DINSDAG
24
AUGUSTUS.
1915.
BUITENLAND.
De Oorlog.
B JAARGANG No. 1785
Qcid6oh^(Bou/tcmt
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. - Postbus 6.
dit blad verschijnt elken dag, uitgezonderd zon- en feestdagen
DeABONNEMENTSPRiJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 10 cent per week f 1.25 per kwartaal; bjj onze
enten II cent per week, f 1.45 per kwaPtaal. Franco per post fl.65 per kwartaaL
Afzonderlijke nummers 21/ü cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van t—5 regels f0.75, elke regel meer 15 cent
Ingezonden mededeelingen van 1-5 regels f1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. BIJ contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent.
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Vsrhuur, Koop- en Verkoop (geen
Handels-Advertentiën) van 1-5 regels 25 oent, iedere regel meer 5 cent
Wat nieuws.
Voor ons lancl ten minste.
D.-kend is Let groote. verschil in optre-
luaselien onze ministers en hun cöl-
Kü's ia Engeland.
Terwijl ginds de- departementshoofden
$tuili'r m nauw contact st-aan met het
ibuek°cii in openbare vergaderingen hun
feuiiren en plannen verkondigen, trekt
n vj.ierlandüch Staatsman, zoodra hij
tuistéi' wordt, zich terstond angstvallig
ru''. In het Parlement moet hij natuur-
k jgntwoorden op hem gestelde vragen,
hr daarbuitenEen minister mag
ns een commissie installeeren, doch dan
6cliiet.lt zulks met een vooraf opgeschre-
,n rede, welke sober mag worden he
ilwoord, doch niet bediscussieerd. Verder
lag een lid van het Kabinet eens hier of
iar een tentoonstelling openen of
en proefrit meemaken, wat hij dan zegt...
igt niets. En overigens moet men door in.
rviews of informaties te weten trachten
i komen, wat men van de regeering te
achten heeft een poging, welke vaak
i niet veel uitloopt.
In deze stijfdefti'ge regeeringshouding
eelt echter de oorlogstoestand ook opeens
i einde gemaakt, aan één departement
minste. Of zageni we niet minister
osthuma frank en vrij discussieeren in
jmmissies, zooals voor de volksvoeding en
iolenvoorziening. Z. Exc. nam hierbij
de discussies ieel en van de verga
ring kwam een groot verslag in de
rant.
Dat is waarlijk voor ons land wat
ieuws, een breken met de geheimzinnig-
'i, waarmede onze regeeringspersonen
.1 tot dusverre plachtten te omringen.
Is nu maar de vraag: levert dit open-
ar optreden van minister Posthuma goe-
resultaten op, bevalt hét Z.Exc., baart
hem geen onvoorziene moeilijkheden,
,i\ hij er alle consequenties van aan
aarden?
'De practijk zal dit hebben uit te wijzen
n daarvan zal het voor een groot deel af
buigen of ook na dezen abnormalen tijd
le bres, ontstaan in den muur, waarach-
er onze ministers stonden verscholen, ge
pend zal blijven. Ambtelijke geheimzin
nigheid zal in ieder geval wel trachten,
net allerlei paperassen, waanan we toch
veel te veel hebben, dat gat te dichten,
maar, als 't naar buiten treden van dezen
minister goede gevolgen blijkt gehad te
hebben, zal zijn voorbeeld wel navolging
blijven vinden.
Wat ons waarlijk zoo kwaad niet lijkt.
hulpkruisor on een Duitsche torpedo
jager in den grond geboord.
Op het Westelijk oorlogsterrein is
de strijd in de Vogezen hervat. De Bel
gische kuet werd gisteren beschoten.—
Op het Oostelijk oorlogsterrein bieden
de Russen krachtigen tegenstand, doch
zonder veel succes. De Duitschers ver
overen de vesting Ossowietsj en nemen
Tykozin. - Van het Zuidelijk oorlogs-
terrein geen nieuws. - Een Russische
Van het Westelijk oorlogs
terrein.
Nieuwe strijd in de Vogezen.
Het Duitsche "hoofdkwartier deeilt mede:
Hedenmorgen versoheen een vloot van
ongeveer 10 schepen voor Zeebrugge en
stoomde weer weg, na door de Duitsche
kust-artillerie beschotten te zijn, in noord
westelijke richting.
In de Vogezen zijn nieuwe gevechten
ten N. van Münster, op de linie Limge-
kopf SchdtzmanméeBarrenkopf aan
den gang. Fransche aanvallen bereikten
in den avond van 22 Aug. gedeeltelijk de
Duitsche stellingen. In tegenaanvallen
werden de Franse-hen op den Lingekoipf
weer teruggeworpen; op den Sohrateman-
mele en Barrer./kopf duurde een, hevige
na-strijd den 'heeletb nacht voort; onge
veer 30 Alpenjagers werden gevangen ge
nomen.
Bij Wairin, ten Z.W. van Rijssel, is een
Britsch vliegtuig naar beneden geschoten.
Uit Parijs wordt geméld: In A-rtois en
vooral bij Neuville en Rocklincourt wa
ren de Duitsohe batterijen zeer actief; zij
werden hevig bestookt door de Fransche
artillerie.
In, den sector van Souchez en Neuville
was er geweervuur en gevechten met
handgranaten, zonder daf de infanterie
in den strijd kwam.
Een wederzijdiach geschutvuur, dat vrij
•levendig was, werd afgegeven bij Roye,
op de hoogvlakte van Queraievière, aan
het Aisne-front en om Reims.
In de Angonne waren korte gevechten
•met bommen en handgranaten aan den
westelijken hosclirand, bij Fontaine Ma
dame en Courte Chassée en in het bosch
van Bol ante in Woevre.
met bommen en handgranaten.
In de Vogezen was bij de Fecht slechts
geschutvuur.
Op de Lingekopf en Barrenkopf hebben
de Frainschen, na een hevig gevecht en
ma een bijzondere goede voorbereiding
door het geschut zich meester gemaakt
van eenige Duitsche loopgraven.
'Op 22 Augustus bombardeerde een
Fransche vlieger de stations van Lens
Hénin, Liétard en Loos en de spoorweg
van Rijssel naar DouaL
Beschieting van de Belgische kust.
Men meldt d.d. gisteren uit Vlissingen:
Hedenmorgen vroeg werd uit de richting
der Belgische kust een buitengewoon
jzwaar kanongebulder gehoord en vuur
stralen waren af en toe duidelijk waar
neembaar. Het kanongebulder was af
komstig van Engelsche oorlogsschepen,
die ongeveer ter hoogte van Knocke lagen.
Een ander telegram luidt: Vanaf he
denmorgen 5 tot 8 uur hebben een 30-tal
oorlogsschepen de kust en de haven van
Zeebrugge beschoten. Of er schade aange
richt is, kon men niet zien. De oorlogssche
pen vertrokken later om de Noord.
(Volgens dit bericht zou dus niet Knocke
doch Zeebrugge beschoten zijn.)
Van het Oostelijk oorlogs
terrein.
De Russische gevechtslinie.
Overal hebben de Duitsche en Oosten-
rijksche troepen hun offensief op de Oos
telijke gevechtslinie voortgezet.
De bijzondere correspondent van de
„Lokal Anzeiger" uit het oorlogsperskwar-
tier seint aan dit blad, dat de sedert da
gen voortgezette grootere en hardnekkige
gevechten om Brest Litowsk den vorm be
ginnen aan te nemen van een grooten
veldslag. De Russen hebben op de geheele
ljnie groote strijdkrachten vereenigd,
waardoor de voorwaartsche beweging van
de verbonden Duitsch-Oostenrijksche troe
pen wel niet opgehouden, doch vertraagd
zou kunnen worden. Inmiddels blijkt hier
uit, dat de Russen zoo lang mogelijk de
omsingeling van Brest Litowsk willen op
houden. Daarentegen wordt met de moge
lijkheid rekening gehouden, dat onver
wachte moeilijkheden bij het terugtrekken
naar het Oosten zich zullen voordoen en
de op die punten aanwezige Russische
strijdkrachten gedwongen worden, een
wanhopigen tegenstand te bieden. De ver
bonden Duitsch-Oostenrijksche troepen
dringen, ofschoon langzaam, gestadig
voorwaarts. Het leger van aartshertog Jo
zef Ferdinand in vereeniging met de groep
van Koves en andere Duitsche troepen
hebben aan weerszijden van de Boeg, in
het Zuiden der vesting en in het Westen
tegen het Noorden, den spoorweg van Wy-
soko Litowsk tot aan de Narew, Noorde
lijk van Bjelsk, overschueden.
De „Berlingske Tidende" verneemt uit
Parijs, dat telegrafische berichten uit Pe-
trograd over een met kracht voortgezette
ontruiming van Bialysh/ck gewagen. De
regeering stelde daarvoor 5 miliioen roe
bel ter beschikking. In Riga bevinden
zich nog 300.000 menschep; zij beerev^
Duna. De stad wordt aanhoudend ^aoor
Duitsche vliegtuigen bezocht, welke van
Tukhum komen.
Tegenover den toestand in het Oosten,
zegt de ,,Hamb. Nachr.", geeft het groot
ste deel der Italiaansche pers alle mooi-
p rate rij op. Duitschlands jubel over zijn
krijgsgeluk, zou de „Corriere della Sera"
schrijven, is evenzeer gerechtvaardigd,
als de groote bezorgdheid van Ruslands
bondgenooten. Het Russische leger blijft
onze verwachtingen wekken, maar de ru
we werkelijkheid der laatste feiten dient
onder het oog gezien. In Londen bespreekt
men zelfs een mogelijken marsch naar St.
Petersburg of Moskou. Dit is weliswaar
toekomstmuziek, maar even erg is de mo
gelijkheid, dat Duitschland zich met groo
te troepenmassa's werpt tegen het Wes
ten, en Oostenrijk tegen het Zuiden. Dan
staat de beslissing van den oorlog op het
speL
De hoop om de Balkanstaten hun onzij-
digheié te doen opgeven, is verminderd,
ofschoon zij bij een overwinning van de
centrale mogendheden tot yasalstat-en van
dezen zouden worden verlaagd. De vier
bond moet alleen op eigen kracht vertrou
wen. Hij beschikt over groote menschen-
materiaal, de vrijheid ter zee en de moge
lijkheid elkander wederkeerig te steunen.
Maar dit is nog niet voldoende. Het is
noodzakelijk, dat Konstantinopel valt, dat
Engeland den algemeenen dienstplicht in
voert en alle krachten worden ingespan
nen om den voorsprong van de centrale
mogendheden op het stuk van legeruit-
rusting in te halen.
In een tweede artikel van hetzelfde blad
klaagt de militaire medewerker er zeer
over, dat Nikolajewitsj Nowo George-
jewsk niet liet ontruimen. De eenige ver
ontschuldiging zou wezen, dat het Russi
sche leger zonder het groote oponthoud
der Duitschers voor de stad verloren zou
zijn geweest.
Duitsche overwinningen.
Uit de offioieéle communiqués vallen ais
de meest merkwaardige oorLogsfedten te
vermelden, de verovering van Ossowietsj
en de inneming van Tytkozan door de
Duitsohe troepen. Hieruit blijkt, dat de
Russische tegenstand steeds meer en
meer onvoldoende blijk!
Van het Zuidelijk oorlogs
terrein.
Na drie maanden.
Heden is het drie maanden gé'.eden
aldus het Oostenrijksoh legerbericht
dat onze vroegere bondgenoot ons den
oorlog veiikfiaarde. De tallooze aanvallen
der Italianen hébben, nergens tot het be
oogde doel geleid, maar wél ontzagflijke
offers gekost. Onze troepen houden nog
steeds hunne stellingen aan of dicht bij
die grens bezet.
Dat er in idie drie maanden weinig ie
uitgericht, moet een ieder erkennen. En
dat het er voor de Italianen niet bijster
mooi uitziet, valt ook niet ie loochenen.
De Jongste tegenberichten van beide zij
den spreken, wel weer van gevecht-en, hier
en overwinningen daar aan bedde zij
den! doch 't begint vervelend te wor
den elkejj dag. dienzelfden schotel oorlogs-
Op Zee.
Een Turksch transportschip vernield?
De correspondent van de „Times" te
Mytilene seint, dd. 21 dezer:
Een daad, die in het gewicht van haar
gevolgen zoo niet in stoutmoedigheid van
uitvoering te vergelijken is met wat luite
nant Warneford (die uit een vliegtuig een
Zeppelin vernielde) heeft gedaan, is, naar
ik hoor, den 12den dezer door vliegluite-
nant Edmons in de Dardanellen verricht.
Terwijl hij in een watervliegtuig over de
zeeëngte vloog, zag hij een Turksch trans
portschip met troepen, recht aankomen
de op de plaats waar hij heen giug. Hij
daalde laag genoeg om zware bommen
midden op het dek te kunnen laten vallen.
Het schip werd vernield en zonk, zoo ge
looft men, met alle troepen aan boord.
De gevechten In de Golf van Riga.
Naar aan de „Times" uit Petrogrado ge
meld wordt, heerschte aldaar groote
vreugde over de overwinning in de golf
van Riga behaald.
Onder de Duitsche oorlogsschepen, die
tot zinken werden gebracht, was de
„Moltke.'*
Vier groote lichters, die te Pernau sol
daten landden, werden buitgemaakt en de
soldaten omsingeld en gevangen genomen.
Volgens de „Roossky Invalid" zijn de
voornaamste eenheden der Russische Oost-
zeevloot niet in de golf van Riga, die door
kleinere oorlogsschepen en mijnen verde
digd wordt.
Gelijk men weet, maakte de Russische
marine-staf melding van het doen zinken
of buiten gevecht stellen van twee krui
sers en acht torpedobooten. Tevens werd
gemeld, dat een Engelsche onderzeeër een
groote dreadnougt der Duitsche vloot in
de Oostzee had getorpedeerd.
De „Moltke" waarvan het verlies niet
officieel gemeld wordt is een zusterschip
van de „Goeben". De kruiser nieet 22.640
ton en i9 gewapend met 10 kanonnen van
11 inch en 12 van 5.9 inch.
De duikboot- eti mijnoorlog.
Lloyds meldt, dat 't Engelsche stoom
schip „Martha Edmonds" gezonken is. Do
bemanning is aan land gekomen.
Het Engelsche stoomschip „Dlomed'*
is tot zinken gébracht. De bemanning id
ontscheept.
Twee Franscho torpedobooten ont
moetten in den lafgeloopen recht een
torpedobootvenaieler bij Ostende en brach
ten dezen na oen gevecht tot zinken. Do
Fransche schepen .'edien on,be tee k encode
schade.
- Op 16 Aug. boorde een Duitsche on
derzeeër aan den ingang van de Fimscho
Golf een Russisohen hulpkruisor door een
torpedosohot dn den grond.
In don nacht van 22 op 23 Aug. werd
een Duitsche voorpost-boot voor Zeebrug
ge door twee vijandelijke torpedo jagers
aangevallen en na een dappere verdedi
ging tot zlniken gebracht. Een déél der
bemanning werd gered.
Duitschland en Amerika.
Iüon oordeel van Rosevclt.
De Now-Yorksche bladen bevatten, naar
uit TVnwreyorlr wnrrlt remeld. do
bladen wordt voorgesteld, dat het antwoord
van Duitschland op onzo jongste nota, nl,
het in den grond boren van do „Arabic",
den consequenten moord op sommige Ame-
rikaansche burgers, beantwoord diende te
worden door wegzending van den ambassa
deur Bernstorff en afbreking der diploma
tieke betrekkingen met Duitschland. Ik hoop
van harte, dat de Rogcering daartoe niet zal
overgaan. Immers zulks zou een nieuwe
krenking zyu Yan de eer en de belangen
van Amerika.
De nota van den President aan Duitschland
in Februari jl. was een uitstekende nota,
wanneer men zich er maar aan had gehou
den, maar iedere volgende nota was niets
anders dan zwakheid en beschroomdheid van
onze zyde. Het in den grond boren van de
„Lusitania" en de „Arabic", de aanvallen op
de „GulUight" en de „Falaba" en dergelijke
incidenten zijn het aanmatigende antwoord,
dat door deze zwakheid werd geïnspireerd.
Duitschland zal zich weinig bekommeren
om afbreking der diplomatieke betrekkingen,
want de tijd, dat woorden tot deze natie go-
richt moesten worden, is lang voorbij en het
is onbegrijpelijk voor Amerikaansche burgers,
die de erfgenamen van de tradities van
Washington en Lincoln beweren te zijn, dat
de vertegenwoordigers van onze Itegceriug
niet inzien, dat de tijd voor daden is gekomen.
Wat thans ia gebeurd, is een nieuw betreu
renswaardig bewijs van de onwijsheid van
ons volk, toen het dertien maanden geleden
er niet op aandrong, dat een begin zou wor
den gemaakt met actieve militaire toebe
reidselen.
FEUILLETON.
De noodlottigé erfenis.
39)
Waartoe zou uitstel dienen? vervolgde
d'Alleret, die zich reeds meester van het
terrein voelde. Het zal wel overbodig zijn
u te zeggen, dat ik slechts over beperkten
tijd te beschikken heb. Gij weet, dat mijn
.aanwezigheid te Parijs dringend noodig is,
niet alleen voor mijn eigen belangen, maar
ook, en zelfs in de eerste plaats voor die
van den lieven kleine, die den naam d'Al
leret zal doen voortleven.
Gij hebt gelijk. Trouwens, ik was van
te voren reeds besloten uw raadgevingen
op te volgen, omdat Bernard ook altijd, een
zoo onbeperkt vertrouwen in u heeft ge
steld. Wat mij alleen nog deed aarzelen,
was de gedachte aan mijn lieve Rosie
Rosie?
Mijn eenige zuster, die het mij hard
zal vallen te verlaten, terwijl ook zij mij
slechts met droefheid zal zien vertrekken.
Een diepe rimpel doorploegde het voor
hoofd van d'Alleret.
Wanneer zij u liefheeft, zeide hij, zal
zij geen hindernis voor u willen zijn. Zij
zal begrijpen, dat die reis dringend noo
dig is.
Zeker, maar toch is mijn aarzeling
zeer verklaarbaar. Gij zelf zoudt aan mijn
kant moeten twijfelen, wanneer ge mij
zonder moeite of strijd den laatsten band
van gehechtheid zaagt verbreken, die mij
overblijft.
Tellen Liane en ik dan niet mee?
O! gij kunt u niet beleedigd voelen
M«e een zoq natuurlijk leedwezen, maar
misschien is er nog een middel om alles
te schikken.
En dat is?
Wanneer wij Rosie eens meenamen?
Dat zou een groote fout zijn, waarover
gij en zij weldra berouw zouden hebben.
Waarom?
Sta mij toe 'eenige opmerkingen te
maken. Gij weet welk een rijkdom u te
Parijs wacht en dat uw leven daar niots
gemeen zal hebben met dat waaraan gij
hier gewend zijt. Zonder u iets kwetsends
te willen zeggen, mag ik u toch niet ver
zwijgen, dat gij en miss Walton bestemd
zijn om in geheel verschilLende sfeer te
leven. Zelfs al zou zij er in toestemmen
met ons mee te gaan, dan zou zij daar
ginds in een omgeving komen, waar men
haar eenigermate. als een ondergeschikte
zou beschouwen, als een arme bloedver
wante, wat altijd vernederend moet zijn.
Trouwens, later zal niets u beletten u met
haar te hereenigen. De tegenwoordige
scheiding zal dus slechts een tijdelijke zijn
en niet langer behoeven, te duren dan gij-
zelf wilt.
Lizzie drong er niet verder op aan en de
kwestie was dus opgelost.
Ofschoon d'Alieret het spel gewonnen
had, oordeelde hij het toch dienstig, het
vertrek zooveel mogelijk te bespoedigen.
Er was voor hem allés aan gelegen om
de jonge weduwe en het kind, dat mil-
lioenen vertegenwoordigde, geheel weer
loos in zijn macht te hebben.
Hij nam zijn Intrek in een hotel te
Chicago, hetzelfde waar zijn medeplich
tige logeerde, maair hij was den meesten
tijd in het huis van hem voor wiens
broeder hij zich Hét doorgaan, regelde
zoo snefl mogelijk de zaken en drong er
bij Lizjzie op aan, dat zij spoed zou maken
met haar toebereidselen tot do reis, onder
voorwendsel, dat e'lken .dag langer afwe
zigheid uiit Parijs hun gemeenschappelijke
belangen zou kunnen benadeelen.
Na eenige dagen was alles, wat Lizzie
niet kon meenemen, verkocht en vertrok
zij met haar gewaand en zwager naar
New-York. -
Rosie vergezelde haar daarheen en bleef
bij haar tot zij op de boot was en het san
gegeven werd, dat allien, die de reis niet
zouden meemaken, aan wal moesten
gaan.
IV.
EEN NIEUWE MISDAAD WORDT
VOORBEREID.
Met buitengewone plechtigheid deed
Hector d'Alleret den lijkdienst voor zijn
broeder te Parijs plaats hebben.
De Noter-Dame was geheel met zwart
bekleed, terwijl op geregelde afstanden
het wapenschild der graven d'Alleret was
aangebracht.
In het midden van de kerk stond, op
een katafalk, bedekt door een zwart flu-
weelen kleed mat zilver geborduurd, de
lijkkist, waaromheen da kransen waren
opgestapeld.
Een m:e met muziek van de eerste kun
stenaars van Parijs werd opgedragen en
bijgewoond door alles wat de hoofdstad
aan adel van geboorte en van geld beza!
Na» afloop van de mis kwamen aTem
him (rouwbéklag doen aan het hoofd der
familie, -terwijl men vervolgens een eer
biedige buiging maakte voor de beide da-
I mes,, waarvan de een d-e weduwe en de
andere de schoonzuster van den overle
dene moest zijn, maar wier gelaatstrek
ken men niet kon onderscheiden door de
dichte zwarte sluiers die ze bedekten.
Men had iln het hotel Courtevron aan
de Avenue Friediandi, dat Hector d'AlI-e-
■ret -thans betrokken, had, nog de uitnoo-
diLgingalijsten gevonden voor de begrafe
nis van den ouden markies, waarop de
namen voorkwamen van allen, üllie met
de familie in betrekking stonden en aan
al die adressen had Hecto-r opnieuw een
uitnoodiglng gezonden voor den lijkdienst
van den jongsten broeder.
Lizzie had- anders liefst een minder op
zienbarende plechtigheid gewenscht.
Nooit had zij zich zoo allleen gevoétd,
ais te midden van deze menigte, onder
wie er geen was, die eenlg deel kon ne
men dm haar touw, omdat geen van aken
den overledene had gekend, behalve dan
Hector, maar ook bij hem bespeurde zij
weinig meer van de smart, die hij bij
haar eerste ontmoeting had voorgewend.
Reeds tijdens den overtocht had zij er
berouw over gevoeld» haar geboortegrond
te hebben verlaten.
Zij vroeg zich af of zij geen onherstel
bare fout begaan had met het eenige we
zen, op wéiks toewijding en aanhanke
lijkheid zij rekenen kon. achter te laten.
Zelfs de attentkea, die haar zwager
haar op reis bewees, waren haar hinder
lijk.
Altijd was die man om en bij haar,
alsof hij haar bewaakte.
Helaas, het was te laat om terug te
keeren.
Bij haar aankomst te Parijs wachtte
&qor een nieuwe teleurstelling.
De weelde, waarmee haar zwager zich
omgaf en waarin hij zich gélukkig scheen
te voelen, maakte haar ongerust.
Niet alleen in het uiterlijk, maar ook
in smaak en gewoonten was het onder
scheid tusschen Bernaixl en Hector d'Al
leret hemelsbreed, maar wie haar vooral
tegenviel was Liane.
Haar had zij zich voorgesteld als een
aaruzierillijke dame, gedistingeerd in uiter
lijk en manieren, maar in plaats daar
van vond zij een wuft, behaagziek vrouw
tjes dat het leven als een spel scheen o>p
-te vatten.
Niet dat de begroeting aan hartelijk
heid te wensoheu overliet; de vrouw van
Hector had haar in de armen gedrukt en
op bedde wangen gekust, zij had met haar
fijne ik anten zakdoek eondge tranen afge-
wisoht bij hert. zien van haar rouwgewaad
maar terstond daarop wae wij zoo lucht
hartig met haar aan het babbelen, ge
gaan, dat het Lizzie niet mogelijk was
nan haar oprechtheid te gelooven.
Waar die vrouw ging, omgaf haar eea
wolk van geuren, haar kleed ing was op
zichtig, haar manier van doen luidruch
tig.
Nogmaals trachtte Lfazie er zich van
te overtuigen, dat de schuld van haar;
tefleurstelliing bij haarzelf lag.
Wat wist zij, de burgeriijk-opgevoeda
Amerikaansche, van: deze wereld?
Zij kende van dit land wél de taal, dié
haar moeder, een géboren Fran^adse^
haar had geleerd, maar met de zeden «ai
gebruiken was zij ten. eenenmale onbe
kend en daarom kon, hetgeen haar on
aangenaam aandeed, hier weL heel go»
woon zijn, (\Yprdt vervolgd.J