Uit Stad en Omgeving.
Kapelmeester W. v. Erp.
De heer W. van Erp, kapelmeester van
j,el 4e Reg- I*1*- alhier heeft tegen 6 Oc
tober a.s. pensioen aangevraagd.
On dien datum zal- het dertig jaar ge
leden zij-a dat de heer Van Erp als muzi
kant hij genoemd regiment in daenst trad
waarvan 23 jaren in den rang van kapel
meester.
Inwisseling van broodkaarten.
De directie van het broodbureau ver
boekt cxns de aandacht van houders van
broodkaarten te vestigen op de offiicieele
kennisgeving voornamelijk wat betreft
don termijn van inlevering van ongeldig
geworden broodkaarten.
De kaarten diie geldig zijn tot en, met
a s. Donderdag (serie VI) moeten Vrijdag
of Zaterdag worden terugbezorgd. Het
ircodbureau zal daartoe op. die dagen
geopend zijn van 91, 25 en 's avond9
ran 7-9 uur.
De bepaling dat broodkaarten die na
Zaterdag inkomen miet zullen worden
vernieuwd, zal ditmaal- streng worden ge
handhaafd.
Steuncomité Leiden.
Oorlogstoestand 1914.
In de afgeloopen week meldden zich om
Iteun aan
maakt met het totaal der
vorige week ad3226
4 personen.
Totaal
3230
Tot 21 Aug. j.l. waren
behandeld2462 aanvragen
in de afgeloopen week
kwamen in behandeling 2
Totaal
2464
Buitendien waren op eerste
aanvrage afgewezen 716 personen,
Afgewezen in de afgeloopen
week3
Totaal afgewezen 719
Thans worden nog ondersteund 175 pers.
Gestaagd. Te 's-GravWhage is ge
slaagd voor het examen Fransch 4. o. de
heer M. Fruition an.
Voor akte boekhouden M. O. as te
's-Gravenhage geslaagd mej. E. Noten
boom.
t
Ondiep. Zooals meer gebeurt, geraak
te hedenmiddag weer een schuit vast an
der de brug bij het Gangetje aan de Hooge
Woerd. Het vaartuig bl»e»ek te veel diep
gang -te hebben voor bet daar zeer on-
cnepe water, 't Duusde ge ruim en tijd eer
de schuit weer heel en al. los was geraakt.
Zou men op dit punt de grachit niet eens
wat moeten verdiepen?
ALPHEN.
Ges'aagd. Voor examen hoofdakte is
le 's-Lïravemfhage geslaagd de heer W. D.
J. Marchant.
BODEGRAVEN.
Landstorm. Tot 2e-luit. bij den land
storm is benoemd dr. H. Valkema de
Blouw. ITij is belast met het commando
van de kortelings alhier opgerichte land-
storraafdeeling.
BOSKOOP
Rijksluinbouw-winterschcoJ. Bij bet
gehouden toelatingsexamen der rijkstuin-
bouwwinterschool alhier slaagden N. van
Erk, Gouda; H. Hooftman Jzn., Boskoop;
W. Jonker, Bussum; W. H. F. Klein, Rot-
retdam; W. C. Men.se, Utrecht; H. Otto,
Boskoop; A. H. v. d. Rovaar, Den Haag;
C. G. Spoor, Rotterdam; J. J. B. Spreij,
Zwammerdam (voorwaardelijk); D. P. E.
v. d. Valk, Den Haag; F. v. d. Vorm Lu-
cardie, Rotterdam (voorwaardelijk); H. J.
A. v. d. Wall, Den Haag (voorwaardelijk);
Algewezen 2 candidaten.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Auto cngeval. De 17-jarige Joh. v. d.
G. Jacz., zou op den Valkenburgschen weg
voor de stofwolk eener auto den weg over
steken doch te laat. Hij werd door den
auto zoodanig aangereden en aan een
zijner beenen verwond, ook inwendig, dat
direct geneeskundige hulp moest worden
ingeroepen. Hoewel niet levensgevaarlijk
is het toch van dien aard dat hij er mis
schien ongelukkig door zal blijven.
LISSE.
Brand. Zaterdagavond ontstond
brand in een hooiberg van den landbou
wer W. Duinèveld aan den Engel. Zoowel
de sou it v an den Engel als ui-t 't dorp
waren spoedig tea* plaatse. Hoewel men
de vlammen spoedig meester was, moest
looh den geHieden berg w-orden leegge
haald en is 't hooi bijna geheel bedoi-ven.
Hooibroeii is vermoedelijk de oorzaak.
Verzekering dekt de schade1.
OUD-ADE.
Ges'aagd. Te Wageningen is geslaagd
Vcor examen landbouwkunde 1. o. de heer
A. de Rijk.
VALKENBURG.
Ontvreemding. Een jongedoohter de
zer gemeente was op stap gegaan met een
militair. Spoedig bleek echter, dat beider
portemonmaies niet op groote verteringen
waren berekend. Zij nam toen-, misschien
wel op aansporing van den militair, haar
lonluchit tot een oneerlijk middel om aan
Relt! te komen, huurde nl. een fiets en
■verkocht die. De jongedochter is echter
spoedig door <le poli-lce ingerekend en
«aar is de gelegenheid gegeven over haar
handelwijze na te denken.
WARMOND.
Sport ongeluk De heer V. D. ging
hengelen. Hij wilde zijn bootje vastleggen
fian de dikke palen vóór de spoorbrug.
Te veel zich klemmend aan zoo'n paal,
schoot de boot onder zijn voeten weg, en
de heer V. D. zonk in het diepe water.
Even boven komend, hoorde hij een stem
vanaf de brug: ,,Pak dien stok of wil ik
je komen?l" De drenkeling wilde piet
te veel van zijn redder vergen en verkoos
den stok. Was hij niet opgemerkt door een
boer, hij zou stellig verdronken .zijn,
want zwemmen kon de heer V. D. niet.
Watersport. Nog nimmer is het zoo
druk geweest met de watersport dit jaar.
Hoewel het seizoen al begint te vorderen,
neemt de drukte nog steeds toe.
De binnenhaven van ,,De Kaag", waar
van we onlangs schreven, heeft men laten
volloopen en wordt in gebruik genomen.
(Dat onze correspondent niet overdrijft,
hebben wij gisteren kunnen constateeren,
toen wij met 't lokaaltje van bij half zes
uit Warmond naar Leiden vertrokken.
Wij willen hierbij opmerken, dat de H. IJ.
S. M. toch wel eens met die drukte reke
ning kon houden! De wagens waren alle
volgepropt met reizigers; de balcons, waar
op anders niemand mag staan, waren nu
geheel bezet. Of het een gevolg is van de
sport, weten we niet, maar het trok op
het station te Warmond onze aandacht,
dat eenige sportlievende dames niet af
wachtten de „honneurs" van den kant der
heeren, doch zich met een merkwaardige
krachtsinspanning zelf een plaatsje ver
overden).
WASSENAAR.
Geslaagd. Te 's-GraveoJiage is ge
slaagd voor akte Hoogduitsch 1. o. de heer
J. A. van Rijswijk.
WOERDEN.
Gemeenteraad. Officieel zijn candi-
daat gesteld voor den gemeenteraad(vac.
Schouten Hoo>gendijk, lib.) de bee ren A.
C. van Beek (C.H.), M. Karsdorp en J.
Zon (1:1b.).
ZOETERWOUDE.
Fietsongeval. Toen de heer B. Zater
dag 1.1. naar Leiden ging fietsen, begon
zijn hond een vechtpartij met den viervoe-
ter van zijn buurman vóór het voorwiel,
waardoor een overrijding onvermijdelijk
werd en genoemde heer zoodanig kwam
te vallen, dat geneeskundige hulp moest
worden ingeroepen voor de door de stuk
ken van zijn lorgnet en de hardheid van
de straatkeien aan hoofd en handen ver
oorzaakte kwetsuren.
R. K. Timmerliedenbond. Ernstige
plannen worden gevormd tot het oprichten
van een R. K. Timmerliedenhond.
De kermisweek. De eerste week in
September zal ook dit jaar voorbijgaan
zonder harddraverij, volksspelen, kermis
vermaak, koekslaan en wat dies meer zij.
De voorboden van de kermis, de rondrei
zende koekkramen jen zijn trots alle af
schaffing verschenen., zoodat in de kermis
week de „koffie met peperkoek" zal blij
ven bestaan.
Electrieohe bemaling. In den Grooten
Westeindschen Polder zijn stemmen opge
gaan voor het stichten van een electrische
bemaling.
Het ontwerpen van een voorlöopig plan
is opgedragen aan den heer Goldberg, wa
terbouwkundige te Hazerswoude.
Roomsche Agenda.
MAANDAG. Leiden. Half negm. Verg.
Ned. R;-K. Graf. Bond; in het
lokaal van den Veithuurders-
bond, Hoogl. Kerkgracht 40.
DINSDAG. Le idem. Half 9 jaarverga-
dea-ing Kleermakersgilde St.
Ger Majeilla, bij Bonnet, Ko
ningstraat.
DONDERDAG. Leiden. 5 uur. „Zomer-
zorg". Vergadening R.K. Ge
west el ij ke Kru i d eni ers-Vere e-
nigi ng.
Gemeentelijke Aankondigingen.
Verstrekking van broodkaarten.
Heden is een aanvang gemaakt met de
verzending der broodkaarten der zevende
serie. Deze broodkaarten worden geldig op
Vrijdag 3 September. Op dienzelfden datum
worden de oude broodkaarten ongeldig, en
moeten alsdan ten spoedigste, doch in
elk geval voor Zaterdag 4 September
des avonds 9 uur, worden terugbezorgd
op het broodbureau, Vischmarkt 18.
Aan personen, die hun oude broodkaarten
niet,'of te laat terugbezorgen, kunnen geen
nieuwe kaarten meer worden verstrekt.
Het is verboden, bakkers, brooddepothou
ders of broodventers, met de terugbezorging
der broodkaarten te belasten.
De directeur van het broodbureau,
Di. J. J. VAN ECK.
SPORT.
VOETBAL.
Om den Zilveren Voeitbal.
Giste rein, zijn te Rotterdam de eerste
wedstrijden gespeeld om den zilveren
voetbal.
De uitslag volgt hieronder:
Quick—V. O. C. II 2—1
li. B. S.—Xerxes 2—0
SpartaAjax (L.) 30
Sparta—Ajax.
Als de wedstrijd nauwelijks begonnen is
komt een, malsche regenbui de spelers
verfrisschen. Het publiek zoekt overal een
schuilplaats.
De Spartanen hebben dadelijk het beste
van het spel en belegeren de Ajax-veste.
De Leidsche doelman, na een wat on
zeker begin, toont het oog op den bal te
hebben en houdt er verschillende 6choten
van Ruffelse en De Groot uit. De Ajaci-
dein komen slechts sporadisch over de
helft en de nieuwe Spart a-doelman krijgt
heclemaal geeai gelegenheid om zijn ta
lenten te toonen. De Korver plaatst het
leder telkens bij zijn voorhoede. Als er
weer eens een waar bombardementop.
het Leidsche doel heeft plaats gevonden.,
zendt De Groot van vrij dichtbij een
schuiver in, dien De Ruiter Zijlker on
mogelijk tegenhouden kon en Sparta
heeft de leiding. In de minuten die voor
bet einde van de eerst© hol ft verioopen,
krijgt Sparta nog menige kans, maar zij
mislukken alle en met den mageren voor
sprong van 10 gaat de rust in. In het
tweede half uur blijft Sparta de overhand
behouden. Telkens zwei*ven de voorhoe
despelers rond het Leidsche doel. Toch
is Ajax geenszins ingesloten; ze onder
neemt zelfs van tijd tot tijd een uitval.
Die doorbraken brengen het echter zelden
verder dan de achterspelers der rood-
witten De Groot brengt den stand voor
Sparta op 20 en Teekenbroek vergroot
den voorsprong tot 30. Vede schoten
van Ruffelse worden te hoog aangelegd.
Het eind van den weinag belangwekken-
den wedstrijd komt met een 30-ovenvin-
ning voor Sp_arta.
Andere w eek spelen nu:
V. O. C.—H. B. S.
D. F. C.—Quick I (II.)
HerculesWillem II.
HaarlemSparta.
CRICKET.
De wedstrijden van gisteren.
De beslissing voor he.t kampioenschap
is gisteren gevallen, ten minste als men
de ontmoeting Rood en Wit—Hermes als
een diüe-punten-ovenvinning voor de
Haarlemmers mag beschouwen. Hermes
batte eerst en scoordè 99 runs,, waarna
Rood en Wit 122 voor 2 wickets maakte.
Hierna begon het te regenen en in plaats
dat Hermes afwachtte of het weder nog
zou opklaren, gaf zij den wedstrijd ge
wennen. Waar op het moment* toen er
vcor den regen gestaakt werd, de klok
pas kwart voor drie aanwees, hadden de
Schiedammers nog minstens anderhalf
uur moeten wachten. Door -hun heen
gaan. verloren zij dus het derde punt en
komt Rood en Wit bierdoor het kampioen
schap toe, te meer, daar de Haarlemmers
een prachtkans hadden om met innings
te winnen. Hermes vertoonde den gehee-
len wedstrijd een spel. waarbij absoluut
de animo entbrak. Er werd met groote
onverschilligheid gebat en nog meer zon
der attentie gefióM en het geheel maakte
van. Hermes-zijde den indruk, alsof zij
naar he.t einde verlangde. Onder zulke
omstandigheden had Rood en Wit dus
zoo goed als zeker met innings gewonnen
als de regen niet gekomen was. Wij
mogen, .dus zeker wel aannemen, dat de
Nederlandsóhe Cricketbond Hermes de«»
drie-Dunten-nederlaag toewijst, waardoor
Rood en Wilt dus kampioen is.
De strijd tusschen 's-Gr. C. C. ear V. R.
A. bracht een beslissende overwinning
voor de Hagenaars. De Amsterdammers
maakten er, dank zij een mooie 74 van
Hls-gen, 139. De Hagenaar s passeerden-dit
totaal voer het verlies van 4 man, zoodat
de 's-Gr. C. C. als nummer twee eindigt.
V. R. A., dat zoo zelden volledig kon
uitkomen, had dit keer toch geen slechte
combinatie en wij hadden van dit elftal
meer verwacht. Wanneer nu het volgend
seaizoen eens geregeld 'het sterkste elftal in
het veld gebracht wordt, kan V. R. A.
toch wel aan de spits eindigen.
Haarlem nam revanche voor de neder
laag in Schoten geleden en wist thans met
21 runs van Ajax te winnen. De -beslis
singswedstrijd, die nu noodig zou zijn,
wordt niet gespeeld, omdat de Haarlem
mers al weer te veffl door voethal in be
slag genomen worden. Hoezeer de beide
vereemi gin gen Haarlem en Ajax ook met
tevredenheid op het -afgeloopen seizoen
terug mogen zien, gelooven wij toch.
dat de eerste klasse toch te zwaar voor
hen zal blijken.
Ajax—Haariem.
Haarlem 103. Jan den Berg 37,. Van der
Lee 21, Thomas 11.
Eigeman 5 voor 48, Gunnting Sr. 4
voor 47.
Ajax 80. Gunning Sr. 39, waaronder
drie zessen en drte vieren.
Schmeink 3 voor 21, Brakel 5 voor 47,
Maas 1 voor 8.
TIaariem maakt hierna 46 voor 1. Kru-
seman 19 niet uit en Schmeink 13 niet
uit. Wanneer dan de regen komt en geen
verbetering in het zicht i®, geeft Ajax
maar gewonnen. Haarlem wint dus met
23 runs.
Ingezonden stukken.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Mijnheer de Redacteur!
Beleefd- verzoek ik u plaatsing voor dit
„ingezonden stuk".
Naar aanleiding van het ilngeeoinden
stuk van den -heer Th. C. Wesselingh in
u/w Dagblad van 26 Augustus het vol
gende.
Het orgaan van den Middenstand „De
Hanze" is voor geheel Nederland, in het
(bizonder voor het Bisdom Haarlem. Wan
neer de heer Th. C. Wesselingh diit had
overwdgen, en zich -op de hoogte had ge
steld bij Middenstanders, dan geloof ik,
het ingezonden stuk v.#n 26 Augustus was
niet in uw Dagblad verschenen.
De gemeente Hazerswoude waar de heer
Th. C. Wesseiliimgh woont staat bekend
voor haar prompte betaling, en zoo zijn
er nog zeer vele gemeenten in ons land.
Er zijn echter ook nog vele gemeenten
waar de toestand anders is. De Midden
standers van alle vakken zouden den
heer Th. C. Wesselingh met hun boeken
kunnen overtuigen dat zij van landbou
wers nog rekeningen te vorderen hebben
van 2, 3 en 4 jaren geleden. Het is voor
14 dagen geleden op een der dorpen lm de
omgeving voorgekomen, dat een Midden
stander een protestwissel met al zijn na
sleep werd aangeboden voor de som van
f 25, en de betreffende persoon was nüet
in staat om te betalen, wel had hij in. zijn
boeken 6taan de som van f 5000, maar
met boek schuld en kan men. geen wissels
betalen. En zoo zijn er vele middenstan
ders, <Tie -niet op tijd kunnen betalen, al
leen omdat zij wederkeerig geen betaling
ontvangen. Het zal nu den heer Th. C.
Wesselingh duidelijk zijn dat de Redactie
van de Hanze het stuk plaatste „Schan
delijk" Waar de landbouwende stand dit
jaar en reeds jaren voorspoed heeft ge
had, Is het dan ariet billijk dat hij ook op
tijd den middenstander zijn rekening
betaalt. De middenstander benijdt den
landbouwer niet, integendeel, hoe boter
het den boer gaat, hoe beter gaat het
hem, want een winnende hand is een
milde band, maar hij vraagt» al-leen, nu
het in dezen -tijd den boerenstand bizon
der goed gaat, betaling der oude reke
ningen. Het stuk in de Hanze is wel wat
Bcherp 1) gesteld, ik geef dit toe,
maar de heer Til. C. Wesselingh
zal ook moeten toegeven, dat zijn stuk
wederkeerig scherp gesteld was. Op het
verdere betoog van het ingezonden stuk
van den. heer Th. C. Wesselringh wil iik
niet ingaan, het ds zoo reusachtig opge
zet,. voor on® middenstanders. Maar wel
doe Ik een beroep op de welwillendheid
van den heer Wesseliaigh, waar ik hier
in kleine trekken een. ongezonden toestand
heb blootgelegd, zoude nu de heer Tb. C.
Wesselingh niet eens zijn invloed williem
aanwendeai om in vakbladen er bij den
landbouwenden stand op aan te dringen,
dat nu eens met een oude sleur werdt
gebroken en den middenstanders hun
achterstallige rekeningen betaald worden.
Ik ben er van overtuigd dat. hondenden
•middenstand-ers hem hiervoor dankbaar
zullen zijn. Met dank voor de plaatsing.
Een Middenstander.
1) Ons niet verder mengende in
deze discussie wenschen wij deze kwalifi
catie van den geachte-n inzender „wel wati
scherp" te onderstreepen. 't Is ook, naar
/e mee.nen, juist het scherpe van het 6tuk,
het veralgemeenen van bijzondere geval-
len, wat den heer Wesselingh tot een pro
test heeft uitgelokt. Red. ,,L. Crt."
Leger en Vloot.
4-Daagsche Oefening.
e 7e infanterie-brigade heeft van 2-4
tot en met 27 Aug. een 4-daagsehe marsch-
oefening in volledig veldtenue gehouden.
Op den eersten dag werd een vredes
marsen van ru-iim 25 K.M. afgelegd, waar
bij voor den generaal, opperbevelhebber
ran Land- en Zeemacht werd gedefileerd.
Den tweedein dag volgde een oorlogs-
marscli van i*uim 30 K.M. Na aankom
werden terstond voorposten betrokken.
Dez/e Werden den derden dag afgelost en
op 27 Aug. volgde de terugtochtsmarsch
van ruim 35 K.M. De Minister van. Oor-
leg, die juist ioi Brabant vertoefde heeft
toen de geheele colonne geïnspecteerd. In
goeden welstand kwamen de troepen om
streeks 6 uur 's avonds in hun kwartieren
terug. Nog demzelflden dag verscheen van
den kolonel brigade-commandant de vol
gende order:
„Er was bij "het terugkomen in het kan-
tonnement hij uw korps een. op/gewekte
stemming waar te nemen, waarv-oor u,
uwen. officieren en tro-epen een woord
van lof itoekomt, te meer als iik overweeg
da/t o-p heden van uw regiment, inzake
marschvaardigheiid het uiterste gevraagd
was.
Uw regiment heeft de zware proef met
clans doorstaan. Het is mij een genoegen
u dit als mijn indruk van» den geheelen
marschdag mee te deeden."
Faillissementen.
Uitgesproken:
L. Didier, kapper, den Haag, cur. mr. A.
L. Th. v. d. Does te den Haag. J. Guijt, fruit
handelaar, cur. F. R. Gruber. J. Krop, Den
Haag, cur. mr. P. M. J. Koek. F. W. van
Leeuwen, koopman te 's-Gravenhage, cur.
mr. J. N. Rolandus Hagedoorn. B. van Lent
Wzn., boomkweeker te Boskoop, cur. mr. S.
J. Ruizeveld. G. van Son Jr., koopman en
handelsagent te 's-Hertogenbosch, cur. mr.
Th. C. J. Wijers.
Opgeheven:
J. P. J. Dobbe. O. v. d. Kwast. H. M. van
Hoogenhuijze en A. W. van der Velde, allen
te 's-Gravenhage.
Vernietigd:
J. J. F. van Broeckhuijzen en C. M. Schef-
fers, wed. J. van Nisius, beiden te's-Graven
hage; W. van Passen, te Rijswijk.
Laatste berichten.
Verjaardag van H. M. de Koningin.
Naar wij vernemen zal evenals ten vorigen
jare op den verjaardag van II. M. de Koningin
geen bepaalde verjaardagsreceptie worden
gehouden, maar zullen de Ministers en enkele
andere hooge autoriteiten zoomede de leden
der Hofhouding, voorzoover in de Residentie
aanwezig, in de gelegenheid worden gesteld,
aan H.M. hunne gelukwenschen aan te bieden.
Mijn ontploft.
Hedenmorgen tusschen drie en vier uur
is aan het strand te Cadzand, tusschen den
vuurtoren en den misthoorn, een mijn ont
ploft, die daar, blijkbaar zonder dat iemand
er kennis van droeg, is aangedreven. Aan
de woning van den dijkwerker K., in de
nabijheid staande, is veel schade toegebracht.
Alle ruiten sprongen.
Suikerdiefstal.
NEW YORK, 29 Augustus. Er zijn zeven
mannen in hechtenis genomen onder beschul
diging suiker, ter waarde van duizenden, ge
stolen te hebben uit stoomschepen, waarvan
de lading voor de bondgenooten bes/eind
was. Men vetmoedt, in deze aanhoudingen
de verklaring te vinden van de branden, die
er onlangs in zes schepen gewoed hebben.
De aangehoudenen zijn kaptieins en opvaren
den van de lichters, waaruit de stoomschepen
geladen worden. Er zijn vijf Duitschers onder
hen en er worden meer aanhoudingen van
Duitschers verwacht.
De Paus en de vrede.
KEULEN, 30 Augustus. (Part. N.R.Ct.)
Volgens de „Küloi. Volksztg." schrijft do
Paus in zij.n brief aan kardinaal Ferrari:
Wat wij ten» gunste van den vrede onder
nomen hebben, werd ona door de liefde
van Christus ingegeven, die one aan
vuurt op den Ingeslagen weg voort (e
gaan, opdat de volken, nadat zij in de
erkenning van de moederlijke voorzorgen
der kerk tot inzicht tfkomen waren, zich
vol liefde aan haar bescherming en le>
ding toevertrouwen.
Van het Westelijke oorlogsterrein.
PARIJS, 2l» Augustus. Ollicieele mede-
deeling van hedenavond:
De bedrijvigheid van de artillerie duurt
over het grootste gedeelte van het lront voort.
Op sommige punten met gunstig resultaat.
Duitschland en de Vereenigde Staten.
NE\V' YORK, 29 Augustus. De corres
pondent van de Associuted Press te Was
hington zegt, dat Bernstorff verwacht
.weldra bevoegd te zullen zijn de niet for-
ineele gedachtenwisseling met Lansing
over liet zenden van een bevredigende
nota door Duitschland te heropenen. Men.
gelooft, dat Duitschland wensoht op snelle
vriendschappelijke wijze een einde te
maken aan de geheele gedachtenwisseling
over de duikboot-campagne. Wat de Aru-
Ijbiic betreft, wordt medegedeeld, daft
Duitschland de verzekering zal geven, dal
er duidelijke voorschriften zijn verstrekt
aan de kapiteNs der duikbooten om geen
passagiers-schepen zonder waarschuwing
te vallen. En zelfs indien de kapitein
de duikboot tracht het in den grond
boren van de Arabic te rechtvaardigen of
zelfs indien de admiraliteit nooit een be
richt van hem ontvangt, zal Duitschland
^nededeelen,. dat het oorlogvoeren tegem
sagierschepen als nationale politiek
gestaakt is. Uit de verminderde spanning
is een nieuwe hoop voor den vrede van
Europa ontsproten. Men wijst er op, du'
er in elk land een groep menschen be
staat, die achter een vreedzame oplossing
van het Amerikaansch-Duitsche geschil de
mogelijkheid zien van bemiddeling door
Amerika. Met één concessie, den oorlog
voerenden door de diplomatie afgewon
nen, wordt het mogelijk geacht, dat er
andere voorstellen volgen, die ten doel
hebben den vrede te herstellen.
Stoomvaartberichten.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
BANDA, uitreis* passeej-de 27 Augustus
Kaap Roca. GROTIUS, uitreis, passeerde
28 Aug. Point de Gulle. KAMBANGAN,
thuisreis, vertrok 27 Aug. van Port Said.
KANGEAN, uitreis, pass. 27 Aug. Perim.
KRAKATAU, thuisreis, vertrok 27 Aug.
van Sabtfig. ORANJE, arriveerde 27 Aug.
van Batavia te Amsterdam. PRINSES JU
LIANA en LOMBOK, vertrokken 28 Aug.
van Amsterdam naar Batavia en passeer
den beiden sedert den Noord-Hinder.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BESOEKI, uitreis, passeerde 2t*,|Aug.|
Sagres. 1NSULINDE, thuisreis, passeerde
27 Aug. PeTim. OPHIR, uitreis, vertrok
27 Aug. van Suez. 'l'ABANAN, vertrok 26
Aug. van Batavia naar Rotterdam. TAM-
BORA, uitreis, passeerde 27 Aug. Deal.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
AMSTELDIJK, van New-Orleans naar
Rotterdam, arriveerde 27 Aug. te New
port News. CALL1STO, vertrok 28 Aug.
van Savannah, naar Rotterdam. LOCH
TAY, vertrok 28 Aug. van Rotterdam naar
Baltimore. MAASDIJK, arriveerde- 28
Aug. van Buenos-Ayres te Rotterdam.
MESNA, arriveerde 28 Aug. van Buenos-
Ayres te Rotterdam. RIJNDAM, vertrok
Aug. van Rotterdam naar New-York
en was des ochtends 7 uur 45 in zee.
SLOTERDIJK, vertrok 28 Aug. van Rot
terdam naar New-Orleans en was des
ochtends 7 uur 40 in zee. WAALDIJK, van
La Plata naar Amsterdam, passeerde 27
Aug. des namiddags 1 uur 40 min. Dover.
WESTERDIJK, vun Spezzia naar New-
York, is 26 Aug. Gibraltar gepasseerd.
Marktberichten.
ROTTERDAM, 29 Aug. Yee. Aanvoer
Paarden 0, Veulens 00, runderen 393, vette
runderen 000, vette kalveren 172, nucht. kalv.
000, schapen 402, varkens 3160, biggen 00,
bokken of geiten 5, ezels 0.
Prijzen per-1/-» K.G.Koeien en ossen 4450-
57 V-» cl-, vette kalveren 505560 cl.
export id. 0003 et., schapen 38-42 et.
lammeren 4045 et., zwaie varkens 45-46-48,
lichte varkens 3943. export varkens
Graan. Tarwe f 11.7512.25, Haver f13.
14.per 100 kilo, Mixed Mais f220000,
La Plata f184000 stooinend f 0f 0.
Winlergerst f 14,25-14,75, Zomcrgerst f 13,75-
14.—
Koeien» en ossen met behoorlijken a,an-
vcer, redelijken handel, hooge prijzen.
Vette kalveren met ,flinken» aanvoer, lang-
zamen. handel, prijzen als vorige week.
Schapen met ruimen aanvoer, langzamem
handel» onveranderde prijzen. Varken®
met iets minder aanvoer, langzamen
handel, vrijwel onveranderde prijzen.
AMSTERDAM, 30 Aug. Yee. Aangevoerd
328 vette koeien, le qual. f 1,06 a f 1.10,
2e qual. f 0,98 a f 1.02, 3e qual. f 0,94 a
f 0,96, vette kalveren, le qual. f 0.X
f0.2e qual. f0.X f0,3e qual. f0,a
f0,per kilo, graskalveren 10,A
150 melk- en kalfkocien f 300 a f 450,
73 nuchtere kalveren f12 a f 18, 23 schapen'
f 25 a f 45, 0 lammeren, 239 vette varkens,
Hollandsche le qual. a c., idem 2e en
3e qual. a c., Overzoesclie en Gelder-
sche le qual. a c., idem 2e en 3e
qual. a c. Franschea c. per kilo.
In vette varkens geen handel.
Telegrafisch Weerbericht.
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 30 Aug. 1915, medegedeeld door het
Kon. Ncd. Meteorologisch Instituut
te De Bildt.
Hoogste barometerstand 760.0 Vlissingen.
Laagste barometerstand 748.1 Wisby.
Verwachting tot den avond van 31 Aug.
Matige tot krachtigen later afnemende
Noordwestelijke tot Westelijken wind, zwaar
tot -half bewolkt, aanvankelijk nog buiig,
later opklarend en iets zachter.