den, was juist even de zon doorgebroken
en glansde op het diep-groene water; een
gedans van kleurige vonken, een vroo-
lijke, felle schittering van vloeibaar goud.
Er zijn in het bosch breede, ruime wegen,
maar ook stille, kronkelende laantjes
onder een dicht bladerendak, en groote,
open vlakken van licht-groen gras. Te
recht mag Aken trotsch zijn op zijn
„Wald", grooter dan in eenige stad van
\X t-Duitschland.
Het eind van den rijtoer was de Lous-
berg, langs welks helling zich vruchtbare
akkers uitstrekken en schoone villa's op
rijzen. In het zich daar bevindende café
restaurant en concertgebouw Belvedère,
dat in 1807 Napoleon I heeft laten bou
wen, werd ons door het perscomité een
diner aangeboden.
De volgende punten van het program
een voorstelling in de open lucht en
concert en illuminatie moesten vanwege
den nog haast onafgebroken neerplas-
se:; en regen vervallen. En zoo werden
wij den geheelen avond beziggehouden
aan hef diner en het gezellig samenzijn,
dat daarop volgde. Ik heb verschillende
journalisten hooren beweren, dat zij
slechts zelden of nooit op een Katho
liekendag zooveel collega's bij elkaar
zagen er waren er een honderd vijftig,
onder wie verschillende burtenlandsche
en zelfs twee priester-journalisten uit
Amerika, een uit New-York en een urt
Philadelphia. Van de verschillende spee
chen, die werden afgestoken, zal ik maar
niet veel vertellen, maar van één wil ik
t !i wat meer zeggen. Ik heb bijzonder
bewonderd de fijne tact, waarmede de
voorzitter van het perscomité, de heer
Sitcard, de vertegenwoordigers van de
niet-Katholieke pers welkom heette, na
dat een vertegenwoordiger van de fel-
anii-clericale „Frankfurter Zertung" een
dankwoord had gericht tot het perscomité
voor de hartelijke ontvangst. „Ik ben
er van overtuigd zoo sprak hij onge
veer dat gij niet hierheen zijt geko
men om sensatie-nieuws. Gij zijt hier
gekomen, omdat gij meendet, dat uw pers
op de hoogte moest blijven van een be-
wc die een derde van het Durtsche
vo' omvat, die dus voor een groot deel
de cultuur van het D-uitsche volk bepaalt,
(applausjj ja, zelfs indirect van de ge-
heele wereld (applaus). Zoo gij objec
tief en naar waarheid zult weergeven,
wat hier verhandeld wordt en ik
twijfel er niet aan, of gij zult dat doen
dan ontvangen wij u frier als vrienden,
want dan bewijst gij (ras een vrienden
daad. Door de waarheid toch dient gij
onze Katholieke zaak. (Langdurige toe
juichingen.)"
Voor het to:laten van vertegenwoor
digers van niet-Katho bladen op Ka
tholieke samenkomsten is natuurlijk geen
algemeene regel te treffen. Maar vast
staat, dat als de niet-Katholieke, de anti-
Katholieke pers na deze grooische mani
festatie van het Katholieke Duitschland
een objectief verslag geeft, zij onder haar
lezers bewondering moet wekken voor
de organisatie en den geloofstrouw der
Katholieken van Duitschland.
Kerknieuws.
Prijsuitdeeling op „Hageveld".
Dinsdag had op het Seminarie Hage
veld de jaarlijksche prijsuitdeeling plaats,
waarmede het studiejaar geëindigd en de
groote vacantie begonnen werd. Dit jaar
zou die plechtigheid een geheel bijzon
der cachet dragen, daar men de tege|nr
woordig'neid van Z. D. H. Mgr. A. CaL
lier als eene welkome gelegenheid aani-
greep, om reeds vooraf aan Z. D. H. eene
geestdriftige hulde te brengen naar aan
leiding van het jubilé', dat Z. D. H. aan
staanden Donderdag viert. Van die geest
drift getuigde reeds het feestlied, dat uit
volle borst gezongen werd, toen Mgr.,
gevolgd door eene talrijke schare van
belangstellende geestelijken, de feestzaal
binnentrad zij vond ook uitdrukking in
een woord van eelukwensch. door een
der studenten gesproken.
De gebruikelijke latijnsche rede werd
met groote zelfbeheersching en een zeer
duidelijke uitspraak voorgedragen en be
handelde den H. Vincentius a Paulo als
prediker van Gods woord.
De grocte aantrekkelijkheid van "deze
prijsuitdeeling was gelegen, althans voor
de hoorders, in het Latijnsche Liturgische
Spel van 's Heeren Verrijzenis, volgens
een handschrift van de XIIe eeuw. Wij
hebben een oogenblik de geloovige mid
del-eeuwen meegeleefd en een kunstge
not gesmaakt, waarvoor wij gaarne een
halfdozijn meer gemovimenteerde en
doorwrochte moderne drama's geven zou
den. Wij kunnen best beigrijpen0 dat ons
modern publiek, gewoon aan sensatielit--
teratuur, en vervreemd van het diep gods
dienstige leven onzer vaderen, zich njet
zou laten boeien door eene voorstelling
als deze; dat publiek vraagt wat anders;
maar toch daar ging van het spel dezer
jeugdige studenten een veredelende ver
heffing des geestes uitzij vatten hunne
taak op met den hoogsten ernst, zij leef
den in hunne voorstelling en gaven er
zoodoende van zelf leven en kleur
die nog verhoogd werden door de Gre-
goriaansche melodieën, keurig uitge
voerd, waarop de tekst gedragen werd
als op lichte, sierlijke vleugelen.
D.e verdere nummers van het program
volgden elkander nu op, waarbij nog bijr
zonder werd opgemerkt het oude versje:
„lek heb een seer traech eselkijn".
Aan het einde sprak ouder gewoonte
Z. D. H. Mgr. Callier een vaderlijk]
woord tot de studenten en gaf hun daar
in hoogst practische vermaningen, die
blijkbaar indruk maakten op de jeugdige
en gewillige harten.
Gemeenteraad van Ter Aar.
Voorzitter de Burgemeester. Tegen
woordig alle leden.
De notulen worden na voorlezing
goedgekeurd. Medegedeeld wordt een
schrijven van J. Mank waarin darde wordt
betuigd voor de verhooging zijner jaar
wedde als telephoonhouder; dat op
neming is gedaan van de boeken en
kas van den gemeenteontvanger op den
25 Juli 11.. en alles in orde is bevonden
dat goedgekeurd is terugtonvangen het
raadsbesluit tot wijziging der begitooting
1911; en het verslag van hetgeen met
betrekking tot verbetering der volkshuis
vesting in de gemeente gedurende het af-
geloopen iaar is verricht. Al deze me»-
dedeelingen worden voor kennjsgevingl
aangenomen.
Vervolgens wordt aangeboden de reke>-
ning der inkomsten en, uitgaven dezer
gemeent - t Eene
commissie van onderzoek dier rekening
wordt benoemd bestaande uit de heeren
J. Visser, J. van Zwieten en J. Hooger-
vorst.
Komt ter tafel een staat van af- en
overschrijving op de begrooting dienst
1912. Na toelichting wordt de staat
vastgesteld.
In verband met de waarneming van,
het tijdelijk hoofd der school mej. C.
Bosnia, onderwijzeres, wordt door den
Heer Visser in het midden gebracht:
om haar eene gratificatie te verleenen.
De Heer Van Vliet kan zich alleen
vereenigen, tot het verleenen van. eentf
gratificatie voor den tijd, dat zij de
school alleen heeft waargenomen Een
voorstel-Visser voor f 25.toe te ken
nen werd verworpen met 5 tegen 2 st„
terwijl een voorstel-Van Vliet om f 10.
te verleenen werd aangenomen, met 5
tegen 2 stemmen.
Is aan de orde opmaking voordracht
zetters wegens periodieke aftreding van
de Heeren J. Blats en W. F. Visser.
De aftredenden worden weder voorge
dragen terwijl aan die voordracht won
den toegevoegd de heeren H. J. Schreu-
der en W. Wildenburg.
Vervolgens wordt door den Voor
zitter advies uitgebracht inzake het
adres van H. G.Vis te Ter Aar om ver
gunning tot het leveren van, electrischem
stroom te Korteraar, voor verlichting.
Hij zegt dat hem niet bekend zijn ge
worden de gegevens, die B. en W. per
soonlijk hadden aangevraagd, voor de
uitwerking van een goed voorstel bij den
Raadniettegenstaande dat hebben de
plannen geen gunstig onthaal bij de ge
meenten Nieuwkoop en Nieuw veen ge
vonden. Met het oog op de stellige ver
wachting, dat de plannen van, de ver
lichtingscommissie niet voor opgang vat
baar zijn, wordt door spr. voorgesteld
het verzoek van de hand je wijzen. Do
Raad besloot hiertoe met algemeene
stemmen.
Hierna gaat de Raad over in geheime
zitting ter behandeiinmg van het ko
hier Hoofdelijk Omslag dienst 1912.
In de vergadering, wederom openbaar ge
worden zijnde wordt bij de gebruikelijke
rondvraag door den heer Visser ge
wezen op een slecht gedeelte weg na
bij Pulmot. De Voorzitter zegt, dat
het voornemen bc-staat het bewuste ge
deelte zoo spoedig mogelijk te laten be
straten in het paardenspoor. In verban,d
met die verbetering wordt door den heer
Van der Hoorn den wensch te kenr
nen gegeven, dat bjt hem in het belarjgi
van het rijtuigverkeer noodzakelijk voor
komt, dat de bestrating zooveel moge
lijk geschiedt in het midden van den
weg, ofwel dat aan beide zijden waar
noodig een gedeelte van den berm wordt
ingekort. De Voorzitter zegt dat bij
de bewerking daarmede rekening zal
worden gehouden. Niemand r het
woord verlangende sluit de V j r,z i t»
t e r de vergadering.
Kunst en Wetenschappen.
Hendrik Conscience.
Antwerpen viert feest ter eere der
hondersten geboortedag van den groo
ten Belgischen schrijver Conscience, van
wien op zijn standbeeld gebeiteld staat
„hij leerde zijn volk lezen". En met
recht viert de Scheldestad dit feest. In
Antwerpen toch werd hij geboren, daar
heeft hij den zwaren strijd om zijii kun
stenaarschap gestreden.
Zoo kan men liet begrijpen, dat Ant
werpen het middelpunt is der Conscien-
ce-feesten, dat Zondag op den Cons-
ciencedag, van alle oorden Vlamingen
naar de Scheldestad waren opgetrokken
om de nagedachtenis van den schrijver,
die het Vlaamsche volk leerde lezen, hul
de te brengen. Niet minder dan 600
Vlaamsche vereenigingen, allen met vaan
dels of muziek stroomden reeds in den
vroegen morgen de stad binnen en, daar
moesten niet minder dan 70 extra trei
nen ingelascht worden om liet feestvie
rende volk van Vlaanderen naar de Schel
destad te vervoeren.
De hoofdschotel der feestviering was
een optocht, die uitbeelden zou brok
stukken uit Conscience's historische, wer
ken.
Het comité had 125.000 fr. beschik
baar gesteld als prijzen en 10 vereeni
gingen beroemd voor het ineenzetten van,
optochten dongen daarnaar mede.
Uitgebeeld werden epLo;!:n uit De
Minnezanger, Everaert 't Se.daes, Ba
tavia, Kerels van Vlaanderen, de Leeuw
van Vlaanderen, enz. Maar het mooist
was wel, zegt de corr. van de „Msb."
wat een katholieke vereeniging, de Ko
ninklijke Burgerkring, te aanschouwen
gaf. Zij beeldde dc „Boerenkrijg" uit,
zooals men weet de geschiedenis van
den strijd der Vlaamsche boeren tegen
de Fransche overweldigers.
Alles was hier getrouw tot in de punt
jes afgewerkt, en wij voelden ons van
zelf verplaatst te midden van dezen strijd
voor God en vaderland. Deze afdeeling
wordt geopend met het Fransche leger.
België binnenvallend. Zelfs de sanscu
lotten, pétroleuses en de vrijheidstroon
zijn niet vergeten. Het muziekkorps van
het Fransche leger is werkelijk keurig.
De overweldigers willen den gods
dienst uitroeien £ii de godin van de
Rede op de altaren plaatsen. Een mooie
wagen, de verheerlijking van deze godin,
herinnert ons daaraan, evenals de kar
vol beladen met voorwerpen door de
Franschen uit de kerk van Maïdeghen ge
stolen.
Treffend mooi is ook de voorstelling
van de vlucht der arme plattelandsbewo
ners naar Zandberg. Bij het voorbijtrek
ken van deze groep ouden van dagen,
vrouwen en kinderen moet men van, mee
lij beven, zoo getrouw is dit weergege
ven. En dan het oprukken der boeren
krijg ers met zeisen gewapend, te voet of
op reuzen-paarden, gezeten. Men leeft
mee in dezen strijd voor den godsdienst,
als men de huizen ziet brandet, het
Fransche legercoinmando beraadslagen
of in de half vernhielde hut, waar de
rook van den brand nog uitslaat, een
priester de overblijvende dappere boeren
zegenen ziet. Dan volgt de hulde van
deze krijgers, eerst door zingende bur
gers en burgeressen, dan door een schit
terenden praalwagen, waarop een "levens
groot gouden kruisbeeld zich verheft, en
de Vlaamsche maagd ook in goud
de beeltenis van den schrijver toont met
het opschrift: „Voor God en Vaderland"
tewijl kleine maagdekens liedekens zin
gen. Hiermee sluit „de Burgerkring!"',
zijn inderdaad onovertrefbaar werk, dat
allerwege wordt toegejuicht. De katho
lieke vereeniging, die bij de van Djjck-
feesten zooveel roem inoogste heeft, on
danks de tegenwerking, dezen roem niet
alleen gehandhaafd, maar nog vergroot.
Het geheel was 'n onvergetelijke
schouw van Vlaamsche heldenfeiten, van
Vlaamsche deugden, maar vooral ook
een verheerlijking van den katholieken
godsdienst, dien Conscience met de Vla
mingen altijd vóór alles hebben beleden,
en verdedigd. Daarom vooral kon de
nagedachtenis van Conscience op geen,
betere wijze gehuldigd woredn.
Behalve deze stoet stonden voor den
ochtend op het programma feestvergade-
ringen in de voornaamste lokalen van, de
stad, waar voortreffelijke redenaars o.a.
René de Clercq en Pol de Mont het
woord voerden ter verheerlijking van den
meester.
Qm halzes had de huldiging der ver
schillende maatschappijen uit alle deelen
des lands op het Conscienceplein plaats,
die een voor een hun „strijdkreet" of
den „Vlaamschen Leeuw" zingend of
spelend langs het standbeeld trokken,
eerbiedig het salueerend met vlag of
banier en neerleggend de bloemengarven
en kransen, waaronder het letterlijk ver
dween.
Gemengd Nieuws.
Arme kleine. In het ziekenhuis
te Rotterdam is overleden de 4-jarige
R. V., wier kleertjes in de ouderlijke
woning aldaar door het omvallen van
een brandend petroleum toestel hadden
vlamgevat, tengevolge waarvan het kind
ernstige brandwanden had opgekropen,.
Onvr ij willige zeereis van een
driejarige. Een dame uit Berlijn,
zoo verhaalt het „Berl. Tageblatt", reis
de dezer dagen met haar driejarig kind
over Neu-Strelitz naar Warnemünde,
waar zij eenigen tijd zou gaan logeer en.
In den trein geraakte zij met een mede
reiziger in zulk een druk gesprek, dat zij
bij het uitstappen.... haar slapend drie
jarig kind vergat. Na korten tijd be
merkte zij welk een onvergeeflijke dom
heid zij had begaan, maar het was reeds
te laat: de wagon met het kind was op
de Deensche veerboot gebracht en reeds
midden in zee
Hoe de geschiedenis is afgeloopen,
wist het blad nog niet te vertellen.
Een woesteling. Zaterdagavond
kreeg zekere A. J. in de herberg van S.
aan het Boveneind te Sliedrecht, geschil
met zijm vader en broer, waarop hij zich
naar zijne woning begaf en terugkeerde
met een groot broodmes, waarmede de
woe'staard de wernve T. van Heukelum
een niet levensgevaarlijke wonde in den
rug toebracht, die door dr. Langeveld
is gehecht. Vervolgens stak hij met kracht
naar den agent van politie van Engelen
en een wonder mag liet heeten dat deze
er het leven heeft afgebracht. Het mes
ging dwars door de dikke sterke kraag
van de uniform en door de boord van
Van Engelen zonder hem te verwonden.
Nol T. kreeg daarna nog onbeteekenende
wondjes aan rug, arm en oor. Het geval
bracht i n de drukte van de kermisweek
heel wat opschudding teweeg.
De dader is gehuwd en vader van drie
kinderen.
Mr. Johnson als caféhouder.
Menigeen kent misschien John
son, den negerbokser, die in den be-
ruchten te Rens gehouden wed:Rijd
Jeffries, den vei t genwoordiger van het
blanke ras zoo geducht heeft toegetakeld.
Na die overwinning heeft hij zich hier en
daar en eigenlijk overal in Amerika la
ten kijken in variété's enz., en dat heeft
hem geen windeieren gelegd, zooals men
begrijpen kan. Later kwam hij naar Euro
pa met vrouw en gevolg, allen beladen en
behangen met diamanten en ander edel
gesteente. Hij schijnt nu genoeg van den
roem te hebben, heeft zich een vreedza
mer beroep gekozen dan zijn vroegere en
te Chicago een café geopend, dat zelfs
de verwende Amerikanen heeft verblind
door de pracht en de overdaad, waarmee
het is ingericht. Of het ook met smaak
gebeurd is, hebben wij nergens gelezen.
Het nieuwe café moet werkelijk ailes in
de schaduw stellen wai er tot nog toe op
dat gebied geweest is. Als goed zaken
man spreekt Johnson er natuurlijk ook
zoo over. In een interview heeft hij ver
zekerd dat aan zijn kleine Emporium
geen Moulin rouge, geen Trocadero, geen
Pavilion Mascotte, geen Palais de danse
of hoe die dingen verder heeten mo
ten mogen van de heele wereld kan
tippen.
De clou van het café is een levens
groot portret, dat iedereen die binnen
komt, direct moet opvallen, of hij wil of-
niet: het portret van den eigenaar den
heer Johnson in hoogst eigen persoon.
Wij doen hem niet te kort wanneer wij
beweren, dat in dit geval de lijst, die er
om zit het portret in merkwaardigheid en
protserigheid overtreft. Want die lijst
is van onderen tot boven met gouden
twintigdcl arstukken bedekt, waartus-
schen een buitensporig aantal f.onkeren-
de diamanten te bewonderen is. Wie het
breed heeft, laat het breed hangen, zegt
het spreekwoord.
In overeenstemming met deze kostbare
portretlijst is natuurlijk ook liet publiek.
Plebs wordt in Johnson's cafc niet ge
duld en ook welk een hoon 1 negers
worden er niet toegelaten. O, Johnson,
dappere voorvechter van het donkere ras,
overwinnaar van het blinke ras in Jef
fries, den bont-en-blauw geslagene!
Het café geniet natuurlijk een enorme
6elangsteliing.
Wij zijn niet bang, dat er vrooüjke
broeders zullen zijn, die bij kastelein
Johnson den boel op stelten zetten of
herrie schoppen.
Van 'n conducteurs pet en 'n
varken. Men schrijft aan het „Huis
gezin" uit een der plaatsen van Noord-
Brabant
Dezer dagen vervoegde zich bij een con
ducteur van een der spoorwegmaatschap
pijen een boertje uit de Achtzaligheden.
De conducteur, die zijn vrijen namid
dag had, lag op het bleek je achter zijn
woning een dulje te doen en de vrouw
vroeg aan het boertje, of zij dc boodschap
niet kon aannemen.
Neen, zei ons boerke, ik moet hem zelf
hebben; het geldt de genezing van een
mijner zieke familieleden.
De vrouw, begrijpend, dat het een
ernstig geval betrof, wekte haar man,
die gemelijk overeind kwam en zich naar
het boerke begaf.
Mijnheer, zoo begon de buitenman, u
zoudt me een groot plezier kunnen doen
door me een oudo dienstpet van u- ter
leen te geven.
Een oude dienstpet? vroeg de con
ducteur verbaasd. En wat moet je daar
mee?
Dat zal ik u eens zeggen, aki us de acht-
zalige. Ik heb een ziek varken, en als
daar geen verandering in komt, zal het
beest kapot gaan. Het zou een slag voor
me zijn, want het is al een zevenmaander.
Met een dienstpet is het beest geholpen.
De conducteur, niet begrijpend wat een
dienstpet met een ziek varken te maken
had, vroeg het boertje om opheldering.
Driek was echter niet voor nadere
verklaring te vinden. Hij zou later wel
uitleg geven als hij de pet terugbracht.
Na lang gepraat stond de conducteur
hem een pet af en stralend van blijd
schap toog het boerke er mee naar huis.
Drie dagen later bracht hij, buiten zich
zelf van geluk de pet terug, en putte zich
uit in dankbetuigingen voor de welwil
lendheid van den conducteur.
En?vroeg deze.
Het heeft geholpen, mijnheer, het beest
is radicaal genezen.
En heeft die pet zoo'n wonderkracht
uitgeoefend? vroeg de conducteur ver
baasd en nieuwsgierig.
Ja, zei ons boerke, die dienstpet. Ziet
u, het varken wilde niet drinken. Maar
zoodra had ik het beest de pet niet op
den kop gezet, of het begon zoo geweldig
te drinken, dat het een liefhebberij was
om te zien. En sinds is het totaal gene
zen.
Blij als een engel verliet het boerke de
woning van den conducteur en vertelde
uu aan alle keuterboertjes de wonder
bare geneeskracht der dienstpet.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN. Geboren: Jannetje, d. van S. H.
van Iterson en M. M. Blansjaar. Christina,
d: van A. Ouwerwerk en M. W. Zirkzee.
Jacoba Catharina, d. van W. Flanderhijn en J.
Kokkedee. Jan Janse, z. van C. Petterson
"en G. Meijer. Cornells Boudewijn, z. van
L. van Ark en E. van der Keur. Anton, z.
van B. Viele en S. Bij. Johannes Arnoldus,
z. van J. A. den Dopper en G. J. van Vliet.
Johanna, d. van J. I. Erades en A.J. de Haas.—
Matthijs, z. van M. van der Heyden en M. de
Bruin. Alberta, d. van E. A. Hondeman en
A. van Schaik. Gijsbertus Cornelis Maria,
z. van G. J. M. J. Molkenboer en B. P. M. van
Helvert. Johannes, z. van A. Delfos en J. de
Vink. Judith, d. van C. van Hooidonk en
S. A. van tien Hoe<'. Const anti mts Barnardus
Gerat dus, z. van J. de Frankrijker en M. dc
Poorier,
Overleden; Catharina Groene wegen, geb.
Delmeer, 59 j. Jan Pieters z. 6 m. M. Overvliet
d. 20 j. E. Oosthoek wed. S. G. van Buttren
68 j. J. Klein z. 2 j. L. Goddijn w. 70 j.
A. M. Koelenieyer d. 4 m. C. Wassenaar z. 4j.
ALPHEN. Geboren: d. van E. Vervvoerd
en Montague. d. van M. van Niekerk en van
Winden. d. van A. Burggraaf en Verburg.
d. van G. C. Vermeulen en Koenekoop.
z. van A. C. v. d. Burgh en Hogendoorn.
z. van J. Kempen en Bunnik. d. van C. van
Leeuwen en Kielesteijn.
Overleden: D. A. Vogelaar, jm. 12
OUDSHOORN'. Geboren: z. van H. Touw
en Wies. z. van C. M. Kwakeruaak en
Kempenaar.
TtR AAR. Geboren: z. van A. van Ros
senberg en Versluis.
Overleden: D. Esveldt, jm. 2 m. J. A.
van Dam, jm. 2 m. N. Rijnsburger, jd. 2 m.
WASSENAAR. Geboren: Petrus Leonar-
dus Alphonsus, z. van G. A. V. van Wissen
en J. C. van Haasteren. Elisabefh Maria. d.
van P. A. van der Spek en Th. f. Tolido.
Nicolaas Jacobus Johannes, z. van J. A. van
der Kroft en M. J. de Bruijn. Felix Wilhel
mus en Henri Theodorus, zns. van A. Lauwe-
rijssens en J. C. Anthonissen.
Ondertrouwd: L. G. Grevers en M. j.P.
van der Swalm. G. Ruijgrok en C. A. Rem
merswaal. J. J. Remmerswaal en A. 11. Smits.
M. R. Baron Bentinck en Jonkvr. J. W.
Speelman.
Ove rieden: J. M. Snel, d. 26 i. W. y.
Delft, z. 5 w.
Familieberichten uit andere Bladen
Geboren: Maria Hendrika Lauientius d.v.
J. Borsten en M. Borsten-Weber, Rotterdam.
Ondertrouwd: Herm. Eisener en Cath.
v. d. Wilk, Leiden.
Getrouwd: ïheodoor J. van Genot en
Marie C. E. Maarschalkerweerd, Utree li r.
Jan Alfrink en Gerarda Staffhorst, Utrecht.
Frans Woudenberg en Marie Staffhorst, Utrecht.
Herman G. van Lijden en Agnes T. E. Thnring,
Bussum. N. X. T. Vos de Wael en A. \1.
Hustinx, Oldenzaai-Luik.
Overleden: Henricus Mulder 46 j., Utrecht.
Cornelia Maria Aiphonsa van der Ven-Rijke
59 j., Boxmeer. Maria Hendrika Jacoba |o
hanna Heysterman 87 j., Rotterdam. Wed.
Maria Elisabeth Aloysia Catharina Gompertz-
Krepel 68 j., Haarlem.
Opgave yan Personen, die zich
in Leiden hebben gevestigd.
J. Bavelaar en gez., Vollersgracht 12, steen
houwer.
G. Mühring, Nieuwstraat 7.
J. Turksma en gez., Heerensteeg 20, korporaal-
ziekenverpleger O. 1. L.
R. de Jager, Hópit.ii Wallon, dienstbode.
J. J. M. Egberts, Nieuwe Rijn 62, bakkers
knecht.
F. E. Boeschoteu en gez„ Gerrit Doustraat53
W. M. Polak. St. Jorissteeg 22, vleeschhouwer.
A. van der Wal, Vollersgracht 32, arbeider.
P. J. van Staden en gez.. Oranjegracht 30,
kolentremmer.
S. Bootsma, Diaconessenhuis.
J. C. Koch, Oegstgeesteriaan 9, student.
J. van Dissel en gez., Rapenburg 117, voeger.
P. Emmelot en gez., 4e Binnenvestgracht 59,
electricien.
A. Moeliker eu gez., Magd. Moonsstr. 30 A,
bankwerker.
N. van der Brunt, Haarlemmerstraat 101.
C. Siavleu en gez., Maresingelöl, plaatsnijder.
J. A. van Vliet, Aalmarkt 26-28, winkelbe
diende.
P. Buis en gez., Varkenmarkt 3 A, typograaf.
E. G. A. Slors, H. Rijndijk 30, kapitein
infant. N. I, L.
A. de Kok en gez., Lombardstceg4, scharen
slijper.
J. A. Dal en gez., Morschweg 30 A, graveui
Opgave van Personen, die uit
Leiden vertrokken zijn.
H. A. Lorentz, Haarlem, Zijlweg 76.
H. de Leef, Vlissingen, Hotel Albion.
C. Spaanderman, Hillegom, Freslingslraai 8.
H. A. Voogel, Haarlem, Slachthuisstraai 7.
J. H. Satter, Haaften.
R. R. F. Frank, Rotterdam, Schoonoordstr. 21.
Mej. C. Fr. Gouwentak, Voorschoten, Papen-
laair.
Petrus Klamer, Willemstad.
Mej. A. H. van Tongerloo, Rotterdam, Zieken
huis.
W. Nieboer, Enschedé, Alstecdschestraat 45.
J. v. d. Pol, Noordwijk. Kerkstraat 20.
J. M. Kok, Rotterdam, Chrispijnlaan 28.
Fr. E. v. d. Gugten, den Haag, Laan van
Meerdervoort.
Chr. Koeté, Utrecht, Braamstraat 16.
j. Boon, Zoeterwoude, Nanniestraat 35.
J. J. van Leeuwen, Enschedé, Emmastr. 158.
W. Wijbrands, Groningen, Kraneweg ?J/I2a.
Mei. M. J. O. Fransen, Amsterdam, Gesticht
Voorzienigheid.
J. M. Ph. de Haan, den Haag, Carpenticr-
straat 178.
Abr. Boodeu, Hengelo (O.)
G. Jansma, Utrecht, Hoogelanden 6 OZ.
J. Th. van Benten, Rotterdam, Jan van Loon-
straat.
iiemeenteiijke Arbeidsbeurs.
Stadstimmerwerf, telefoon no. 127.
Geopend van 9—12 uren des morgens
en van 25 uren, des middags.
Aanvragen van werkzoekenden.
1 boekhouder, 3 kantoorbedienden, 1 witter,
1 behanger, 1 machine-bankwerker, 1 letterzetter,
1 banketbakker, 1 bakker, 2 grondwerkers, 4
loopknechten, 8 losse werklieden, 1 huishoud
ster, 1 dienstbode, 1 werkster, 1 wasch vrouw
Gevraagd.
1 boekdrukker, 1 machinaie-houtbewerker, 1
taiilewerkster, 1 electricien, 1 hoeklijn vuur
werker, 1 grof-bankwerker, bekwame timmer
lieden, 1 zetter-drukker.
Stoomvaartberichten.
Het s.s. B a n d a, van Batavia naar Amster
dam, passeerde 12 Aug. Pantetlaria. Cal lis to,
van Savannah naar Rotterdam, passeerde 13 Aug.
St. Catherines Point. Tambora, van Rotter
dam naar Java, vertrok 13 Aug. van Port Said.
G o r o n t a 1 o, van Java naar Rotterdam, ver
trok 12 Aug. van Tjilatjap. Zij ld ijk, van
Fernandina naar Rotterdam en Hamburg, arri
veerde 12 Aug. te Savannah. Sumatra, van
Amsterdam naar Batavia, arriveerde 13 Aug.
te Sabang. Delfland arriveerde 12 Aug. van
Buenos Ayres tc Amsterdam, Potsdam arri
veerde 12 Aug. van Rotterdam te New York.
R o 11 e r d a m vertrok 13 Aug. van New York
naar Rotterdam. Vondel, van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 12 Aug. van Sabang.
K a m b a n g a n, van Batavia naar Arasterdam,
vertrok 11 Aug. van Padang. Singapore,
van Amsterdam naar Batavia, passeerde 13 Aug.
Ouessant. Wilis, van Java naar Rotterdam,
vertrok 13 Aug. van Gibraltar. Bandoeng,
vertrok 13 Aug. van Antwerpen naar |ava en
pass, Vlissingen, Kawi, van Rotterdam naaj
Java, vertrok 13 Aug. van Southampton. L o nv.
'bok, van Amsterdam naar Java, pass. 13 Aug
Dungeness. Kangean, van lava naar Amster<
dam, vertrok 12 Aug. van Port Said. S o nv
m e I s d ij k, arriv. 13 Aug. van Rotterdam l<
Baltimore. Singkawang, van Amsterdam
naar Batavia, passeerde 13 Aug. Ouessant. U r a<
n i u m, arriv. 13 Aug. te Rotterdam v.Ncw-York.