WMImmr
Dienstboden-
Japonnen a
A. WAALS
Uit Stad en Omgeving.
1ELËPH. 112, SPECIAAL ADRES VOOR
Haarl.straat 134-136, Lelden
der tweede Vredesconferentie, wijlen den
heer Nelidoff, de eerste steen was ge-
Jegd. 1
In 1908 begon men met den ondier-
bouw die begin 1909 geheel gereed was,
en sedert is het gebouw zonder noe
menswaardige ongevallen en zonder te
genslag voltooid.
Het grootsche gebouw heeft ter eene
zijde een hoogen toren, ter andere zijde
een kleinen toren $n een torenspitsje lin
het midden. Het geheele, in roode en
grijze steen opgetrokken toont een dui
delijk beeïd van den renaissancestijl.
Leien daken, vrij steil opgaande, be
kronen het slechts één verdieping hooge
gebouw, dat op het eerste gezicht een
eenigszins gedrukten indruk ma£kt Maar
aan den anderen kant geeft het veel
schoons te bewonderen, ook uiterlijk,
dank zij de fraaie zuilen-galerij in den
Voorgevel, de schoone beelden in nissen,
voorstellende den vrede, het gezag, den
arbeid en die industrie, bekroond door
het beeld van die gerechtigheid in den
top boven den hoofdingang.
Alvorens het gebouw door het fraaie
hek geschenk van Duitschland bin
nen te treden, beklimt men een bordes
met 'breede trappen en treden. Dan door
massive bronzen deuren (geschenk van
België) gaat men den hoofdingang door
en komt men aanstonds onder den in
druk van in een tempel des Vredes te
zijn.
De geheele architectuur, met (haar biuir
ten gangen en booggewelven, heeft iets
kerkelijks en het mystieke licht doet
gouden stralen vallen door de beschil
derde /amen van het trappenhuis. In
den grooten voorhal, met marmeren vloe
ren, zuilen en zijwanden, staat men
voor de prachtige marmeren trap het
geschenk van de gemeente ,s-Graven-
hage. Aan het begin jder trapleuning^
met haar bronzen paneelen staan twee
koperen lichtdragers, voorzien v;an het
Haagsche wapen. De groote ramen die
het trappenhuis belichten vormen het ge
schenk van den Nederlandsehen Staat
en zijn vervaardigd door den Delftschen
glasbrander "Schouten, naar ontwerpen
van den heer A. Ie Comte, Het bordes
van de hoofdtrap wordt later versierd
door een marmeren groep, voorstellen
de „Vrede door Recht". De wanden van
jde groote hal zijn bekleed-met prachtig
marmer, terwijl de bovenste helft en
de zoldernig van het gewelf van fijnen
lichtkleurigen Franschen baksteen zijn, af
gewisseld door beeldhouw- en mozaïk-
werk.
Gaande naar den rechtervleugel, komt
men in de groote Rechtszaal, wederom
met prachtige ramen, schitterende zij
wanden met decoratieve paneelen en
mooie basreliëfs. In deze zaal bevindt
zich in den lengtewand; de tribune. Aan
den kant van den voorgevél kan men
door openstaande glazen deuren onder
het groote raam .jn de galerij komen aan
de voorzijde van het Paleis.
Aan de andere zijde van de voorhal
sluit zich de kleine rechtszaal aan. Ook
in deze zaal weêr mooie geschenken die
aan het geheel een rijken, weelderigen
indruk geven. De lambrizeering, zolde
ring en de meubelen ?ijn in deze zaal
van eikenhout Aan de kleine rechtszaal
sluiten zich aande raadkamer de
spreekkamer en een Kamer voor par
tijen, gescheiden door trappen naar de
eerste verdieping en door een toiletinrich
ting. Hetzelfde is het geval met de raad
kamer, de spreekkamer, de griffiekamer
en de kamer voor partijen die zich bij
d.e groote rechtszaal aansluiten, terwijl
al deze lokalen hun toegang hebben Van
den corridor af, welke uitzicht geeft pp
de binnenplaats.
Een fraaie fontein wend: hier ,ha,ar
"klaterende stralen.
De bekleeding van de meeste ver
trekken is z.g. velours d' Utrechtde
meeste plafonds zijn yan |beschilderd
eikenhout.
Ter weerszijden van de hoofdtrap zijn
nog een paar vertrekkenDaarnaast en
daaijachter vestiaires en toiletinrichtin-
gen.
In den corridor bevindt zich ter
ter oriënteering een groot tegeltableau
uit de fabriek Rozenburg, dat een 'platte
grond en indieeling geeft van de bel-etjagle
Van het Paleis. De voorzijde Van de eerste
verdieping wordt ingenomen door de
vertrekken, bestemd voor het Permanent
Hof van Arbitrage. In het midden de
groote vergaderzaal voor den Raad van
Beheer met schitterende geborduurde
Japansche wandbeschilderingen. De
wandbetimmering is van palisander-, de
zoldering van satijnhout. Rechts van deze
zaal ligt het vertrek van den President
van den Raad van Beheer. Daar han
gen aan den wand een portret van den
Tsaar en dat van Carnegie. Links ligt
de kamer van den secretaris-generaal.
Beide kamers maken een voornamen, rusu
tigen indruk. Verder zijn boven nog: een
kamer voor den adjunct-secretaris, een
spreekkamer, dienstvertrekken, toilet-in
richtingen, en vestiaires.
Boven de kleine rechtszaal bevindt
zich de z.g. Bol zaal, welke haar naam
ontleent aan den beroemden schilder
Ferdinand Bol, van wien eenige mees
terwerken de wanden sieren, In twee
vertrekken van de veraten der landen
die aan de Vredesconferentie deelnamen
en van hun vertegenwoordigers op die
conferenties.
Een oppervlakkige bezichtiging van en
een rondwandeling door het gebouw vor
dert een uur tijds.
Rond het gebouw- ligt de pradhtige
door den Engelschen architect Mauson
aangelegden tuin met een resaftum en
mooie beeldengroepen.
Het Vredespaleis staat daar als een
sieraad voor het land en. voor de.re
sidentie in het bijzonder.
OPENING.
Heden mi djdag te half drie.heeft in |de
groote rechtzaal van .het Vredespaleis
die plechtige opening van d(it Pajeis, te
vens overdracht van het gebouw, djporlhet
Bestuur der Parnegiestichting aan dén
Raa,d van Beheer van het Permanent Hof
van Arbitrage, plaats gehad, in tegen
woordigheid .van H. M, de~XonÜngin,
H. M. de Koningin-Moeder en Z. K. H;
den Prins en van Jeen 4 a 500 tal genoo-
digdfen, de heeren aflen in groot ambts-
costuum of in rok en witte das, dé da
mes in schitterende toiletten. Op dé ga
lerij waren een dertigtal plaatsen voor
de pers gereserveerd.
Bij het binnentreden van dé Konink
lijke afmilie welke aan den iggang van
het gebouw ontvangen werd d(oor den
Voorzitter en den Secretaris van het Be
stuur der Carnegi es richting, djen Minister
van Staat Jhr. Mr, A. P. C. Van Karne-
beek ien Mr. R. J. iH.'Patijn, hief eejn/ a ca-
pellakoor, onder ieidÜng van Ant. Aver-
kamp uit Amsterdam, het Wilhelmus aan.
Alvorens binnen te treden" in de.groote
rechtzaal had dé Koningin zich in het
Paleis den heer en mevrouw Carnegie
doen voorstellen.
Tot bijwoning der plechtigheid /varen
uitgenoodigd, behalve de heer en rne-
vrouw Carnegie en de Ministers', hoofdjen
der Departementen van Bestuur, dé hoof
den der gezantschappen, geaccrediteerd
bij het Nederlandische Hof, tevens als
zoodanig leden van den Raad yan Be
heer van het Permanent Hof van .Arbi
trage, met de eerste secretaris van hun
ne legatie, de 40 Scjietdjsrechters in het
Hof van Arbitrage uit alle werelddeel en,
Nederlandschen Scheidsrechters, aanwe
zig waren.
Verder behoorden tot de aanwezigen
eenige vreemdelingen, geen scheidsrech
ters in het Hof, doch vooraan staan die
persoonlijkheden op het gebied! der vre
desbeweging of op ander gebied als lord
Weardale, president der inter parlemen
taire unie, Dr. Hill, oud-gezant van
Amerika te 's-Gravenhage, Engelsche
geestelijken, Fried en anderen.
Voorts waren genoodigd',de leden van
den Raad van Toezicht Nder Carnegie-
stichting, een zeker aantal leden van dé
Staten-Generaal en van dén Gemeente
raad, met Burgemeester en Wiethoudérs;
vertegenwoordigers uit dé hoogste
staats- en rechtsCollegiën', enkele fioog-
leeraren op volkenrechtelijk gebied in
ons Tand en eenige burgerlijke autoritei
ten.
Rede van de Voorzitter van de
Carnegiestichting.
De voorzitter van de Carnegiestich-
ting Jhr. Mr. van Kamebeek hield een
rede waaraan het volgende wordt ont
leend:
Spr. begon met dank te zeggen aan de
Koninginnen en den Prins voor hun te
genwoordigheid, bij de opening van het
Vredespaleis, dat aldus is genoemd om1-
dat het bestemd is tot zetel te dienen
voor de belangrijkste schepping d'er Vre-
desconferentiën qn omdat alles \vat hier
geschiedt, gedaan zal worden in het be
lang van den vrede; van den vrede door
recht. Spr. zette vervolgens de beteeke-
nis en de werking uiteen van heft Hof
van Arbitrage, in zijn tegen woo rdigen
vorm. Het berust geheel en al op de vrjje
toestemming der Staten, op de eier en de
goede trouw. Het bezit geön andere
sanctie. Juist daardoor heeft het een
hooge zedelijke waarde, die het boven
eiken anderen Vorm v,an rechtspraak' vér-
heft. Het eerbiedigt in voldoéride mate
de souvereiniteit van jedqren Staat, het
geen van het allerhoogste ge)wicht is.
Wel beroept men zich op de noodzake
lijkheid van een dwingende kracht om
de uitspraken van een scheidsgerecht te
kunnen doen uitvoeren, maar die nood
zakelijkheid heeft zich tot dusver niet
laten gevoelen. Spr. achtte het gevaar
voor de Souvereiniteit der Statein en voor
den vrede, bij de organisatie van zulk
een militaire macht en bij het gebruik
dat men ervan zou maken, groot.
Even ver verwierp hij het denkbeeld'
van een voortdurend zetelende recht
bank voor welke iedere Staat eiken an
deren Staat zou kunnen dagen en die
bevoegd zou zijn alle klachten te berech
ten. Een instelling van dien aard is
slechts mogelijk tussChen verbonden Sta
ten, en men zou dus moeten* befginnen
met de vorming van een Bond, van de
beschaafde wereld.
Hetgeen intusschen beproefd zou kun
nen worden en reeds beproefd is>, dat is
de organisatie, naast het Permanente
Hof van Arbitrage, van bijzondere recht
banken, die de bevoegdheid: zouden be
zitten om in zekere internationale ge
schillen, die hoofdzakelijk bijzondere be
langen betreffen, eene beslissing te ge
ven op deze wijze een internationale
rechtstitel scheppende uitvoerbaar voor
de nationale rechtspraak. Intusschen
aldus spreker dit zijn vraagstukken
van belang voor hen die rich met het',in
ternationale recht bezighouden,
Hetgeen de groote massa belang in
boezemt, ia de invloed welke van heit
Vredespaleis kan uitgaan op het behoud
van den vrede. Wielnu, tot dusver heeft
men nog niets gevonden c&t meer afdoen
de in die riexiting gaat dan 'de arbitrage;
in de internationale conflicten en ge
schillen welke zich aanhoudend .ooi
doen
Het Permanente Hof dat in het Vref-
despaleis zal zetelen heieft in deze rich
ting reeds veel gedaan én kan jiog zeer
veel doen, omdat het door het onpar
tijdige karakter van zijne inrichting, bij
uitstek geëigend is om zijn tusschen-
komst te verleenen in de ernstigste con
flicten als men ziqh tot het Hof wil
wenden.
Inmiddels is het van belang om zijn
bestaan kenbaar te maken op zichtbare
en in het oog vallende wijze.
Een vurig Vredesapostel, die Qvér
machtige middtelen beschikt, zag in dat
het prestige van het Hof van Arbitrage
er aanmerkelijk bij zou winnen over een
inrichting zijner waardig, en geschikt om
indrukwekkend pp de Verbeelding te wiér-
ken. Te dien einde schonk hij anddrhalf
millioen dollars voor den bouw van het
Vredespaleis, Het was van Carnegie een
edelmoedige daad, ingegeven idbor 'ver
heven beweegredenen en nu zijn edele
bedoeling is verwezenlijkt, kan velen zeg
gen dat hij veel voor die menschheid heeft
gedaan.
Spr. richtte zich daarna in dé Engel
sche taal tot Carnegie: als volgt:
Deze dag is voor U een glorievolle;.
Gij staat hier, als het wa^ej) vóór de
geheele beschaafde wereld, vóór de ver
tegenwoordigers Van dé 42 Staten die
tot het Permanente Hof van Arbitrage
zijn toegetreden, vóór de Gebiedster van
het land, dat klein in omyajig, maar ïnet
een ruime plaats in de geschiedenis, om
die reden uitverkoren is om aan deze
wereldinstelling tot zetel te dienen. Gij
schenkt op dezen ;d'ag aan deze ir.sltel-
ling datgene wat het nog ontbrak en
wat in uw macht stond om ftoe te Voegen
aan haar macht Gij verdient dfcnk en
eere! en verbonden .aan bet Hof van
Arbitrage, de beste Instelling welke ooit
door de beschaafde Staten gezamenlijk is
gesticht, zal Uw naam bij het nageslacht
onvergankelijk blijven als den Stichter
van den Tempel des Vredes'.
In het Fransch vervolgende gaf 'spr,
daarna een uitvloerige schets van dé Stich
ting Van het Vredespaleisi
Thans is het JPaleis gereed. Spr. ovér-
handigdje den President van den Raad
van Beheer een étui bevattende een be
werkte sleutel,'welken de Duitsche Re
geering heeft laten maken voor het toe
gangshek.
Spr. vertrouwde d'at het Vredespaleis
niet alleen aan zijn bestemming zal vol
doen, dóch bovendien door zijn aanblik
ien inrichting, naar buiten een schitte
renden indruk zal maken.
Het Vredespaleis aldus eindigde
spreker zal een tempel des' Vredfes
zijn, waarin £elfs als de golven yan den
oorlog aan den gezichtseind'er rijzen, de
betere gevoelens een wjjkplaats kunnen
vinden, om, evenals de duiyen van de
Arke Noachs, na den storm hun vluchlj
te hervatten.
Rede van den Minister van
Buitenlandsche Zaken.
De Minister van Buitenlandsche Za
ken, Jhr. Mr. de Marees van Stwindferen,
Voorzitter van den Raad yan Beheer van
het Permanent Hof van Arbitrage, deze
rede in de Franschfe taal beantwoordende
constateerde dat door de opening Van [dit
Paleis der Internationale Justitie een be
langrijke bladzijde is toegevoegd aan de
geschiedenis der internationale arbitra
ge, die pas in de laatste 12 jaar op ste
vige grondslagen is gevestigd, dank zij
h'et geslacht der tegenwoordige staats
lieden en rechtsgeleerden. Dat zoovelen
hunner deze opening zijn komen bijwo
nen achtte hij een der schoonste "getuige
nissen voor het verheven karakter dezer
plechtigheid, waaraan dé aanwezigheid
van H.H. M.M. en Z. K. H. een bijzon
deren luister bijzet
Hij herdacht vervolgens verschillen dé
beroemde rechtsgeleerden van het Arbi
tragehof, welke als rechters in- verschil
lende arbitrages gezeten Jiebben dóch
'th.ans niet meer zijn.
Daarna huldigde hij de werkkracht van
de vier bestuurderen der Carnegie-stich-
ting en bracht aan deze vier mannen,
de Ministers van Staat Van Kame
beek, de Savornin Loh.man, en de heefen
De Beaufort en Patijn den tol der dank
baarheid van den Raad van Beheer van
het Arbitragehof voor hun ^rbeid, die
een persoonlijk cachet heeft gedrukt op
den bouw van het Vredespaleis. In het
bijzonder bracht hij warme hulde aan den
Voorzitter der Carnegiestichting, den
heer van Kamebeek, ondanks zijn hoogen
leeftijd onverzwakt in werkkracht en hel
der van geest.
Achter deze vier Intellectueele Pa
leisbouwers rijst de groote figuur op
van den milden schenker van het kapitaal
dat den bouw mogelijk heeft gemaakt,
Andrew Carnegie, wien de Minister in
het Engelsch warme hulde bracht voor
zijn milddadigheid, hem Verzekerende,
d|at de Mogendheden, in d'en Raad van
Beheer van het Arbitragehof vertegen
woordigd, eenstemmig belangrijke som
men hebben gevoteerd om dit Paleis ook
in de toekomst steeds te doen blijven
staan op het zeer hooge peil waarop "het
dank zij Carnegie's schenking, ia kunnen
werden ingericht
In het Fransch zijn rede voortzettend^
verklaarde de Minister uit handen .van
den heer van Kamebeek, als symbool
der overdracht yan het Paleis (dat door
den volksmond Vredespaleis gedoopt is)
aan den Raad. van Beheer v,an het Arbi
tragehof, den sleutel daarvan te aanvaar
den.
Zal dit Paleis nu beantwoorden aan
zijn verheven bestemming? Stellig
neen, als men verwacht d'at het 't be
gin zal beteeken en van den eeuwigen
vrede twee woorden die. alleen op een
kerkh,ofhek op hun plaats zijn. Stellig
ja, als men zich bepaalt tot wat'mensche
lijker wijs gesproken mogelijk en' te ver
wezenlijken is.
De Minister vertrouwde dat op dit
gebied het Paleis een zeer .vruchtbaar
laboratorium zou zijn voor krachtige ze
delijke hernieuwing. Overigens legde hij
er den nad/uk op dat niet zoozeer d;e in
kleeding d,er arbitrageverdragen van be-
teekenis is voor het vermijden van con
flicten als wel de geest, d^e partijen be
zielt. En in dit verband sprak hij zijne
voldoening uit over den algemeenen
geest die geheerscht heeft in de kringen
voor de verantwoordelijke mannen van
hjet Europeesch concert, die in de tijden,
overladen met ontplofbare stoffen, wel
ke wij hebben doorgemaakt, voor hun
moeilijke taak uitstekend berekend ble
ken. Hij meende dus dat de Europeesche
diplomatie d;e inwijding tv,an dezen tempel
met opgeheven hoofd kon begroeten en
dat namen van. mannen als Grey, Saso-
now, Bier ch,to ld en Majorescu met gou
den letteren konden worden gegraveerd
als de meest verdienstelijke vredesapos
telen welke ooit de muren kunnen sieren
von dit grootsch Paleis voor Internatio
nale Justitie dit monumentum a e r e
perennius -en Andrew Carnegie.
Het a, cappella-koor voerde pok tij
dens de plechtigheid eepige oud-Hol
lands che liedéren uit.
Deze plechtigheid was gelijk reedis
\(roeger gemeld van zeer een'voudfigl
karakter.
Na afloop der plechtigheid.Averd het
gebouw bezichtigd door de leden yan
het Vorstelijk Huis en de genoodigden.
LEIDEN, 28 Augustus.
Huurders contra Huiseigenaren.
Het is hier ter stede tot een conflict
gekomen tiusschen de huurders en en
kele huiseigenaren. Er moet door Öen
Bond van Huiseigenaren besloten zijn
tot een verhooging van de weekhuren
met 10 pCt. Een der grootste eigenaars,
de vereeniging Nationaal Grondbezit, is
daarmede begonnen. Den bewoners van
een geheele straat, de Pasteursstraat,
werd aangezegd, dat met ingang van 1
September de huur, f 2.50 per week be
dragend, met f 0.25 is verhoogd.
Dinsdagavond werd een vergaflering
belegd, die door bijna alle bewoners dier
straat en anderen was bezocht, waarin-
tegen den maatregel werd geprotesteerd
en besloten eenparig te weigeren de ver
hooging te betalen. Er werd een ver
eeniging van huurders opgericht, een
voorloopig bestuur benoemd en besloten
Vrijdagavond in de Graanbeurs een
openbare vergadering te houden.
iDé heer H^ N. van der Walle, alhier
is géslaagd voor het examen boekhouden
m. o. (huisakte),. f
yDé heer D. F. Kranz van hier is
te 's Gravenhage geslaagd voor het exa
men Fransch 1. o.
De bij het 4e reg. Inf. benoeinue
kapiteins J. Kooiman, J. J. B. Meijer
en J. G H. P. Bbertje korren of blijven
hier ter stede in garnizóen; laatstgenoem
de fyVcrdt 1 Nov. e.k. gedtacheerd bij
de hópgere krijgsschool te VGraven-
hage. f
De kapitein 3. E. Stöver, van het
4e reg. Inf., keert 30 dezer van zijne
detacheering dn de Stelling van Amster
dam naar 's-Gravenhage terug.
ROOMSCHb AGENDA.
Zondag. Bondsgebouw, Rapenburg
10. Bioscoop Royal, 8 u.
Maandag. Bondsgebouw, Rapenburg
10. Bioscoop Royal, 8 u.
Concours Hippique te Wassenaar.
Het concours Jiippique, dat te Was
senaar 9 Sept. a.s. zal plaats hebben,
belooft in alle opzichten een groot suc
ces te worden, daar behalve de geldr
prijzen, volgende eereprijzen zijn uitge
loofd
Door 'Hj. M. de Koningin een zilve
ren medaille voor no. 1 van het pro^
gramma: concours voor eenspannen, toe-
behoorende aan landbouwers'of stalhou
ders, wonende te .Wassenaar, Voorscho
ten of Katwijk.
Door Z. K. H. den Prins een zilveren
medaille voor het nummer rijpaarden.
Door den heer Storm van 's-Grave-
sande, burgemeester van Wassenaar, een
eereprijs voor het nummer eenspannen,
gereden voor een tonneau.
Door eenige dames uit Wassenaar een
eereprijs voor het nummer musical chairs..
Door Jhr. H,. Loudon geldprijzen voor
het springconcours, terwijl daaraan toe
gevoegd wordt een eereprijs, uitgeloofd
door mr. J. van Hoboken te Rotterdam.
Door den heer Th. van Hattum een
'eereprijs voor het nummer ponnies be
neden J.45 M.
Door den heer Wtise een eereprijs
Ingezonden Mtdcdeeiinge r
S 30 cents per regel.
n'ijniiaiiuelafèii üofieveranciei
Kanioors iütnr^stee,
tot 's avonds 8 uur guopeni
(3) n<
voor het nummer tweespannen. u
Door den heer H„ A van Nijcveld et j(
eereprijs voor het nummer eenspanni
boven 1.55 M,.
Door den heer Schimmelpenninok w J
der Oye een eererpïjs voor het numim ;a
eenspannen tussqhen 1.46 en L.56 u
Door den heer A. van Hoboken
eereprijs ,voor de dame, die het hoog e(
.geplaatst wordt in het nummer eenspi 0,
nen gereden voor een tonneau, ,u
Het terrein, 'dat schilderachtig tusshi
hooge boom.en gelegen is, verkeert
zeer go,eden staat en zal, als het \ved
eenigszins medewerkt, het een groot g
not zijn, dien dag dit concours bij'
Wonen.
Wij hopen, dat er verschillende i 3:
schrijviugen zullyn zijn, daar, indien i
deelnemers blijken geven van hun syi I
pathie, h.et plan bestaat jaarlijks een cc
cours te Wlassenaar te geven.
De Rijkstuinbouwwinterschool
te Boskoop
Met ingang van '1 Sept. is aan J.| d
Ballego, te Leiden, op zijn verzo f
eervol ontslag verleend als tijdelijk li 1
raar aan de Rijkstuinbouwwinterscbc
te Boskoop; en is voor het tijd? i
van 1 Sept 1913 tot 1 Sept. 1914 l
noemd tot tijdelijk leeraar aan de Rjj
tuinbouwwinterschool te Boskoop 1
Lemkes, te Alphen a. d. Rijn,
Examen Rijkstuinbouwwinterscho 1
Bosko p, 8
Bij het op 27 Augustus l.L gehoud
toelatingsexamen voor de Rijkstuinboii
winterschool te Bjoskoop zijn g
slaagd: 'H. Q. Voorhoeve, 's-GraveS 1
ge; F. v. d. Eist, Dedemsvaart; C j
Bennink Bolt, Zwammerdam; J j
Steensma, Gouda; J. L de Bruij
Rotterdam (voorw.); G. Grootendoi
B o s k o o p'G. v. Tol, id.G. Hl F.
Haas, Leiden; J. A. Mahlstede, Ba 1
ambacht; H. J. Voors, Alphen; J. 1
Walraven, Rotterdam; J. W|. Visser,}i j
zum; J. V. Schattenkerk, Diepenvee
A. Lugthart, Smilde; W|. J. Wiers
Purmerend; G. Schimmel, Scheveningi
Besmettelijke ziekten.
In' 'd e week van 20 tot en met:
Augustus zijn ter kennis gekomen n
den Centralen Gezondheidsraad desl
gende gevallen van 'besmettelijke ziekte
Bodegraven '1 geval van diphte
tisB o s k o o p 2 gevallen van roodvot
Gouda 1 geval van diphteritis; Ki
wijk 1 geval van diphteritis; Oegi
geest 1 geval van ïebris typhoïoH
Oudshoorn: 1 geval van typhus
febris typhoïdea; Reeuwijk 1 gen
van typhus en febris typhoïdea; Zevt
hoven 1 geval van diphteritis,
ALPHEN. De Officiëele Feestgidsl I
feestelijkheden op 2 en 3 Sept a.s.
geven door de Wiilhelmina-Vereenigi 1
is verschenen. De historische optochtl i
fetaat uit zes groepen
t De eerste groep stelt voor: het bq
van den Vrijheidsoorlog 15681585 i
wordt gevormd door 89 pfersonen.
De tweede groepl stelt voor: dtevl
tooiing der Nedérl. Vrijheid 1584—161
en wordt gevormd, /loor 42 pérson'en,
De derdie groep stelt voor: het tc
punt van Glorie, 1650—1702, gedeell
lijk gevormd d'oor de Gymn.-verfl
„Höu-vast", in 't geheel-37 persom
De vierde groep stelt voor: Groothi
en val, 1702—1795 en wordt gevor
door 39 personen.
De vijfde groep stelt voor: Ond
vreemde .overheersching, 17951813
wordt voorgesteld door 58 personen.
De Zesde Groep stelt voor: Neerl«
oiyafhankelijkhéid hersteld', 1813
wordt gevormd door leden van de vï
balvereeniginlg „Alphen" (32 pers.)
De optocht wordt voorafgegaan en|
volgd dóór rijtuigen waarin de ConW
sie is gezeten en opgeluisterd doori
ziek van het 3de Reg. Huzaren uit D
Haag en door dé Harmonie „Bieethovfl
De stoet wordt opgesteld; op het F«
terrein, gaat van daar langs Oucfshoi
naar 's-Molen!aarsbrug, terug naar de
ge zijde tot cfe Martha Stichting, ven'
gens over de Alphensche brug, hoogei
de tot dé fabriek der firma 'A. Oostht
8c Zoon, daar keeren en naar het Stati
en terug naar het Feestterrein.
HjAZERSjWpUDE Met Stct na.
zijn verzonden afdrukken der statu
van de vereeniging, „Ziekenverplegii
alhier. Deze vereeniging stelt ziah l
doel verbetering van ziekenverpleging
het huisgezin te bewerken: le. voorn
vermogenden2e. voor leden en hui
gezinnen. v
Zij tracht dit doel te bereiken:
le. door het aankoopen en 'ten
bruike geven van verpliegingsartikel'
2e. door zoo noodig onderstand teï
leenen in de kosten van een verplegö
verpleegster;
3e. door he#t doen houden van vo
drachten en verspreiden van geschrif
terbevordering der volksgezondheid
KATWIJK AAN ZEE. Op den
\varen de .prijzen der haring Dönw
volle haring 16.Q510f 19.5^
M i 'U
