Vrijdag
DE TWEE VRIENDEN.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
No. 1165.
JC
;n.
Bureau ÜUDK SliMCEL, 34, LEIOi
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
"f DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
iet GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 9 cent r week
per kwartaal; bij onze agenten 10 cent per week, 1 30 per kw.ui.ml. Eiauco
rget081 1 *50 per kwartaal,
jAfzonderlijke nummers 2% cent.
net Geïllustreerd Zondagsblad 3
Augustus
1013.
De Ai.vfcKi iNlim ,'tjS t) draagt van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 15 cent
ingezonden mecLdeelingen van 15 regels 1.50, elke regel meer 30 cent. met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advertentiëngevraagde betrekkingen, huur en verhuur, koop en verkoop
(geen handels-advertentiën) 15 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 15 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent
d )e linker vrienden.
'ur
n j men links tracht een, scheiding te
n'2 ji in de coalitie geliefkoosde be
id voor de heeren moeten als
en. altijid dienst doen, dingen van een
eeuwen geleden. Speciaal tot de
startten wordt dan gezegd; hoe kunt
samengaan met de Roomsolien,
en dan volgt de heele inquic
lale litanie, besloten met deze raad-
Geloof me, de Roomschen zom
in nog net eender doenj, als ze maar
en-
el indrulk! hejbben die looze praatjes
lusverre niet gemaakt, evenmin als
384 :r ons orni hflbiben bekommerd, wat
hotestanten van vroqger 'tegenover
hebben uiigeihaald. Samengaan was
nu noocliig en daarom deden en
wij het. Zelfs het gestook van ds.
3sve^ ^aat ons en onzen ooalitiege-
ikoud.
ïiks smaalt ons om die houding, maar
ïpet ge eens zien, welk figuur als
Ier die N. R. 'Gt. klaat ini verband,
het krampachtig bijeenhouden van
pod-blauwe Iblok.
;t blad is over de socialisten "clLe
heden ftiet te spreken en zegt
,a. van;
„De sociaal-democraten zijln geble-
al9 het er.opj aankomt spijlkers
t 'koppen te slaan, en! met kracht
te gaan op de hervormingen, die
de algemeene verkiezingen op den
oigrond geschoven zijin, de ware
oeders niet te zijn. Hetgeen hen, in
laatste weken bovenal heeft geken-
irkt, is eene buitengewone mate van
irzeling. Congres geen congres
e!congres; geen mjnister-porteieuiiilles
rvaarden toch wel aanvaarden
L.e.-1eer tdet aanvaarden. Ze weten het
Iven niet. Begrijpen ^vjjj het goed
op het oogenblik, waarop wij, dit
hrijven en naar Be pers zenden, is
is inog niefs zekers bekend dan
er nu een resolutie op komst, weer
et eenige slagen om den arm. In
00Ifn woordvan de kracht, welke nood-
kelijlk zal zijn, om, de in het vooruit-
:ht gestelde hervormingen, tot sitand
kuinnen brengen, vie! tot nu toe in
t sociaal-democratisiohe kaïftp nog
.en spoor te ontdekken. Hiet is alles
groote w'oorden gebleven.... waar-
ede men evenwél niet regeert."
at
allemaal heel juistl En waar
:en en ander gezegd wordt naar aan-
ngder Kamervenkiezling-in Rotterdam
>u men mogen verwachten, dat het
Here orgaan tot zijn geestverwanten
zeggenLaat die rooden maar schie-
je hebt er niets dan. last van.
et tegendeel echter gebeurt. ^Het
blijft hocus poikiis passé! „over-
I, dat d,e vrijlrinitigen, er verstandig
zullen doen, de lijn der algemeene
342 lezingen consequent te blijyen door
heen" en.... (beveelt den socialist aan.
aat de vrijzinnigheid ons nu voortaan
haar wiggen van een paar eenwen
FEUILLETON.
ie, ji ging zoozeer op in zijn pas-beRaal-
,34! ve^vinning, dat hjj de huivering Titet
erkte, die Raar van 'hoofd tot voeten
am k'i Het aanraken van zijn hand.
Tst'3611 Zli eenige sch,reden yan hem ver-
843 erd was, had zij haar zelf behe-en-
^g weer zoover herwonnen, dat zij1
tot hem kon omwenden en Rem toe-
>en
Tot weerziens! i
ij deed de woorden zelfs vergezeld
11 van een glimlach' .waartoe zij haar
d met geweld moest dwjngen.
aama verwijderde zij zich"met haas-
n tred, terwijl hij haar bewonderend
iek, zegevierend over het ja-woord
hem de straffeloosheid voor heel het
eden zou waarborgen ,naar h.ij stellig
)ofde.
'ij zag Raar tèrugkeeren paar de
iw, dfe nog steeds op de brug zatien
.wie zij nu de Seine-kade oplgihg,
»at zij verdwenen op den hoek Van
rue de Bourbon.
P Retzelfde oogenblik1 hoorde hij
tstappen achter zich en een bekende
Q die h.em toeriep: J
u.. ii
her van 't lijf blijven. Haar dikhuidighedid
is zonder voorbeeld.
ALGEMEEN OVERZICHT.
iWel is nu het voorloopige vredesver
drag gesloten doch in onderdeelen zal
er nog over veel en 'lang beraadslaagd
moeten worden.
De nieuwe grens
tusschen Servië en Bulgarije en Grie
kenland en Bulgarije die als grond voor
den vrede is aangenomen, begint aan tie
Bulgaarsch-Macedonische grens bij h,et
punt in het gebergte, dat op de kaart
met 1325 st^t aangegeven, daalt langs
het jVlalesj-gebergte tot aan den oor
sprong der Bregalnitza, buigt dan naar
het Westen af, en om de omstreken van
de stad Stroemitsa heen, gaat in schuine
richting naar het Oosten, langs de wa
terscheiding van het Malesj-gebergte tot
Klatsj, noordelijk van Dojran, aldus!
eenigszins een omgekeerde S vormende.
Van Klatsj volgt de grens de waterschei
ding van het Wroendi-gebergte, vervol
gens van het Basdag-geberg|te en ten
slotte de waterscheiding van het Karasoe-
gebergte, van waar zij lin'ks van Xanti
naar den eersten arm van Be ri\vier da
Karasoe daalt, die dan tot aan ti!e Egeï-
sclie zee de nieuwe grens vormt.
Op de bijeenkomst van gister der.vre-
d'esgedelegeerden werd nu de commissie
benoemd die het definitieve verdrag zal
opmaken. Veniselos vestigde er echter
aanstonds de aandacht op, dat er nog
verschillende quaesties van bijkomsrigen
aard te behandelen waren, b.v. de scha
de, veroorzaakt aan de Grieksche en Ser
vische bevolking en regeling van den
toestand der scholen en kerkelijke instel
lingen.
De Servische en Grieksche gedelegeer
den zijn dan ook dadelijk een goedlach t en -
wisseling begonnen over de punten door
Venizelos te berde gebracht. De Servi
sche gedelegeerden zullen hedenmiddag
voorstellen de raming van de aangerich
te schade te doen geschieden 'door een
internationale commissie.
De houding van Bulgarije
die hqt nolens volens heeft moeten aan
nemen, is het niet bepaald naar den zin.
Het is van plan tegen het vredesver
drag te protesteeren, in een vorm die
van het protest tevens een berogp op
de mogendheden maakt. Bulgarije heeft
hoop nog gevestigd op de herziening van
het verdrag door het Europeesch, concert.
Doch wie heeft gadegeslagen, hoe .de
pressie van Rusland en Oostenrijk-Hon-
garije tijdens de vredesonderhand|elin-<
gen zonder resultaat .is 'gebleven, kan
moeilijk gelooven dat Griekenland en
Servië zich vian de mogendheden veel zul
len aantrekken. Zij weten maar al te
goed hoe moeilijk het gaat zelfs voor de
meest eenvoudige zaken bijvoorbeeld
een gezamenlijke stap bij de Porte om
Adrianöpel te ontruimen de harmonie
Gesnapt, burger 1
Het was Sicard ,die uit een der scha
duwrijke lanen „van de Champs-Elysées
\yas gekomen.
.Hij Rernam:
Ik maak u wel mijn compliment,
mijn waarde, hef was een pracht van een
meisje, dat ge daar bij u Rad, een rechte'
Juno-gestalte, verrukkelijk mooi h,aar en
een gelaatskleur zoo blank als een lelie.
Uit welk nestje Rebt gij die zeldzajne
vogel gehaald?
Hubert glimlachte, niet Weinig gevle/d.
over deze lofredenen op haar, die hij ials
zijn aanstaande beschouwde.
Sicard1 voegde er bij:
Voor die arme lady Manon is dus
de kans verkeken. Wat zou zij wel zeg
gen, als zij het wist
Dokter Nollan verklaarde met-ronde
woorden
Zij zal het zeer spoedig wetem
Wie zal het haar'dan zeggen?
Ik. r i
Gij?
Welzeker, waarom niet? Er is tus
schen Lydie en mij nooitjsprake van lief
de geweest, slechts vriendsdhap, anders
niet. Zij mag daarom gerust het groote
nieuws vernemen, dat ik u, mijn waarde
Sicard, het eerst meedeelen zal.
•=- En dat is? v 1
Ik ga trouwen.
Met Raar?
in het concert te bewaren. Zij Aveten ook
dat de mogendheden niet allen Bulga,-
rije sympathiek gezind zijn. De herzie
ning van het verdrag, als er ooit iets van
komt, zal dan ook wel een .doode letter
blijven.
Te Londen is het bericht, dat te Bóe-
charest vrede is gesloten, met groote
voldoening ontvangen, in jrolitieke krip
gen echter gelooft men niet, d,at een
onder zulke omstandigheden gesloten
vrede van langen duur
kan zijn, aldus de Londensche corres
pondent van de „Köln. Ztg.".
De „Times" wijst erop^ dat Servië
en Griekenland en eveneens Roemenië
evenmin demobii'iseeren kunnen, wanneer
ook Bulgarije zijn leger niet op voet
van vrede brengtdat Bulgarije echter
zijn reserves niet naar huis kan zenden,
zoolang Thracië en Oost-Rcemelië door
de Turken bezet zijn, ligt voor de hand.
Een algemeene ontwapening is slechts
dan mogelijk, wanneer het den Turken
weder gelieft terug te trekken t;ot achter
de ljjn Enos-Midia. Voor Turkjje zou
het raadzaam zijn, wanneer het daarmee
zijn kansen op een gunstige regeling van
de grensquaestie zou verhoogen. De mo
gendheden zullen ongetwijfeld een sterke
pressie op Turkije uitoefenen en de Por
te zou dus verstandig doen geen tijd
,-te verliezen met loven.en bieden, daar
zij door tegemoetkoming aan de wen-
schen der mogendheden bet meest kan
winnen.
De „Times" verklaart verder .te be
treuren, dat de kans op een Balkanbond,
die door zijn r ir ichKen kracht nabu-
irige mogendheden zou hebben weerhou
den van avontuurlijke plannen, verkeken
is, daar een zes tegen elkander manoeu-
vreerende Balkanstaatjes in 'de toekomst
aan de mogendheden nog heel wat zorg
kunnen bieden.
Nu de onderlinge vrede weer zoo goed
als hersteld is, resten nog slechtlsV de
nieuwe verwikkelingen door de
Turken in Thracië
bezorgd.
Aan Berlijnsche bladen wordt geseind
dat Bulgarije besloten heeft opnieuw
Turkije den oorlog te verklaren en alle
•beschikbare troepen met geforceerde
marschen te doen optrekken naar de .pun
ten, waar zij den Turken den terugtocht
kunnen afsnijden.
Enver bei is tot bevelhebber van het
Turksche garnizoen te Adrianöpel be
noemd, Feth.i bei tot bevelhebber van
Kirk Kilisse.
i Ook de mogendheden zijn het eindelijk
eens geworden over de aan te nemen
bouding. De vertegenwoordigers der zes
groote mogendheden zijn gisteren één
één voor cén bij den grootvizier ge
weest, bij wien zij aandrongen op eer
biediging van het verdrag van Londen
en de ontruiming van Adrianöpel. Mis
schien zal men nu in Konstantinopel wel
doen alsof men zich wil schikken naar de
wenscRen der mogendheden, maar men
En Sicard wees met zijn oojgen naar
cfen kant, waar h,et .meisje zich verwij
derd had. 1
Ja, met de schoonheid^ die gij zoo-
even hebt bewonderd.
Wie is zij I i
Rose de Trémazan.
Sicard speelde meesterlijk den ver
baasde, ofschoon daar niets in was wat
h.em verwonderen kon.
Hij riep: 1
Was zij dat dan?
—i Ja. J
Ik moet voor u een buiging maken,
g ijkunt inderdaad wonderen verrichten.
Dus zij stemt toe?
Zij heeft het mij daal'luist gezegd.
En wanneer heeft het huwelijk
^oo spoedig mogelijk.
Waar?
In Bretagne, waar zij vandaa» qog
heen1 gaat.
Alleen
Neen. met een dame, die gelijk met
haar in de gevangenis was en die haar,
toen zij beiden weer in vrijheid waren*
onder haar bescherming heeft genomen.
Wie is die dame?
De voormalige barones de "Frévent
d'Aulnoye, tegenover wie de natie zoo
edelmoedig is geweest, dat zijl haar het
vermogen heeft laten .behouden.
Dus zij heeft u haar hand beloofd
dient ook rekening te houden met het
leger in Thjacië.
De correspondent der ^Correere del la
Sera" Reeft met verschillende officieren
gesproken die Rem allen verzekerden dat
de Turken Thracië en .Adrianöpel niet
prijs zullen geven dan na een verloren
slag. Vijf legerkorpsen staan in de eer
ste linie en bovendien nog een korps
als reserve te Tschprloe, in het geheel
250.000 man volgens Duitsche instruc
teurs wel doorvoed en vol wraaklust. De
gezondheidstoestand dier troepen is uit
stekend. Dit leger is bezield door den
geest van Enver Bey en bestaat niet uit
3e redifs van Kirkkilisse, die voor den
regen op den loop gingen.
Wie kunnen dus weer spoedig nieuwe
oorlogsberichten verwachten.
GEMENGD.
Volgens berichten ,uit Venezuela
moet Ca stro over een strijdmacht van
12.000 man beschikken. Castro moet met
4000 man aanrukken qp Barquisimeto,
waar „president Gomez met regeeriings-
troepen tegen hem oprukt.
Uit Johannesburg wordt gemeld, dat
de Bond van Vakvereenigingen besloten
heeft de door de regeering voorgestelde
commissie van onderzoek naar de mijn-
toestanden in Z,Uiid-Af ri k a te aarb-
vaarden, teneinde zich U!e reeds toege
stane iconcessies te verzekeren en dan
verder langs constitutioneelen weg; nieuwe
te verwerven.
Te Swinemünde is 'door een s't ort-
z e e een motorboot omgeslagen en
gezonken. Van de..22 passagiers zijn 17
verdronk en.
Uit den internationalen trein zijn
tusschen Freiburg en Bern uit een valies
voor 100.000 francs aan juweel en
gestolen, toebehoorende aan een Bra-
ziliaansche familie. De dieven hadden op
de gewone wijze hun slag geslagen, toen
de eigenaars in den restauratiewagen
waren.
Z. Em. Kardinaal van Rossum
in Nederland.
Van uit Wittem schrijft men dato 7
Aug. aan de „Msbd."
Hedenmiddag bracRt Kardinaal van
Rossum een stil bezoek aan het nabu
rige Gulpen, schilderachtig gelegen in
de bergen van Neerland's Zwitserlando
Een luisterrijke inhaling van den Kar
dinaal was ontworpen, de wegversiering
was in gereedheid gebracht, maar zij
bleven ten slotte achterweg wegens het
overlijden van onzen geliefden bissch'op.
Vergezeld door TL. D. H. Mgr. Meeu-
e* den Zeereervv. pater Ten Win
kel, reetor van he* klooster te Wittem',
reed de Kardinaal, herhaaldelijk met eer-
bied toegejuicht door de menigte, naar
de in haar beste fëestkleed gestoken kerk'
van Gulpen.
Plechtig binnengeleid door den Hoog-
eerwo kanunnik Beys, de Zeereerw. h'ee-
Wiaarom niet?
Sicard antwoordde, terwijl hij den dok
ter veelbeteekenend aanzag:
Waarom niet? Vraagt ge dat nog?
Ik sta er verstomd van.
Dat moet ge niet doen.
Och, eigenlijk hebt gij gelijk, her
nam Sicard wijsgeerig, wij leven in een
tijd, waarin men ,zich over niets meer
verbazen moet. Dus gij verlaat Parijs?
Voor e enigen/ ijdL
En verder?
Verder? Daaromtrent heb ik nog
geen besluit genomen. Wie zullen zien.
Alles gelukt u toch,! Gij staat nu
aan. het hoofd van een schitterend ver
mogen, dat niemand u zal kunnen be
twisten, wat er ook gebeuren mag. Gij
wordt de echtgenoote van een zeld-r
zaam schoone vrouw, heer yan 5^6
domeinen en bij dat alles zult gij! inog
bewonderd worden om de edelmoedig
heid, die gij aan den dag gelegd hebt,
Op mijn woord, gij weet uw zaken han
dig te besturen. f
Daar vlei ik mij mee.
Zij aan zij wandelden zij voort.
Sicard klopte den dokter vertrouwelijk
op den .schouder en zeide:
Nu, miin waarde, ik misgun het u
niet. Wij hebben elk ons deel gekregen
gij het vermogen en ik een schoone be
trekking. Alles gaat goed.
In het kleine hotel aan de rue du!
ren kapelaans, van 'Kan en Theelen, en
door koorknapen, werd de Kardinaal er
in treffende woorden toegesproken door
kanunnik Beys, deken en pastoor van
Gulpen. De Kardinaal gaf den Pauselij
ken zegen en begaf zich, verbolgens naar
de aangrenzende scRool en het klooster
der Eerw. zusters. In de scRool zegden
een drietal kleinen versjes op en "Roden
den Kardinaal ruikers aan.
Na een warme Ruldjging van den Kar
dinaal door de Eerw. zusters in Ret
klooster, stond_gi;aaf de Marchjant d'-An--
sembourg van Gulpen den Kardinaal, zijn
gevolg en den Hoogeerw. Rëer deken bij
de kloosterpoort pp te wacRten, om hen
te begeleiden langs de breede oprijlaan,
van dichte beuken oVerscRaduwd, naar
h,et kasteel Neubourg.
Op het kasteel richtte de Kardinaal
zijn eerste schreden naar de slotkapel,
waar hem bij den ingang uit een vaatje,
door Pius IX aan den graaf geschonken,
wijwater werd aangeboden door den
slotkapelaan, den Zeereerw. pater De-
bast van de orde der H. Rterten (Pio
pussen). De bidstoel, waarop de Kardi
naal plaats nam, was bekleed met aller
fijnste roode zijde.
Nu zijn bezoek aan de kapel werd de
Kardinaal hartelijk welkom geheeten
door gravin de Marchant d'Ansembourg1,
gëb. gravin de la Fontaigne d'Harnon-
cour Unversagt, en binnengeleid in h,et
igroote salon van Ret kasteel, waar de
grafelijke familie, graaf de March;ant
d'Ansembourg en .gravin von Stolberg
aan den Kardinaal werden voorgesteld.
Na het diner hield de KardinaaJ recep
tie voor het geheele dienstpersoneel van
den graaf.
Eindelijk werd door den I£arctónaal en
hét gezelschap een wandeling gemaakt in
het uitgestrekte, vriendelijke park van
het kasteel.
Een en ander herinnerde levendig aan
den tijd toen, in den Kulturkampf, de
door de Berlijnsche rechtbank veroor
deelde en afgezet verklaarde bisschop
van Paderborn, Mgr. Kon rad Alartin, ge
durende zes tmaantien pp hiet kasteel Neu
bourg een veilige schuilplaats vond, en
alhier bezoeken ontving van dien aartsbis
schop van Keulen, Mgr. Melchers, die
destijds verbleef te Maastricht, en van
den te Houtbem verblijdenden bisschop
van Munster, Mgr. Brinkmann, die zich
verkleedde als veekoopman fh blauwen
kiel. 1
Mgr. Konrad Martin ontsnapte hier
heen uit de vesting Wesel den 4en
Augustus 1875, maar moest onder den
drang der Duitsche regeering na zes
maanden van hier wijken naar elders.
In dén namiddag keerde de Kardinaal
naar i.ct kloosie. der Eerw. paters Re-
Réiiiptc-ristc.. te Witten; tc.ug.
Uitvaart van Mgr. Drehniaïms.
Heden had de plechtige uitvaart
plaats van Roermoncfs Kerkvorst JVlgr,
,Drehmanns.
De pontificale Requiem-Mis werd pj>
Bac Reerschte een algemeene bedrijvig-
Reid.
Het uur van Ret vertrek naderde.
Reeds was men bezig de koffers te
laden op den reiswagen, waarmee de
dames zouden vertrekken.
Toen Rose thuiskwam met Victoire,
de kamenier van de barones, die haar
op Raar wandeling naar Cours-la-Reine
had vergezeld, vond zij Pierre Lasson,
die op haar zat te wachten.
Nieuwsgierig om te weten hoe het
gegaan was, kwam hij haar tegemoet en
vroeg
Welnu? t f
5 Het is geschjed.
^3 Hij komt? r 'i t
Ja. i I I
Wanneer? t i
3 Spoedig. i i
v Gij hebt toegestemd)?
Ja. 1
Go:ed'. f
Hij zuchtte. i
Gij weet niet hoe zwaar het mij
valt u te verlaten, mompelde hij, maar ik
zal niet ver van u af zijn, ik izal over
u waken, van verre en onzichtbaar, ge
reed om te voorschijn te komen, !zoodra
h.et noodig mocht zijn.
Hij voegde er niets bij.
(Wordt vervolgd).