VELO
VELO
Taverne's Spekslagerij,
NIEUW ROOD
iUARE 72 eerste Meubelwinkel van af de Haarlemmerstraat. Adres voor solide
W. van Rossum du Chattel
ADVERTENTIE N.
Meubelen. Reparatie-inrichting. Stoffeerderij. Verhuizingen van en naar alle plaatsen. J A. POMMEE. I
DUYNSTEE VAN DER VELDEN,
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
Lirnonade=Siropen.
ii. W. Rübenkamp Co
P. A. DEN11S,
De fijnste Sigaren.
A. H, van UDEN
Waschmachines.
Wrinpachines.
Ingezonden Mededeelingen.
a 30 cents per regel.
Hofrat Dr. Wehle, te Dresden, schrijft
„Het natuurlijke Franz Josef-
laxeerwater heb ik in de kliniek voor
vrouwenziekten met het beste gevolg
aangewend, en ik kan het dan ook op
de meest nadrukkelijke wijze aanbevelen".
ben kan ze niet, want dan heeft ze niet
genoeg bediening; beneden logeeren kan
ze niet, want daar is te veel geloop en
rumoer; 6p de kamer ontbijten kan ze
niet, want dat is haar te vervelend; in
de ontbijtzaal ontbijten kan ze niet, want
daar komen wespen; de jaloezie ophalen
kan ze niet, want dan verblindt haar de
zon; de jaloezie neerlaten kan ze niet,
want dan krijgt ze haar niet weer in de
hoogte; aan het meer blijven kan ze niet,
want dan wil ze weer het gebergte in;
in het gebergte blijven kan ze niet, want
dan wil ze weer naar het meer; in zee
baden kan ze niet, want het is te koud;
niet-baden kan ze ook niet, want waar
om is ze dan in 's hemels naam naar de
badplaats gegaan? Maar anders kan ze
alles
Stoomvaartberichten.
Het ss C e 1 e b e s, van Amsterdam naar Bata
via, passeerde 3 Aug. Perim. Het ss K o n i n g
Willem III arriveerde 4 Aug. van Batavia te
Amsterdam. Het ss Lombok, van Amsterdam
naar Batavia, arriveerde 3 Aug te Padang. Het
ss Koningin Regentes van Batavia naar
Amsterdam arriveerde 3 Aug. te Suez. Het ss
Koningin der Nederlanden, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 3 Aug. van Genua.
Het ss Prins Frederik Hendrik vertrok
4 Aug. van Amsterdam naar Paramaribo. Het
ss Sloterdijk, van Newport News en Balti-
mote naar Rotterdam, passeerde 4 Aug. Pravvle-
point. Het ss Victorious arriveerde 2 Aug.
van Rotterdam te Boston. Het ss Bali, arri
veerde 4 Aug. van Batavia te Amsterdam. Het
ss Medan, van Java naar Rotterdam, passeer
de 4 Aug. Pertusato. Het ss B e s o e k i, van
Rotterdam naar Java, passeerde 3 Aug. Sagres.
Het ss G o e n t o e r, van Rotterdam naar Java,
arriveerde 4 Aug. te Lissabon. Het ss Prinses
Juliana, van Batavia naar Amsterdam, vertrok
3 Ang. van Port-Said. Het ss Sumatra, van
Batavia naar Amsterdam, vertrok 3Aug. v. Perim.
Het ss Ni as arriveerde 4 Aug, van Java te
Nordenhamn. Het ss Prinz Ludwig, van
Rotterdam naar Oost-Azië, arriveerde 2 Aug. te
Singapore. Het ss A n t e n o r, van* Rotterdam
naar Oost-Azië, arriveerde 2. Aug. Port-Said.
Het ss Barcelona arriveerde 4 Aug. van
Montreal te Rotterdam. Het ss Maasland
van Buenos-Ayres naar Amsterdam, vertrok
3 Aug. vanBahia. Het ss Tam bora van Java
naar Rotterdam, passeerde 4 Aug. Quessant.
Het ss S i n d o r o van Java naar Rotterdam,
vertrok 3 Aug. van Batavia. Het ss M e n a d o
van Rotterdam naar Java, arriveerde 4 Aug. te
Port-Said.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
naar waarnemingen verricht in den morgen van
5 Aug. 1911, medegedeeld door het kon.
Nederl. Meteorologisch Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 766.9 Horta.
barometerstand 748.7 Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van 6 Augustus,
Zwakke tot matige zuidoostelijke tot zuidelijke
wiad, meest lichtbewolkt, droog weer behou
dens kans op onweer, warm.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN. Geboren: Pieter z. van W. Kok
en M. C. Swinkels Wilhelmina Catharinadr.
van H. van Eijken en M. J. Heemskerk Lena
dr. van H. Verver en N. Kerver. Philippus
Comelis, z. van J. Mooten en C, M. de Roon
Hertoge Herman Hendrik z. van K. H. Mugge
en A. M. Louwersheimer Cornelia Christina
d. van W. Calkhoven en C. C. Fretiay. Israel
z. v. W. Sira en J. Dissevelt Izaak Jacobus
z. van H. Leemans en E. de Vogel Johanna
d. van A. de la Rie en J. van Hees Hendrik
Antoon Cornelis z. van H. Arcnds en C. J. M.
Schraver. Maria Cornelia d. van J. H. Macco
en C. W. Dêvilee Johanna d. v. B. C. A. M.
Ouwerkerk en E. van der Meij Wilhelmina,
d. van F. v. d. Nat en M. Mieloo.
Overleden: G. v. Schoonderwoerd den
Bezemer d. 2 w. E. A. Terpstra-Treck d.
levenl, A. Tameerus z. 15 m. J. J. van
Steenbergen z. 6 j. R. W. 1, Varoxau m. 64 j.
J. van Hooven-Tegelaar v. 55 j. G. B.
Dool z. 2 m, M. van Nood d. 18 j.
ALKEMADE. Geboren. Petrus Johannes,
z. v. H. Akerboom en J. Vaneman Helena
Clasina, d. v. P. H. Huigsloot en M. J. van der
Valk.
Overleden: Maria Alida van der Geest,
echtgenoot v. Nicolaas Laurentius Rodewijk,
49 j. (te Leiden) I Wijnandus Hendrikus van
der Meer 8 weken.
BODEGRAVEN. Geboren: Willem Pieter,
z. van A. van der Zaan en H. Verweij. Jacob
z. van A. Verbree en M. van der Bijl. Maria,
d. van I. Baelde en C. Vroege.
Ondertrouwd: R. G. Kauling 28 j. en
M. A. H. Telkers 21 j. P. Verkleij 27 j. en
J. van Dijkhuizen 20 j.
Overleden: A. J. Ouwendijk, 8 m.
HAZERSWOUDE. Geboren: lngetjed.van
K. Plomp en P. Kinkel. Johannes Wilhelmus
z. van N. J. Kaptein en H. P. Heemskerk.
Hillegonda d: van M. Oppelaar en C. Verheul.
Johanna Maria d. van W. F. Louwers en A.
van der Velde.
Ondertrouwd: AdrianusJohannesSepers
wednr. van N. van der Steen, 55 j. en Jacoba
de Kort jd. 46 j. Wilhelmus Loomansjtn.26
j. en Josina Cornelia Timmermans jd. 25 j.
Jacob Johannes van der Loo. jm. 28 j. en Sijtje
Marseille jd. 28 j. Adrianus Rodenburg jm.
36 j. en Maria van der Zon jd. 38 jd. 38 j.
Getrouwd: Adrianus Johannes de Niet jm.
32 j. te 's Gravenhage en Margaretha Eefje Din-
gemaes jd, 25 j. te Hazerwoude, doch binnen
de.laatste 6 maanden te 'sGravenhage,
Overleden: Johannes de Groot 3 j.
Jacob Hoogendoorn 80 j. Johanna Verhoeff
74 j. Johannes Loomans 60 i. Johannes
Willebaldus Jansen 20 j.
N1EUWVEEN. Geboren: Jan, z. van W.
v. Egmond en T. Becker.
Getrouwd: H. Schellingerhout en K. van
Egmond.
NIEUWKOOP. Geboren: Wilhelmina Ca-
tharina en Helena Cornelia, drs. van H. J, den
Hartog en H. van der Mast.
Ondertrouwd: M, v. Dam 24 j. arbeider
en G. J. Lunenburg 22 j.
Overleden: Petrus Andreas van den Heu
vel. 6 maanden.
NOORDWIJK, Geboren: Petrus Johannes,
z. van J. L. Caspers en L, M, A. Koch. Jo
hannes Engelmundus, z. van J. Warmenhoven
en M. Warmerdam. Johanna, d. van J. Plug
en N. Barnhoorn. Adrianus Wilhelmus Cor
nelis Marie, z. van W. de Ruijter en G. M.
Alkemade. Cornélia Maria Francisca, d. van
W. P. de Vreede en F. M. Verdegaal.
Getrouwd: Albert van Kapel, 26 j., te
's-Gravenhage en Johanna Maria van der Loo,
26 j., alhier.
Overleden: Ente Johannes Otto, 1 j.
Wilhelmina Catharina Johanna van Bohemen,
6 m. Arle van Beelen, 5 m. Theodorus
Leonardus Zandbergen, 2 m. Levenloos aan
gegeven, ZoOn van B. Hazenoot en G. van der
Zwart.
NOORDWIJKERHOUT, Geboren: Maria,
d. van J. Duivenvoorde en J. v. d. Berg.
iacobus Johannes, z. van M. van Eeden en A.
van Steijn.
Overleden: Johannes Adrianus Warmer
dam, 3 m. Nicolaas Johannes Butot, 10 j.
Anna Geertruida de Smit, 7 m. Jacobus Jo
hannes Ttirenhout, 4 m. Petrus Wilhelmus
Duivenvoorden, 7 m.
SASSENHEIM. Geboren: Gerardus Johan
nes, z. van C. Th. Noordermeer en H. Boskamp
Anna Maria. d. van Th. Elstgeest en M. M.
Hageman Christianus z. van C. Homan en
Th. v. d. Burg.
Ondertrou w d H. J. Witteman jm. 23 j.
en H. C. Rottier jd. 21 j.
Overleden: Hendrik Johannes Langeveld
4 rand.
STOMPWIJK. Geboren: Barbara Johanna
d. van L. Steijger en A. de Groot, Johanna
Petroitella d. van J. C. D. Blom enM.de Jager.
Johannes Christianus Cornelis z. van C. J.
Nieuwveen en H. A. van ,der Poel. Maria
Catharina d. van N. Keijzer en J. van Herk,
Ondertrouwd J. Th. Goeman 34 j. en J
van Eijk 31 j.
Overleden: Aagje Oppelaar 26j. Gerar
dus Akerboom 1j.
VEUR. Geboren Corstiaan Hubertus z.
van J. F. van Vliet en C. M. Oostdam.
Ondertrouwd J. B. van Nierop 41 j,
J. C. Demeijer 25 j.
Overleden Cornelia v. d. Gent 67 j.
Agenda's.
St. JOZEFS-GEZELL.-VLRFEN.
Zondag, de zaal open van 12^—2)^ en van
5—7 voor de leerlingen, van 8—10 uur verpl.
bijeenkomst voor de gezellen, te 5 uur verg.
van Commissarissen der Gezellen.
Maandag, verplichte vergadering van ge
huwde Gezellen.
D i n s d a g te 8 uur Symphonïe,
Dinsdag en Donderdag de zaal be
schikbaar voor de gezellen.
Woensdag, te half 9 uur vergadering van
de raad van het Hoofdbestuur en repetitie
Gymnastiek en Tooneel.
Donderdag kegelclub geh. gez.
Zaterdag zitting Spaarkas.
ZH A-VEREENIG1NO,
Zondag geopend vanaf 12 uur.
's Avonds tot 10 uur gezellige bijeenkomst in
de lokalen der winkel}'jffr. en dienstboden.
Spaarkas en Bibliotheek van 8—10 uur.
Maandag, half 11 Bestuursvergadering.
Dinsdag, van 11 12 uur voormiddag worden
inlichtingen verschaft voor betrekkingen.
Woensdagavond van 8 tot 10 uur gezellige
bijeenkomst voor dienstboden, van half 8 tot
half 10 uur cursus in verstellen.
Spaarkas en Bibliotheek van 8—10 uur.
Donderdagavond geen cursus voor mazen.
De Zaal geopend voor dienstboden.
Vrijdag, half 8 Ledenvergadering.
Kinderspeeltuin dagelijks geopend.
NEDERL. R.K. VOLKSBOND.
Afdeeling LEIDEN.
Zondag, 7H uur H. Mis en Alg. Communie
aan de Hartebrug voor de leden van St. Bar
bara; half 1 uur Buitengewone vergadering
St. Hubrecht. 4—5 Spaarbank, 8H uur buiten
gewone vergadering St. Barbara, bij gelegen
heid van haar 10-jarig bestaan. Spreker de
Eerw. Pater Zuidgeest. Toegankelijk voor alle
Katholieken.
Maandag, 9—10 Winterprovisie.
Dinsdag, half 9 uur verg. St. Joseph. Zang
repetitie.
Woensdag, Zangrepetitie Dames.
Donderdag, 9 uur Ver. Afd. Bestuur.
Vrijdag, Repetitie Harmonie en Vondel.
Zaterdag 9—10 Spaarkas.
Zondag, 1 uur Vergadering Handels- Kan
toor- en Winkelbedienden, 8 uur Propaganda-
vergadering voor de Vrouwen.
Marktberichten.
MEPPÈL, 4 Aug. Botermijn. Aanvoer 4275
kg. J-Ioogste prijs f 1.32, laagste prijs f 1.09.
middenprijs f 1.28 per kilo.
ROELOFARENDSVEEN, 4 Aug. Coöperatieve
Vereeniging „Groentenveiling". Prijzen waren
heden voor augurken: 2077 halve H.L. grof I
f 3.50 k f3.75; 1410 halve H.L. groot grof f2;30
a f 2.05, 312 halve H.L. stek f 1.15.
TER AAR, 3 Aug. Ter-Aarsche augurken
veiling. Prijzen warenFijn II f 6.45 a 6.55,
Fijnb. I f 3.70 a 3.90. basterd I f 3.15 a 3.40,
grof I f 3.25 a 3.50, groot grof II f 1.50 a f 1.85
stek f 1.—. Aanvoer 1735 halve H.L.
LOOSDUINEN, 4 Aug. De prijzen aan de
groentenveiling waren: komkommers (Eng.) Ie
soort f 4.40 a f 6.90, dito 2e soort f 1,10 a
f 3.Komkommers (gele) le soort f 4.70
af5,30,2e soort f 1,80a f2.10. roode koolfS.—
a f 5.30, Salade 1ste soort f 1.30 a f 1.70,
2e soort a 0 ct., peen, 1ste soort f 1.90 a
f 2.40, 2e soort f 0.— a f 0.—, andijvie 60 c.
a f 1.40. prij f 1.20 a f 1.30, rabarber f 1.30 a f 2.20.
selderij f 1.20 c. a f 1.30, peterselie 50 a 60 c.
per 100 postelein 11 a 16 ct., stoofsla 18 a 22 ct.,
komkommerstek 21 a 45 c., boonenstek 18 k
40 c. per ben; princesseboonen 32c. k 53 c„
snijboonen f0.90 <1 f 1.30 per 1000 stukserwten
fO-25 a 0.85 p. mand, tomaten le soort f5.50a6.60
2e soort f 4.10 a f 5.—,3de soort f 1.50 a 3.90 p. 50
KG., perziken 1ste soort f 11.— a 18—, 2de
soort f 3.90 a f 7.— per 100; stuks; Aanvoer
97,137 komkommers, 27,385 pond tomaten.
ALKMAAR, 4 Aug. Aangevoerd 350 stapels
kaas wegende 170.000k. Prijs voor kleine fabrieks-
f 32,50 boeren f 34,00 volvette f commissie
boerenkaas f 33.50, middelbare dito 35.Handel
in alle soorten matig.
TEXEL, 3 Aug. Wolvee. Ter markt en in den
commissiehandel, werden in den loop dezer
week verhandeld 456 stuks wol vee. De prijzen
waren als volgt: rammen f 20 a 28, schapen
f 15 a 20 en lammeren f 13 a 14.75 per stuk.
UTRECHT, 4 Aug. Op de kaasmarkt waren
Aangevoerd 267 wagens met 27.720 kilo kaas
De prijzen beliepen voor le qual.f30,— a33,50
le qual. f 27.50a 29.50, per 50 kilo. Handel vlug.
ZWOLLE, 4 Aug. Aangevoerd ter Veemarkt
804 stuks, als267 runderen, 59 kalveren. 104
schapen en lammeren 32 varkens en 341 biggen.
Alles slecht. Men besteedde voor neurende en
versch gekalfde koeien f 120a260, dito vaarzen en
schotten f 115 a 220, gustekoeien voor de vetweide
f 100 a 180, dito vaarzen f 100 a 180; voorjaars-
kalvende koeien f120 a 190, ossen voor de vet
weide f 130 a 120. 112-jarige springstieren f 60 a
140, lH-jarige pinken f 50 a 110, jarige fok-
kalvcren f 25 k 55, nuchtere kalveren f 8 a 24
vette koeien en ossen aan bouten 50 k 77 c.,
dito stieren 54 a 66 c., dito kalveren 70 a 90 c.
dito schapen 40 a 70 c. p. kilo, lammeren f 12 a 22.
6-weeksch^ biggen f 5 k 9, 10-weeksche dito
12 a 16, drachtige varkens f 40 a 65, magere
dito f 20 45 per stuk; vette dito 39 a 42 c.,
dito voor Londen 36 k 37 c., per kilo.
Aardappelen f2.50 a 3.— per H.L.
Boter. Aanvoer 10515 KG. prijs f 1.25 a 1.40 per
kilo per H vat van 20 kilo, prima f 26.50 a 27.—
afwijkende f 25.50 a 26.— 2de soort f 24.50 a
25.— per H6 vat van 10 kilo f 12.— a 13.—
naar qual. Handel vlug.
Kipeieren f 4.— a 4,75 per 100 stuks.
Handelsberichten.
AMSTERDAM, 4 Aug. Koffie. Goed ord.
Java 47 c., good average Santos 37 c.
Suiker vast. Aug. f 16sj en Oct./Dec. f 15
te koop, Mei f ]67-fe geboden.
ROTTERDAM. 4 Aug. Koffie Goed ord.
Java 47 c., g. o. Santos 37 c,
Suiker prijshoudend Oct./Dec. f 141Kg geno
teerd.
SCHIEDAM, 4 Aug. Moutwijn f 9p-j. Jenever,
f 13H- Commissie f 8. Stemming flauw. Spoe
ling f 1.40 Graanspiritus fa 13H, Melasse
\2% a 13—. Ruwe Spiritus f 6,5s a 6ai.
SCHAAKSPEL,
Oplossing van probleem no. 34, pion a 3-
Goede oplossingen ontvangen van C-
de Groot, L. Hoogeboom, Zevenhoven»
R. Paulides, Leiden, W. Hoogzaad, H. v-
d. Poel, Zoeterwoude a. d. Rijn, Q. Does-
wijk, N. van Rijt, P. Reeuwijk, J. v. d.
Post, A. Berk, Zoeterwoude, Brugman,
Th. Smits, C. J. de Jong, Hazerswotide,
A. Hoogeboom, Oudewetering, J. C. v. G.
W. de Prie, Leimuiden.
Probleem No. 37.
van R. PAULIDES, Leiden.
(Ingezonden.)
ZWART
WIT.
Stand der stukken
Wit: K h 3, P f 8, T e 7, L b 2,
L c' 4, pion h 4, e 3, f 6.
Zwart: K f5, P e 5, pion c 5, c&
Mat in 2 zetten.
Oplossingen worden ingewacht tot Zater
dag 19 Augustus onder motto Schaak
DE LE1DSCHE COURANT, Leiden.
GOUD- EN ZILVERSMID
Wie prijs stelt op 't bezit van solied en
goedkoop GOUD- en ZILVERWERK, doe zijn
inkoopen uitsluitend bij dit van ouds be
kende adres. Oud Goud en Zilver wordt
in betaling genomen, alsmede 3 korting
bij contante betaling toegestaan. (icoss
Breestraat 95, over de Maarsmanssteeg en „Vergulden Turk"
Rapenburg No. 30, ingang hoek Houtstraat
(291) LEIDEN. Interc. Tel.No.62.
De van ouds bekende Nieuwe
Bessen Jenever is verkrijgbaar
bij
W. A. ELSHOF Zn.
Grossiers en Wijnhandelaren, HAARLEMMERSTR, 139a.
10071 Ib.d, Donkerste eg.
Adverteert in De Leidsche Courant.
Vraagt Uw winkelier de Ie qualiteit Limonade-Siroop
a 60 cent per flesch. Grenadine, Frambozen, Citroen
enz-, 2e qualiteit 50 cent per flesch. 8768
Engros A. J. M00NS, Leiden, Telefoon 745 en
Rijtuig- en Wagenfabriek, OEGSTGEEST bij Leiden
levert Luxe-, Bedrijfsrijtuigen en alle soorten Wagens.
Steeds groote voorraad. 9503 Teekening op aanvrage.
Vanaf MAANDAG 7 Augustus a.s. tot
Zaterdag 26 Augustus
Groote JaarliJKsctie Uitverkoop
van alle voorradig zijnde artikelen tegen veel verminderde prijzen. Boven
dien nog verscheidene Coupons tegen spotprijzen. (10082)
C. OUDSHOORN,
Rijp wetering
SIGARENHANDEL
HOOGEWOERD 8, LEIDEN.
Telephoonnummf.r 335.
Firma VAN DER LINDEN,
(L. P. VAN DER DRIFT)
OUDE: RIJN 67,
Telefoon 227. (100)
LOO D- en ZINKWERKEN
Aanleg van Gas- en Waterleid ing.
Lei-, lloutcement- en Cement-Mastii.
Dakbedekking met veeljarige garantie.
Stationsweg 151, 's Gravenhage
Lid le Klasse van het Nederlandsche
Instituut van Accountants.
Leeraar M. 0. Boekhouden en
Handclsrekenen:
Leeraar M. 0. Staatsrecht.
Leeraar M. 0. Staathuishoudkunde.
Inrichting van Administratie.
Opmaken van Statuten enz.
9602
VET SPEK per 5 pond f 1.50.
MAGER SPEK, per 5 pond f 1.60.
PRIMA GESM. VET, p. 5 p. f 2.—.
W.A.J. ALKE1UADE Az.
Langstraat 26. Wassenaar.
Briefkaarten worden vergoed. 9721
Liefdewerk
Oud-Rapier,
te LEIDEN.
Bewaart s.v.p. zorgvuldig alle
soorten oud papier tot werkver
schaffing en steun van meerdere
liefdadige doeleinden.
Het personeel zal steeds van
eene volmacht zijn voorzien.
Vertegenwoordigers voor om
liggende plaatsen worden gaarne
aangenomen.
Oud papier zal steeds dank
baar worden ontvangen aan het
pakhuis (Galgewater), boodschap
pen ter afhaling- steeds gaarne
worden aangenomen bij de be
stuursleden en
ZIT A-VEREENIGING,
Noordeinde 50, Leiden.
Th. VAN DIJK, Voorschoten,
C. LAGERBERG, aan de Vliet.
6594 Zoeterwoude.
G.
Bazalt, Doorniksche Steen,
Grove en fijne Grind, Steen
slag in alle maten, uit Belgi
sche en Duitsche Groeven.
i
(met 2 jaar garantie.)
(in prijzen van af f 22.50)
(met 5 jaar garantie.)
Zjjn BESLIST de BESTE.
A contant en op afbeta
ling; op proef te bekomen
en in werking te zien
iederen Dinsdag van 25
en Zaterdag van 11—2 uur
in het Depót der 9895
Velo Wasciimachine
Maat®.
Nleuwstraat 7,
(bij den Burcht.)
PROBEER DE FI|NE WORST EN
VLEESCHWAREN UIT
OPGERICHT 1713 DONKERSTEEG 17 TELEFOON 192.
Thuisbezorging spoedig. 8s«
