1000
150
Dr. WEEBERS
GROOTE AFSLAG
VLEESCH -
„Mercurius"
J. MEEUWS
100
600
FATUM"
300
Gebrs.
te 's Gravenhage,
bij
HEEMSKERK Doezastraat
Rijwielhandel
Telef, 12(5.
Afdeeling BOTER en KAAS voorheen J. A. BOS.
RIJKSCONTRöLEMERK.
ZEER FIJNE LEIDSCHE KAAS. 4432
ZEER FIJNE GOUDSCHE KAAS
Prirna Edammer-, Kruid- en Roomkaasjes.
SPECIAAL HUIS VOOR DESSERTKAAS-
Kevelaar.
A GULDEN 4
||9 I bij verlies van
U y één wijsvinger. I
kenis er Van niet voldoende ken'ne/r, la
ten Vrij hier Volgen, wat wij er over
'in „Brockhaus'' vonden, zij het dan ook
wat vrij |vertaald.
„Onder Moratorium' Verstond men van
ouds een Vorstelijke of rechterlijke be-
wiHig^ng ten opzichte van een schulde-
|naar, dat hij voor een bepaalden tijd
door rijn schuldeis'chers niet tot betaling,
kon worden Jgedwongen. Deschuldenaar
-tertoesi; bewijzen, dat zijn onmacht om)
te .betalen, Van voorbijgaanden aard was
b.v.d kt longimiitigc tijdsomstandigheden
de hoop op Verbetering toelieten, de
oorzaak waren; of dat het moeilijk was
groote voorraden te [gelde te maken, zóó
dat een gedwongen verkoop binnen kor-#
ten tijd den schuldenaar meer zou sclia-#
den, dan dat de schuldeisoher er voer
deel van had.
Tegelijkertijd moest echter ook de
schuldeisoher gevrijwaard worden voor
gxootere schade en de senten moesten»
dus prompt betaald iworden.
(Geldt dit alles één persoon, dan noeK
men wij [het m het ^lgejnoen „surceance
vjan betaling'').
Op de boven aangegeven Wijze wer
den b.v. eigenaars van groote landgoer.
kieren in (een gewest, dat door den oorlog
Igeleden had, (Voor (totalen ondergang ge-I
vrijwaard, doordat zij tijdelijk van hunne
financiëele verplichtingen werden ont-t
heven.
Er waren algemeene en particuliere
moratoiiën. Hie(r en daar was het ver-,
leenen er van een vorstelijk prerogan
bef, elders Was de beschikkShgiaan-no
rechterlijke Im&cht. i
Ook Waren er landen, waar het vier-;
leenen Van een moratorium bij de wet
verboden was, omdat het zoo licht tot)
(misbruiken aanleiding kon geven en |de
(particuliere belangen Jvan énd^ren' er1
door geschaad werden. Ook meende
men, dat de mogelijkheid van het in»*
stellen van een moratorium het er edict
van den schuldenaar geheel ondermijnde
én dat de kans op ernstige pogingen,
(tfusschen schuldenaar ien schuldeischer,
om tot overeenstemming te komen, er
geringer door weid.
In 1654 fwerd in Duitschland een be^'
sluit genomen, dat de verschuldigde be
dragen van in den oorlogstijd verarmf-
k I
den eerst binnen idrie jaar en dan nog in
termijnen behoefden betaald te Worden;
de renten Weitien voor drie vierden vrij
(gegeven, het oVerigie .vierde deel moest'
op een door Ide wet te bepalen tijd bet
taald worden.
Van groot belang waren ook de
Fransche Moratoriumwetten yan 13 Aug.
180, 170 'Maart, 26 April en 4 Juli 1871.
Een Moratorium', [zooals nu in enkele
landen is Verleend, geld in den régel
den handel [en bepaaldelijk de betaling
van wissels, coupons e. d. g. Bedragtin
Voor levensonderhoud, loonen, trak'te^
men ten en onafwijsbare verplichtingen,
zooals huur, belasting enz., worden eer
gewoonlijk niet onder begrepen.
Een Moratorium get ft tijdelijk uit
komst, maar het blijft een noodmaat
regel; de Staat, die er buiten kan, pakt
het middel niet aan. (Nijm. Crt.)
Een tragische geschiedenis
XJit den fmjonti Van (een 'Rotterdamschen
geneesheer heeft de „N. R. Ct."' de
volgende bijzonderheden opgeschreven
over de ellende van een hoogbejaarde
Amerikaansche dame, de echtgenoote
Van een der grootste bankiers te Phila-.
delphia, ondervonden op haar reis van
Hamburg naar Vlissingen, en van Vlis-
singen terug naar de „Nieuw Amster
dam''.
Deze millionaire [was rnet een dochter
drie kameniers, een chauffeur en twee
automobielen te Parijs, waar zij haak
eigen apartementen bewoonde. Van daai
Uit (maakten jnoeder en dochter met haak
personeel uitstapjes, onder anderen jnaai)
Duitsche badplaatsen.
Op een der dagen na de oorlogs
verklaring, die aan het gezelschap nog
taiet bekend was, reden zij met twee
auto's in de buurt (vian Hamburg, Plot
seling werden zij aangehouden en 'ge
last uit te stappen. De auto's werdén
door de Duitsche ambtenaren in beslag
genomen. De eigen chauffeur werd toen
al dadelijk van het personeel geschei
den. Doch hij zou zijn weg wel vinden
Naar Hamburg teruggekeerd, bleek
het, dat de Duitsche lijnen op Amerika
den dienst gestaakt hadden. Op advies
ondernam het gezelschap de reis naa(r
Nederland. Doch 'bij de gevechten om
in een trein te komen, raakten nu ook
de drie kameniers verloren, van wie tot
heden niet is gebleken, Waar zij in de
Wereld zijn. 1 f 1
De ontberingen op de eindeloos lange
spoor reis van Hamburg naar ons land
en de zenuwschokkende gebeurtenissen
daar gezien, sloopten het weerstandsver
mogen tieritWee Vrouwen, Jüie aan weelde
en verzorging [gewend, nu onder het
ruwste regime in den jtireemde waren
als tiuchtelingerv
Haar trein werd midden op de wegen
stop gezet om er jonge mannen in te
zoeken, die wilden deserteeren. Enkele
aangehoudenen moesten uitstappen en
werden langs den trein, voor de oogen
der opgepakte (menigte passagiers z<> 1-
der pardon neergeschoten.
Onder deze omstandigheden eindelijk
hier aangekomen, vernamen de dames
dat zij beter deden via Vlissingen naar
Engeland en vandaar naar de Vereenig-
de Staten ovér te steken.
De dochter hald een bedrag van on
geveer 50.000 mark in bankpapier tusï
schen haar jkleeren verborgen.
In Vlissingen ontstond, bij het emh
barkeeren op een der schepen van de
Zeeland 'gedrang. De oude dame raakte
van haar dochter, die dooff de volte
heen kwam, afgedrongen, terwijl |de moe
der in de zenuwachtige imenschenmassa
teruggedreven was, omdat haar mede-*
reizigers niets van honden wilden
weten! Bij hef ^Weriies jvan alle bagage
had de oude vrouw een mandje mei;
twee zeer kosftbare lievelingshondjes
weten te redden. Deze droeg zij mJede,
met het! gevolg, dat zij bijna zonjdéfr
geld blééf staan in Vlissingen en haar
dochter weid weggevoerd naar [Enge
land.
Zoo «tond nu de ongelukkige vrouw
alleen, met als eenig bezit een bankbij
jet van 100 mark. Uitgeput van ver
moeienis en ontbering, sinds dagen on-
gewasschen, met afgetrapte kleeren, [ge
leek rij een menschelijk Wrak.
Vrijwel stuurloos Van angst; en uit
putting. begreep rij toch te moeten
trachUeh geld te krijgen om Rotterdam
weder te bereiken. Haar honderdmark''-
biljet veikochti rij voor f 20 en nadat
rij een spoorkaartje en enkele kleinig
heden had gekocht, kwam- (rij per trein
ongeveer zonder een cént te Rotterdam'.
In een der hotels binnen, Werd zij om
haar ontredderden toestand, die haar een
bedelares deden schijnen, naar [Monte-
fiore verwezen. Daai: aangekomen, en
voor onwijs aangezien, ontzonk haar alle
moed en verwezen zat zij hier neer. Toetf
schoot (haat jtc binnen (fiat groote paajtien
oorknoppen en een 'gouden beurs met
diamanten en paarlen b'ezët, te gelde
.gemaakt kond-en Worden,
Nog eens zou rij al haar «vergift ver»
zamelen, en een goudsmid "toeken, die
haar deze kostbaarheden wilde afkoo-
pen. De winkelier zag ide vrouw voor
een gek of een oplichtster aan, telefo
neerde om de politie, die haar wedcï
naar Montefiore bracht. Noch de poli
tie, noch de bevolking van Montefiore
wilde de verklaringen van deze bedela-
res-'miUionaire aannemen. Ze Was gek
Een laatste redmiddel schoot haar te
binnen. Het AmerilkaansOh consulaat. Op
uitgeloopen pantoffels, (m!et aan flarden
getrokken kleeren, iwaar vuil onderlinnen
door zichtbaar Was, rnochjt rij ook daar
Igeen vertrouwen wekken. Zij wërd er
met een aalmoes van if 5 weggezonden,
terug naar het landverhuizersasyl'.
Uitzinnig van verdriet, angst ien ver
latenheid viond haar onze /zegsman, dié
jals door een wonder haak redder weiti.
Een broeder van den geneesheer, fabri
kant in Amerika en daar consul Vanl
ons land, hier met Vacantie, ontving van
de hem bekende bankiersfamilie, aan het
adres van onzen dokter, draadberichfy
'dat de oude damle i,.,(w]as Sjt.randed" op treis
in Duitschland of Nederland. (Of hij haar
zoeken wilde door middel van de con'j
sulaten der Vereenigde Staten.
De dokter zette het onderzoek in, doofr
hotels af te telefoneeren, tot hij' ver
nam van een oude vrouw, die naar Mon
tefiore was verwezen. De arts begaf zich
daarheen en rond wie bij zocht xn desol-
laten toestand.
Lichamelijk en geestelijk uitgeput, be
greep zij niet dat haar redding geko
men was. Het telegram, haar voorgele
zen, drong niet tot haar door. Doch de
geneesheer bereikte met zijn tact en psy
chologisch inzicht dat; 'de ongelukkige
eindelijk een mogelijke redding' begreep
als een wonder door God op haar bid-
den 'gezonden. Met den rozenkrans in
de handen, [had zij zich aan het noodlot
overgegeven, en het zien van uitkolmjst
deed haar het bewustzijn Verliezen.
Doch nu was het grootste leed spoe
dig geléden. Naar de dokterswoning me
degevoerd, [gewasschen en verfrischt, 'ge
voed, gekleed, en in haar eigen taal )miet
medelijden en Voorkomend toegesproken,
leefde rij bp, i
Nu Werd de zwe*Velin'ge weer lang
zaami uit de beneveling van de allend^
PpgeWekt (en (herstelde rich ftüs ©feu Vrouw
van groote beschaving en intellect. Zij
klaarde op in geest en gebaar en zelfs
het toen opkomend gevoel, van dat z-i
geengiften mocht aanvaarden, kon over
wonnen worden.
Na eenige uren rust en een huiselij-
ken maaltijd met landgenooten in het
huis van onzen dokter (werd zij aan boofrd
van de „Nieuw Amsterdam'' (in een goed
bed 'gelégd.
De arts, die rijn broeder metj vrouw
en kinderen (gelijk aan boord Vergezelde,
bezocht zijn patiënte nog (eens, vóórdat
hij om halfdrie Van zijh familie afscheid
haJd 'genomen, en het reusachtige schip,
met zijn bevolking van honderden, mis
schien niet veel minder beproefde men-
schen, statjig en zeker, gevolgd door zijn
eigen lichtspiégehng, langs de glimmen-,
dé Waterbaan van de Maas zee koos naar
hét zoo hartstochtelijk verlangde vader
land.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Stadstlmmerwerf. Telefoon no. 127.
Geopend van 9—12 uren des morgens
en van 25 uren des middags.
Aanvragen van werkzoekenden
3 klerken, 2 kantoorbedienden 1 reiziger, 1 vuur
werker, 1 aank. mach. bankwerk, 2 stokers, 2 mach-
houtzagers, 2 kleermakers, 2 schippers, 6 letter
zetters, 8 loopknechten, 1 Incasseerder, 1 chauffeur,
500 werklieden voor alles genegen, 2 werksters,
2 wflschvrouwen-
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naai waarnemingen verricht In den mnrv/n van
11 Aug. 1914, medegedeeld door het Kn
Nedt fl. Me/eornlui'isch fnsfi/uut Ie '{ii
Hoogste barometerstand 771.0 La Hague.
Laagste barometerstand 756.2 Haparanda.
Verwarh'ing ot den avond van 12 Augustus
meest zwakke veranderlijke wind, licht tot half
bewolkt, waarschijnlijk droog, warm weer.
heeft de praktijk hervat.
OPZICHTER
Gemeentewerken.
Burgemeester en Wethouders
van Leiden, geven kennis dat bij
den dienst der Gemeentewerken
is te vervullen de betrekking van
Opzichter, belast met het toe
zicht op bruggen en waterwerken,
waaraan verbonden is een be
zoldigingvan f 1200.— tot f 1500.
De verhoogingen, telkens van
f 100.—, kunnen om de 3 jaren
worden verkregen.
Bovendien is aan het bezit van
een of meer der door Burge
meester en Wethouders aange
wezen diploma's een verhooging
der jaarwedde van f50, voor elk
dier diploma's, tot een maximum
van f 100.— verbonden.
In dienst treding zoo mogelijk
op 15 September. Sollicitanten
worden uitgenoodigd hun ver
zoekschriften op zegel vóór 18
Augustus a. s. bij het Gemeente
bestuur in te dienen, onder ver
melding van leeftijd, genoten op
leiding, tegenwoordigen en vroe-
geren werkkring, behaalde diplo
ma's en onder overlegging van
afschriften van getuigschriften.
Bezoeken worden voorloopig
niet afgewacht. (4387)
Arbeiders - Landbouwers.
Werklooze veldarbeiders, doch
uitsluitend zij, die volkomen be
kwaam zijn voor landbouwarbeid,
speciaal voor het zichten van
graan gelieven zich aan te mel
den Woensdag en Donderdag
van 94 uur op de boerderij
„Briniohoeve", eigenaar de Heer
J. VERHOOG, Haarlemmerweg,
Leiden. 4436
Volgens de -Directie van den
Landbouw is in menig bedrijf
groote behoefte aan paarden (door
de vordering van het leger).
Gij, landbouwers en anderen,
die een of meer paarden hebt,
voor uw bedrijf niet dringend
noodig, kunt daarmee bouw-
boeren op andere plaatsen een
onschatbaren dienstbewijzen voor
het binnenhalen van den oogst,
en tevens aan ons geheele volk,
waarvoor het binnenbrengen van
den oogst een nationaal belang
is. Meldt uw paarden aan, mon
deling of schriftelijk, Woensdag
en Donderd-g van 94 uur
op de boerderij „Briniohoeve",
waar mondeling of schriftelijk in
lichtingen worden verstrekt door
den 2den ondergeteekende.
Het Bestuur der afdeeling
Leiden e. O. v d. Holl.
Mij. v. Landbouw,
Mr. A. J. FOKKER, Voorzitter.
N. v. OOSTERHOUT, Secretaris.
AgentderSimplex en Vierkleur rij wielen en Motorrijwielen.
Alle modellen in voorraad. Prijscouranten gratis. Ook andere rijwie
len vanaf f 45.Ruime keuze in onderdeelen en banden, uitsluitend
prima. Verhuur- en Reparatie-Inrichting.
N.B. ZONDAG's GESLOTEN. 4328
Huurrijwielen van Zaterdagmiddag tot Maandagmorgen 5 Een Gulden.
ALLEEN HOEKHUIS. Bondsrijwielhersteller.
Pieterskerkgracht 2a.
LEEST „DE LE1DSCHE COURANT"
BREESTRAAT 111, o.h. Stadhuis, Teleph. Interc. 32.
Fijne Vleeschwaren. Delicatessen.
Heden noleeren wij voor
i. kw,i. DELFTSCHE ROOMBOTER p» kg. f i.50
10 kwal. LEIDSCHE ROOMBOTER ko f 1.40
welke uitsluitend worden omgezet onder
Het bestuur van de Broeder
schap der Leidsche Processie naar
Kevelaar maakt bekend, dat de
Processie met het oog op de
ernstige tijdsomstandigheden tot
nader bericht is uitgesteld.
Namens het bestuur.
H. L. A. GADET,
Geestelijk Directeur.
W. J. V. HARTEVELD,
4412 Secretaris.
Adverteert in
De Leidsche Courant
Gevraagde betrekkingen
Van 1—5 regels 50 cent,
iedere regel meer iuen'
k contant.
DAGMEISJE
4420
Ondanks de belangrijke verhooging, welke bijna alle artikelen in onze branche
hebben ondergaan, kunnen wij nog tot onveranderde prijzen ver-
koopen. (Dit geldt ook voor de verbandartikelen.)
De volgende condities worden echter in acht genomen:
le De aflevering der goederen is streng contant.
2e Er worden slechts kleine hoeveelheden afgeleverd, ter voorkoming, dat enkele
personen, artikelen, welke moeilijk of misschien niet meer te bekomen zullen zijn,
zouden kunnen opkoopen.
Hoogewoerd *J>-
Teief. 899.
Haarlemmerstr
i Telef. 788.
Wordt gevraagd een net R.K. Dag
meisje, zelfstandig kunnenae werken,
van goede getuigen voorz en. Adres:
Maria Gor dastraat 18d (Haagweg).
Een net MEISJE 4421
gevraagd voor de hulshouding.
Adres: STIJNMAN. Burgsteeg 7.
MODES. HOEDEN.
Een vergevorderde
Leerling of Appreteuse
gevraagd. Haarlemmerstraat 126. 4437
Kleine Advertentiën
Van 1—5 regels 25 cent,
Iedere regel meer 5 cent.
k contant.
Er biedt zich aan een 4425
R. K. Boerenknecht,
goed kunnende melken. Brieven fr.
onder letter R aan den agent van „De
Leidsche Courant" te Nootdorp.
Er biedt zich aan een 4425
R. K. Boerenknecht,
goed kunnende melken Brieven fr.
onder letter M aan den agent v n „De
Leidsche Courant" te Nootdorp.
nigciun r<
GULDEN
bij overlijden
Alle betalende abonné's op dit blad zijn volgens de bepalingen, vermeld op de uit te reiken polissen,
tegen ongelukken verzekerd
GULDEN
bij levenslange
ongeschiktheid
tot werken.
GULDEN
bij totaal ge
zichtsverlies
van één oog.
De uitkeering dezer bedragen is gewaarborgd
GULDEN
bij verlies van
één duim.
99
door de Ned. Ongevallen-Verz. Maatsch.
GULDEN
verlies van
één nand of
voet
GULDEN
bij verlies van
eiken anderen
vinger.
Piet Heinplein,
hoelt Aona-Pauwlooaitraat.