Wollen
Dekens
tXOKME voorraad
tegen zeer lage prljïèn
H«nrl.straat 13-4-136, Lelden
OUDSHOORN. Vrijdag 31 October,
des voorm. 10 uur; komt de Raad onzer
gemeente in openbare vergadering bij
een.-
VOORSOHOTEN. De vereen. Kolffs
Blindenfonds zal op 26 en 27 November
een tentoonstelling houden van goederen
en voorwerpen, vervaardigd' door thuis
zittende blinden en half blinden van alle
gezindten jn Den Haag en> elders.
Wi ASSEN A AR. De „Raad dezer ge
meente vergadert op Woensdag 29 Oct.
's voormiddags te 10 uur. Punten van
behandeling zijn1. Ingekomen stukken.
2. Ontslagaanvrage van mej. v. d- Valk,
onderwijzeres aan school no, 1. 3, Be
grooting en rekening van 't Burgerlijk
Armbest 4. Herziening van 't reglement
van het Burgerl. Armbest. 5. Benoeming
van leden van dit bestuur. 6. Begrooting
gasfabriek 1914. 7. Oemeentebegrooting
1914. 8. Verbouwüig de? openbare school
no. 1.
-Wij vernemen, dat door bijlna
vijftig personen van het Oostdorp een
adres is gezonden aan Burg. en Weth.
om verbetering van den Oostdorper-
weg. Het ware te wenschen, dat B. cn
W. eens een voorstel deden dien, weg
te bestraten, te meer, daar ook dit ge
deelte van het dorp zich in groote mate
heeft uitgebreid.
Academienieuws.
LEIDEN. Na verdediging van „Stellingen"
weid lieden bevorderd tot doctor In de rechts
wetenschap de heer Cornells Drooglever Fortuijn,
geboren en wonende ie Haarlem.
Sport.
2-2
1—0
Wedstrijden van Zondag
VoetbaL
Westelijke 2de klasse A.
Leiden. Ajax (L.)Unitas
Westelijke 3de klasse C
Bloemen daal. .Bloem endaal—De
Sportman, onder protest
V oorburg, R.V.Ci.—L.V.V,.
Reserve Westelijke 2e klasse C.
Amsterdam. Volharding II—Ajax
II CL) 1—4
K o r f b a L
lste klasse Zuid.
's-Hage. Vitesse (H,)—Vitesse (L.) 8—8
2de klasse Zuid.
Leiden. Fluks—Vitesse II (H.) *91
3de klasse Zuid B.
Gouda. Swift—Vitesse II (L.) 2—6
Leidsche Voetbalbond,
lste klasse.
Voorschoten. Beresteijin—Lugdunum 03
Leiden. De Sportman II—L.VtaV. IX 30
2de klasse. r
Leiden. L.F.C. JI=-Norvicus 22
Lugdunum II=O.N.X. p3
Ajax-Unitas.
Als om even 2 uur beginnen gebla
zen wordt, trapt Ajax met zon en wind
tegen uit en stevent op de Unitp-veste
af. De rechtsbuiten van Ajax schiet juist
naast; na 16 min. echter doelpunt ijjJ
onhoudbaar. ..-.ma gaat het spel ge
lijk op. Na eenig he- a en weer getrap
voor het Ajax-doel ontstaat een corner,
welke een doelpunt voor Unitas ople
verde. Geen der partijen doelpuntte meer
voor de /ust, zoodat deze met gelijken
stand inging.
Na de rust gaat Ajax tj weer van
door en doelpunt .door Gunning Jr.,
waarop Unitas weer gelijk weet te ma
ken. Echter geschiedt dit in buitenspel-
positie, terwijl de speler de bal met de
hand in het doei sloeg, hetgeen edhtec
het scheidsrechterlijk oog ontging.
Nu is Ajax niet meer te houden; on
telbare schoten gaan over en naast, en
die, welke voor de doelmond komen),
worden keurig door de keeper, zij het
dikwijls met geluk, gehouden. Langzar
merhand wordt Unitas sterker, en doel
punt de middenvoor kort voor tijd. Spoe
dig daarna wordt tijd geblazen en boekt
Unitas een geflatteerde 3=-2-overwinning.
Een gelijk spel of een kleine overwinning
voor Ajax had beter de verhouding
weergegeven.
Zuid-Hollandsche IJsvereeniging.
Gisteren heeft te 7s-Gradenhage de
algemeene vergadering plaats gehad van
de Zuid-Holland,sche IJsvereeniging.Ver-
tegenwoordigd waren 21 afdeelingeu, w.
o. Gouda, Ter Aar, Zoetermeer, Zeg-
waart, Noordwijk, Voorschoten, Voor
hout en Leiden.
Het jaarverslag, dat uit den aard der
zaak kort was, werd aangenomende
rekening en verantwoording werden
goedgekeurd en de penningjmeester on
der dankbetuiging gedechargeerd.
Als bestuursleden werden bij acclama
tie herkozen de heeren W. F. Ma r gad an t
voorzitter; mr. E. C. Wiersma, onder
voorzitter; Joh. D. Looyen, secretaris;
en H. van der Slooten, penningmeester.
De secretaris gaf verder verslag van
de gecombineerde vergadering gehouden
met de zusterverenigingen uit de pro
vinciën Noord-Holland en Utrecht, waar
maatregelen waren voorgesteld om te
komen tot betere verbinding en door-
gaande ba ca in de verschillende pro
vinciën onderling .in het belang van de
ijssport en liet ijstoerisjme. De mkfdfe-
len tot verbetering van dit verkeer wer
den door de vergadering goedgekeurd^
Voorts werden middelen tot propagan
da der vereeniging besproken enj werd
aan het bestuur een crediet toegeattaan
om' deze te verwezenlijken.
Ten slotte werd de afstand;sri|tLvoor
den komenden win,ter door het VVestland
bepaald, welke afstandsrit nader door
de commissie zal worden uitgewerkt).
De 2e luitenant der infanterie M. L.
J. Hofstee gaat a.s. Dinsdag naar de
vliegschool van Henri Farman te Etam-
pes, om' Jtot militair vlieger te worldlen)
opgeleid.
van lijders in de 3 bovengenoemde ge fötkn onfsmettingsdienst, achten zij echter
Gemeentezaken.
Raadsvergadering.
Een vergadering van- den Gemeen te^
raad van Leidien, heeft plaats op Dondert
dag 30 October 1913, des namiddags
te een uur.
De vergadering zal, zoo noodig, des
avonds te 8 uur en op Vrijdag 31 Octon
ber 1913, des namiddags te twee uur
worden voortgezet.
Te behandelen onderwerpen:
lo. Beëediging en installatie van het
nieuw benoemde raadslid Wi. Pera.
2o. Benoeming van een lid ide'r Commis
sie voor het Stedelijk Museum „de La
kenhal".
3o. Verzoek van P. J. T. A. Battaerd
om eervol ontslag als buitengewoon ge
neesheer aan de gestichten „Endegeefef*,
„Voorgeest" en „Rhijngeest".
4o. Verzoek van W. Draayer om eer
vol ontslag als leeraar aan de Hoogero
Burgerschool voor Jongens.
5o. Verzoek van J. Bolle om eervol
ontslag als onderwijzer met verplichte
hoofdakte aan de school der 3e klasse
No. 2.
6o. Suppletoire staat van begrooting
dienst 1913, van het Geref. Minne- of
Arme Oude Manneni- en Vrouwenhuis.
7o. Begrooting, dienst 1914, vani het
Geref. Minne- of Arme Oude Mannen-
en Vrouwenhuis.
8o. Verzoek van de Leidsche Hoogere
Burgerscholieren-V ereeniging „Emté-
géës" om het gebruik van het gymnas1-
tieklokyaal aan de Pieterskerkgracht
9o. Verzoek van de Leidsche jPluimvee-
Vereeniging om het gebruik van de
Stadsgehoorzaal tegen verminderd tarief,
rief.
lOo. Verordening, regelende de uren,
waarop het bureau van den Burgerlijk
ken Stand voor het publiek is geopend^
llo. Voorstel tot het doen drukken
van de door den heer Fokker aangeboh
den „Statistiek van Leiden."
12o. Voörstel tot verhuring van een
gedeelte van het Invalidenhuis aan de
firma Tieleman Dros.
13o. Verordening, houdende wijziging
der verordening van den 3den December
1896 (Gem.bl. no. 15), houdende voor
waarden van opneming en verpleging
van lijders in het Krankzinnigengesticht
„Endegeest" ten de afdeeling voor JeugL
dige Idioten „Voorgeest", te Oegstgeest
14o. Verordening, houdende voorwaar,-
4den van opneming en verpleging van
lijders in het Sanatorium voor zemuwÉ
lijders „Rhijngeest" te Oegstgeest
13o. jVerordening, regelendie 'de samen
stelling van de bureaux van .Gemeente
werken, van de Gemeentelijke Reiniging
en voor het Bouw- en Woningtoezicht,
en de bezoldiging van de aan die bu
reaux verbonden ambtenaren.
16o. Begrooting van inkomsten en uit
gaven der gemeente voor den dienst
1914.
Burgerlijke Stand.
Wegens de wijziging der wet van 20
Juni 1913 art 149 geven B. en W. den
Raad in overweging tot vaststelling van
de navolgende:
Verordening, regelende de uren, waar
op' het bureau van den Burgerlijkenf
Stand te Leiden voor het publiek is ge->
opend.
Art. 1. Het bureau van den Burger
lijken Stand te Leiden) is voor het pu
bliek geopend:
a. op werkdagen van des voormiddags;
negen tot des namiddags vier uur;
b. op de Christelijke tweede Paasch-
en Pinksterdagen!, opiden tweeden 'Kerst
dag en den verjaardag des Konings van
des voormiddags tien tot des middags
twaalf uur;
c. op Zondag, Nieuwjaarsdag, den
eersten Kerstdag en den Hemelvaarts
dag, zal het bureau geopend worden op
verzoek van een belanghebbende, mits
deze tijdig aantoont, dat met de te ver
richten werkzaamheid ter 'beoordeel
ling van den Ambtenaar van den Bur
gerlijken Stand niet tot den volgen
den dag kan worden gewacht. Het bu
reau wordt onmiddellijk, nadat die iwerki
zaaynheid verricht is, weder gesloten.
Wanneer echter de Nieuwjaarsdag of
de eerste Kerstdag valt op een Maandag
of op een Zaterdag, zal ofp fldie dagen
het bureau geopend zijn van des voor
middags tien tot des imiddags twaalf uur.
Art. 2. Deze verordening treedt im
werking op 2 November '1913. Op dat
tijdstip vervalt de verordening van) 14
April 1904 (Gem.Bblad no. 17).
De gestichten Endegeest, Voorgeest,
en Rhijngeest.
B. en W. stellen voor, art. 7 eerste lid
van de verordening, houdende voor
waarden van opneming en verpleging
stichten aldus te wijzigen, dat het getal
f S0 (zijnde het tegenwoordig verpleeg-
geld, enclusief kleedgeld, per kwartaal),
in f 81.25 wordt veranderd.
Verder stellen Bi. ep Wi. voor een, ver
ordening goed te keuren, houdende voor
waarden van opneming en verpleging van
lijders in het sanatorium voor zenuw
lijders „Rhijngeest".
Hierin wlorden yoorali de tarieven ge
wijzigd. Er .wordt nk voor de eerste
kLasse een ander tarief ingevoerd, waar
bij de prijzen per kamer meer worden
gespecialiseerd, dan tot heden het geval
is. Heeft men pp het oogenblik slechts
drie categorieën van kamers, dia met
inbegrip van pension enzj. voor resp. f 2S,
f35 of f42 per week in rekening worden
gebracht, in het vervolg wordt volgens de
voorgestelde verordening yoqr één learner,
althans bij langer verblijf! dan 14 dagen,
f4, voor één andere f5, voor vier andere
f6, voor twee f7 en voor één kamer met
serre f8 per dag berekend; per« maand
(van 30 dagen) derhalve resp. f120, f150,
f 180, f210 en f240. Gemiddeld kan daar
door de ctpbrengst van dc eerste klasse
per patient op f6.10 worden gesteld
De kosten van verpleging in de tweede
klasse, afd. A, nu bedragende f2 per
dag, worden gebracht op f2.5Q, en die
van de tweede klasse, ard (B|,: voor zoo
ver niet door rijkspatienten in beslag
genomen, van plbm. f 1^40 qp f 1.65p.. dag.
Zoowel voor de eerste klasse als voor
de afd A der tweede klasse Wordt boven
dien voorgesteld om de verpleegkosten
voor de eerste twee weken met f 1 Iper
dag te verfioogen.
Naar beperking wordt verder gestreefd
der uitgaven Voor extra-verstrekking aan j
de patiënten, dioor deze o,p de patiënten
zeiven te verhalen.
Eenzelfde voorstel .wordt verder gedaan
m;et betrekking tot de tort heden evenzeer
grató gtesclhiedende levering wan ge-
stidhtswege van allerlei verband- dni ver-
pfegingsartikelen.
Salarisregeling Gemeentewerken
en Bouw- en Woningtoezicht.
Uit overu&ging, dat men om niet de
kans te beloop en, dat de goede ambte
naren 'al spoedig, naar eene andere ge
meente niet hooger bezoldiging zullen
overgaan en zjdh slechts middelmatige
krachten voor de ontstane vacatures aan
melden, stellen B. en Wi. een 'nieuwe
salarisregeling voor ten behoeve van de
amJbtenaren van het bureau voor ge
meentewerken en van dat voor het bouw
en woningtoezicht. v
Zij stellen den Raad voor, zoowel het
minimum- als het maximum-traktement
van den hoofdopzichter, van de drie op
zichters, resp. van de gebouwen, de brug
gen en de bestratingen, van den boek
houder, den len teekenaar en den ^2en
teekenaar (vroeger opzidhter-teekenaar
geheeten) met f 100 's jaars te veihoogen
en dat van den administratieven ambte
naar en den bewaarder van de Stads
werf met f 75.
Om dezelfde redenen dient ook de
minimum- en de maximum-jaarwedde van
den inspecteur, den -opzichter en den,
administratieven ambtenaar bij het bouw
en woningtoezicht eene verhooging! „van
f 100 te ondergaan.
B. en ,Wi willen den tijdelijken op
zichter een vaste aanstelling geven; zijn
traktement willen zij bepalen op eeit
minimum van f900, 'ajaars; evenals aan
de andere opzichters zouden ook hem
3 verhoogingen ad J1Ó0 telkens na 3
jaren dienst in uitricht kunnen Worden
gesteld. Aangezien de 'bijl aanneming van
ons voorstel te 'benoemen titularis feite
lijk reeds eenige jaren in het genot is
van de le verhooging ad f 100, zouden zij
als overgangsbepaling willen voorstellen
de 2e verhooging te doen ingaan op
1 Jan. 1914 en derhalve de 3e of laatste
verhooging! op 1 Jan. 1917. De algemeene
verhooging van f100 valt dan ook hem
op 1 Jan. a.s. ten deel.
Aan het bureau der gemeentelijke rei
niging willen B. en IWl, behalve den
adjunct-idirecteur, verbinden een opzich
te r, hoofdzakelijk voor den ontsmettiings-
dienst, twee opzichters voor Jle wijik-
hediening, eh een boekhouder.
De organisatie van den nieuwen dienst
komt dan op het volgende neer. De stad
wordt verdeeld in twee helften, een zui
delijke en een noordelijke. Het posthuis
op de St JacobsgTacht vormt het cen
trum der zuidelijke helft; het centraal-
depót op het reinigingsterrein is centrum
van de 'noordelijke helft In elke helft
oefent een opzichter het dagelijksich toe
zicht uit. De derde opzichter wordt be
last met den geheelen ontsmettingsdiensifl
en bovendien met alles, wat betreft toet
schoonhouden van het water (diepen,
toezicht op het baggerwerk, watersdiui-
men, spuien enz.).
Met de functie van een der wijk (Op
zichters kan de tegenwoordige oprichter
voor de reiniging bij de gemeentewerken,
wiens ambt bij dien dienst komt te ver
vallen, worden belast, terwijl als 'tweede
wijikopzidhter een nieuwe titularis zal
moeten worden benoemd
Het traktement der beide wijkqpzich-
ters willen B. en ,W). bepalen op f900
1200 's jaars (3 veiiho omgingen ad f 100
telkens na 3 jaar dienst). Aangezien ech
ter een der wijkopzichters eene ambts
woning krijigt boven het administratie
gebouw, benevens Ihet genot van vrij
vuur en licht, wordt voor hem 'eene jaar
wedde van f725—1025 voorgesteld.
Voor den opzichter, hoofdzakelijk voor
een traktement van f900—1200 's jaars te
laag, in verband met de meerdere kennis/
die van dezen oprichter wordt gevorderd,
en de grootere verantwoordelijkheid, die
door ihem wordt gedragen. Voor deze
functie zal worden aangewezen de tegen
woordige opzichter voor de rioleeringen
bij gemeentewerken, wiens jaarwedde
thans f 1000—1300 bedraagt Indien men
ook [hem, evenals aan de opzichters, die
bij gemeentewerken blijver., f 100 salaris-
vvrhooging toekent, ^zal rijn traktement
dus moeten worden bepaald op J1100
tot f1400 's jaars.
Voor den boekhouder bij de gemeente^
reiniging ten slotte kan weder Üe door
de deskundigen voorgestelde regelinjg
(f 1000^1300) .Worden overgenomen.
In de vocrge3telde verordening worden
de salarissen aan het Bureau van ge
meentewerken aldus voorgesteld
bi
c
'So
g-ij?
1
mcococoncococococoeoco
ON
t
IIIUUUU!
g|8'88S88!28S!S
ca
s
E
1 1 II 1 1 1 1 1 1 1*1
1
1
Minimum.
Betrekking.
Ingenieur, plaatsv. Directeur
Hoofdopzichter
Opzichter voor de gebouwen
Opzichter v. de bruggen enz.
Opzichter v. d. bestratingen.
Opzichter in algem. dienst
Boekhouder
Administratief Ambtenaar
Eerste teekenaar
Tweede teekenaar
Bewaarder Stadswerf
De bezoldiging aan het bureau der
Gemeentelijke Reiniging wordt als volgt
voorgesteld
B
3
B
3
03
co co co co co
8 8 888
I I
I 1 ill
-{2 w,
C o o u
•I'S i'n f'SiS
•O Q, W Q, Q, o
<o
o om
En voor het bureau van het Bouw- en
Woningtoezicht wordt de volgende rege
ling voorgesteld:
S-k 5
(O co co
I I I
1
I I I
a o
c=i [Voor de benoeming van een lid
der commissie voor het sfedetijJc mu
seum „de Lakenhal", ter voorziening ïn
de vaoature-Aalberse, biedt het bestuur
de volgende aanbeveling aan: 1. A. L.
Reimeringer, 2. mr. ,R El Briüt.
c- B. en VCA geven den Raad in over
weging om overeenkomstig bun verzoek
eervol ontslag te verleeuen aan: Wt
Draaijer ais leeraar aan de Hl B. S. voor
Ingezonden Mededeeling
5 30 cents per regel.
i
jongens; J. Bolle £ls onderwijzer
verplichte hoofdakte aan de q. I. sul i
der 3e kt. na 3, en aan T, J. TV i
Battaerd fite bttijQM
aan 'do ge?tidhten Fjidegeest, Vqotrgi i
en Rhijngeest
e-n De commissie- van fmaiK^ën ai
seert tot goedkeuring! van d-„: sup f
toiren staat van bqgrooltGg, :^nst j
van het Geref. Mjnne- of Arme O
Mannen- en Vrouwenhuis, en vam uc
grootitig, dienst 1^14, ril er jmteawj
B. en [Wl stellen den Rao<i Vi
aan de vereeniging „Tmtégéës" op f
verdoek tot \vedeve-gimi,
te verleen en op dqor hun college te
palen dagen en piren gebruik te rna
van het gymnastieklokaal aan de piet
kerkgracht tegen f 15 's jaars por w<
lijksch uur e»1 van de kosten van vi
Licht, schoonhouden en foedienirïgj,
onder voorwaarde, tdat de kosté/t
herstel van aan het gebouw or meub
eventueel toegebrachte schade door
vereeniging Worden vergoed, en dat
ter .r-a'.e van het ge!)ruik door p, er
te geven voorschriften zullen wol
nagekomen.
t- !B. en ;\Vl gaven den1 Rr ad in o
weging Jien te machtigen de verschil!e
locailiteiten der 3tadsgohoorzaai aan
Leidsche Piuimveeverccnigiiig gecfure
een tijdvak van a'dht dagen te ve$u
voor een bedrag van 'f 125,
t-! Onder mededeelingi dat de
Fokker zich welwillend bereid heeft
klaard, indien tot een doen drukken
statistiek mocht worden besloten), y
de algeheele correctie der drukprot
zorg te dragen, geven B. en \VL
Raad in overweging hen temacjhtigen
het doen idrukken der door gutoi
raadslid aangeboden statistiek ovef
gaan. Een voorstel tot beschikbaarste
van de daarvoor benoodigde gel
zullen Bi. en ,Wl binnenkort bij der# R
indienen. De kosten van afdrukken
afwerken van een (200-tal exempli
zullen volgens verkregen informaties f
5 f600 bedragen.
f— B. en [WI geven den Raad in o
weginghet benedengedeelte van het
valiidenhuis aan ide firma Tieleman
Dros te verhuren voor den tijd van
jaar tegen betaling van een huurprijs
f450 per jaar en verder ouder een 8
voorwaarden.
Afloop Verkoopingen.
LEIDEN. Gehouden verkooping in het Noll
hub aan den Burg, op Zaterdag 25October
ten overstaan van L. J. C. A. Gordon, No
alhier. Het Heerenhuis, alhier aan den V
Singel no. 96. In bod f bOOO. Kcoper de
H. P. L. Vorst, q.q. vuoi l 6175. tiLi det
huls, alhier aan dc Oude Singel no. 0. In
f 4500. Kooper de heer J. W. P. Licht,
Het Hccionhuis, alhier, aan dc Oude Vest
11. In bod f 4500. Kooper de heer G. L
Goederen q.q. voor f 4660. Het Heeren
alhier, aan dc ApothekersdJjk no. 10. in
f 4500. Kooper de heer J. F. van BeukeriM
voor f 4540. Drie huizen, alhier, in de
makerssteeg, nos. 6, 3 en 10. Samen in
f 170!. Koopers de heeren j. M. Elfrink
Het Winkelhuis, alhier, aan de Hoogland
Kerkchoorsteeg no. 8. In bod f 1460. De h1
C. Planjer e.a. Het Huis en Erf, alhier, aai
4e Binnenvestgracht no. 38. In bod f I
Kooper de heer J. j. van Biehien, q.q.
f 1095 en 5 Huizen, alhier, aan de Uiterstegr
hos. 24, 26, 28. 30 en 32, Samen In bod
Kooper de heer C. J. F. Bognetteau voorf'
Idem ten overstaan van A. D. Vijgh, No
alhier. Het Winkelhuis, alhier, In de Pietcrsk
choorsteeg no. 19. In bod f 2480. Koope
heer H. de Nie, q.q. voor f 2610. Het Huil
hier, In de Muskadelsteeg no. 9, In bod f
Kooper de ihecr J. J. do Cler, q.q, voor
Het Huis, alhier, aan de Qarenmarki, no. 3
bod f 1500. Kooper de heer M. Splintcj
Leiderdorp, q.q. voor f 1590. Het Huis, d
aan de 3e Gortestraat no. 98. In bod f
Kooper de heer J. T. Bik, q.q. voor f 225.
Huis, alhier, Waardgracht no. 16. In bod I
Kooper de heer G. Geerlof, te Oegstgeest i
f 686.
Rechtzaken.
Kantongerecht te Leiden.
i Voor Üieden stonden op 'de rol
zaken, waarvan 62 voor openbare
(handeling en (2 verzetzakem
IBeiliandeM werden o.m. de volgfl
zaken: t
De vorige zitting had terecht gest
de Leidsche slagersknecht S. 0®
hij op 12 September gerookt had in
slachthak Bekk h^d toen ontkend I
verklaarde, slechts met het bovengéd
te van zijn lidhaam itf de hal
te 'zijn. |Get. y. Driel, keurmeester
het abattoir, verklaarde, dat bekl.
bevond tussdhen de 3e .en- 4e pijleiV
•is 8 h 10 meter in de hak Dei
Was i 3 of 3 d. JBiekl zei in appel
gaan. De kantonreahter wees er op,01
de zaak niet eens appellab el was.
Jan Anton D., chauffeur te DenHj
stond terecht, dat hij op 27 Septtf
des avonds om half 10 gereden had'
i, '■en !i -ri n) P
