Uit Stad en Omgeving.
jen veroordeeien. Er is bij hem geen
0edwil in het spel.
Verbalisant, de agent Verkuijlen heeft
.n arh"'',*?ter zien werken; toen hij
erij Kwam, was geen der
frisjes niv-er aan den arbeid; zij sdie-
plotseling het .werk te hebben be-
ndigd. Bij navraag bleek, dat de meis-
s hadden gestreken tot het oogenblik'
aarop r~x binnentrad.
Oetu nna Lagerberg heeft tot
ikele - -« na zeven haar eigen»
erkgoed Uitgespoeld om het 's Maan-
,gs de overtreding werd op Za-
rdag geconstateerd weer schoon
te trekken. Bekl. meent dat de verba
anti get. Lagerberg niet heeft zien ar-
:iden, doch de agent Verkuijlen houdt
:t tegendeel vol.
Oei Qesina Broekhuizen, .hoofd der
rijvafdeeling, heeft na 7 uur 'n waschje
ten afmaken. Men had al zooveel mal-
•ur in de fabriek gehad, dat er met
>oed moest worden gewerkt. Get. Mar-
lenie legt een soortgelijke verklaring;
Getuige M. v. Oosten, als getuige a
•charge gehoord, verklaart, dat twee
eisjes, die volgens de dagvaarding zou-
:n gearbeid hebben, slechts op de
rijkinrichting hebben vertoefd om
iendinnetjes te halen.
Get. G. van den Berg heeft de agent
n binnenkomen, toen het nauwelijks
uur was.
De ambtenaar meent, dat de vroege-
veroordeeling waardoor bekl. is ge-
larschuwd, niet heeft geholpen. Bekl.
oet zorgen dat het personeel op tijd
werkplaats verlaat. Als Verkuijlen
et om 7 uur was gekomen, zou wel
half acht zijn gearbeid. Spr. eisdht
geldboeten van f 12 subs. 3 d. hech-
nis voor elke boete, met vrijspraak van
t meerdere ten laste gelegde.
Bekl. vindt de boete te hoog en houdt
n lang betoog, dat hij onschuldig is.
ambtenaar zegt echter een volgende
lal principale hechtenis te zullen
pgen.
W. Th. M. B., spekslager te L e i d e n
eft op 3 Augustus - laten ver-
:hten door zijn ,13-_ w zoontje. Hij
den jongen n.l. naar de koelcel op
openbaar slachthuis gezonden om
vleesch te brengen. Bekl. bekent,
ch had gemeend dat zijn zoon dien, ar
id wel verrichten mocht. Hij vindt het
Ingeestig van den .adjunct-inspecteur
lval om direct te verbaliseeren, in-
lats van eerst te waarschuwen. Na
hooren van getuige Duval wordt f 5
3 d. geëischt. Bekl. vraagt wat men
jenwoordig wel mag doen. Zijn 13-
ig zoontje mag geen vleesch halen,
n 15-jarige knecht geen spek verkoo-
n, zijn vrouw of dochter den winkel
et schoonmaken
De kantonrechter meent, dat men
erover in den Haag moet spreken.
De ambtenaar zegt dat de ouders hun
ideren niet overmatig moeten laten
•rken. i
Bekl. antwoordt dat het zeker beter
de jongens de straat op te sturen. De
ibtenaar is wat heet gebakerd't was
:1 eens goed voor hem, dat hij in de
eicel werd opgesloten.
11. J. R. hoofd eener Chemische was-
lerij te Rotterdam, zou op 3 Augustus
Warmond een schot hebben gelost
dicht in de nabijheid van een eenden-
oi. Bekl., voor wien als gemachtigde
rscheen, mr. J. J. van der Heyden,
tkent. De Kooiman, Th. van Haast-
cht heeft het proces-verbaal opgemaakt,
em was gebleken, dat R., die met twee
dere heeren in een motorbootje voer,
n schot haid gelost. Na het hooren
n twee getuigen a decharge wordt
ijspraak geëischt.
Geëischt werd tegen J. de la R., spek-
iger te Leiden, ciie een 15-jarige jon-
ji na den vastgestelden tijd arbeid liet
rrichteh (bekl. bepleitte clementie), f5
3 'd; tegen H. P. v. S., winkeldief der
Waals, -ie Leid en, die een m.i je van
jaar arbeid heeft laten verrichtep na
uur bestaande in het verkoopen van
oederen (;t kwam door de Zaterdag-
ond drukte) f5 of 3 d.; tegen W. Z.
hipper te Katwijk, die met de „Kat-
ijk II" onder Voorschoten in den Rijn
snel heeft gevaren f5 of 3 d; tegen J.
M. koopman te 's Gravenhage, die
'de Warmonder Leede onder W,ar-
ond een roeiboot aan zijn motor
ic* op sleeptouw heeft genomen, f2 of
'dtegen H. H. te Noord wijk, die
de duinen heeft geloopen, in het jacht-
id |der Koningin, zonder vergunning,
of 1 d; tegen J.-B., schippersknecht,
e te Leiden een big noodeloos knel-
j(hij liet het dier met z'n „snoetje"
gs de straat slepen) f 5 of 3 dtegen
.J. de J. boekbinder te Leiden,
ie op 'n een-p'ersoonsrijwiel een tweede
er&oon vervoerde f 1 of 1 d., tegen T.
de B., winkelbediende te Leiden,
ie in de Jrekvliet heeft gebaad, (bekl.
over het verbaal zeer ontsticht, meent
°or den agent zeer schofterig te zijn
gesproken, -en wil hem wat meer zede-
ke opvoeding geven) f0.50 of 1 d;
gen J. H., arbeider te K a t w ij k aan
n R ij n, die op den Zwarten weg een
^agen onverlicht heeft Jaten staan, f2
f 2 d. en tegen J. W., melkhandelaar te
Gd en, die ?s avonds op de Hooge-
[oerd met zijn wagen zonder licht reed,
of 1 d.
Haagsche Rechtbank.
De rechtbank heeft, vernietigd het von,-
8 waarbij J. G., te Leiden we'gens
luistering was veroordeeld tot 14
vangenisstraf, bekl., die tegen het
bij verstek gewezen vonnis verzet had
aangeteekend, werd thans veroordeeld
tot f 15 of 10 dagen.
F. v. d. M., te L e i d e n, had zich
verzet tegen de arrestatie van een ka,-
meraad, die beschonken was. Deswege
werd hij bij verstek veroordeeld tot 3
maanden gevangenisstraf. Tegen dit von
nis had hij verzet aangeteekend en heden
werd zijn zaak opnieuw behandeld. Hij
ontkende zich aan het hem ten laste
gelegde te hebben schuldig gemaakt,:
doch twee politieagenten verklaarden,
dat bekl. zich door rukken en trëkken
tegen de arrestatie had v,erzet.
Op grond dezer verklaringen vorder
de het O. M. bekrachtiging van het ver-
stekvonnis.
Vrouw Roerdinkholder.
De Haagsche Rechtbank bevestigde
heden bij verstek het vonnis des Kanton
rechters, waarbij vrouw Roerdinkholder
is veroordeeld tot zes dagen hechtenis
wegens het niet voldoen aan het bevel
van de politie om za-ch te verwêpderen uit
een voiksjoploop, dien zij had veroor
zaakt op het Bezuiden hout te 's Graven-
hage, en waarbij zij voorts werd vrijge
sproken ter 'zake van het dragen van een
verboden wapen, (eed mes, dat zij, in
een papier gewikkeld, bij zich droeg.)
Noord wij ksche S tran dkwesti e
Voor de Haagsche Rechtbank diende
heden het hooger bero.ep van W. T.,
directeur der Mij. „Huis ten Duin", te
Noord wijk, tegen het vonnis van den
Kantonrechter te Leiden waarbij hij tot
f 1 boete veroordeeld is, wegens het
plaatsen van palen op het strand tel
Noord wijk. Als getuigen werden ge
hoord de burgemeester, een der wethou
ders en een inspecteur van politie van
Noordwijk.
Het O. M. .vorderde op nieuwe rechts
gronden, veroordeeling tot gelijke straf
als door den kantonrechter was opge
legd. Mr. Nolst Jrenité, advocaat te
Rotterdam, concludeerde namens appel
lant tot vrijspraak op grond dat de pa
len waren geplaatst op aan de Maat
schappij voornoemd in privaateigendom
toebehoorenden grond.
Kippendiefstal
A. de B., 36 jaar, kastenmaker en B.
C. J. V., 30 jaar, schoenmaker, beiden1
te Aar 1 ander veen, stonden lieden
voor de Haagsche rechtbank terecht we
gens diefstal van een 12-tal kippen in
den nacht van 2728 Juli te Langeraar.
Beiden ontkenden. Den ,B. was dien
avond wezen visschen, had geen zak!
met kakelende kippen bij zich gehad,
wel een zak met schakels.
„Maar die kakelen toch niet?" merk
te de president op.
V. verklaarde^ dat hij c«n bij
den B. was gaan brengen en op de fiets
teruggekeerd. De fiets, die hij buiten on
der het raam had gezet, was den vol
genden dag verdwenen.
Een brugwachter verklaarde dien be-
wusten nacht beide beklaagden per fiets
cie brug bij de Gouwsche sluis hebben
zien oprijden. Daar zij zonder licht re
den, werden zij aangehouden door een
onbezoldigd rijksveldwachter. Den B.
stapte af, keerde pm en ging er tus-
schen uit op de fiets. V. gooide zijn
fiets om, zoodat de veldwachter er over
viel, liet zijn rijwiel in den steek en
ging aan den haal. De brugwachter had
gekakel gehoord uit de door V. achter
gelaten zakken, waarin zich te zamen
zes kippen bevonden. De veldwachter
had hetzelfde geluid gehoord in de zak
ken, die den B. bij zich had.
Een werkman die zich dien nacht op
de brug bevond, bevestigde deze verkla
ringen. De gemeenteveldwachter deelde
nog mede, dat 5 van de door V. achter
gelaten kippen door de bestolene wa
ren herkend. Eenige dagen later wer
den uit den Rijn een paar kippen van
dsn zelfden persoon afkomstig opge-
vischt
De echtgenoote van den bestolene ver
klaarde, dat er wel 30 kippen waren ge
stolen. Zij ^had er nu zes terug, maar
één daarvan is haar eigendom niet, aan
een ander twijfelt ze, de vier anderen
kwamen haar bekend voor.
Subst.-off. van Justitie Mr. v. Klef-
fëns, de feiten nagaande, requireerde
schuldigverklaring aan diefstal in veree-
niging en veroordeeling van beklaag
den ieder tot een gevangenisstraf van
negen maanden.
Mr. Venema pleitte voor den B. vrij
spraak, voor V. clementie.
Het vervalschen* van een reispas.
Tegen den burgemeester van Zaandam
jhr. E,. is heden do>or het O. M. bijl de
Haarlemsche rechtbank ter zake van het
vervalschen van een reispas ten behoeve
van zijn zoon, een maand hechtenis ge-
ei scht.
Vonnis vernietigd.
De kantonrechter te Gouda heelt, over
eenkomstig de vordering van den ambte
naar bij het O. M., het vonnis verniet
waartegen Jacob Hollander te Amster
dam in verzet was gekomen, en waarbij
hij werd veroordeeld tot f75 boete subs.
60 dagen hechtenis, wegens het onbe
voegd uitoefenen van de geneeskunde.
Onderwijs.
Sport.
R. K. Leergangen.
Zaterdag zijn te Amsterdam op plechtige
wijze de R. K. Leergangen voor de letteren
enz. geopend. In de kapel van de St Jozefs
gezellen droeg Mgr. L. E. Jansen, deken
van Amsterdam, voor een groot aantal
belangstellenden te tien uur H. Mis op.
Des namiddags te twee uur kwamen
de genoodigde leden van het curatorium,
leeraren, leerlingen en verdere belang
stellenden in een tweetal zalen van het
St. Jozefsgezellengebouw te zamen, waar
vier der leeraren hun eerste openbare les
gaven.
LEIDEN, 16 September.
Bij Kon. besluit is toegekend de aan
de orde 'van Oranje-Nassau verbonden
eere-meda'ille, 3n "zilver, aan P. Simons,
meesterknecht in -de lakenperserij van de
firma J. J. Krantz en Z'oon, lakenfabri
kanten .alhaer.
VOORSCHOTEN. Naar hier is over
geplaatst met ingang van 14 Oct. de klerk
der P. en T. 2e kl. F. C. BolJ, van
Rotterdam.
'GEWESTELIJK GEMENGD.
Een gelukkige redding.
Zaterdagavond zag een .rechercheur
van politie in het water van de Oude
Vest ter hoogte van de Klimmendje
Leeuw en steeg te Leiden een voorwerp
drijven, dat nu eens onder water ver
dween, dan weer boven de oppervlakte
uitstak. Hij vermoedde dat een hond in
het water zwom en maakte daarom een
schuitje los om het beest aan wal te1
brengen. Toen hij bij het voorwerp
kwam, bemerkte hij evenwel, dat het
een kind was, een knaapje van 10 a
12 jaar.
Gelukkig waren de levensgeesten nog
niet geweken en werden op den be'wius-
teloozen drenkeling met succes de eer
ste maatregelen toegepast.
Uit het ingesteld onderzoek bleek, dat
de knaap, de 11-jarige F. J. v. d. M., in
de v. d. Werffstraat woonde en door zijn
vader was achtergelaten om op 't bootje
te passen, waarmede des rechercher hem
laier het leven redde. De jongen is gaan
spelen, heeft het bootje heen en wc*er
geschommeld en is zonder dat iemand
er erg in had, te water geraakt.
Aan de oplettendheid van den recher
cheur dankt hij zijn leven.
Op de kermis
Door het ontploffen van een met car
bid gevulde bus ontvingen*gisvera vond op
uc wêi mis ic in e u w k o o p twee dij een
schiettent behoorende vrouwen, ernstige
brand wonden aan armen en in het aan
gezicht. Door de zorg der politie werden
zij spoedig bij den dokter gebracht, die
haar hulp verleende.
Zaterdagmiddag is de 9-jarige jongen
F. L., wonende in de Bouweiouwesleeg
te Leiden bij het visschen in de Oude
Vest te water geraakt. Door handreiking
was de knaap weer spoedig op het droge.
Een agent van politie bracht hem naar
de ouderlijke woning.
Wegens openbare dronkenschap en
verzet tegen de politie is Zaternamiddag
op de Oude Varkenmarkt te Leiden
gearresteerd en naar het bureau over
gebracht ,de koopman J. P. K. De man
moest door 'drie agenten worden opge
bracht, waarvan liij er een mishandelde.
J. A. S., evenee.is koopman van beroep
die de politie 'bij de arrestatie van K. be
lemmerde werd eveneens gearresteerd.
Zondagmorgen heeft de 65-jarige
zwerver J. I., de spiegelruit van het
schoenenmagazijn van den heer V. aan
de Jan Vossensteeg te L e i d e n stuk ge
slagen. Op zoodanige wijze wilde hij
met de politie in aanraking komen, ten
einde onderdak te verkrijgen. Proces
verbaal is opgemaakt
Burgerlijke Stand.
Datema en W. Brandenburg. Elisabeth
Maria, d. van H. Duwel en E. Schreurs.
Leendert, z. van C. Bruijnes en E. van Ouden
aarden. Anthonia, d. van R. Hill en M. J.
van Rijswijk. Maarten CorneJis, z. van C.
de Jong en N. van der Walt.
Getrouwd: C. Honcoop 28 jr. en K. de
Groot, 22 jr. H. L. B. Kooi, 24 jr. en C. M.
H. Kieft, 22 jr.
Overleden: Bernhard de Jong, 16 d.
Klasina van Berkel, 49 jr. Johanna Cornelia
van der Linden, 7 jr.
TER AAR. Geboren: D. van A. v. Vliet en
Goedhart. D. van M. A. Rekelhof en Vlasman.
Ondertrouwd: G. Sassen 38 j. en T.
Witteman 34 j. F. Kreijling jm. 27 j. en H.
issen jd. 27 j.
OUDSHOORN. Geboren: Z. van D. M.
Rietkerk en v. Dam. Z. van J. v. d. Bosch
en Stapper.
Overledeif: C. J. van Vliet, wedr. van K.
van der Eist, 74 j:
ZEVENHOVEN. Geboren: Z. van A. M.
Zuiderveld en Bemkers.
Ondertrouwd: M. A. Hoogeveen en C.
C. Straathof.
Voetbal.
Gisteren hield de voetbalvereniging
O. D. S. van Bodegraven mei zijn eerste
elftal een match tegen A. F. C. van
Alphen. O. D. S. won met 3 tegen 0.
LEIDEN. Ondertrouwd: J. Bavelaar jm.
25 j. en G. Tisseur, jd. 23 j. F. Zwart. jm.
23 j. en S. Holswilder, jd. 21 j. A. J. Taffijn,
jm. 32 j. en C. Haalebos, jd. 22 j. G.J.Abra
hams, jm. 23 j. en M. Verra,jd. 24 j. L. denOs,
jm. 24 en A. den Oude, jd. 20 j. J. P. van
Gelder, jm. 23 j, en C. Crama jd. 20 j. A.
Cartens, w. 33 j. en J. M. C. van den Broek,
jd. 36 j. A. Smit, jm. 28 j. en J. Troüwee,
jd. 30 j. J. L. Boer, jm. 40 j. en B. Anker-
mau, jd. 34 j. J. H. van der Meer, jm. 24 j.
en M. Offers, jd. 21 j. A. Meijer, jm'. 22 j.
en M. J. Zoetemelk, jd. 21 j.
ALPHEN. Geboren: z. van M. de Waaijer
en de Vries. z. van P. v. d. Helm en de
Ridder. d. van R. Huisman, en Snelooper.
z. van W. M. de Knegt en Visser.
Gehuwd: W. Roodenburg, jm. 22 j. met M.
den Hollander, jd. 21 j.
Overleden: C. P. Burger, wed. B. Hogen-
doorn 60 j. A. Boere, man van J. Grobben,
47 j.
BOSKOOP. Geboren: Cornelis z. v. J. van
Oosterom en A. van Lomwei. Jacoba Adriana
d. van A. 'Nieuwerf en J. Verkade. Bastiaan
z. van A. Boer en A. B. Woudenberg.
Getrouwd: van der Velde, 23 j. en M.
Stienstra, 24 j.
Overleden: J, van Dijk, Wed. van A. de
Vries, 89 j.
HAARLEMMERMEER. Geboren: Jan Hen
drik, z. van J. Evers en J. van Loo.Johanna,
d. van H. Korringa en C. van den H.uvel.
Andréa Hendrika, d. van J. Nieuwenhuijse en M.
Bakker. Otto, z. van J. Kwetters enj. A. van
Rijswijk. Jan, z. van J. M. Biesheuvel en J.
Vries, Maria Wilhelmina, d. van L. Honcoop
en A. C. Dol. Maria Geertrulda, d. van J.L,
Afloop Verkoopingen.
LEIDEN. Gehouden verkooping in het Notaris
huis aan den Burg op Zaterdag 14 September
ten overstaan van notaris Mr. C. H. P. Klaver-
wijden. Het winkelhuis Hoogewoerd no. 85. In
bod f 3650. Kooper de heer H. Hogewoning te
Rijnsburg.
Faillissementen.
Uitgesproken: J. Tieraeren, decoratie
schilder te Ulft. Cur. mr. J. P. Coops. M.
Bouman, koopman in kleeden en watten te
Leeuwarden. Cur. mr. C. W. Andrea:. A.
Lestrade, loodgieter te Utrecht. Cur. mr. L.van
Lier. J. H. C. Steen beek, verfhandelaar te
Rotterdam. Cur. mr. G. Nauta. L. Cardijnaals.
koopman te Maastricht. Cur. mr. M. L. G,
Schous. J. W. Hendriks, bakker te Groesbeek.
Cur. mr. J. H. T. Hijink. H. Wanders,
winkelier en koopman te Hilversum. Cur. mr.
H. F. H. Wilbrink Hoitsema.
Geëindigd: L Jansen, meubelfabrikant te
Gouda. K. Visser, koopman te Zijpe.
Stoomvaartberichten.
Het ss R i n d j a n i, van Java naar Rotterdam,
passeerde 14 Sept. Ouessant, Gorontalo,
van Rotterdam naar Java, passeerde 14 Sept.
Pertusalo. Prins Willem IV, van Amster
dam naar Paramaribo, passeerde 14 Sept. Beachy
Head. Nieuw Amsterdam, van Rptterdam
naar New-Yorky vertrok 14 Sept. van Boulogne.
Shi ra, arriveerde 14 Sept. van Narvik te Phi
ladelphia. Zaandijk arriveerde 14 Sept. van
Rotterdam te Baltimore. Z ij 1 d ij k, van Savannah
naar Rotterdam, vertrok 11 Sept van Hamburg.
Malang arriveerde 14 Sept. van Java te Rot
terdam, P a 1 e in b a n g, van Rotterdam naar
Java, vertrok 14 Sept, van Suez. O p h i r, ver
trok 12 Sept. van Batavia naar Rotterdam.
Walcheren, vail Hamburg en Antwerpen
naar Java, arriveerde 12 Sept. te Batavia. Wilis,
van Rotterdam naar Java, vertrok 14 Sept. van
Lissabon. Pyrrhus arriveerde 14 Sept. van
Java te Amsterdam. Koning Willem 1
vertrok 14 ^ept. van Amsterdam naar Java.
Maartensdijk vertrok 14 Sept. van Rot
terdam naar Newport-News. Ternate vertrok
14 Sept. var. Rotterdam naar Java. Kawi, van
Rotteidam naar Java, arriveerde 14 Sept. te
Batavia. O r a nje N a s s a u, van JParamaribo.
Michaels. Prinz Eitei Friedrich, van
Rotterdam naar Japan, passeerde 14 Sept. Gi
braltar. Bali, van Batavia naar Amsterdam,
passeerde 13 Sept. Pantellaria. Prins Willem
V arriveerde 14 Sept. van Paramaribo te Am
sterdam.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
naar waarnemingen verricht in den morgen van
16 Sept. 1912, medegedeeld door het Kon
Nederl: Meteorologisch Instituut te De Bildt
Hoogste barometerstand 769.2 Lagague.
Laagste barometerstand 748.2 Riga.
Verwachting tot den avond van 17 Sept.:
zwakke tot matige noordwestelijke tot westelijke
wind, afwisselende bewolking, weinig of geen
regen, zelfde temperatuur.
De Russische gezant te 's-Graven
hage zal zich vestigen in het huis Kneu
terdijk hoek Hartogstraat, het vroeger
paleis van wijlen Prins Alexander van
Oranje, en laatstelijk bewoond door Lord
Acton, Brilsch gezantschapsraad.
De Russische gezant te 's-Graven-
hage zal zich vestigen in het huis Kneu
terdijk hoek Hartogstraat, het vroegere
paleis van wijlen Prins Alexander van
Oranje, en laastelijke bewoond door Ac
ton, Britsch gezantschapsraad.
De vergadering der technische com
missie voor het verdedigingsvraagstuk op
j.I. Zaterdag werd geleid door den Minis
ter van Oorlog, voorzitter dier afdeeling.
De vice-admiraal Hoekwater, voor
malig commandant der zeemacht in Ned-
Indië, lid der Staatscommissie voor de
verdediging van Ned. Indië, is ernstig
ongesteld en heeft een operatie ondergaan.
Zijn toestand is niet zonder zorg en laat
voorzien dat hij vooreerst niet aan de werk
zaamheden der commissie voormeld zal
kunnen deelnemen.
Laatste Berichten.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd.)
Hofberichten.
De Koningin is heden voormiddag per
staatsspoor in Haar eigen salontrein om
10 uur 43 min. in de Residentie aange
komen en werd aan 't station begroet
door Baron Bentinck, opperstalmeester.
H.M. de Koningin-Moeder is voor
nemens op 4 October a.s. des voor
middags het opvoedingsgesticht vanwege
de Ned. Herv. Kerk, voor jongens, te
Maarsbergen te openen.
H.M. de Koningin ontvangt heden
avond ten VU uur in buitengewoon ge
hoor, ingeleid door den Minister van
Buitenlandsche zaken den heer Mange-
nast, Directeur van Financiën" in Luxem
burg, belast met de bekendmaking aan
H.M. van de troonbestijging door de
Groothertogin van dat Rijk. Z.Exc. wordt
door den ceremoniemeester Baron Snou-
ckaert van Schauburg per gala-rijtuig van
het Hotel Paulez naar het Koninklijk
Paleis geleid en vandaar, na het feest
maal, dat op de audiëntie volgde, naar
het hotel teruggebracht. Na afloop der
audiëntie geeft H.M. een gala-maaltijd
ter eere van den vertegenwoordiger van
het Groothertogdom, waaraan ook Z.K.H.
de Prins, dié ten 6 uur uit Deventer
terugkomt, deel neemt,
Verder zijn als gasten genoodigdde
Alinister van Buitenlandsche zakende
Grootmeesteresse en eenige dames du
palais, verschillende Groot-Officieren en
andere heeren leden van Hr. Ms. burger
lijke en militaire Huis, benevens Hr. Ms.
ordonnance-officier Jhr. de Beaufort, toe
gevoegd aan den buitengewonen "afge
vaardigde der Groothertogin.
H. M. ontving heden in particu
liere audiëntie Mevr. Mongenast, die den
vertegenwoordiger van Luxemburg, haar
echtgenoot naar hier vergezeld.
r— iBij 'de begrafenis van den heer
v. Woerden, in leven directeur der Lands
drukkerij! werd aan »de groeve gesproken
ó.a. door 'Minister Heemskerk, die na
mens de regeering den overlede hulde
Hf acht vojor djens.wij!ze_ vporlichtiiig.
Beurs van Amsterdam.
16 September 1912
Nederland.
3 ObL Ned. Werk. Schuld
3 Cert. diio
2H dito
Hongarije. Goudl. 470.
Oostenrijk. 5% ObL April-Oct.
Dito 4% Jan-Juli.
Portugal 4J-$ Obl.Tabaksmon.
3% OoL le serie
Rusland. 4fc7o ObL 19Q9Ned.Rec.
4f*% ui io ObL 1909
4 dito bij hope Co. a. G. R. 125
4 dito be trniss.
bervië 4 7ó Obl. 1895
Mexico 5 ~jQ Goudl. '99
Brazilië, Fuuu. L. 1898
Columbia y0 üec. B. Schuld
Venezuela 3 'J0 Dipl. Sch. 1905
470 Amsterdam 19UÜ-01
3y0 Lemen 1896.
4idem 1911.
Aand. N. West. <£Pac.Hyp«B.C.
Amalg. Copper Cy. C. v. Aand.
CerL v. Amer. Car oc bound C.
Un, Cigar. M. C. v. A.
Cert.v.g. a. Uim.btaLSteelCorp.
Cert. v. pref. Aand. dito
Aand. Barge et Moormaan (liq.)
Amst. Cult. Mtj.aer Vorstenl.
iNed. handeismpij.Resconire 5
Uew.aaiio.,Keianoen"Mijnb.Mij.
Keojaug Leoung ivlijnb.Mij.aanc.
Aand. üreat Cooars
üec. Hoii. Petr. A.
Aand. K. N. m t. expl. v. Petr.
Br. a i 1UU0
Aanu. iVioeara Euini Petr. .'vlij.
Aand. bum Paicmu. Petr. Aitj.
üew.aand. intern. Merc. Mar.Cy.
Pret. aand. dito. aiio.
Aand. Amsterdam Deii Coinp.
Aand. Deli Cultuur Mij.
Aand. Deli-Mij
Aana. Un. Langkat PI.
Cert. v. Aand. Maxw. Land Gr.
Cert. v. aanu. Peruv. Corp. Lira.
Cert. v. Prei. aand. Corp. Lira.
Aand. Holl. ljz. Spoornuj.
Óë9flUyi.ui^toDW
Aand. Warscnau-Weenen bpw.
Cert.v. aand. Aiciuson l'opeka
Cert.v.aand. Chesapeake óiOhio
Ceri.v.aanü. Denv. ül Kio ür. bp.
üew. aana. Erie bp. ivlij.
4 "/0General Lien Bonds dito
üew. A. Ivans. City bouth Kw.
Alexic.lntern.PriorLienObl.4H7o
Cert. v. aand. Miss. Kans. Ól T.
470 le hyp. Obl. duo
Gand. N.-Y. Ontario <i Western
Cert. v. gew. aand. Rock island
üew. aand. South Pacihc
Algest. gew. aana. South Rlw.
Cert.v. gew.aana. Union Pac.Rlr.
4y0 Goud Obl. Union Pac. Rlr.
üew. aand. Wabash
Leeningen Amsterdam a t 100
Paleis voor Volksvlijt 1869
Aand. Witte Kruis
2H Antwerpen 1887
4~/0 Hongaarscne dypb. 1884
5% Tneiss. Keguhr. Ges. 1880
370 Staaisl. Oostenrijk 1860
4 7o Madrid lSob
Turksche loten 1870
Cungoioien 1888
Prnama-kanaal loten
Piolon-^ilierente 4HC
Vorigei Koers
Koers.
heden.
79
79%
78 H
784
66H,
89
664
89*4
87jS
894
94*
64 H
95 h
95M
871*
86i>*
o64
80
100«i
103h
J034
50H
59%
100H
87
100ïfc
169H
86,4
854
594
59%
56^e
36%
74
734
1134
1074
1374
1634
^•4.4
30
304
251
1124
112
2744
2/1
3364
539
223
223
1964
5He
3 ie
20%
'IO
1324
1^24
600
<X)4>*
516%
jlb
4%
12%
134
54%
54 4
874
984
MIJ
186
1084
108.4
814
224
22%
35 4
35.4
764
27%
274
1004
29%
28%
94
94
37
374
26%
26%
1114
314
170 V
171
99%
5
4%
106%
106%
1.35
804
80%
1204
1514
1604
10O.4
68
50
37.40
37.10
65.90
Marktberichten.
ROTTERDAM, lb Sept. Veemarkt. Aangevoerd
13Ö runderen, 119 vette kalveren, 0 nuchtere
kalf, 2824 schapen, 911 varkens. Prijzen
per H KG.koeien en ossen 37-43 e., vette kal
veren 50—57H c, schapen 25—30 c, varkens
29—33H c., exportvarkens 24H—25 c., voor
Frankrijk 29—32 c., lammeren f 16—20 per stuk.
Vette runderen aanvoer beperkt, superieure
qualfleiten gezochtafwijkende minder gevraagd.
Vette kalveren door kleinen aanvoer goed te
plaatsen, handelskalveren voor Zwitserland ge
kocht. Wolvee aanvoer ruim; schapen goed te'
plaatsen lammeren lager verkocht door ongunsti
ge Londensche berichten. Varkens aanvoer
flauw, handel voor binnenlandsch gebruik lang
zaam; voor export gering, voor Frankrijk
traag; alles is te duur.
Binnenlandsche granen. Tarwe jarige
zoo goed als geruimd te beschouwen. Nieuwe
tamelijk ruim ter markt, onveranderd verkocht.
Voor zaai wordt boven de hoogste noteering
betaald. Essex per 100 K.G. f 11.—11.65, Wil
helmina puike f 10.60—10.85, tamelijk goede
f 9.25—9.75. Slechte en afwijkende f 6.— a
f 8.50. Rogge onveranderd per 100 K.G.
f 8,gt Gerst chevalier lager verkocht, per 100'
K.G. f 10.50—11.50. Winter- en zomergerst niet;
getoond. Haver tamelijk aangeboden en lager
verkocht, per 100 K.G. f6 a f 10. Bruine
boonen nog niet noemenswaard getoond.
Kleine erwten lager en niet geheel op te
ruimen, per H.L. f 11.50 a f 13. In een enkel
geval iets meer betaald. M a i s grove Donau
t 160.
DELFT, 14 Sept. Ter kaasmarkt waren aan
gevoerd 73 stapels wegende te samen 19132 K.G.
Prijs f 40 a f 51 per 100 K.G.
AMSTERDAM, 16 Sept. Aardappelen.—
Andijker muizen groot p. mud f 0.— a f 0.—.
blauwe f 0.— a 0.—, p. mud. Friesche Borgers
f 1.60 a f 1.80, Polder id. f 1.60 a f 1.80.
Zeeuwsche Eigenheimers f 1.— a f 2.— idem
bonte f 2.60 a 2.45; idem blauwe f 2.50 a 2.40,
Hillegommer kralen f 2.50 a f 3.idem Eigen-'
heimers f 2.50 a 3.— Geldersche Eigenheimers^
f 2.— a 1.90, idem blauwe f 2.30 a 2.20. Aan
voer 15 ladingen.
AMSTERDAM, 16 Sept. Veemarkt 302j
vette koeien le kw. 78 a 84 c., 2e kw. 72 a 76 c.|
3e kw. 68 a 70 c. per kg., 200 melk- en kalf-]
koeien f 135 a f350 per stuk, 93 nuchtere kal-,
veren f 12 a 18 per stuk, 47 schapen f22 a f28
per stuk, 480 vette varkens Holl. le kw, 61 a
62 cu 2e en 3e kw 59 a 61 c. c. ka.