Uit Stad en Omgeving.
Ten 23/4 uur toch kwamen in eert hof-
ulo, waarmede onderweg <ie Koningin-
loeder ten haren Paleize was afgehaald,
oningin eni Prins; en 'Koniingjini Emma
en paleize Kneuterdijk aan onder het
averend gejuich en gejubel van de op-
epropte menigte. Overal zag men zak-
oeken en handen wuivende bewegingen
laken van af de tribunes, van wélke er
p dit punt verscheidene te vinden
raren, o.a. een groote, schuinoploopende
an de in herstelling zijnde Kloosterkerk.
Vriendelijk dankten Koninginnen en
rins, nog joi de auto gezeten, voor dit
uldebetoon, en later nog even, thans
taande op het breede bordes van de
re Paleisstoep.
Eenige oogenblikken later ging er een
emurmel van blijde verrassing uit de
olksmassa op, toen opi dat bordes drie
>unjngs to el en werden gereed gezet, want
aaruit bleek, dat het vorstelijk gezelr
chap den stoet zou zien voorbijtrekken
uiten het paleis en niet adhter een der
ensterruitcn van den linker zijlvleugel,
elijk aanvankelijk verondersteld werd,
mdat die vensters door Jakeien werden
pen gezet.
Die plaatsen bleken echter bestemd te
[jn voor de talrijke dames en heeren Ger
ofhouding, die door H. M. waren uit-
enoodigd om daar ter plaatse den his-
mschen stoet te zien. Ook de buTge-
neester der residentie, jhr. mr. dr. van
[arnebeek, was daartoe door H. M. uit-
enoodigd.
Het Ministeriegebouw van Financiën,
lat door zijn gunstige ligging een practi
ce kijkplaats vormde, was aan de ramen
theel bezet dcfor hoofd- en verdere
inbtenaren met hunne daimes, terwijl de
lir.ister zelf, .Ie heer Biertli in Djrn,
rerkvert.ék, dut met twee vensters uit-
iet op de straat, velen zijher ambtenaren
iet hunne daniesi had genoodi'gd.
Kort reeds nadat de zetels op het
►ordes geplaatst -waren, namen de. Ko-
jngin en de Koningin-Moeder reeds haar
laatsen in, wel ruim een uur nog vóór
e stoet het voorplein zou bereiken. Men
an dus begrepen, hoe de enorme men-
chenmassa daar genoot van het zoo pp
'n gemak kunnen zien van de Koniink-
ijke Familie. v
Wat zullen die duizenden provincialen,
lie misschien nog nooit van hun leven
je Konijigin hadden gezien, liun oogen
lebben uitgekeken, toen zij daar meer
lan anderhalf uur lang niet alleen Haar,
naar ook den Prins en de Koningin-
loeder konden zien zitten, in afwach-
ingen van de dingen die komen zouden 1
)e Koningin droeg een bijizonder smaak-
fol wandeltoilet, een licht kileed, waar-
over een teer, blauw gebloemd overkleed
daaroverheen een langen witten mantel
u veeren boa. Zij droeg een witten
loed met zwarte en witte veeren. Die
(oningin-Moeder had een gris-perle robe
met hoed van gelijke kleur, terwijl de
Prins de marine-tenue droeg. "De heeren
eer hofhouding droegen allen 't gala-
mbtsgewaad, en de dames, onder welke
e grootmeesteres, droegen prachtige toi-
ittes.
Gelijk gezegd, "duurde 't lang eer de
toet aankwam. Gedurig liet de burge-
neester, die 'aan een- der vensters zat,
ich door een der inspecteurs van politie
lerichten, waar de stoet zich, zoo*'onge
ler bevond, en deelde dit aan H. M.
'i Koningin mede.
Eerst tegen half 4 kon bericht worden,
it de optocht de nabijgelegen Park
haaf insloeg. Eindelijk, ten kwart voor 4,
verd „de kop", zichtbaar, Inmiddels had-
len de heeren generaal Wiuppermanm,
laron Mackay en mr. van Haeften, leden
an het Comité, na aan de Koninklijke
'amilie te zijn voorgesteld, achter de
tetels der Koninginnen en van den Prins
laats genomen, om de gewenschte in-
ichtingen 'le verstrekken. Ook de burge-
ïeester voegde zich nu bijl H.H,. M.M,
n Z. K. H. H
In volmaakte orde wel wat heel
nug, maar het was laat geworden, trok
Ie kleurrijke stoet nu voorbij. Het be-
loeft nauwelijks gezegd, dat alle vaan-
lragers extra met hun vlaggen salueerden
'oor de vorstelijke personen en dat de
romeptters, muzikanten, paukenisten, >p'iji-
iers enz., die tot verschillende ^groepen
lehoordenf de eeremarsdhen enz. uit het
ïistorisdhe tijdperk, dat zij voorstelden,
nzetten c\p het goede ogenblik, waar
op zij voorbij het hooge gezelschap def.i-
eerden.
Alle hoofdpersonen maakten breede sa
nten naar de zijde der Vorstinnen en
len Prins, maar vielen daarbij'toch niet
lit hun roL Zij deden het op de wijze,
ooals de personen, di'e zij» voorstelden,
iet ook zouden gedaan hebben bij de
'egroeting van hopg edele personagiën:
ie een deed het zeer hoofdsch, de ander
•trikt „militairement" of door middel van
len degen. Elke groet werd1 met min-
tame neigingen door de beide Konin
ginnen beantwoord, terwijl de Prins de
'and aan den steek bracht.
Bij verschillende groepen gaven de
vorstelijke personen door handgeklap haar
Ingenomenheid te kennen, vooral bijl 'het
voorbijtrekken van /verschillende prachtige
Wagens.
De hofnar, die een der groepen ver
gezelde, was uitgelaten dartel, en kneep
zoo maar onder het oog der Konin'gim»
aardige meisljes uit üe volksdrommen in
de wangen. No'g zoo'n nar niet, zou je
"ggen.
Alleraardigst was het oogen'blik van het
voorbijtrekken van 'de bruiloft van Kloris
e& Roosje. De oud-Hollandsche dans op
de wijze var» het lied van Jacquelijn,
werd vlak vóór de Koninklijke familie
ail'eraardigst uitgevoerd. En ze hadden
er zoo'n schik in, de boerenmeiden! en
-knapen, vooral toen zij jzagen, dat de
hooge personen er zoo'n sdhik in hadden,
dat zij', even'verder op den Kneuter
dijk, een oogenblliikje uit den bandi spron
gen en een gezamenlijk rondedansje uit
voerden, dat stellig wel niet tot helppro
gramma zal hebben behoord, oï we'heb
ben het mis. Maar leuk was. het en jolig.
Een oogenblik daarna passeerde het
bruidspaar in de hooge sjees en strooide
naar alle kanten bruidsuikers en hopjes.
Kaat Mossel, de vuVige oranjevercex-
ster, genoot ook de eer van het applaus
der Koninklijke familie. Maar ook het
volk juichte haar uitbundig, toe op baar
hondekarretje, op 'hetwelk zij zich haar
groote populariteit wel bewust toonde.
Ook het NapoleontiistisChe tijdperk, 'dat
zeer mooi was, werd terdege toegejuicht.
Summa sumunarum heeft de histori
sche stoet zichtbaar niet nagelaten veel
bewondering en genoegen te verschaffen
aan Hare Majesteiten en den Prins,
Het was half vijjf toen de stoet geheel
voorbijgetrokken was. Drie kwartier heeft
het défilé, dat inderdaad) vaak den oogen
tot lust was, gebuurd.
Toen begaf het Koninklijk gezelschap
zich naar binnen en gaven zoowel dc Ko
ninginnen als de Prins aan de heeren
van het comité haar voldoening te
kennen over den stoet.
Een kwartier later verlieten de Vor
stinnen en de Prins onder het gejuich
der menigte het ^paleis.
Toen werd de jpolitie-afzetting op
geheven.
Langs Kneut rdijlk, Vijverberg en Tour-
nooiveld, waar vooral de menschen-
menigfte vele rijen dik sjomd, ging nu
uerder. Op laatstgenoemd plein moest de
blij, het middeleeuwsche oorlogstuig om.
steenen naar de verdedigers van een ves
ting te Werpen, achterblijlven, wegens uit
putting van de osserïbespannlng. (Blij en
bespanning werden, toen de optocht was
gepasseerd, naar de binnenplaats van den
schouwburg gebracht.) Overal was het
enthousiasme groot en werd de stoet
levendig toegejuicht, hier en daar uit de
vensters door de toeschouwers met bloe
men bestrooid. Een zeer schitterend ge
zicht hadden zij', die op hóoger 'gelegen
punten van den weg stonden, zooals de
Parkstraat, de Bioqh bruggen en de brug
van de Heerengracht. Van een kort op
onthoud in het Haagsche 'Biosch, waar
de kleurige stoet zich op zijn fraaist af-
teekende tegen het donkeregroen, maakte
een enkele groep gebruik om met brood
jes en limonade den inwendigen mensch
even te versterken.
Te ongeveer zes uur kwam de stoei
op Houtrust terug. ,Hi| werd daar, met
het oog op 'het late uur, zonder eenige
bijzondere formaliteiten ontbonden.
En toen men van Houtrust naar de
stad terugkeerde, begon de feestverlich
ting reeds pntsfoken te worden.
Gisteravond kon ieder, die Den Haag
ook in de voorafgaande avonden van de
feestweek had gezien, toch wel consta-
teeren, "djjt de ejgenlijke feestavond, de
lichtavond, "deze was.
Al wat voorafging was een beproeven,
een repetitie, het passen van het feest
gewaad, doch nu werd het fier en in
vreugde en trots gedragen.
Vooral was het te zien aan het publiek.
De vorige avonden werd gretig gekeken,
bewonderd pok, stellig zat men genoten
hebben, maar.de eigenlijke feestgangers,
zij, die zichtbaar genieten, clie op het
schoone, dat zij zien, rea'geeren, antwoor
den door zingen, hossen, dansen, sprin
gen en grollen, dezen waren er eerst
gisteravond en vulden de stad met stroo
men jolijt. Nu zag men 'de serpentines,
de maskers, de roode neuzen, de geschil
derde gezichten, de komieke hoeden en
de valsche knevels.
Nu werden de feeststokjes en de mirli
tons en toetertjes gevent en wat erger
is: ijverig gebruikt!
Het Plein was nu voor het eerst in
vollen licht-feestdos. De ministeries had
den zich nuiniet bepaald tot de „gebruike
lijke verlichting". Zij waren van. boven
tot onderin lichtlijjnen afgeteekend, zelfs
de Hooge Raad deed mee met de goed;e
ouderwetsche vetpotjes, de Prinsesse-
gracht vertoonde no> eens haar prachtig
lichtdak over het water, maar werd nu
toch overtroffen door de slingers van
roode lampions, smaakvol in strikken, en
kroontjes samenkomende över het water
van het karakteristieke grachtje van den
Nieuwen Uitleg.
Evenzoo hadden de verhehters paftij
getrokken van het natuurlijke eigen
schoon, dat de Waldeck Pyrmontkade
bood, waar de lichtslingers tusschen het
donkere groen aan den waterkant een
heerlijk effect maakten.
Het allermooist en al het andere verre
achter zich latend was het Plein 1813,
dat bij1 deze feestviering ook het mooist
behoorde te 'zijn. Het voldeed aan een
plicht, en vervulde dien royaal.
Weergaloos was de indruk, dien de
toeschouwer ihier kreeg te midden van die
veelkleurige lichtbolletjes, waarvan hij
zich omringd zag, die hem toelachten
overal tusschen 'd^ bladeren van, het ge
boomte, langs de ramen en deuren van
de huizen en die in machtige, edele slin
gers daalden van het monument, die in
elk onderdeel sprak van de groote ge
beurtenis, 100 jaar geleden, en waarom
men vijftig jaar geleden heeft gejubeld,
zooals wij er nu nogmaals om juichen.
Hier, juist waar het zijn moest, was
dan ook het glanspunt van het schoone
lichtfeest.
Kerknieuws.
Hulde aan de Koningin.
Bij gelegenheid van den verjaardag
van H. M. de Koningin, werd door het
Oeneraal-Kapittel der Dominikanen, ver
gaderd te Venlo, dit telegram, van ge-
lukwensching aan H. M. verzonden en
het daaropvolgende .terug ontvangen
Aan Hare Majesteit de JConingfn
te 's-Gravenhage.
De vertegenwoordigers der Domini-
kanen-Orde van de ^geheele wereld, in
Generaal-K.apittel vergaderd te TVenlo,
betuigen hunnen eerbied aan Uwe Ma
jesteit, wenschen Haar geluk met!
H|o,ogstderzclver verjaardag en bidden
ojver Haar en d.e Koninklijke fainil/iiq
Goids zegen af.
Die M agist e r-G en er, aal der
lD|o{minikanen,
CORMIER.
Het volgende telegram werd van H.
M. de Koningin terug ontvangen:
Mgr. Cormier, f
Magister-Generaal d.er
Dominikanenorde, Venlo.
's-Gravenhage, 3 Sept. 1913
Hare Majesteit de Koningin draagt
mij op het Gdneraal-Kapittel der Domi-
nikanerorde HoogStderzelver oprechten
dank over te brengen, voor de Hare
Majesteit op h.d. verjaardag aangeboden
gjelukwenschcn. Hare Majesteit isrdaar-
vo,or bijzonder gevoelig.
Kameriiecr VAN GEEN.
Secretaris der Koningin.
LÈIDEN, 6 September.
Militaire f esten.
Meer dan eens hébben wij reeds d«.
aandacht der 'Lcidenaars gevestigd op dc
groote militaire feesten, welke Maandag
a.s. als onderdeel van het onafliankelijk-
heidsfeest hier ter stede zullen plaats
■hebben.
Wie geven hier jnog even in 't kort
de volgorde aan. Een officieel program
ma zal Maandag ten bate van liet Inva
lidenhuis op het feestterrein te koop'
worden aangeboden.
Te 12 uur begint de groote militaire
optocht door de stad. Deze stoet wordt
opgesteld in de Doelemkazerne, en neemt
de volgende stratem: Doelenstraat, Var
kenmarkt, Noordeinlde, Rapenburg, Doe-
zastraat, Jan Van Houtkade, Plantsoen,
Plantage, Hoogewoierd', Breestraat, Prin
sessekadé, Steenstraat, Stationsstraat,
/Rijlnsburgerslngel, en dan .intrede 'in het
Schuttersveld.'
Daar hebben om 2 uur verschillende
feestelijkheden plaats $h' 9 (uur een groo
te militaire optocht niet fakkellicht dooi
He stad, waarna ten slotte om half 11
een groot vuurwerk wordt ontstoken.
De Haagsche optocht.
Tal van Leidenaars, "tal van bewoners
uit de omstreken van Leiden, hebben
gasteren een dag of een >rniddnig vrij-
genomen om paar Den Haag te bun
nen trekken, teneinde d^ar den histori
sch,en optocht in QOgenscih(buw te' kun
nen nemen.
Op het station der HoII. IJze
ren Spoorweg/maatschappij was het heel
druk. Die treinen werden .reeds1 in den
loop van den voormiddag bestormd. Bij
informatie bleek ons, dat.aain het station
niet minder dan 5300 plafttskaaj-tjesf
voor Dien Haag zijn afgelgevien. Heel
den id ag door duurde de drukte,
's Avonds stroomden reusachtige men-
schenmassu's het station af ,telken'slVan-
neer ieen trein kwam binnenrijden. Men
zal begrijpen, d.at voor zulk ^en buiten-
giewoon verkeer ook eenige extra-trei
nen waren ingjelast.
Tof laaft in den inacht kwamen de prop
volle 'treinen hieraan. Eerst om twee
uur was d.e laatste trein binnen en daar
mede de drukte afgeloopen.
Ook waren er ,zooals we daaiqven
zeiden ,tal van bewoners van de omstre
ken onzer s'tad n,aar Dien Haag ge
stoomd,. In het huisje van 'hfeft Vreemde1-
'djelinlgfenverkeer bij hét station werden
niet mincfer dan )300 fietsen gest'alld!.
En noig laat in den nacht, toen het reeds
Z.aterdag w:a!s geworden, zag men menig
feestganger naar huis peddelen.
M. U. L. O.
Woensdag a.s. wordt de nieuwe R.
'K. Meisjesschool voor XM. U. L. O. in
de Haarlemmerstraat weer geopend.
Men zie voor verdere bijzonderheden
een advertentie in .het nummer van lie
den.
Onafhankelijksfeesten te
Oude-Wetering.
Ook teOudewetering hadden de
ze week de onafhankelijkheidfsfeesten
plaats. Woensdagmorgen was er optocht
van de kinderen door het dorp, waarbij
'de fanfare vani Rijpwetering begeleid^
de. Op 'het terrein Vein den heer Los wer
den de kinderen onthaald. Zij konden
'zich daarna met verschillende spelen
heerlijk vermaken, 's Avonds was lietuit-
deeling der prijzen. En iedere kleine
kreeg nog een hcrinneringsmedaillc ca
deau.
Donderdag was er ringrijderij. Zestien
deelnemers hadden/zich hiervoor opgege
ven. De eerste prijs voor dames werd
gewonnen door mej. van Staveren-Cats
de 2e door mej. W, Wi en tij es, de 1ste
prijs voor heeren door G. van. Staveer.,
de tweede prijs door C. van Staveren).
Den prijs voor het mooist versierde
rijtuig met één paard bespannen won
G. Heenk, die van het mooist versierde
andere voertuig aan mej. Jansje Roe-
loffs. Het mooiste deel van het program
ma was echter: De komst van Prins
Willem Frederik te s'Gravenhage, en
wel a. Landing te Sche^eningen. Nadat
kanongebulder de komst van de War
rior had aangekondigd, werd door de
!Hollandsche visschers de ,Prins van
lboord gehaald en daarna uit naam van
Jiet Scheveningsche volk ^toegesproken
door Simon Berkenbosch Blok, waarvoor
zijne hoogheid hem hartelijk dank zegde.
B. Intocht in Den Haag, voorop gin
gen de rijtuigen met commissieleden,
dan volgde de muziek, waarachter Jacob
Pronk Jr., dan d'e vrijwillige jagers, de
Ijurfdragers, de Engelsche zeesoldatenl,
clan enkele rijtuigen, waarin o.a. v. d.
Duin van Maasdam, daarna volgde het
'rijtuig met den Prins, van Limburg Sti-
rum en van Hogendorp, waarachter nog
/vele andere bekende persoonlijkheden,,
verder de Scheveni/ngsche yisschers, de
kozakken, terwijl burgers ,en burgeres
sen van Den Haag de stoet sloten.
De Gondelvaalt mocht zich niet in
'groote deelname .erheugen.
's Avonds 11 uur was het feest afge-
loopeh.
ALPHEN. De Raad dezer jjemeente
vergadert op Maandag 8 Sept. a,s., des
avonds ten 7Va ure.
Punten van behandeling:
1. Correspondentie met den Diirectcur-
Generaal der Maatschappij tot Exploitatie
van staatsspoorwegen over de overne
ming der wipbritg over den toegang tot
de spoorweghaven, met voorstel van
B. en jWj.
2. Voorstel van Bf. en W|. inzake ver
huring van het po$t- en klegraafgebouw
aan hei Rijk geuurenonv.;v.uien Jan.
en Febr. a.s.
GROENENDIJK. De gondelvaart,
welke Dinsdag alhier langs den Riyn ge
houden zal worden, belooft een der
fraaiste nummers van het Hazerswoud-
sche onafhankelijkiheidsfeest te zijn. Een
twintigtal vaartuigjes zijn aangegeven,
waarvan vele zeer fraai e i oorspronkelijk
versierd en verlicht worden. Op de
stoomboot, welke den stoet zal voort
trekken, zal een Hannoniegezelscliap uit
Leiden zich afwisselend doen hooren met
een zangkoor van '80 zangeressen en zan
gers, die de mooiste liedjes uit de „Leeu
werik 'zullen zingen.
Als 't nu maar niool weer £s 1
Naar we vernemen, i® door de feest
commissie aan alle caféhouders het ver
zoek gedaan, op 'de feestdagen geen
sterke dranken te schenlkeu.
ZOETERWOUDE. De laatste dag der
kermis, welke 111 vroeger jaren inde
Weipoort dn 't café van den heer' L. Diolle
nogal levendig was door uitvoering, mu
ziek en danspartijvji, was ditmaal wel
een tegenvaller. Wegens de feestelijk
heden zoo hier en daar was het den
heer L. Dolle niet mogelijk iets voor op-
of uitvoering in zijtn. café te krijgen, dat
dienen moest tot vermaak der jongelui
aldaar. Ten slotte heeft hjj dan een pia
nist aangeschaft.
Op het dorp heeft de kermis een'kalm
verloop gehad, maar er heersclite toohi
een prettige geest.
'Wiederom behoort deze 'kermis tot het
verleden.
Burgerlijke Stand.
ALKEMADE. Oe boren: Johannes Gerar-
dus Maria, z. van J. P. van Beeke en C. M. v.
Post. Maria Cornelia, d. van Opdam eu
M. A. Vermeij. Lodewijk, z. van P. Kennis
en M. van der Wereld. Pieter, z. van A. J.
Kantebeen en G. Masurel. Ondertrouwd:
W. van Klink, 27 j. en M. J. v. d. Meer, 27 j.
Overleden: J. P. van der Meer, 2 mnd.
A. M. C. Heemskeik, 4(5 j.
KATWIJK. Geboren: Nicolaas, z. van KI.
van Beelen en W. Piug. Willem, z. van B.
van der Plas en KI. van der Boon. Kniestje,
d. van J. Jonker en W. Berkheij. Arend, z.
vau C. de Best en Tj. Bottema. Adriana, d.
van C. van der Plas en A. de Mol. Maartje,
d. van Z. Kuijt en S. Abbink. Arie, z. van
D. Klok en C. Spaanderman. Jacoba, d. van
N. Valk en J. de Jong. Johannes Jacobus, z.
van J. Hoek en M. v. d. Plas. Meintje, d.
van G. van Duijn en Joh. Parlevliet. Over
leden: Marijt|e Zwanenburg, 6/ j., wed. van
J. AaDgeenbrug. Willem van der Luijt, 3 ni.
üerritje Schaap, 40 j., echtgenoote van W.
van der Bent. Dirk van Beien, (58 j., echt
genoot van A. van Duijn.
NOOKDWIJK. Geboren: Antje, d. van D.
van der Niet en C. v. d. Wiel. Genitje, d.
van N. Korbee en N. v. d. Voet. Willem, z.
vaq D; Spaanderman en W. Plug. Gijsbei tha
Jacoba, d. van IC Schrier cn D. Hoek. Jacob,
z. v n C. Passchier enj. Hoek. Onder trou wd
H. E. Stenfert Kroese 31 j. en W. P. C. Rahder
30 j. - C. P. v. Zeist 23 i. en C- F.v.d. Weij-
den 20 j. Getrouwd: P. RuUrok 25 j. en A
v. d. Berg 26 j. Overleden: Theodora
Maria Hoogeivorst 9 m., d. van F. Hoogervorst
en M. v. d. Linden. - Hendrik Jozefus Cock-
heijt 1 m., z. van Ch. Cockheijt en M. Brederode.
Laatste berichten.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd.)
.(Hl. M. de Koningin-Moeder is.heden
ochtend met den Staatsspoortreiu van
9 u. 53 naar Soestdijk teruggekeerd.
Hedenvoormiddag 10 uur werd te
Scheveningen l'n het Kurilaus 'het 18e
congres voor openbare gezondheidsregc-
ling gehouden.
Hevige brand in Amerjka.
HOTSPRINQS I (Arkansas), 6 Sept
lii de ïiegerwtjk ut. - -rer~
brand uii, die eerst >r -
dwongen, was. Die iihaC
millioen dollars geselt at. G.t
brande gebïoUwen zijn fabrieken, hotels,
een spoorwegstation, electrische centra
les, scholen, honderden kleinere Ruizen.
Twintig duizend mensch en zijn daklo.os.
Men trachtte de uitbreiding van 'den
brand tegen te gaan door .een aantal
huizen met dynamiet U laten springen.
Maar tevergeeff. Een direct gevormde
bijzondere politie voorkwam plundering
der verwoeste gebouwen. Heden rzijn
trciepen aangekomen.
Onlusten hl San Domingo.
WASHINGTON, 5 Sept. Consulaire
berichten uit Monte Christo in San Do
mingo melden, dat de gouverneur van
(de Provincie Puerto Plata zich onaf
hankelijk heeft verklaard.
Marktberichten.
LEIDEN, 6 Sept. Korenbeurs. Het aanbod
was heden zeer voldoende. Omzetten waren niet
belangrijk, daar de vraag nop niet groot is.
Tot volgende prijzen werden verkocht:
Tarwe f 7.ia f 9.75 per 80 Ko. Rogge f5.75
a f 6.50 per 75 Ko. Heiver f 7.— a f 7.' 0 per
100 ko. Gerst f 5.80 a f 6.50 per 65 Ko. Erwte-
f 'I.a f 10.75 per H.L.
Elerenveiling. De eieren zijn gestem
peld L. E. V. Aanvoer 0697 stuks. Kipeieren
f 4.75 tot f 5X0. Eendeieren f 5.1'1 a f 5.35.
Kaïkoeneleren f 8.— a f 0.— per 100 stuk».
H.indel vlug.
Fa brieksboter. Aangevoerd 351 achtste
.14 zestiende vaten, wegende 736u K.Q. Prima
fabriekshoter (controle) f 54 a f 56. Goede fa-
bricksboter (controle) f .">'2 a f 53. Prima Boeren-
boicr f52 a f55. Goede hocrenbotcr f 50 f52.
Wclbot. r f Handel matig.
Ti. rf. Lange turl f 4.25 a f 4.50 per 1000
stuks. Aanvoer 180.UQJ.
WASSENAAR, 5 Sopt. Radijs 1 ct. Peen 1 a
2 ct. Kroten 1 a 2 ct. per bos. Spinazie 2 ct,
Zuring 2 a 4 ct. Postelein 0 a 14 ct. pei ben.
Kropsla 20 a 50 ct. Snijboenen 12 a 17 ct.
Üujijno Suvoyekool a 75 ct. Komkommer».
f2 5' <j N.óii on M) Do :»'i f 1.-J0
pererwten f 1.40 a t J.70. I'euicn I *X0 a t 2.ro.
Princusseboonen 60 a 90 ct. Tuin bonnen 30 a
50 ct. per 10 kg. Aardappelen f 1.50 per kin.
Fleren per 100 f 5X0 a f (>.00.
KATWIJK, 5 Sept. Veiling ucr Tuinbouwvcr.
N. Holl. bloemkool f 4.75 a f 6.b0, dito 11 i 2.25
a f 2.75, dito Ui f 0.75 a l 1.25, renzenbluem-
kool f 4.— a f 4.75, dito II f 1.75 a f 2.—, peen
f 1.30 a f 1.40 per lOU bos. Aardappelen eigen
heimers per H.L. f 2.60 a f 2.80.
DELFT, 6 Sept. K a a s m a r k t. Aangevoerd
6j stapels kaas wegende te /.amen 15835 kg.
Prijs f40.- a f47.— per 100 kg.
ALKMAAR, 5 Sept. Kaas. Aanvoer 350 sta
pels wegende 220.000 kilo. Prijs voor fabrieks-
f32.-, boeren- f32.—, volvette f commissie
bocrenk. f 31.— middelb. dito f 32.—. Handel
siug.
TEXEL, 4 Sept. Ter markt en In commissie
zijn deze week 1459 ötvks wol vee verhandeld.
De prijzen waren als volgt: rammen f 38.— r,
f 45 _J schapen f 25.— a f 28.50, lammeren
f 16.— a f 19.50 per stuk.
Beurs van Amsterdam.
6 September 1913.
NEL*RLAND.
3% Gbi. Ned. Werk. Schuld
3 /0 Cert. dito
2', dito
Ho gar ij e. üoudi. 4%.
Oostenrijk. 5% Obl. AprU-Oot-
Ij ito 4 "7, Jaa.-luU.
Portugal 4M ObLTab£.!i5m.o.n.
7flo Obl. 1c aar ié
Riifttand.4V4%Ohl. !90ÖN^d.R=c.
4t', 70 dito Obl. 1909
4 dito by Hope Co. O* R. 125
4 duo t>c Emiss,
Se cv II 4 Obl. 1893
Mexico 5 Goudl. '99
Brazilië, Fund. L. 1898.
Columbia 3% Gee. B. Schuld
Venezuela 3% Dipl. Sch. 1905
4% Amsterdam lyüO-0*
370 Leiden 18%.
4 /o idem IW11.
Auncl. N. West. A P»e. Hyp. B.C.
Amalg. Copper Cy. C. v. Aand.
Cert. v, Amer. Car. «S Found C.
Un. Cigar. M. C. v. A.
Ceri. v. g. A- Unit. Stat. Steel Corp.
Cert. v. pref. Aand. dito
Aand. Barge Moormaan OlQÓ
Amst. Cult. Mij. der Vorsten.
üew.aand.„Ketahoen"Mijiib.Mfl.
Redjang Leboog Mijttb. MiJ.a&nd.
Aand. Great Cobars
Gee. Holl. Petr. A.
Aand. K. N. M. L expl. v. Petr.
Br. a f 1000
Aand. Moeara Enirn Petr. Mij.
Aand. Sum Palemb. Petr. Mij.
Gew. aand. intern. Merc. Mar. Cy.
Pret. aand. dito. dito.
Aand. Amsterdam Dell Camp.
Aand. Dell Cultuur MIJ,
Aand. Dal 1-Mij
Aand. Un. Langkat PL
CerL v. AancL Maxw. Land Gr,
Cert. v. aand. Peruv. Corp. Lira.
Cert. v. Pref. aand. Corp. Lim.
AancL HolL IJ2. Spoor mij.
Aand. Mij. t. Expl. v. Staats*p.
Gost. Obl. Boxtel Wesal 187S-80
Cert. v. aand. Atchison 1 opeb.a
CerL v. aand. Chesapeake Ohio
Cert. r. aand. Deuv. <S Rio Gr. Sp.
Gew. aand. Erie Sp, Mij.
Gew. A. Kans. City Souü» Rw.
Mexic.Intera. Prior LlenObl^4fi%
Cert v. aand. Miss. Kan» T.
47o ie Hyp. Obl. dito.
N.-Y. Ontario Western
Cert. v. gew. aand. Roc): Island
Gew. aand. South Pacific
Afgeat. gew. aand. South Rlw.
Cert. v. gew. aand. Union Pac.Rlr.
4% Goud Obl. Union Pac. Kir.
Gew. aand. Wabash
Leeningen Amsterdam a f LÜQ
Paleis voor Volksvlijt 1869
Aand. Witte Kruis
Antwerpen 1887
Hongaarsche Hypfe. 1834
Theiss. Regulir. Gcl. 1K80
'jty An
4% Hoi
Staatel. Oostonrijk 18(A)
3%
Madrid 1868
Turksche Loten 1870
Congoloten 1888
Panama-Kanaal loton
Vorige
Koerr
CC! S.
heden.
77 U
77
77
774
1 h.
(.74
854
Jó
95
954
844
3
11 )2 4
-9
OGl-i'
87
97
153
76Hi
4O>4
464'
47H
47
644
1094
98^
164
1644
184
17';
220
-W',i
454
444
2484
5314
237 H
237
23c 3 8
2354
4^6
4
164
164
274
156 ®ip
155ri
611
612
5284
527
3 X
104
51 4
51
904
91
97
96'4é
97H
97
5fJ -i
60
z04
20 X
2S-u
24
894
8)4
»04
17 Jw.
1524
b6
961
44
4>a
105" u
1.20
774
79-,«
118 4
117
148
1034
165
4 'vïc
47
36X0
Piolongatie rente 4H—4*4%
