche Zaken Fetr.\ra foe to
schrijven aan het feit, dat de minister het
niet eons was met de benoeming van
oanige politie-autoriteUen. Hot blad acht
het zoo goed als reker, dat het kabinet na
de bijeenkomst van het parlement tiTDe
cember vervangen zal worden door een
ander, dat geheel uit democruten zal be
staan. Antonio Machiedra zou dan minis
ter van Buitenlandsche Zaken worde» era
Affonso Costa minister-president.
Approviandeering per pest. Aan de
.Times" wordt uit-New-York gemeld, dat
het feit», dat er ontzaglijke hoeveelheden
voedsel door middel van postpakketten uit
de Vereenigde Staten naar Duitschland
gaan, een publiek geheim is. Er worden
door de groote vleeschfabrieken duizenden
pakjes verzonden en in alle bladen en .in
al'.e winkels ziet men afkondigen hoe
veel men voor f 25 naar Duitschland kan
sturen. De pro-Duitsche bladen melden,
dat Engeland zich niet bemoeit mot Ame
rika. zoodat alle pakjes op hun plaats van
bestemming komen.
Hevige storm.
Naar bericht wordt, heeft na een aan
houdenden regen, die 50 uren duurde, in
de Iersche Zee op den 13en dezer, een zoo
hevige storm gewoed als sinds 20 jaar
niet is voorgekomen. Veertien vaartuigen
werden op het strand geworpen, terwijl
de bemanning in vejo gevallen niet dan
met moeite gered werd.
Te Guoenstown had de wind de kracht
van een orkaan. Telegraafdraden knapten
af e.n boom en werden omgeworpen, vy er
door het vorkeer op do hoofdwegen belem
mering ondervond'. Een stoomschip van
Liverpool naar Port-Said had zooveel van
den storm te lijden dat het de reis afbrak
en te Queens town blnnenBilep.
Op het eiland Wight zijn te Oost- ein
West-Corves door den buitengewoon hoo-
eren vloed de benedenwoningen der huizen
2S* S°' «'fiPIS, -v '-L*'1 Y WT IMWyWFt
strand geworpen. Het verkeer tusschen da
twee steden moest langs een grooten om
weg plaats vinden.
Booker Washington, t
Uit Washington wordt gemeld, dart de
vermaarde Booker Washington, de nog er-
geleerde, die zooveel deed voor de ontwik
keling der Amerikaanscho negers, is
overleden.
Machinisten-staking in Spanje.
De machinisten em stokers van de Znid-
Spaansche Spoorwegmaatschappij hebben
het werk neergelegd. Ingenieurs treden
thans als machinisten op, teneinde heb
treinverkeer te handhaven.
Steun aan gemobiliseerde
middenstanders.
Er is in wording de oprichting van ©en
nationale vereeniging tot steun aan ge
mobiliseerde middenstanders. De bedoeling
is, aan credietbehoevendc gemobiliseerden
uit den middenstand bij klein verlof of
demobilisatie financieelen steun te verlee-
nen. Een voorloopig comité, uitsluitend be
staande uit gemobiliseerde middenstan
ders, heeft de voorbereidende stappen tot
de oprichting van do vereeniging gedaan.
Dit voorloopig comité is aldus samenge
steld: W. F. Gaasterland, Watergraafs
meer, voorzitter; P. Waalewijn Jr., secre
taris; C. Wernekinck, penningmeester; C.
Koel en G. C. Vegting, commissarissen.
Verschillende offipieele personen hebben
zich bereid verklaard, hun medewerking
to verleenen.
In een spoedig te Amsterdam te houden
vergadering zal worden getracht aan het
plan vasten vorm te geven.
Nederlandse he bemiddeling.
Van wel ingelichte zijde verneemt de
„Msbd." dat de schorsing van de fusil
leering van graaf de Ilemptine te danken
is aan stappen gedaan door den Neder-
land schen zaakgelastigde te Brussel, den
heer Van Vollenhoven.
Handelsovereenkomst tus
schen de oorlogvoerenden.
Het „Hbl-d." verneemt uit Rotterdam:
Sedert oen paar dagen zijn do groothan-
(ïelprijzen van koffie niet onbelangrijk la
ger, hetgeen hieraan wordt toegeschreven,
da' uit Engeland zelf onze markten wor
den overstroomd met offerten N. O. T.-
vrii. dus bestemd voor onze Oostelijke
grenzen. Of dit moet worden toegeschreven
aan den wensch van Engeland, om zich
legen klinkende munt van groote voorra
den te ontdoen, dan wel i.n ee»n wijziging
van poüiiek, is natuurlijk niet uit te ma
ken- Wel zou op dit laatste het feit kun
nen wijzen, dat, naar het heet, ieeds eederrt
geruim en rtijd onderhanden zou worde»
r.ver een wisseling van rubbeir en aTualine.
Dit zou geschieden door in termed air i»