(Jit Stad en Omgeving.
Gemengd Nieuws.
rige wensch geweest als schutter het
vaderland te mogen dienen. Hoewel hij
nu eenerzijds verzekert, dat hij, zooals
het elk goed burger betaamt, heldenmoed
in het lijf heeft, zoo klaagt hij er aan
den anderen kant bitter over, dat dit
lijf zoo dik is, dat hij, trots zijn recht
vaardig verlangen, geen koppel kan krij
gen en dus de oefeningen niet kan bij
wonen. De krijgsraad laat zich bij zijn
oordeel over het wegblijven van voor
noemden schutter bovendien leiden door
de overweging, dat, aangezien de alge-
meene aesthetïek der schutterij eischt,
dat de troepen goed gericht staan, de
figuur van schutter B. aan die aesthe-
tieke voorwaarde voor goede tucht en
orde, te kort doet.
De krijgsraad besluit daarom' den de
linquent vrij te spreken.
Burgerlijke Stand.
RIJNSBURG. Geboren: Dirk, z. van D. d
Mooij en L. v. d. Me ij. Dirk, z. van S. Noor
en S. M. Schoneveld.
Overleden: CatharinaJacobaPerfors,6m.
LEIDERDORP. De uitkeering van het
Rijk aan deze gemeente bedraagt voor
dit jaar 6102,90.
NOORDWIJK. Op de gisteren ge
houden Bloembollenbeurs werd een le-
vendigen handel gedreven, vooral in
Narcissen en Crocussen. Flinke partijen
mindere soorten tulpen konden worden
gqplaatst, hoewel niet voor hooge prij
zen. Het bezoek was bevredigend: 85
bezoekers, waarvan een 30 taal expor
teurs.
OUDEWETERING. Door het bestuur
der Wilhelminavereeniging werd besloten
den verjaardag onzer Koningin ook dit
jaar te vieren door het houden van een
volks- en kinderfeest Voor het verkrij
gen der benoodigde gelden zal bij de
ingezetenen een. collecte gehouden wor
den.
GEWESTELIJK GEMENGD.
Een wilde chauffeur.
Te Gouda op de Markt, waar het
kermis was, had dezer dagen een auto
ongeluk plaats, dat buitengewoon goed
is afgeloopen.
Een groepje van twee dames en twee
heeren liepen langs de Markt op weg
naar huis, toen plotseling drie van hen
en een daar passeerende andere man
door een achter hen aansnellende auto
werden gegrepen en op den grond ge
worpen. De auto stond onmiddellijk stil,
waardoor overrijden voorkomen werd.
Niettemin bekwam een der heeren de
onderwijzer v. S., schrammen en ontvel
lingen aan den linkerarm, en een andere
de koetsier v. d. E., een verwonding aan
het achterhoofd, terwijl allen doodelijk
verschrikt waren en besmeurd door Iran
val.
De chauffeur van-den auto H 3711,
éigenaar de heer G. v. S., te Rotterdam
was een oogenblik tevoren nog door de
politie gewaarschuwd zijn snellen gang
te verminderen. Even is dit geschied,
doch direct daarna werd de machine weer
aangezet en stoof de auto met groote
snelheid langs de Markt en reeds op een
afstand van 30 Meter bad het ongeluk
plaats.
Het in groote getale aanwezige pu
bliek, 3at getuige was van dit ongeval,
was woedend en wilde den chauffeur
uit den auto sleuren. Door het krachtige
optreden der politie, die de menschen
met den gummistok tegenhield, werd dit
voorkomen en kon de auto zijn weg ver
volgen. Procesverbaal is tegen den be
stuurder opgemaakt.
Cholera.
SALONIKI, 9 Aug. Te Ipek zijn 39
personen aan cholera overledente
Djakowa 4, te Mitrowitza 7 van de IQ
nïeuw-aangetasten, waaronder 2 militaw
ren zijn.
TRIEST, 9 Aug. Er is een nieuw
geval van cholera voorgekomen.
PARIJS, 9 Aug. Eene officieuse nota
verklaart, dat de gezondheidstoestand te
Marseille niet verontrustend is. Eenige
gevallen van cholera zijn voorgekomen
in het krankzinnigengesticht. Het zal
echter gemakkelijk vallen de uitbreiding
van de ziekte te voorkomen.
Er zijn krachtige maatregelen in de stad
genomen, waar eenige verspreide gevallen
zijn waargenomen onder omstandigheden
die toelieten de besmetting te vermijden.
Beurs van Amsterdam.
10 Augustus 1911.
Nederland.
3% Obi. Ned. Werk. Schuld
3X Cert. dito
2H dito
Hongarije. Goudl. 4%.
Oostenrijk. 5% Obl. April-Oct.
Dito 4 70 jan-|uli.
Portugal 4* Obt.Tabaksmon.
3% Obl. lc serie
Rusland. 4*% Obl. 1909Ned.Rec.
4h dito Obl. 1909
4 dito bij Hope ót Co. a. G. R. 125
4 dito 6e Emiss.
Servië 4% Obl. 1895
Mexico 5 7o GoudL '99
Brazilië, Fund. L. 1898
Columbia 3% Gee. B. Schuld
Venezuela 3% Dipl. Sch. 1905
4% Amsterdam 1900-01
4% Leiden 1896.
4% idem 1911.
Aand. N. West. <&Pac.Hyp.B.C.
Amalg. Copper Cy. C. v. Aand.
Cert. v. Amer. Car Found C.
Un. Cigar. M. C. v. A.
Cert. v.g. A. Unit. StaLSteelCorp.
Cert. v. pret. Aand. dito
Aand. Barge Moormaan (liq.)
Amst Cult Mij. der VorstenL
Aand. Kol. Bank
Ned. Hanüelsmpij. Rescontre 5
Ge w. aancL„ Ketah oen "Mqnb.M ij.
Redjang Leöong xvlijnb. Mij. aand.
Aand. Great Cobars
Gee. Hoil. Petr. A.
Aand. K. N. M_ t. expL v. Petr.
Br. a f 1000
Aand. Moeara Enim Petr. Mij.
Aand. Sum Palemb. Petr. Mij.
Gew. aand. intern. Merc. Mar.Cy.
Pref. aand. duo. dito.
Aand. Amsterdam Deli Comp.
Aand. Deli Cultuur Mij.
Aand. Deli-Mij.
Aand. Nieuwe Asahan Tab. Mij.
Aand. Un. Langkat PL
Cert v. Aand. Maxw. Land Gr.
Cert v. aand. Peruv. Corp. Lira.
Cert. v. Pret. aand. Corp. Lira.
Aand. HolL ljz. Spoormij..
Aand. Mij. t. Expi. v. Staatssp,
Gest.UbL Boxtel-Wesel 1875-80
Aand. Warschau-Weenen Spw.
Cert. v. aand. Atchison Topeka
Certv.aand. Chesapeake ëtOhio
Cert. v.aand. Deny. Rio Gr. Sp.
Gew. aand. Erie bp. Mij.
4 70 General Lien Bonds dito
Gew. A. Kans. City South Rw.
Mexic.lntErnJ^irorLien-Obi.43^70
Cert. v. aand. Miss. Kans. T.
4% le liyp. Obi. dito
Aand. N.-Y. Ontario Western
Cert. v. gew. aand. Rock island
Gew. aaiuL South Pacific
Afgest gew. aand. South Rlw.
Cert. v. gew. aand. Union Pac.Rir.
4 Goud Obl. Union Pac. Rlr.
Gew. Wabash
Leeningen Amsterdam a f 100
Paleis voor Volksvlijt 1869
Aand. Witte Kruis
2* Antwerpen 1887
4°/0 Hongaars che Hypb. 1884
4°/0 Tlieiss. Regulir. Ges. 1880
570 Staatsl. Oostenrijk 1860
3% Madrid 1868
Turksche loten 1870
Congoioten 1888
Panama-kanaal loten
Prolongatie rente 2a
.Vorige' Koers
Koers
heden
1 84 *u
84
34
63%
ikh»
70%
93 H
96 H
92^
92!*
95L;
95*
66
97*4
97*
97^
904^
89,li
85*
85%
ïoi H
104
104*
48%
48*
I
58
i 101*i
10IV
67
lOöhj
100*
'169*4
65
64*
54*»
53%
52S
53%
i 74*
73*
119*
H7fe
1713=4
17B*
|140
143
185
1854»
1U2*
700
obtt
76
£75*
JJ*
u
'207
431
205
163*4
162
4*
4*
16*
i716
714
91*
91
488
487
11
10*
1469*
466
4%
10%
10*
41*
82*
82*
93
97*
225
110*
110*
79*
77*
28
27*
32*
31%
78
78
32*
31*
iet*
32*
33%
9/*
91*
43*
43*
29;. 4
28*
118*
117*
30
27
180*
177*
101*
15*
15*
106*
107%
1.55
1.50
80
79
87*
87*
122
156*
155
165
69*
49*
41,30
71UJÜ
Marktberichten.
J. V. en C. S„ te Alkeraade, wegens
baggeren zonder vergunning, ieder tot
f2 of 2dag.
A. A. N., C. F. S., P. R., J. K., N.
S. en J. J. v. d, S., te Boskoop,' A. B.
te Rijnzaterwoude en J. T., ieOudshoorn
allen wegens het rijden zonder licht, elk
tol i 1 of 1 dag.
C. J. V., te Boskoop, wegens visschen
zonder acte en zonder vergunning., 2 maal
tot f 1 of 1 dag.
A B„ H. le Aarlanderveen en S. J. B.
te Gouda, beiden wegens visschen zonder
vergunning, eerstgenoemde tot f10 of 2
d. en laatstgenoemde tot 2 d. hechtenis.
A. N., te Boskoop, overtreding Prov.
Regi. w egtu en voetpaden, ieder tot 1
■iDïf 1 dag.
C. H. de V. te Boskoop, P. W. te Alke
made, C. S. te Leiden, J. D. v. d. L. te
Zoelerwoude, K. R. te Gouda, N. v. d.
,V. te Koudekerk, P. v. M. te Oudshoorn,
(W. d. K. te Bodegraven, P. S. te Ouds
hoorn, G. S. te Uithoorn en C. J. v. V.
te Leiden, allen wegens sicomvaartover-
treding, ieder tot f3 of 2 d., behalve
laatstgenoemde, welke tot f2 of 1 -d. is
veroordeeld.
D. de B. te Leiderdorp, en Fl. B. te
te Affen, wegens overir. Arbeidswet, eerst
genoemde 2 maal f 1 of 1 d., laatstgen.
tot f 1 of ld.
C. van A., J. Z., W. B. B. en A. K-,
te Hazersw oude, overtreding Bouw- en
■Woningverordening, Hazerswoude, drie
eerstgenoemd en tot f3 of 2d., laatstgen.
vrijgesproken.
fi. v. O. te Boskoop, 2 m. overtreding
art. 453 Weth. van Strafrecht, 2 maal
lot f2 of 2d.
T. v. O. en Th. H. S. te Alfen, beiden
voor hetzelfde feit, tot f2 of 3d.
J. W. Z. te Alfen, overtr. art. 433 Wetb.
van Strafrecht, aangehouden.
J. P. te Alfen, wegens het bedreigender
veiligheid, tot Ï10 of 3.
J. H. te Zoeterwoude, wegens 't niet
voldoen van het bruggeld AlfenAar
landerveen, tot f 2 of 1 dag.
Het ongeluk te Rotterdam.
Omtrent bet noodlottig ongeluk, dat
gistermorgen te Rotterdam plaats vond,
meldt de „N. R. CL" „nog bet volgende:
Het was acht minuten vóór zeven uur.
De passagiers stonden aan dek te Avuiven
tegen aan den wal staande familiebe
trekkingen, toen er plotseling een hevige
slag werd gehoord, -die daverde over heel
het Noerdereiland en de omgeving. Even
later boden de plaats, waar de Gutenberg
lag, en de omgeving ervan een ontzet-
tenden aanbtek. Het was een ruïne van
belang. Gillende menschen, door den
schrik verbijsterd, liepen over den wal,
een gekerm van gewonden steeg op, en
de aangerichte vernieling was geweldig.
Stukken ijzer en hout waren door de lucht
geslingerd, sloegen liier en daar door de
daken en ruiten, om vervolgens met groot
geweld op de straat terecht te komen.
De stuurboordsketel aan boord van de
Gutenberg was gesprongen en de lucht
ingevlogen. Zware ijzeren staven lagen
verbogen en verwrongen aan dek, het
dek-zelf w erd midscheeps uiteengeslagen
en stak gedeeltelijk rechtstandig naar
boven. Een golf van modder overstroom
de dadelijk na de ontploffing het schip,
dat in het midden zonk, doch op het
voor- en achterschip bleef drijven.
Al spoedig werden op den lichter, waar
langs de Gutenberg lag, gevonden de
verminkte lijken van den 3en stuurman
A. Pohlman, een man van 31 jaar nat
Bingen, en van den lichtmatroos H-Uehr
uit Bacharach. De kapitein P. Seip en
de matroos A. Wolz lagen met een ge
broken been en inwendige kwetsuren op
den wal, eenige passagiers liepen met
kwetsuren aan het hoofd rond. Gertees-
heeren waren spoedig ter plaatse, boden
de eerste hulp en deden de gekwetsten
met brancards van Eerste Hulp bij Onge
lukken, waarvan er vier aangerukt waren,
vervoeren. De beide lijken werden naar
de algemeene begraafplaats overgebracht.
Recht tegenover de ligplaats van de
Gutenberg ligt het groote pand van de
stoomdrukkerij met kantoor enz. van de
firma H. A. Hofmans, op den hoek van
de Prins Hendrikkade en de De Ruyter-
straat. De verwoesting in -dit gebouw aan
gericht is zeer groot. Bijna geen ruit is
j er heel. De buitenromp van den gespron
gen ketel met den -daaraan bevestigden
j stoomhouder is rechtstandig de lucht jn-
gegaan en vervolgens over den lichter
i heen langs het dak van het pand van
f den heer Hofmans geslagen. In dit dak
1 is een dakvenster met bebording in stuk-
j ken geslagen. Toen is de buitenromp
waarschijnlijk gezwaaid, heeft een stuk
f van de lijstkoot vernield en is daarop
j een 80 meter ver in de De Ruyterstraat
neergeploft, een gat in de straat slaande.
Een ander stuk van den romp is door
1 het dak van een ver in bovengenoemde
f straat staand kantoor geslagen en heeft
het daaronder gelegen plafond vernield.
Het binnengedeelte van den gespron-
gen ketel met de vlampijpen werd op
1 den wal bij den lichter teruggevonden.
Ook over de Koningshaven in tegen-
overgestelde richting, zijn stukken van
den ketel en het vernielde middenschip
gevlogen. Een zware, ongeveer 2 meter
in het vierkant groote ijzeren plaat beeft
I haar weg genomen over de Konings-
haven, boven over de spoorbrug heen
f en is terecht gekomen tegen de R. K
^Merk Van de parochie van de Heih'ge
Martelaren van Gorcum (ongeveer 300
Mi verder). De plaat sloeg stukken steen
uit den gevel van de kerk en plofte toen
op de straat.
Ook in de Roses traat zijn stukken hout
van de Gutenberg afkomstig, terugge
vonden.
Het aantal vernielde ruiten aan de
Prins Hendrikkade tegenover de ligplaats
van de stoomboot is zéér groot. Over
een lengte van een paar honderd meter
bleef geen luiis onbeschadigd. Een zware
plaat werd teruggevonden op het dak van
het pakhuispand Gabah. Stukken steen
zijn hier en daar, tot zelfs in de De
Ruyterstraat bij de Maaskade, uit gevels
geslagen.
De gesprongen ketel, die naar schatting
een verwarmingsoppervlakte van 80 tot
90 vierk. meter had, was lJ/g jaar oud,
en stond onder Duitsche controle.
Omtrent de oorzaak van het ongeluk
verkeert men in het duister. Niemand kan
zekerheid geven.
De Gutenberg was 289 ton groot en
was met stukgoed geladen.
De heer B. de Gooijer, vaandeldrager
van het 3e regiment infanterie te Bergen
op Zoom, deelde mee:
„Ik zat met mijn vrouw en een 15-jarig
dochtertje op het voorschip. Onze fietsen
stonden bij ons. Front makende naar den
wal wuifden wij onze familieleden, die op
den wal stonden, goeden dag. Plotse
ling hoorde ik een ontzettenden slag, ik
keerde mij om en zag stukken hout,
zeildoek en een golf modder op ons aan
komen. Ik dacht, dat ik gek werd van
den schrik. Mijn vrouw werd ernstig aan
het hoofd gewond door een slag van een
stuk hout. Het scheen, of het dek op
getild werd en naar ons toekwam. Mijn
dochtertje mankeert niets, ik zelf kreeg
een schram langs het hoofd en naar' het
mij toescheen een stomp tegen het lin
kerbeen. Mijn sabel, die op twee plaatsen
gebogen en niet meer uit de scheede te
krijgen is, ving den slag van een of ander
weggeslingerd voorwerp op en bescherm
de mijn linkerbeen. Op het oogenblik dat
ik den slag hoorde, zag ik een juffrouw
in nachtgewaad met een kind op den
arm de kajuitstrap opkomen. Ik heb
haar niet meer gezien."
Van de passagiers heeft juffr. J. G. B.
brandwonden aan den hals en een ge
broken been. Een andere passagier, juf
frouw P., werd, door den schrik ver
lamd, per rijtuig naar huis gebracht. Juf
frouw S„ die met drie kinderen als pas
sagier de reis zou meemaken, was door
den schrik geheel bevangen. Met een
brancard heeft men haar weggebracht.
Noemenswaardig letsel kreeg zij niet, zoo
min als haar kinderen.
Waar de andere passagiers gebleven
zijn in de eerste paniek, is niet vast te
stellen. Een ieder zocht zijin heil in de
vlucht. Heel den morgen kwamen men
schen naar de plaats des onheils ge
stroomd om navraag te doen naar per
sonen, die men mist. Ook van de beman
ning zijn menschen zoek; naar verluidt,
worden er twee stokers en een kellner
vermist. Men vreest, dat zij verongelukt
zijn, en niet onwaarschijnlijk is het, dat
deze of gene in de Koningshaven ge
slagen en in de diepte verdwenen is.
Men is bezig de Gutenberg te lossen.
Een duiker is in het gezonken midden-*
schip neergedaald om het te onderzoeken.
Het onderzoek naar de vermisten wordt
ijverig voortgézet.
De bemanning van de Gutenberg be
stond uit een kapitein, twee stuurlieden,
2 machinisten, 4 matrozen, 4 stokers, een
lichtmatroos, een jongen, een hofmeester
met vrouw en kind, een dienstbode, een
kellner, een monteur en een conducteur.
De volgende personen van de beman
ning zijn in het ziekenhuis aan den Cool-
singel gebracht: de 2e machinist G. Mül-
ler, uit Dusseldorf, met zeer uitgebreide
brandwonden over het geheele lichaam;
de toestand van dezen man is zeer ern
stig. Verder de monteur J. Exel, even
eens met ernstige brandwonden, ook zijn
toestand is ernstig; de kapitein met kneu
zingen aan den rechtervoeteen machi
nist met niet ernstige brandwonden; de
hofmeester met brandwonden en inwen
dige kwetsuren, toestand vrij redelijk;
een matroos met lichte kwetsuren; een
kellner met lichte brandwonden; een ma
troos met gebroken been en brandwon
den. Behalve van den 2en machinist en
den monteur, levert de toestand van geen
dezer Jmensclien oogenblikk elijk gevaar op.
Gistervoormiddag omstreeks half 12 is
uit het gezonken middenschip opgehaald
het lijk van den stoker K. Gothreck. Naar
het lijk van den vierden stoker, dat zeer
vermoedelijk ook jn het gezonken mid
denschip ligt, zoekt men met behulp van
den duiker.
Een begin van brand, dat in den aan
vang op den wal ontstond, werd spoedig
door de brandweer gebluscht.
Nader meldt men nog:
Van den in stukken geslagen stoom
ketel zijn manometer noch peilgias te
ruggevonden. Alleen is vastgesteld kun
nen worden, dat een zijwand van den
ketel gescheurd is.
Gisteravond negen uur heeft de rivier
politie aan de Prins Hendrikkade opge
haald het lijk van E. Uiting, oud 25 jaar,
vrouw van N. van Beek, wonende Jo-
sephstraat 89. Het dreggen naar het lijk
van haar verjarig dochtertje, dat ook nog
vermist wordt, wordt door de rivierpo
litie voortgezet.
Gezonken. Op de Maas te Rot
terdam is een zandaak tengevolge van
een aanvaring gezonken. De schipper en
zijn twee zoons redden zich door op
de andere boot over te springen.
Riituigojigslük._s. Hoen .dg fa
milie HL te Maastricht van een rijtoer uit
Wijl re terugkeerde, zijn de paarden op
hol geslagen. JHet rijtuig sloeg tegen een
boom en al de inzittenden werden eruit
geslingerd. De oude mevrouw is dood.
De beer en mevrouw H., het dochtertje,
een logeetje en de koetsier werden min
of meer ernstig gewond.
Ongelukken. Te Huizen heeft
C. v. d. P., lid van een wéerbaarheids-
vereeniging, bij het schoonmaken van
zijn geweer een schot in den bovenarm
gekregen. Op een hondenkar van een
kaasventer werd de jonge man, die veel
pijn leed, naar een ziekenhuis te Utrecht
vervoerd.
Ongelukken. Te Enschede is
gisteren in het ziekenhuis overleden de
landbouwer J. Eggink, uit Markelo, die
bij een twist met zijn schoonzoon A. Z.
te Goor eenige ernstige messteken ont
vangen had op 30 Juli.
Dinsdagavond zat te Wageningen
de 20-jarige vrouw V. met haar 3-jarig
zoontje op haar schoot, toen het kind
het brandende petroleumstel omtrok,
waardoor moeder en kind oogenblikkelijk
in volle vlam stonden. De vrouw liep gil
lend de straat op, waar buren haar gre
pen en met een deken de vlammen
bluschten. Een buurvrouw bluschte de
kleertjes van het kind. In de woning te
ruggebracht, bleek dat de vrouw over
haar geheele lichaam zeer efnstige brand
wonden had bekomen, die haar toestand
levensgevaarlijk maken. Met het kind is
het niet minder ernstig. Het hoofd der
kleine was onkenbaar verminkt.
Brand. Dinsdagnamiddag circa 3
uur ontstond brand in de leemen huizing
van F. H., onder Altweert Binnen kor
ten tijd was de woning, die tevens door
het gezin van den zoon, W. H., bewoond
wordt, eene prooi der vlamtaien. Een
vaars, de oogst, bijna het geheele huis
raad der beide gezinnen en de kleeren,
kwamen in de vlammen om1. Eene koe
kon gered worden.
Van daar tastte het vuur aan negen
rogge mijt en, toebehoorende aan de hoe
ve „Lindenhof", die alle in de ylanïmen
opgingen. Verder deelde het vuur zich
mede aan dennenbosschen waarvan vele
hectaren werden verbrand. De brand in
de bosschen woedt op dit oogenblik nog
voort.
De huizing en het huisraad van de bei
de families H., zijn verzekerd, alsmede
de roggemijten.
Hoofdbuis der waterleiding
gesprongen. Gisterenmiddag is bij het
Zuider Buiten-Spaarne te Haarlem een
hoofdbuis der Amsterdamsche waterlei
ding gesprongen. Er ging zeer veel water
verloren. Er zijn twee buizen naar Am
sterdam, zoodat ér stagnatie komt in de
watervoorziening te Amsterdam. Een der
de buis is juist in aanmaak, maar nog
niet gereed.
Met man en macht is men aan het
werk getogen om het lek te stoppen en
de buis te herstellen.
De waarnemende directeur van de ge
meentewaterleiding deelde mede, dat
men hedenochtend gereed hoopt te zijn,
indien zich geen nieuwe stoornissen voor
doen.
Kippendief. Te Ambt-Delden
heeft een vos hij een landbouwer 23
hoenders doodgebeten en bij diens buur
man 20 kippen.
Branden. Dinsdagavond ontstond
door onbekende oorzaak brand in de
zengkamer van de fabrieksinrichting der
Maatschappij v. Textielindustrie voorh. C.
Roessingli Zonen te Enschedé. Door
het spoedig optreden der brandweer js
de brand- en waterschade aan goede,
ren en machines niet groot.
Door onbekende oorzaak is gister
nacht de kapitale boerderij van Bouwman
te Etten totaal verbrand. Alle hooi en
zaadgewassen werden een prooi der
vlammen.
Ongeval met een luchtballon.
Dinsdagmiddag dreef boven de ge
meente Budel een luchtballon, die dalen
wilde op Schoot. Twee jongens, die het
anker wilden grijpen, werden meege
sleurd, zoodat de een zijn been brak en
de ander hevig werd gekneusd. Inmid
dels daalde de ballon, die vier reizigers
meevoerde en uit Duitschland kwam. .Met
den laatsten jrein keerden zij naar hun
vaderland terug.
Een rare schutter. Het „Jour
nal de Liège" verhaalt de volgende
prachthistorie, die ons, zegt de „Tel.",
te meer doet bejammeren, dat het edele
instituut der schutterij hier te lande is
afgeschaft, omdat dergelijke staaltjes van
krijgshaftige humoristiek nu niet meer
voorkomen.
Voor den krijgsraad der schutterij ver
scheen de schutter Leon B., uit Huy,
wegens lijntrekken en ontbreken op de
voorgeschreven wapenoefeningen. De be
klaagde verweerde zich evenwel door te
wijzen op zijn groote corpulentie, waar
door op het gansche magazijn geen kop
pel voor zijn buik te vinden is. Achttien
maanden lang wacht hij nu op dien
koppel. Hij wil niet zonder koppel bij
de oefeningen Tomen, omdat hij dat be
neden zijn krijgsmanseer vindt.
Het verweer van den braven en dap
peren, edoch alleen te corpulenten schut
ter Leon B. maakte zooveel indruk op
de leden van den gestrengen krijgsraad,
dat de auditeur-militair vrijspraak vroeg.
De krijgsraad wees dienovereenkomstig
het volgende vonni9:
De schutter B. verklaart niet uit los
heid of onachtzaamheid gehandeld te
hebben, in teer end eel bet is aJtiid ziin vu?.
Laatste Berichten.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd.)
Examens M. O.
Engel sche acte AIO Augustus voorin'.
Geëxamineerd 2 vr. en 1 mann. candi-
daat. Geslaagd mej. L. P. van Dorsten.
'sGravenhage en den heer H. J. Staal,
Delft
De in 1907 ingestelde Cominissie
tot herziening en codificatie van de Gou-
vernementslanden van Java en Madoera
geldende voorschriften van agrarischen
aard, die onlangs haar verslag aan den
Minister van Koloniën heeft ingediend,
is thans ontbonden onder dankbetuiging
voor den door haar verrichten belang
rijken arbeid.
Uit Portugal.
LISSABON, 9 Aug. Bernardino Ma-
chado verklaarde in de Nationale Verga-1
dering, dat de betrekkingen met alle mo
gendheden uitstekend zijn. Met 123 te
gen 50 stenimen verklaarde de vergade
ring, dat er een president van de repu
bliek zou worden benoemd.
De Turksche ministerraad.
KONSTANTINOPEL, 9 Aug. De mi
nisterraad heeft besloten in de voorrech
ten, aan de Malissoren toegekend, niet
alle Albaneezen te doen deelen. De mi
nisterraad heeft tevens kennis genomen
van de antwoord-nota van Engeland be
treffende den spoorweg Bagdad—Bas-
sorah—Perzische Golf.
Het antwoord wordt nog geheim ge
houden.
Kruitmolen verwoest.
MELILLA, 9 Aug. Een kruitmolen is
In de lucht gesprongen .Bijzonderheden
QiithrekeiL.
DELFT, 10 Aug. Graanmarkt. Westlandsche
rogge f 5.00 k 5.75, Zeeuwsche rogge f 0.— k
Westlandsche tarwe f 7.50 a 9,75, Zeeuw*-
sche tarwe f 0.— a 0.Chevaliergerst f 5,75
k 6.40, Westl. zomergerst, f 5— a 5.75, korte
haver f 3.50-a 4.25,groene erwten f 10 i 12,25 kool
zaad f 16.— a 18.mixed raais f 5.25 a 5.50,
Boter f 60 a 65 per H vat van 40 Kg. Aan
voer 449/8, 49/16, wegende samen 9470 Kg.
Veemarkt, vette koeien le kwaliteit
f 220 a 325, 2e kw. f 150 k 220, kalfkoeien le
k w. 200— k 300, 2e kw. f 150 k 200, vaarkoeien
f 140 k 210, 2e kw. f 90 a 140, vette kalveren
f80 a 110, 2e kw. f 50 80, Lamschapen f 18 a
f 24, vette lammeren f 17a 21, magere varkens le
kw. 16 a 36, Biggen f 7 k 15, nuchtere kalveren
le kw. f 5 k 24, Paarden f50 a 160.
Rundvleesch per Kilo f 0.84 a 0.78 a 0.70,
vet kalfsvleesch per kilo f 1.10 al.a 0.90,
Aanvoer 378 runderen, 1 paard, 20 vette kal
veren, 141 magere kalveren, 514 schapen en.
lammeren, 465 varkens, 717 biggen, 10 geiten
of bokken.
HOOFDDORP, 10 Aug. Graanbeurs. De
noteeringen waren hedenNieuwe witte haver
f 7.60—7.90, Buitenl. haver f 7.60—7.80, Karwei-
zaad nieuwe oogst f 11.25 Wintergerst f5,25 a
5.30, Rogge f 5.20 a f 5,25, Petersburgsche
erwten f 6.50 a f 6,80, Wïjker vale erwten
f 15.— a f 16.50, groene erwten f 14.—14.60,
L1SSE, 9 Aug. Boone n veiling. 613 zak
snijboonen f 2.40 tot f 3.10, 60 zak heerboonen
f2.60 tot f3.10, 70 zak dubbelstam f 1.80 tot1
f 2.10. Alle zakken 25 kg.
GOUDA, 10 Aug. Kaas. Aangevoerd 133
partijen; handel matig; le qual. f31.k 34.50
2e qual. f 27.— a 30,
Boter. Aangevoerd 701 kg. Handel a ioopend.
Goeboter f L50 a 1.60; weiboter f 1.35 a 1.45
Veemarkt. Melkvee weinig aanvoer. Handel
en prijzen matig. Vette varkens goeden
aanvoer. Handel matig 20 a 23 c. p. H
kilo. Biggen voor Engeland weinig aanvoer,
Handel matig f 17 a f 19. Magere biggen
goeden aanvoer, Handel vrijwel f 9.00 a f 10.50
Vc'7 "~hapen redelijk aanvoer, handel flauw
f 14 a f 18, nuchtere kalveren redelijken aan
voer, U£_dei flauw f7 k 10. Fokkalveren
redelijken aanvoer. Handel flauw f 8 A f 16.
Vruchten. Peren f 7.50 a f 16. Appelen f G t
f 7 per H.L. Aanvoer vrij goed, handel vlug.
ROELOF ARENDSVEEN, 9 Aug. 1911.
G roetenveiling Tuindersbond „Eendracht maa^f
Macht". De prijzen.waren heden als volgt»
