1000
600
300
150 HË 100 b'Hr 60 aS 15
FATUM" te's Gravenhage,
Taverne's Spekslagerij,
3 October.
HUTSPOT met Klapstuk - Haringsalade.
ZONDAGAVOND a.s.
Jeanne Horsten.
VERTENTIEN.
J.W.v. HEUSDEN
A. L. VERHOOG
R.K. Propagandaclub „De Jonge Garde."
't POSTKOF.
Optreden van de bekendste Soubrette
99
Katholieken,
Brand. Gisterochtend te half zes is
Jde ti.ofstede Cranenburg te Spankeren
totaal afgebrand. Zeven koeien, 1 paard,
twee varicens en veel hooi verbrandden.
Pin acht uur was het vuur nog niet ge-
blus cht.
Hollandseh-Engelschof boot
we r k e rs-E n g els ch. Het „N. v.
ld. D. v. Ned.-Indië" discht een verhaal op
hoe in 'n haven van de Buitenbezittingen
een Engelsch schip komt binnenvaren.
£n ,dat in dezen tijd van pestvrees, van
quarantaine, en clavtoniseerenl Men be
grijpt de consternaïïe.
Y)e havenbeambte roeit het schip tege
moet en praait den kapitein.
„Hello!" roept de kapitein van de
brug.
„You are not allowed to enter the
haven!'' schreeuwt de controleur uit de
sloep. De man bedoelde te zeggen: .Ge
inoögt de haven niet binnenvaren, maar al
jhad zijn leven er van afgehangen, hij
kon niet op „harbour" (haven) komen,
en gebruikte het woord „heaven" wat
veel op het Jiollandsche „haven" lijkt,
doch wat „hemel" beteekent.
De kapitein, niet op de hoogte van de
Christelijke tendenz der Nederiandsch-In.
jdische Regeering, keek een weinig ver
baasd, maar hij achtte ae zaak op zichzelf
«iet geheel .en ai onwaarschijnlijk, al
kwam het hem vreemd voor, dat hem
aangaande zijn lot hiernamaals reeds n u
zulke stellige mededeelingen werden ge
daan.
In zijn verbouwereerdheid vergat hij
hei bevel tot stoppen te geven, en zijn
schip voer langzaam verder.
Wederom klonk uit het woelende .water
nabij de 4schroef de manende kreet des
controleurs
„You are not allowed to enter the
heaven
„And who may you be?" („En wie
ben jij dan?") vroeg de kapitein, in zijn
baard iets over zendelingen mompelende,
waardoor zijn kansen tot toelating nog
verminderden.
„I am the master of the heaven!"
'(„Ik ben de meester van de „heaven")
De kapitein staarde.
„You are the.....? Gosli! And what
has become of old Petrus?" (Ben jij
de....? Gos! En wat is er dan van dien
ouden Petrus geworden?")
Brand. Door het omvallen van een
lamp is er Zaterdag ten huize van den
heaven!" schreeuwt de coniroleur uit de
'Zoom brand ontstaan. Bij den harden
.wind iel er aan redden niet te denken;
alles werd een prooi der vlammen. "Een
kalf, twee varkens en een geit zijn omge
komen. Verzekering dekt de schade.
Een tegenstelling. De Volks
school weet uit de klas te vertellen, hoe
aan de orde als stijloefening is het opge
ven van het tegengestelde
„Een slecht gezelschap mijden".
Een der leerlingen schreef er achter:
„Een goed gezelschap jongens".
Doodgestoken. Gisternamid-
dig is, zoo meldt de „O. H. Ct., de op
perman W. Kuyte, uit de Zuidpolderstraat
te Haarlem, bij een woordenwisseling
met een scharenslijper, die zijn kinderen
had verboden, omdat ze hem met steentjes
hadden gegooid, zoodanig door een steek
van een schaar verwond, dat de man na
een paar uur is overleden.
Een strop. Mej. E. T. zat Vrij
dagmiddag in haar woning te Rotterdam
toen zij tot hare niet geringe verbazing
een sleutel in het slot der deur hoorde
knarsen en een onbekenden man om den
hoek zag kijken. Toen de man de vrouw
zag, ging hij met een beleefd „goeie dag
juffrouw" weer weg.
Schoolwagen. Op een ruim
erf aan de Tolstraat te Amsterdam waar
een kolonie van wagenbewoners zich
neergezet heeft, is aangekomen een door
2 paarden getrokken reizende school
wagen, waarin tijdens den winter lager
onderwijs zal worden gegeven aan knapen
boven de 13 jaar en aan volwassen
mannen en vrouwen. Aan de laatste zal
ook onderwijs gegeven worden in naaien,
verstelwerk, breien en mazen. Vrijdag
werd begonnen gas voor den school
wagen aan te leggen. De lessen worden
des avonds gegeven van 6.30 tot 8.30
uren.
Een straatjongensstreek
De Alaasbode schrijft:
Onze straatjeugd die er altoos op uit
is nieuwe streken te verzinnen, heeft nu
weer vermaak in gevonden in het afkop
pelen van de bijwagens van de trams.
Toen gisteren avond op de West-
Kruiskade bij de halte Gouvernestraat
een wagen van lijn 5 had gestopt en
wederom doorreed, bleef de bijwagen
alleen staan. Daar de conducteur van den
motorwagen binnen stond, bemerkte hij
niet dat de bijwagen bleef staan, zoodat
de eerste reeds eenige honderden meters
verwijderd v/as, alvoJens hij het bemerkte
en toen weer terug moest komen om net
verloren schaap op te visschen.
Een dergelijke grap haalden de jongens
den West-Zeedijk, waar het verkeer
20 min. gestremd was doordat op de
rails, van een verhuiswahen een wiel was
gebroken. Hier werden 3 trams achter
elkaar de dupé ervan. Zaterdagmorgen
koppelden de bengels in de Geldersche-
straat een bijwagen van lijn 7 af.
D e „L u t i n e". Van West-Terschelling
wordt gemeldDoor de „Lyons" zijn op
'twrak der „Lutine" opgevischt 2 kisten
met kogels, eenige Spaansche matten en
een stuk roestig ijzer, waarin duidelijk
sporen van goud aanwezig waren.
Verdronken. Een matroos van
het in de Houthaven te Amsterdam lig
gende Engelsche stoomschip Torrington
is Zatermorgen te water geraakt en ver
dronken.
Ongelukken. De timmerman F.,
te Enschede, die Woensdag bij de in
aanbouw zijnde broodfabriek Korenschoof
van een steiger is gevallen, is Zater
dagmorgen aan de gevolgen overleden.
Inbraak. Uit een brandkast,
staande in een eetkamer boven den winkel
van de firma Vroom en Dreesman in de
Utrechtschestraat te Amsterdam, is
ongeveer f 4000 gestolen. De brandkast
is vermoedelijk met een valschen sleutel
geopend.
Overreden. Tijdens den fakkel
optocht der studenten is te Delft de
werkman de Hoog door een der rijtuigen
overreden. Het voertuig ging hem over
borst en onderkaak, zijn tanden werden
verbrijzeld.
Faillissementen.
Uitgesproken: C. H. M. Waltman make
laar, te Arnhem, nir. Hugo S. J. Hijmans. C.
H. Matthijs, fabrikant te Vianen, curator mr.E.
J. J. van Lidth de Jeude. J. H. J. Heuts,
schoenmaker te Maastricht, curator mr. Fernand
Tripels. S. U. van der Laan, varkenskoop
man te Kortezwaag, curator mr. H. Sluyterman.
J. Polling—Verhulst lood- en zinkwerker te
Roosendaal, curator mr. A. VV. Rassers. N.V,
Glazenwasscherij en Fabriek van Jalouziën,
Roiluiken en Markiezen Duinoord te 's Graven-
hage. curator jhr. mr. j. A. de Ranitz.
A. J. Pareira, te 's Gravenhage, curator mr. J.
D. Naeff. L. Schwartz, tailleur te 's Graven
hage. curator mr. M. E. del Castüho Salomons.
C. Chr. van der Peet, hotelhouder te Rijs
wijk, curator mr. P. W. Bonthuis de Vries.
Geëindigd: De onbeheerde nalatenschap
van wijlen A. de Koe te Schiedam. j. G.
Reuver, rijwielhandelaar te Oldenzaal. H.
Waaijer, koopman te Lonneker.
Opgeheven: j. Sombeek, handelende on
der de firma P. N. Sombeek, koopman, tc
Amsterdam.
Stoomvaartberichten.
Het ss Ambon van Amsterdam naar Batavia
vertrok 1 Oct. van Suez. Vondel, van Batavia
naar Amsterdam arriveerde 1 Oct. te Genua.
H o 11 a n d i a arriveerde 30 Sept. van Amster
dam te Buenos Ayres. R ij n 1 a n d van Buenos-
Ayres naar Amsterdam passeerde 30 Sept. Ques-
sant. Rembrandt, van Amsterdam naar Ba
tavia, arriveerde 1 Oct. te Southampton. K a r i-
moen, van Amsterdam naar Batavia, vertrok
1 Oct. van Colombo. Prins der Neder
landen, van Amsterdam naar Paramaribo,
passeerde 1 Oct. Quessant. Rotte rdam, van
Rotterdam naar New-York vertrok 2 Oct. van
Boulogne. B i 11 i t o n, van Amsterdam naar
Batavia, passeerde 2 Oct. Point de Galle. W i 1-
1 e h a d, arriveerde 1 Oct. van Montreal te Ham
burg. Kawi, van Rotterdam naar Java, pasr
seerde 1 Oct. Perim. Bogor, van Java naa-
Rotterdam, vertrok 30 Sept. van Padang, Go en-
toe r, van Java naar Rotterdam, vertrok 1 Oct.
van Padang. S i n d o r o, van Rotterdam naar
Java, vertrok 1 Oct. van Tanger en Gibraltar.
T h e m i s t o, van Savannah naar Rotterdam,
vertrok 30 Sept. van Fernandina. R i n d j a n i,
van Java naar Rotterdam, arriveerde 2 Oct. te
Seuz. Lombok, van Batavia naar Amsterdam,
arriveerde 2 Oct, te Genua. Prinzess Alice
van Rotterdam naar Japan vertrok 1 Oct. van
Algiers.
Burgerlijke Stand.
KATWIJK. Geboren: Petronella, d. van A.
van der Meij en P, de Jong. Jannetje, d. van
Jac. Barnhoorn en A. Vooijs, Wilhelmina,
d. van N. Messemaker en A. Klok. Buis, z.
van D. van Duijn en A. van Velzen. Arendje,
d. van R, Ros en A. den Haas. Adriaantje,
d. van Th. Burgerhout en L, E. de Roon Her-
toge. Neeltje, d. van A. Kuijt en Jac. van
Duijn, Yda, d. van A. Ros en C. Hoek.
Engeltje, d. van D. Dijkhuizen en G. van Duijn.—
Cornelis, z. van C. van Klaveren en E. Kralt.
Trijntje, d. van W. van der Plas en A. van
Duijn. Dirkje, d. van Jac. van Beelen en C.
Hus. Gosen, z. van T. A. Gaikhorst en J. M.
Pronk. Trijntje, d. van A. van der Plas en
en B, van Duijvenbode. Jacob, z. van P.
Brussee en A. Burgerhout. Agatha Diede-
rika, d. van P. Schuitemaker en D. A. Zwanen
burg.
Ondertrouwd: C. Jonker, jm. en J. H-
van Gent, jd, ,B. van Rijn, jm. en N. van
der Marei, jd.
Overleden: Catharina Glasbergen, 5 w.
LISSE Geboren: Ida Wilhelmina d. van
G. Schilder en ,W. Bakker. Maarten, z. van
D. Huisman en A. v. d. Eist. Anna Adriana,
d. van M. v. d. Berg en C. A, Worwljs.
Bastiaan, z. van D. J. Drune en C. J. Sas,
Johanna Hendrika, d. v. J. Kaaudorp en A. M.
S. Weijers.
Ondertrouwd: C. Tromp en C, J. van
Asch. C. W. Duivenvoorde en H. Mens.
Getrouwd: W. E. de Mol en E. Rijnveld.
J. de Vreede en M. Balkenende.
Overleden: Johanna Wilhelmina Geer-
truida van Zeist, 13 m. Catharina Bergman,
wed. J. Korswagen, 84 j. Geertruida Petro
nella Onderwater, 4 m. Gijsbertba van Ger-
ven, wed. H. Prins 69 j.
Marktberichten.
HAZERSWOUDE. 2 Oct. Veiling V.P.V,
Kipeieren 796 stuks f 6.14 a f 6.70 per 100,
Eendeieren f 5.70 per 100, Hanen f 0.72 p. st.
Kippen f 0.64 p. st. Konijnen f 0,12 a 0.74 p. st.
Peren f 0.07 a t 0.13 per Yt K.G. Zoete appelen
f 0.38 a f 0.50 per mandje. Witte Kool f 0.10 a
f 0.11 per stuk. Roode kool f 0.09 a f 0.12 per
stuk. Savoye kool f 0.11 per stuk,
ROTTERDAM, 2 October. Karwijzaad f 16,
Koolzaad f 18 a f 18J4. Lijnzaad f 19M a f 20^2-
Buiten landsche granen op de-
conditiën van de Rotrerdamsche Graanbeurs,
gezond boordvrij bij minstens 5 last. Stemming
vast maar kalm.
Rogge per 2100 kilos: 72773 ko. Donaufl64,
f 165, 73/74 ko. Taganrog f 172^, 76/77 ko,
Donau lad. gel. gestoomd f 173, f 174, 75/76
ko. Donau lad. gel. gestoomd f 173, f 174.
Gerst per 2000 kilos59/60 ko. Zwarte Zee
f 153, f 154, 63/64 ko, Donau stooraend f 162.
Haver per 10 kilos. Donau f 7.15.
Voererwten p. 80 ko. Petersburger f7.15, Cal-
entta f 6.10.
Mais per 2C00 kilos, Amerik. Mixed uit zee
boot f 153, f 154, Amerik. Mixed per ss Pots
dam f 155, Amerik. Mixed October afl. f 156,
f 157, Odessa f 150, f 151, witte Natal f 160,
kleine Novorossisk stoomend f 150Yt.
De geannonceerde ca. 150 tons gerst werden
verkocht van f 140Yi tot f 141 Yt contant p. 2000
ko. boordvrij langs lichter alhier, met 2%
veilingkosten.
AMSTERDAM, 2 October. Buitenland-
sche granen op de conditiën van de Am-
sterdamsche Korenbeurs.
Mais. Amerik. disp f 160 stoomende f 158,
Dec./Maart f 152, La Plata disp. f 166, Odessa
stoomende f 158. Sept f 158 Oct. f 159.
Binnenlandsche granen. Tarwe
nieuwe f 7.50 a f 7.80, Rogge f 6.30. Haver
f 8.— a f 8.25, Duiveboonen f 10.75 a f 11,—.
Paardeboonen f8.50. Bruineboonen f 18 a 19,
Groene erwten f 16 a f 18, Vale erwten f 19 a
f20, Karwij f 16.50 a f 17. Bruin mosterd f24.
GORINCHEM, 2 Oct. Op de veemarkt waren
aangevoerd 430 runderen, 8 nuchtere kalveren,
30 vette varkens en 1037 biggen.
De prijzen waren als volgt: zwarekalfkoeien
f220 a 280, kalfvaarzen f180 a 220, guiste vaar
zen f 100 a 130, melkkoeien f180 a 240, graskal
veren f 40 a 60, nuchtere kalveren f 7 a 15.
Vette Varkens 26 a 2&Y ct. per Yi kg., biggen
f 7 a 13 per stuk.
OUDEWATER, 2 Oct. Op de heden gehouden
kaasmarkt W3rcn aangevoerd 65 partijen, 2635
stuks wegende 10.645 kilogr. Prijzen waren
voor le soort van f 39.— tot f 46.— voor 2e
soort van f 30 tot f 38. zwaardere f 45 gestem
pelde partijen f 43.— tot f 45.50,. Handel matig
DELFT. 30 Sept. Ter kaasmarkt waren lieden
aangevoerd 31 stapels, wegende te zamen 6549
leg. Prijs f 63 a f 70 per 100 kg.
LOOSDUINEN, 2 Oct. De prijzen aan de
groentenveiliüg waren heden voor: komkom
mei s (Engelsche) le soort f 6.80 a f 11,20, dito
2e soort f 1.80 a f 3,80, dito (gele) le soorl
f 4.— a f 4.80, 2e soort f 1,70 a f 1.90, savoye koo-
f 6.10 a 10,10 groene kool f 4.10 ii f 4.50, salade 1ste
soort f 3,50 a f 5.10, andijvie f 2.70 a 4.20*
kroten f 1.20 a f 1.40, rabarber f 1,80 a f 2.80
per 100, spinazie 34 a 43 ct., postelein 53 a 63
c., boerenkool 9 a 10 c., stoofsla 42 a 43 c,
komkommerstek 19 a 32 ct, peren f0.7Öaf0.73
alles per ben. snijboonen f 1.85 k f 2.20 per 1000,
schorseneeren le soort f 7.40 a 9.80, dito 2a
soort f 2.70 a f 4,20, tomaten le soort f 8.00
a f 12.dito 2e soort f6,30 a 7,80, dito 3fl
soort f 3.00 a f 4,60, alles per 50 K.G., Doof
de ruïne in de tuinen slechts 7265 stuks andij
vie, 4392 pond tomaten en 10,640 pond schor
seneeren.
LONDEN, 2 Oct. Ter veemarkt zijn aange
voerd Runderen 1100, Schapen en Lammeren
7000. Kalveren 15. Prijzen per steenRunderen
2/8 a 5/-, Schapen en Lammeren 3/2 a 5/4. Kal
veren 4/9 a 6/-.
ANTWERPEN, 2 Oct. Veemarkt. Betaald®
prijzen p. ko. Verkocht 9 ossen le kw. fr. 1.04
2e kw. 0.94 3e kw. 0.84.169 koeien, 21 vaarzen
le kw. fr. 1.—, 2e kw. 0.90 3e kw, 0.80, 17
stieren le kw. fr. 0.92, 2e kw. 0,82 3e kw.0.72
67 kalveren le kw. fr. 0.2e kw. 1.20 3e kw. 1.03
a 0.90.
Handelsberichten.
LONDEN, 2 Oct. W o 1 v e i 1 i n g. De heden
voortgezette veiling van koloniale soorten had
een nogal lusteloos verloop. Er werd tamelijk
veel opgehouden.
DE FIJNSTE BOTERHAMWORST
EN ROOKWORST.
OPGERICHT 1713 DONKERSTEEG 17 TELEFOON 192.
Thuisbezorging spoedig. 105i6
lil de onmogelijkheid om allen,
die mij bij mijne H. Priester
wijding en eerste plechtige H. Mis,
blijken van belangstelling gaven,
persoonlijk dank te zeggen, betuig
ik, ook namens mijne Ouders,
mijne oprechte erkentelijkheid,
t.t. in Xto. Leo van den Bergh,
Apost. Miss. in N. Borneo.
Alfen a/d Rijn, Sept. 1911.
(10949
Op een kantoor alhier, kan ter
stond geplaatst worden een
nette JONGEN,
R. K., als jongste bediende. Moet
tevens kunnen fietsen, om voor
komende boodschappen te ver
richten. Brieven onder no. 10873
aan het bureau van „De Leidsche
Courant."
Mevrouw Slotemaker
te KATWIJK a. ZEE vraagt voor
dadelijk
een NOODHULP
als meid-alleen, goed kunnende
koken. Zich in persoon te ver
voegen of schriftelijk aan te mel
den „OOST-WEST, THUIS
BEST", Katwijk a. Zee. 10944
TE HUUR GEVRAAGD te
Zoeterwoude
2 a 3 bunder land
tegen 30 ct. per roe., voor
tuin-land. Br. no. 10949., Bur.
van „Dr I r rant".
Als vti.c.'van de
EERSTE NEDERLANDSCHE ONDER
LINGE PAARDEN. EN VEEYERZE-
KHRING .MAATSCHAPPIJ le 's GRA
VENHAGE is aangesteld de Heer
te WASSENAAR,
bij wien inlichtingen en tarieven
zijn te bekomen.
10945 DE DIRECTIE.
(8656) Architect
SASSENHEIM,
tevens Gemeente-Opzichter.
Telef. Interc. 416.
V ergadering
op WOENSDAG 4 OCTOBER 1911, des avonds
te Halt negen, in het gebouw van den Ned. R.K. VOLKS
BOND, Rapenburg 10.
Tot deze vergadering worden uitgenoodigd de werkende leden
en allen, die bereid zijn, mede te werken bij de a.s. gemeente
raadsverkiezingen.
(10877) HET BESTUUR.
OISLrö verkrijgbaar
op billijke voorwaarden. Geen Levensverzekering. Adres:
Leidsche Voorschotbank
LANGEBRUQ 44, hoek Wolsteeg. 9233
Opgericht 1904. Dagelijks van 10 tot 1 uur.
Leest De Leidsche Courant.
Losse nummers
van
„DE LEIDSCHE COURANT"
zijn i e d e re n avon d verkrijg
baar bijde onderstaande adressen:
H. DIEBEN, Firma W.
VAN LEEUWEN, Maarsmans-
steeg.
J. BOMERT, Vischmarkt 18.
FLEUR |r„ Pelikaanstraat.
J. N. GEYER Botermarkt 26/27.
KIOSK, Apothekersdijk,
G. KLEIJNHANS, Pelikaanstraat.
P. H. MASSA, Haarlemmerstraat.
117.
J. VLASVELD, Lage Rijndijk 33.
Restaurant k la Carte.
Toegang lO CENT.
en CONCERT K,K.
Alle betalende abonné's op dit blad zijn volgens de bepalingen, vermeld op de uit te reiken polissen,
tegen ongelukken verzekerd voor
GULDEN
bij levenslange
ongeschiktheid
tot werken.
GULDEN
bij overlijden
GULDEN
bij verlies van
één hand of
voet.
GULDEN
bij verlies van
eiken anderen
vinger.
Oe uitkeering dezer bedragen is gewaarborgd door de Ned. Ongvallen-Verz. Maatscb
Piet Heitiplein,
bock Anna Paulowuaslraat.
koopt niet in winkels, waar onze
delijke artikelen worden verkocht
of voorhanden zijn
Koopt aan stations-boekenkasten
of kiosken alleen die lectuur
welke zeker geen gevaar oplevert,
Gevraagde betrekkingen.
van 15 regels 50 cent,
iedere regel meer 10 cent,
k contant.
Mevrouw ROOZEN, „Bloomfield",
Sassenheim, vraagt tegen 1 November
eene flinke
R. K.
getuigen voorzien.
Terstond gevraagd
een
liefst kunnende melken. Brieven franco
aan den agent van dit blad N. G.
ZANDVLIET, Hazerswoude Rijndijk.
(10899)
wordt gevraagd, tegen
eerder, eene
R.K. Huishoudster,
liefst van buiten, leeftijd ongeveer 40
jaar, bij C. VAN RIJT, walermolenaar,
Hazerswoude, Groenendijk. (10945)
Direct GEVRAAGD een flinke
Bakkersleerling,
half-was, niet beneden de 16 jaar,
v. g. g. v. bij M. HOOGEVEEN,
Luxe-Bakkerij, Oegstgeest. (10943)
Kleine Advertentiën.
Van 1—5 regels' 25 cent,
iedere regel meer 5 cent,
a contant.
Te koop gevraagd een in goeden
staat zijnde 5 of 6 roeden
HOOIBERG.
Adres agent De Leidsche Courant.
Noordwijkerhout. 10913
