BUITENLAND.
DE TWEE_VRIENDEN.
BINNENLAND.
4e Jaargang
No. 1190.
Bureaus OUDE SINGEL 54, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
*f)IT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAQ. UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAOEN
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
a het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Lelden 9 cent per week
1.10 per kwartaalbij onze agenten 10 cent per week, 1.30 per kwartaal. Franco
^>er post 1.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 21/, cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent
Ma ndag
8
September
1913.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 15 cent
'nrrezonden mededeelingen van 15 regels 1.50, elke regel meer 30 cent. met gratis
.vijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Qroote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advertentiëngevraagde betrekkingen, huur en verhuur, koop en verkoop
(geen handels-advertentiën) 1—5 regels 25 cent, Iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 1—5 regels 50 cent, Iedere regel meer 10 cent.
t._ Niets nieuws, hoor!
In het „Predikbeurt enblad" doen de
ïeeren C. E. van Koetsveld en C. J,A.
Jichon van IJsselmonde 1 allebei wei-
re jekend als organisatie-mannen eerste
ito das, hm!een oproep tot allen, die,
an ïoewel instemmend met het beginselpro-
rram der Christelijk-Historische Unie
,H 1908), of dat der Christelijk-Historische
ge lartij (1904), of dat der Friesch-Ghriste-
Ijk-Historische partij (1898), of dat der
^ij-Antirevolutionaire partij (1897), of
dat der Antirevolutionaire partij (1878),
:rnstige bezwaren heblben tegen organi
satie, tactiek en leiding, zoowel van de
Shristelijjk^Historisdhe Unie als van de
Antirevolutionaire partij', en die daarom
óf nimmer bijl de organisaties dier beide
—[partijen waren aangesloten, óf dfeze
i hebben verlaten of nog wjllem verlaten,
met de uitnoodiging Maandag/ 15 Sept.,
les voormiddags 11 Va uur, een vergade-
ing bij te wonen te Zwolle in de Buiten-
Sociëteit
Men zou zoo zeggen, dat het daar
bij wijze van nagalm van het Zwolsche
roode congres een soort Babelsche
vergadering moet worden. Wat al in
zichten zullen er vertegenwoordigd zijn!
ZEen h storische tentoonstelling van poli
tieke denkwijzen, waarbij zich ook kunnen
aansluiten degenen, die niet recht weten
wat ze eigenlijk denken of zullen gaan
leuken,
iHioe kan daar een eenheid uit ge
boren worden!
Och, al dat bovenstaande uit die ver
schillende jaren is maar franje, hangt er
maar aan den buitenkant bijl, de kern
der zaak ziet er heel anders uit. Dit
vertelt ons tenminste de „Banier", het
Friesche orgaan ter verbreiding van chr.-
[J hist, beginselen, dat eveneens een op
roep bevat van de heeren Van Koetsveld
en Bichon van IJsselmonde.
Volgens dit orgaan „ligt het vooral
ook in de bedoeling, te ^protpsteeren
tegen handelingen en schrifturen, die zich
in de actie en de pers der rechterzijde,
inzonderheid bij; de laatste verkiezing, en
later heblben geopenbaard".
Tiet u: zoo is 'theel eenvoudig. Er
zal te Zwolle doodgewoon een linker
bijwagen worden getimmerd,waarin allen
kunnen plaats nemen, die zich verbeel
den de rechtsclhe beginselen 't best te
kunnen dienen door de rechterzijlde te
ondermijnen. Vandaar dat de heeren be
ginnen, de linker propagandisten, boe
schandelijk deze ook te keer gingen, met
rust te laten. Rechts moet heit kunnen!
En vooral zal het wel flink tegen die
vermaledijde Roomschen gaan!.!
'tls alzoo niets nieuws, wat daar ver
toond gaat worden.
Wel iets treurigs.
C wa
dei
ALGEMEEN OVERZICHT.
IHeden zullen (de directe onderhande
lingen tusschen
FEUILLETON.
282)
'Hij keerde zich naar 'den "kant waar
de kamer van zijn zuster was. Geen ger
luid 'trof zijn oor.
Deze kamer was van de zijne geschei
den door een nog grooter vertrek. Daar
was zijn vader gestorven. Hij durfde dit
vertrek niet betreden, maakte een omr
Weg, liep weer door de gang en 'bleef
staan voor een deur, waar hij aanklopte.
Daarbinnen deden ziich slepende voet
stappen hooren over den planken vloer.
De deur werd geopend. Niicole Ledrut,
de oude getrouwe dienstbode, stond voor
hem.
IH|ij vroeg met gedempte stem, eenigsr
zins verlegen:
iThérèse?
Nicole antwoordde, even zacht:
Zij is hier. iWlil't ge haar zien?
Ja.
Kom binnen.
Gelijktijdig gaf zij hem een wenk met
de hand.
Zij fluisterde:
Still
Turkije en Bulgarije
beginnen. De Turksche ge delegeerden
hebben bij de Bulgaarsche hun kaart
jes afgegeven. Talaat bei is tot voor
zitter van de Ottomaansche delegatiebeL
noemd. Bij de eerste zitting, die he
den plaats vindt, zal dé grootvizier de
delegaties aan elkaar voorstellen, die
vervolgens hun volmachten zullen veri-
ïieeren, de wijze van werken zullen
vaststellen en den datum voor de eerste
conferentie zullen bepalen.
De Tanin 'zegt dat de miniWum-eisch
van de ,Por!te is, dat pil het gebied op het
oogenblik door (die Turken bezet, bij
Turkije blijft. In politieke kringen denkt
men, dat Bulgarije iten slotte zich met
Turksche gezichtspunt zal vereenigen.
De Bulgaren beginnen nu weer met
'sensatieberichten. Zoo telegrafeert Reu-
Iter uit Sofia dat er te Adrianopel eeni
bloedige botsing tusschen Oud1- en Jong
Turken moe"t hebben plaats gehad. Ver
scheidene officieren moeten gedood zijn.
terwijl Enver Bey gewond werd'.
BIJ het verdrag van Boekarest
legt Bulgarije izich nog steeds niet neer.
■Er wordt een verklaring van generaal
Sawof openbaar gemaakt, waarin deze
zegt, dat de kwestie van Kawala voor
Bulgarije, hetwelk risivie van het ver
drag van Boekarest wil, verkrijgen, nog
geen uitgemaakte zaak is. Vier mogend
heden steunen Bulgarije en zijn wen-
schen, zegt iSawof, slecht Frankrijk
steunt Griekenland.
Als men Bulgarije Vrijheid van hande
len liet, zou het Kawala binnen 4 of 5
dagen hernemen. ;Maar als <fe Imogendhe-
den niet aan het verlangen van Bulga
rije wil voldoen, is een duurzame vrede
tusschen Griekenland en Bulgarije on
mogelijk. Ik ben er van overtuigd, zegt
Sawof, ten slotte, dat er zich eerstdaags
'in de zaak van Kawala nieuwe factoren
zullen opdoen.
Het optreden der
Chineezen in Nanking
heeft, zooals men weet, kans op een
ernstig geschil (tusschen Japan en China
doen rijzen. De vermoording van 'Ja
panners In Nanking heeft in Ja
pan groote ontroering teweeg gebracht,
schrijft de Times. De oplplositie maakt
van de beweging gebruik teneinde de
China-politick, door |de Japiansche re
geering gevolgd, aan te vallen. Het heet
dat (graaf pkoerna steun [verleent'laan (Re
genen, die de bezetting van eenig Chi-
neesch gebied Idbor Japan bepleiten, ten
einde een waarborg te hebben, dat zulke
gebeurtenissen, uitvloeisels van de anti-
Japansche gezindheid der Chineesche re
geering, zich in de toekomst niet zullen
herhalen.
Intusschen verzekert de correspondent
te Tokio van de Times, <£at de Japansche
regeering enkel schadevergoeding zal
vragen en den eisch zal stellen, dat de
moordenaars te Nanking worden ge
straft. i i
De Daily (Mail Verneemt uit China, dat
er in Nanking veel meer Japanners zijn
IDie dokter naderde opi zijn teenen
het bed.
Thérèse sliep, maar haar slaap had iet®
onrustbarends. Dlat gelaat was niet bleek,
het was lijkkleurig. Haar ademhaling was
zoo zwak, dat men ze ternauwernood
over de onbeweeglijke, kleurlooze lippen
hoorde komen. Doorschijnend als was
waren de uitgeteerde handen, die op" het
laken lagen.
iHubert nalm een dier handen en hield
ze leen oógenblik in de zijne. Thérèse
verroerde zich niet en evenmin opende
zij de oogen. De hand viel, toen de dokter
haar losliet, terug op het laken.
(Haar broeder iboog zich over haar
heen en fluisterde:
-r Thérèse.
Zij hoorde hem niet.
(Hij drukte zijn lippen op haar voor
hoofd en (het Was! hem als voelde^ hij!,
dat zij schuw terugweek bij deze "aan
raking.
Met aandacht keek hij! haar aan, maar
zij lag daar zob roerloos, dat hij momr
pelde:
Ik heb mij vergist
Toen vroeg hij aan de dienstbode:
iHoelang Ligt zij reeds zoo?
Ik weet het niet. Ik hoorde het rij
tuig en zag u uitstappen. Joen kwam ik
vermoord dan tot dusver was bekend
geworden.
iDe minister-president, Jamamoto, is
naar Nikko Vertrokken, teneinde met den
keizer over het gebeurde te Nanking van
gedachten te wisselen. Dit feit, en ook
de onverwachte terugkeer van maar
schalk Jamagata in Tokio zijn aanwij
zingen voor het ernstig karakter van de
Chineesch-Japansche crisis.
Hoe ernstig men in Japan het gebeur
de met de Japanners in Nanking opvat,
moge ook blijken ;uit het feit, dat de
Japansche ministerpresident zelf zich
naar den keizer heeft begeven om die
zen over het voorgevallene in te lichten.
Echter schijnt de Japansche regeering
voorloopig nog geen stappen te willen
ondernemen bij de Chineesche regeering
eerst wil Zij de nadere rappórten en in
lichtingen over den op de Japanners ge-
pleegden moord afwachten. In elk geval
zal men in Tokio beginnen met het be
wandelen van den diplomatieken weg.
GEMENGD.
Aan de Koln. Volksztg. wordt uit
Rome gemeld, dat kard naai Vives
y T.uto gisteren van Monteperzio naar
Rome is vervoerd. Hij leed aan een ont
steking aan de blinde darm en is fgeope-
reerd geworden. Zijn toestand is hope
loos.
De „Metropole" heeft van iemand
uit de pmgeving van Kardinaal van
Rpss urn vernomen, dat de datum van
ftiet vertrek van Z. E. naar Rome nog
niet is vastgesteld. De kardinaal heeft
nog een uitgebreid programma in Bel
gië af te werken. Den 12en September
zal hij het Redemptoristenklooster te
Namen bezoeken.
De Koning en de kroonprins
van Griekenland zijn Zaterdagoch
tend om 8.28 aan het Anhalter Station
te Berlijn aangekomen. De keizer en
Ide prinsen Eitel Frederik, August Wil
lem en Oskar ontvingen hem. Het gezel
schap begaf zich in een auto naar Pots*
dam. Daar stond de keizerin op het ter
ras de auto op te wachtjèn. De keizer
heeft den koning den keten van den
Zwarten Adelaar en den maarschalkstaf
verleend, en hem benoemd tot chef van
het tweede Nassausche regiment 88. De
Keizer overhandigde voorts den Kroon
prins het grootkruis van den Rooiden
Adelaar met de zwaarden. Vervolgens
werd er een maaltijd gehouden.
iVolgens de „Opinion", een Pa-
rijsch weekblad, is men bezig een d'ra-
dielooze verbinding te maken tus
schen den Eiffeltoren te Parijs en een
'station in Rusland, slechts enkele ki
lometers van de Duitsche grens verwij
derd. In geval van oorlog zou het Fran-
sche oosterleger dan in onmiddellijke
verbinding staan met de voorhoede van
de Russische troepen.
De „Times" verneemt uit Zanzi
bar, dat in Oost-Afrika p ie s t en s 1 a a jp|-
zLekte uitgebroken zijn.
Gedurende een schietoefening op
'de Russische torpédoboot „Prytky-
rus", ointplofte een kanon van 75
hier om (haar te waarschuwen, maar zij
gaf geen antiwoord.
Niicole keek hem aan met oogen waarin
een verwijt duidelijk te lezen was, en
ging voort: 1
Zij is all zoo lang ziek en dat wordt
maar niet beter. Zij kwijnt langzaam wegf
Dokter Bachelin maakt zich ernstig onge
rust over haar toestand. Zij gaat bijna
nietimeer uit, het arme kind, zij wil het
niet Zij is bang als de menschen haar
maar aanzien. Waarom? Wjat heeft zij
zich te verwijten? Laat Raar rusten, ik
zal wel bij haar waken.
(Hij wierp een langen blik op haar. jfcfet
prachtige blonde haar lag over het hoofd
kussen uitgespreid, jiaa.r 'engelschoone
trekken, die zelfs door de ziek'te hun
schoonheid niet verloren hadden, teeken
den zich af op dien goudkleurigen adhterr
grond, waardoor hun zuivehheid nog de®
te duidelijker uitkwam.
Langen fijld (beschouwde hij haar met
een ontroering, did missphien oprecht was.
Toen zeide hij:
1 Gij hebt gelijk, Nicole, wij zullen
haar niet storen in haar slaap. W|aak bij
haar. Tot morgen.
Hij verwijderde zich. De "dienstbode
hoorde hoe hij de deur van zijn kamer
aphter zich afsloot.
Eenige oogenblikken later, toen zij
centimeter. Twee personen werden ge
dood en drie zwaar gewond.
Volgens bericht uit Zurich is een
zak met 50.000 fr. aan bankbiljet-
tien en goud, door de Kantonale Bank
te Schaffhausen jaan de Zwitsersche Na
tionale Bank ite Zürich afgezonden, zon
der het geld aangekomen. De zak was
ongeschonden, bevatte Waardeloos pa->
pier en lood, en woog ongeveer even
zwaar als toen er nog het bankpapier
en het goud in waren. De zending was
verzekerd.
Volgens een telegram uit Vigo,
rijn er hardnekkige geruchten, dat de
Pprtugeesche konings gezin-
djen weer een aanslag in den zin heb
ben. De Spaansche regeering neemt
maatregelen. Aan de Spaansche kust
schijnen al lang wapenen voor de sa
menzweerders te zijn gelandl.
Koninklijke besluiten.
Bij Koninkl. besluit zijn benoemd tot
notaris: te Oudenbosch ÉL Wj Scholten,
candidaat-notaris 1 aldaar; te Groningen
H, Sanders, candidaat-iiotaris te ,JJssel-
stein; te IJmuiden Wi. A. Dolleman, can
didaat-notaris te Velsen;
is aan den kapitein fer zee*T2. Wi 3e
Visser wegens langdurigen dienst eervol
ontslag uit den zeedienst verleend, met
erkenning van het reciht op pensioen;
is bevorderd tot kapitein terzee de
kapitein-luitenant ter zee L, F» IH|. Tucker-
mann; tot kapitein-luitenant ter zee de
luitenant ter zee Ie kl. M. Schoo; en
tot luitenant ter zee le kl. de luitenant
ter zee 2e kl. R. H. Haantjens;
is benoemd tot directrice van het post
kantoor te .Hengelo (Gelderland) mej.
J. M. Brinck, thans te 's Heerenberg.
Staatsbegrooting.
Naar de Nieuwe CL verneemt, zouden
de ministers van oorlóg en van koloniën
Voornemens zijn de bègrootingen van
hun voorgangers ongewijzigd te laten,
terwijl de minister van marine op de zijne
de eerste aanvraag zou brengen Jen be
hoeve van eer pantserschip van
21,<000 ton.
Risico-overdracht Ongevallenwet.
iDe minister van handel, nijverheid en
handel heeft benoemd tot voorzitter dier
commissie tot het instellen van een
onderzoek naar de resultaten, waartoe
de risico-overdracht bij de uitvoering! van
de Ongevallenwet 1901 heeft geleid, den
heer A. S. Talma, oud-iminister van land
bouw, nijverheid en handel. Stcf,
Sluiting der Staten-Generaal.
SL Ct. no. 209 bevat een Kon. besluit,
waarbij is goed gevonden en verstaan
te bepalen, dat de tegenwoordige zitting
der Staten-Generaal zal worden gesloten
op Zaterdag 13 September a.s., des na
middags te 3 uren.
De minister van binnenlandsche zaken
is gemachtigd zich op dat tijdstip te be
geven naar de vergadering] der Staten^
Generaal, ten einde in ^ene vereenigde
onbeweeglijk stond biji het bed van het
meisje, dat zij met moederlijke teederheid
liefhad, zag zij, dat de oogleden van
Thérèse werden opgeslagen en een paar
groote blauwe oogen haar aanstaarden.
Vervolgens hief de lijderes zi>dhi zacht
op, terwijl zij met beide handen over haar
voorhoofd streek^ alsof zij een visioen
verdreef, dat zij niet wilde zien.
Nicole vroeg:
iWjil ik hem roepen?
Neen. Hebt ^ij dan niet begrepen,
dat ik niet sliep? Kan ik nog slapen,?
De slaap is voor mij een onbekend iets
geworden. Ik wilde hem niet hooren, hem
niet zien, niet tot hem spreken. Wat had
ik tot hem moeten zeggen? Dat ik sterf
van verdriet en dat hij daar de oorzaak
vain is? Dat ïk alles verloren heb, mijn
hoop en nfijn toekomst, "door zijrT siühuld?
Waartoe? |H;et kwaad is geschied en het
is onherstelbaar. God zelf, God, in Wien
ik geloof en op Wliien nog mijln laatste
hoop is gevestigd, zou het niet ongedaan
kunnen maken. Laten wij twijgen, Nicole,
en lijden in stilte. Gij kent mijn geheimn
Het "zou mij hebben verstikt, wanneer ik
het niet aan iemand had kunnen mee
deden, en aan wie had ik het dan beter
kunnen toevertrouwen dan aan u, die
altijd als een moeder voor mij geweest is.
Bewaar het, mijn lieve, laat het nooit over
vergadering der beide Kaïuers, de zitting
in naam der Koningin te sluiten.
Jhr. Mr. Victor de Stuers.
Pelijk wij nader Vernemen zal de cola-
missie, welke zich heeft samengeteld
pm jhr. tar. Victor de ^Stuers op zijn 70e
verjaardag in October te huldigen, den
jubilaris een geïllustreerd album zaf
aanbieden. De tekst in dit album zal
worden geschreven door eenige kunste
naars en verder door eenige op den voor
grond tredende personen. Ook heeft zich
een tweede commissie gevórmd, om
jhr. de Stuers een buste aan te bieden
door den kunstenaar Toon Dupuis ge
modelleerd. Tijd'.
Broederschap van Ontvangers.
Die Broederschap Vam Ontvangers der
Directe Belastingen' Invoerrechten en
Accijnzen in Nederland heeft Zaterdag te
Amsterdam ha,ar 4Q-jarig bestaan her
dacht
De vergadering werd igeopend met een
feestrede, uitgesproken door den voor
zitter, den heer H. Feisser,
Spr. memoreerde, hoe de Broeder-
derschap reeds van 13 Aug. 1877 af
geijverd heeft voor een betere borgtocht-
regeling, een streven, dat in 1894 met
goed succes bekroond werd.
,Spr. betreurde, dat de pogingen om
door onderlinge bijdragen de weduwen
en we<?zen der broeders een miniïnum-
pensioen te verzekeren .herhaaldelijk
zijn mislukt. Spr. zal het een g|rop<fe
vól doening wezen, wanneer onder zijn
voorzitterschap de Zoozeer geWenschte
maatregel zal kunnen word'en ingevoerd.
Blijkens het jaarverslag van den .se
cretaris, den heer J. t. Zuur, daalde het
aantal leden van ,329 tót 322.
Het ondersteuningsfonds sluit met een
vpordeelig saldo van f 3662.17i/2.
Het bestuur heeft iji een audiëntie den
heer Kolkman, dank gezegd voor alles
hij voor de ontvangers heeft gedaarn
Op voorstel van den voorzitter besloot
de vergadering dien dank aan den heer
Kolkman telegrafisch, te herhalen.
(Hdbl.)
Een vlag.
Op Dpnderdag a.s. zal de Vereeniging
Vollksweerbaarheid te Amsterdam aan
den burgemeester van Amsterdam en' iaan
den commandant in Idle stelling Amster
dam een zijden Nederlandsche vlag aan
bieden, waarin de Nederlandsche Leeuw
in goud geborduurd is. Het is de bedoe
ling, dat deze vlag op groote nationale
feestdagen op den Westertoren zal wor
den geheschen. en eveneens wanneer
eenige vijand het land bedreigt.
De plechtigheid van de overhandiging
zal geschieden op het IJsbaanterrein.,
Een groot koor zal koralen en toepasse
lijke liederen ten gehóore brengen luit-
generaal Van Heutsz zal daarna een
rede uitspreken.
Na de aanbieding zullen de leden van
Voilksweerbaarheid in optocht .de vlag
naar de Westermarkt brengen. Twee da
mes, voorstellende den Vrede en de
Wieerbaarheid, zullen daarbij de >lippen
uw lippen komen, want dat zou mij
dooden.
Zij trok de goede vrouw tot zich, stren-
gelde haar armen om haar hals e"» met
het hoofd geleund tegen die breede borst,,
waarin zij het "trouwe hart noorde
kloppen, weende zij haar zielsmart uit.
Toen zonk zij terug op haar bed, drukte
haar zakdoek tegen haar lippen en ver
smoorde de zuchten van haar gebroken
hart.
XIX-
(HET ?ÏUW|ELIJKSCONTRACT.
ISénécan, de notaris van Lamballe,
woonde aan de rue Basse ep had tot
kantoor uigeriaht een huisje, dat midden
in zijn tuin stond, een schoon en grooten
tuin vol 'bloemen.
"De klerken van 3en aohtenswaardigen
notaris beschreven hun van het staats
zegel voorziene perkamenten, omgeven
door 3e geuren van rozen en andere
bloemen.
Het was acht uur in den morgen. De
klerken waren al op hun post en de
notaris zat zelf ook aan zijn schrijftafel
te werken, toen er aan het hek gebeld
werd eh de jongste klerk ging opendoen.
(Wordt vervolgd).
