Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand
sen. Men is overgeleverd aan de genad-e.
van "de besturen
De heer dr. Guggenheimer uit Augs
burg verklaart, dat de invoering van de
vrije keus zonder meer het prachtige ge
bouw van de sociale verzekering zou
doen ineenstorten.
De heer dr. Karl. Kumperte bestrijdt
den heer dr. Peyser.
Toen deze redenaar van de Leipziger
Verband van dokters verklaarde dat die
vereeniging "de sociale verzèkering „on
dergroef" ontstond van alle ikanten ge
schreeuw en 'de vergadering bleef mur-
mureeren gedurende het volgende deel
der rede, welke evenwel ook luide werd1
toegejuicht.
De morgenvergadering, die om één uur
eindigde werd voor zoover'de werkzaam
heden aangaat geleid door den iheer Poin-
caré, de secretaris vertaalde inu en dan
den hoofdinhoud van een in het Duitsch
uitgesproken redevoering in de Fransche
taal.
Kerknieuws,
Pastoor B. M. van Lynschoten.
Een plotselinge dood heeft een einde
gemaakt aan het verdienstelijke leven van
den pastoor der Mozes en Aaroiikerk
te Amsterdam, de zeereerw. pater B. M.
van Lijnschooten O. F. M.
Onderweg zich ongesteld gevoelend^
wlas hij bij een zijner parochianen binnen
gegaan, waar een beroerte hem trof.
Vrijdag zal de plechtige uitvaart en'be
grafenis plaats hebben.
Het decreet over de eerste H.Communie
Het oiiicieele Romeinsche blad de
„Osservatore Romano" berispt streng de
genen, cliie zich durven verzetten tegen
dit pauselijk decreet. Het kan nuttig Zijn
deze rake en ware woorden hier over te
drukken.
Het gaat niet aan, zegt het Romeinsche
blad, in zake geloof en kerkelijke tucht
wijzer te willen zijn dan het Opperhoofd
(der Kerk zelf. Alle moeilijkheden, die
Zich voordoen bij de toepassing, en alle
.opwerpingen, welke tegen de thans ge
boden praxis kunnen gemaakt worden,
heeft Z. H. rijpelijk overwogen. De uiter
lijke plechtigheid der Eerste ;H. Com-
jmunie, welke men voortaan zou moeten
(missen en ook dat is slechts ten deele
waar kan, zegt het blad, niet opwe-
gen tegen die uitwerkingen van het H.
Sacrament in de ziel van het kind. De
.Vroegtijdige eerste H. Communie zal een
nieuw-ijverig christelijk geslacht kwee
ken en dat is jioodig jn dezen 'tijd, nu
ihet modernisme, d. -w. z. de modernis
tische geestesgesteldheid zóó zeer ver
spreid is, veel meer dan sommigen het
jdoen voorkomen.
Het blad zegt verder, dat bij vele Ka
tholieken geen goéd begrip bestaat be
treffende de werking van'de Sacramenten,
en dat juist de groote eerbied voor het
.Heilig Sacrament des Altaars [vereerde
meeningen betreffende het ontvangen van
|diat Heilig Sacrament heeft opgewekt. Het
IHeiLig Sacrament geeft de genade uit zich
zelf en niet door middel van onze gestel
tenissen, mits wij van ónze kant geen
beletselen stellen. En beletselen zijnde
de staat van doodzonde en het gemis
van een goede intentie of bedoeling.
Laat deze waarheid zoo duidelijk ver
klaard in het Romeinsche blad ons
bewegen om de kleine kinderen, jals
zij die goéde bedoeling "hebben, en
hunne reine harten vrij zijn van de smet
fder zonde tot jezus Christus brengen.
Laten wij toch niet doof blijven voor
Jezus' liefste wenschen, ons neergelegd
|in het Evangelie: „Laat de kleinen tot
Mij komen", en nu ons weer geopenbaard
(door zijn plaats bék leed er Pi us X-
Wij, Nederlandsche Katholieken, zullen
5n den geest van gehoorzaamheid ,af-
iwachten de nadere bepalingen van onze
bisschoppen.
Dr. Haberl.
De directeur en stichter der groote
muziekschool te Regensburg, de praeses
der Duitsche Cecilia-vereeniging, het lid
van de pauselijke commissie voor kerk
muziek Dr. Haberl is gisterenmiddag te
Regensburg op 71 jarigen leeftijd over
leden.
Zusters Franciscanessen te Haarlem.
Ter gelegenheid van het heugelijk feit,
dat de Eerw. Zusters branciscanessen
'van Salzkotten zich 25 jaar geleden
te Haarlem ter verpleging der zieken
vestigden, zal Z. D. H. de Bisschop op
Zondag 18 dezer in de kapel derMaria-
stichting, 's morgens ten 10 uur een
Pontificale H. Mis opdragen.
Onderwijs.
1 Het heeft Z. H. den Paus behaagd1
jden heer J. \V. Schulinck, schoolopzie
ner in het district Breda, het Kruis „Pro
Ecclesia et Pontifice" toe te kennen..
Meer dan 40 jaren heeft de heer Schu
linck zijn krachten en talenten gewijld
aan de belangen van het Katholiek on
derwijs en in de voorste gelederen ge-
staari in den strijd om 'de vrijmaking
van ons bijzonder onderwijs
De gemeenteraad van Monster besloot
gisteren tot opheffing van de openbare
school te Kwintsheul, in verband met
|de ppening een er R. K. school aldaar.
'Het aantal leerlingen bedroeg voor een
'jnaand 1, thans 9, maar, naar de voor
zitter mededeelde, is aan B. en W. be
kend, dat slechts drie leerlingen zijn in
geschreven. Van de overige 6 weten B.
.en. W„ niets. H.et r^dslid van Spronsen
maakte na deze mededeeling de opmer
king, dat het schoolhoofd leerlingen aan-
fokt. Ged. Staetn hebben bereids bericht
tegen de opheffing geen bezwaren te
hebben.
Rechtszaken.
Verduistering.
Voor de rechtbank te Middelburg werd
gisteren behandeld de. zaak tegen C.
A. M., 61 jaar, geschorst ambtenaar ter
gemeente-secretarie, tevens ambtenaar
van den burgerlijken stand, wiens arres
tatie op 13 Mei j.l. zulk een groot op
zien baarde. Deze ontrouwe ambtenaar
stond terecht wegens het plegen van
fraude in laatstgenoemde betrekking. Be
klaagde werd1 ten laste gelegd, dat hij
gelden, die hij ontving voor het opma
ken van huwelijks- en overlijdensacten,
onder zich hield, inplaats van die gelden
voor het doen zegelen der akten te ge
bruiken.
Door het O. M. waren niet tninder
dan 45 getuigen gedagvaard, terwijl als
verdediger optrad mr. Joh. Adriaanse,
advocaat te Middelburg.
Het O. M. eischte 1 jaar en 6 ftiaanden
De Tubbergsche Politiezaak.
Voor de rechtbank te Almelo hebben
gisteren terecht gestaan de gemleente-
veldwachters van Tubbergen, Antonie H.
en Hendrikus Marinus K. Zij waren ge
dagvaard ter zake, dat zij in den avond
van 2 Februari 1910 te Tubbergen ieder
Johannes Hilbrink hebben mishandeld
door hem ieder opzettelijk eenige har
de slagen toe te brengen, waarvan hij
pijn heeft ondervonden en beklaagde H.
bovendien, dat hij opzettelijk Gregorius
Johannes Oudenamsink op voor dezen
pijnlijke wijze heeft geslagen en bekl.
K. daarenboven dat zij Johannes Hendri
kus Mensink moedwillig een harden slag
heeft toegebracht en pijnlijk geraakt.
De officier had 11 getuigen gedag
vaard en van wege beklaagden waren
drie getuigen gedagvaard.
De officier eischte ten slotte voor
ieder f 25 boete, subs. 10 dagen hech
tenis, en verklaarde uitdrukkelijk zulks
te doen met het oog op hunne gunstige
antecedenten.
Ontrouwe kantoorlooper.
Voor de Rechtbank te Amsterdam had
zich te verantwoorden de 56-jarige loo-
per der Incassobank beklaagd dat hij
zich op 12 Juli schuldig maakte aan ver
duistering van f 150, althans van f 4.551/2
Bekl. was bijna 12 jaren bij de Incas
sobank als kantoorlooper in dienst. Hij
verdiende f 14.30 per week -en had bo
vendien als sergeant bij het Indische
leger een pensioen van f 263 per jaar.
Hij verkeerde niettemin in geldverlegen
heid, gevolg van zijn spelen en drinken1.
Bij verschillende personen had hij f 40
geleend en de vrees dat hij om dat geld
lastig zou worden gevallen, zou hem
tot de verduistering hebben gebracht.
Het O. M. Mr. Besier, eischte 6 maan
den gevangenisstraf.
Mr. J. C. Boas, pleitte oplegging
eener lichtere straf.
Uitspraak 20 September a.s.
Faillissementen.
Uitgesproken: J, W. Jordans, vroeger
caféhouder te Arnhem, curator, tnr. R. H. baron
de Vos van Steenwijk. P. J. B. Mars, winke
lier in koloniale waren, te Tilburg, aldaar han
delende onder de firma P. Mars en Co.: curator
mr. P. M. Arts te Tilburg J. Fortgens en
A. G. Fortgens, koopman te Haarlemcurator,
mr. D. H. Andreae W. Marcusse Jr. winkelier
te Ijmuiden, curator mr. H. W. Baron van Lijnden.
Geëindigd: C. J. H. Klaverstein, koopman
in aardappelen, groenten en fruit, te Amsterdam.
Nieuwe uitgaven.
Zooeven verschenen bij G. H. van Eek
Zoon Dina Appeldoorn, Het
perelken dauw, eveneens de tweede
druk van Frissche bloemen.
Land- en Tuinbouw.
Invoerrecht op Hyacintenbollen.
Blijkens beslissing van de „Board of
General Appraisers" (no. 30.875), wor
den hyacintenbollen, bij invoer in de
Vereenigde Staten belast met een invoer
recht van 2.50 P.st. per duizend'.
Rijkstuinbouwwinterschool
te Boskoop.
Bij het overgangsexamen aan de Rijks
tuinbouwwinterschool te Boskoop slaag
den C. J. Augustuijn, Bergen op Zoom
O. J. Brouwer, MakkumJ. Dantuma,
OosterendM. H. Diepeveen, Boskoop
C. W. M. Hess, Rotterdam; R. de Jonge,
Grijpskerk; H. F. Kein, Hillegersberg
J. A. Kortenhout, WeespH. J. Koster'
Hendrik I. Amb.A. Otto, BoskoopL.
Swart, SneekV. J. C. G. v. d. Star,
Nijmegen; J. v. Tol, Boskoop; W. v. d.
Toorn, Chartois. Vijf leerlingen nemen
opnieuw in de 2e klasse en drie leerlin
gen in de le klasse plaats, terwijl voor
het toelatingsexamen op 3 September
slaagdenC. Brakman, ZeistH. A. N.
Geyp, Den Haag (voorw.)D. J. Harm-
sen, Zutphen W. van Hengelaar, Rotter
dam; P. N. de Josselin deJongLeiden;
G. B. Kamps, HeiligerleeR. A. van
Langeraad, GoesH. C. Lucardia, Rotter
dam G. v. Muiswinkel, Bodegraven
G. J. v. Noordt, BoskoopJ. W. Otto-
lander, Boskoop (voorw.)J. Reuten,
ZeistW. N. Rynsaardt, Schoonoord
(voorw.); W. L. Thieme, Rotterdamdrie
zijn als toehoorders tot de lessen toege
laten, zoodat de school thans door 39
leerlingen wordt bezocht.
Donderdag 22 September zal een aantal
leden van de Société Nationale d'Horti-
culture de France een bezoek brengen
aan Amsterdam, waar o.a. ook de Hortus
zal bezichtigd worden.
Het gezelschap zal 19 Sept. in Rotter
dam aankomen, om den volgenden dag
Boskoop te bezoeken, 'sWoensdags
wordt de Haagsche Diergaarde bezocht.
De excursie zal besloten worden met
een tochtje naar Marken.
Uit Texel wordt gemeld: De handel
in stroo in onze polders is begonnen'.
Men besteedt f 17 per 100 K.G. waar
voor het stroo franco aan boord moet
geleverd worden.
Van Leeuwarden zijn Zaterdag 200
stuks best Friesch rundvee, meest stam
boekvee, per spoor verzonden naar Milaan
bestemd voor veefokkerijen aldaar.
STATEN-GENERAAL
TWEEDE KAMER.
Ind sche Begrooting.
Ingediend is de Indische begrooting
voor 1911.
De begrooting, waarvan als onderdeel
wordt beschouwd een afzonderlijk ont
werp voor havenbouw te Soerabaya (uit
gaaf van 2 millioen) geeft de volgende
eindcijfersuitgaven in Nederland
f 35.243.762, uitgaven In In dié
f 195.494.340; totaal f230.738.102. Mid
delen in Nederland f24.124.740, midde
len in Indië f 18S.463.335, totaal
f212.588.075, er is dus een nadeelig.
saldo van f IS. 150.027. Het vermoedelijk
tekort van 1902 tot en fnet 1909 bedraagt
te samen ongeveer 44 milioen, het tekort
over 1910 werd geraamd op ongeveer 16
millioen 1 ton, totaal dus 60 millioen 1
ton, of 21/2 millioen meer dan het uit de
opbrengst d^r leeningen voor Indië van
1S98 en 1905 tot dekking daarvoor be
schikbaar bedrag van ruim f57.600.000
op grond hiervan is en het wetsontwerp
tot aanwijzing van de in Nederland te
ontvangen middelen de bepaling opgeno
men dat in het op ruim 18 millioen ge
raamd begrootingstekort voor 1911 voor
zooveel noodig wordt voorzien door
geldleening.
Voor versterking van personeel ter al-
gemeene secretarie enz. wordt 54000 gul
den weer uitgetrokken verbetering
wordt voorgesteld in de vooruitzichten
bij de Indische magistratuurverkorting
van den verloftermijn der\ ambtenaren
werd voorgesteld1, gepaard aan verhoo
ging van den maatstaf waarnaar de ver-
lofstraktementen berekend worden voor
gesteld wordt een reorganisatie der po
litie in de gouvernementslanden van Ja
va en Madoera, o.a. instelling van een
centrale leiding voor het gansche po
litiewezen ingrijpende wijziging der
Europeesche en inlandsche gouverne-
ments politie te Soerabaja, Semarang,
Batavia en Meester Cornelis en reorga
nisatie der Europeesche en inlandsche
gouvernementspolitie in de gouverne
mentslanden op Java en Madoera buiten
de voormelde hoofdplaatsen. Rond
f 270.000 wordt hiervoor alleen op déze
begrooting aangevraagd.
Voorstellen worden gedaan voor af
doende verbetering der positie van de
onderwijzers 3e klasse zonder hoofd
akte.
De uitstekend geslaagde onderzoe-
kingsreis onder leiding van Mr. Loreutz
op Nieuw Guinea zal in 1911 worden
voortgezet door een nieuwen tocht ter
voltooing van het reeds verrichtte ontdek-
kingswerk.
De 2 millioen voor havenbouw te Soe
rabaja bij afzonderlijk ontwerp voorge
steld is de eerste termijn van een totaal
uitgaaf van 14 millioen om verdeeld over
5 a 6 jaar Soerabaya naar eisch van ha
veninrichtingen te voorzien.
Vier honderd elf duizend gulden wordt
uitgetrokken voor verbetering der tele
grafische gemeenschap op en met Su
matra.
De uitgaven voor spoorwegaanleg en
uitbreiding enz. zijn voor 1911 op
f6.729.500 begroot.
Het eindcijfer voor oorlog bedraagt
f36.140.748 of f460.592 meer dan voor
het loopende dienstjaar toegestaan.
Tengevolge van den zeer slechten'
oogst kan de te veilen hóeveelheid kof
fie voor 1911 niet hooger dan 23000
pikols geraamd worden. De opbrengst
wordt op 35 cent per half kilogram
geschat.
De in 1910-11 te verkoopen hoeveel
heid Billiton-tin wordt geschat op
69.500 pikols en de daarop te behalen
winst op f 1.280.000 geraamd. Het aan
deel van het Gouvernement in die winst
bedraagt 8 ton.
De raming van de inkomstenbelasting
in Indië is f5.155.000.
Brand. Te Zaandam ontstond
gistermiddag ongeveer halftwee brand
in het kaaspakhuis van de firma J. C.
Keg Co., aan den Hoogendijk.
De brand, die reeds een tamelijk grooten
omvang had verkregen, werd ontdekt
door de werklieden, toen dezen na het
middaguur weder in het pakhuis kwamen.
Niet dan met groote moeite slaagde
men er in met eigen krachten het vuur
te bedwingen.
Vermoed wordt, dat een bakmetpara-
fine in brand geraakt is.
Ongeluk in een zweminrich
ting. In de zweminrichting op de
Mauritskade te 's-Cravenhage, sprong
Zaterdag een zwemmer, zonder uit te
kijken, van de kleine springplank. Hij
kwam met kracht bovenop een ander
terecht die zich in het water bevond, en
brak zich den nek. Stervend werd hij
naar het Ziekenhuis vervoerd.
Degene op wien de onvoorzichtige
springer neerkwam, werd met zooveel
geweld naar beneden gedrukt, dat hij
zich tegen den bodem van het bassin
daar ter plaatse ongeveer drie meter
diep, den arm ontvelde. Overigens werd
hij niet gewond. (N. Ct.)
Het geval te Hilversum1. Door
ide politie te Hilversum is de navol
gende circulaire op ruime schaal ver
spreid
De comtnissaris van politie te Hilver
sum verzoekt dengenen, die in de laat
ste veertien dagen in het winkeltje van
de thans overleden vrouw Mols aan de
Honnigstraat halve centen in betalin'g
hebben gegeven, daarvan schriftelijk of
mondeling kennis te geven .op het po
litiebureau aan de Langestraat alhier.
Ouders' worden dringend uitgenoodigd
hunne kinderen te ondervragen' of de
ze hunne halve centen bij oude vrouw
Mols hebben versnoept en zoo ja, hier
van eveneens aan het politiebureau ken
nis te willen geven.
De kinderen behoeven niet aan het
politiebureau te komen.
De nieuwe locomotieven S.S.
Te beginnen met gisteren heeft de
Staatsspoor niet minder dan 6 nieuwe
locomotieven in dienst gesteld1 op het
baanvak AmsterdamRotterdamEm
merik, Deze reuzen moeten nog sterker
zijn dan de nieuwe locomotieven der N.
C. S. Ze zijn hoofdzakelijk aangewezen
om de D.-treinen van- en naar Emmerik
te rijden en moeten uitstekend1 voldoen.
Als een bewijs van hun kracht en snel
heid diene het volgendeMaandagmid
dag vertrok een sneltrein met 17 min.
vertraging van Arnhem en kwam slechts
3 minuten te laat te Utrecht.
Staking. Tien vrouwelijke werk
lieden van de Bossche loodpletterij fir
ma Rouppe van der Voort hebben het
werk gestaakt, tengevolge van door die
firma genomen maatregelen van orde.
Twist Te Maastricht pntstonld
Zondagnacht ruzie tusschen een man en
een vrouw, die elkaar met een mes en
een bijl te lijf gingen. De vrouw werd
levensgevaarlijk gewond. Zij werd over
gebracht naar Calvariënberg en voor
zien van de laatste ,H. Sacramenten der
Stervenden. De man werd' ook verwond
en in voorloopige hechtenis gesteld.
Onvoorzichtig. Te Hekelin-
gen (Z.-H.) waren twee broeders in
een schuur met vorken aan het werk in
het hooi. Door onvoorzichtigheid stak
de een den ander met de hooivork in
het hoofd, zóó, dat de vork in de her
senen doordrong.
De getroffene is onder hevige pijnen
bezweken.
Een nieuw dorp. De corres
pondent van het „Hbld." te Oldenzaal
schrijft
Een kronkelende zandweg leidde tot
voor een jaar nog in zuidoostelijke rich
ting van 't dorp Losser (Overijsel) over
aardige riviertje de Dinkel naar een
eenzame heidevlakte, gelegen onmiddel
lijk aan de Nederl. Duitsche grens, waar
slechts eenige schapen van een paar
landbouwersgezinnen, die daar woonden,
rondzwierven. In deze onherbergzame
streek was het, dat zich voor circa tien
jaren een paar huisgezinnen, uit zuid
oostelijk Friesland afkomstig, gingen
neerzetten, nadat ze in de groote tex
tielfabrieken te Gronau werk hadden be
komen. Dit voorbeeld vond zoo veel na
volging, dat enkele jaren later de huizen
reeds bij tientallen te tellen waren, 't
Heideveld1 Overdinkel werd als 't ware
een fabrieksarbeiderskolonie, niet alleen
van Nederlanders maar ook zelfs van
Duitschers, die er de voorkeur aan ga-
van op Nederlandschen bodem1 te ver
blijven. Naast de huizen dezer fabrieks-
menschen verrezen de woningen' van ne
ringdoenden, die profiteerden van de
klandizie der eersten. Zóó was Overdin
kel vóór een paar jaren.
Dezer dagen zagen we het "terug
een dorp, gebouwd1 in den vorm eener
veenkolonieaan weerszijden van een
goeden straatweg, welke thans Overdin
kel met Losser verbindt, tientallen hui
zen met aardige tuintjes te midden der
bruine heide. Een bevolking, die een ta-
meüjken welstand geniet door de fabrie
ken over de grens, waarvan ze geen half
uur verwijderd is. Daar prijkt reeds een
nieuwe Hervormde Kerk met pastorie,
een arbeidersgebouw, een nieuwe open
bare school, terwijl een forsche, Gothi-
sche Kath. Kerk met pastorie weldra vol
tooid zal zijn. En de bevolking van dit
geheel nieuwe dorp Zij behoort, wat t
godsdienstig leven betreft, tot alle in
Nederland1 bekende gezindten, zoo ver
zekerde men ons. De flinke verdiensten
in de fabrieken maakt ze wel eens wat
al te weelderig, zoodat baldadigheid,
vechtpartijen en dergelijke er nog al
voorkomen. Met leerplichtwet en derge
lijke hield d'e bevolking tot nog toe al'
heel weinig rekening.
Een kelln ers-carriè r e in het
buitenland.
Hebt u wel eens iets gehoord van he*
salaris, dat 'n New-York'sch hotelhouder
ten deel valt, vraagt Nederland, het maand
blad van de Int. Ver. van Hotel-, Café-,
Restaurant- en Societeits-geëmployeerden.
Dat bedraagt tiiet minder, wel meer
dan f120.000 per jaar, bijna het dubbele
honorarium van den Engelschen eerste
minister.
Henri Prüger, voor een goed jaar nog
directeur van het Savoy-Hotel te Lon
den, heeft thans in New-York de leiding
van een nieuwliotel en restaurant, waar
zijn salaris en emolumenten hem een
jaarlijksch inkomen van 8 a 10 duizend»
pond meer doen verzekeren.
'De heer Jrienri Prüger was geduren
de zeven jaar generaal-directeur van het
Savoy-Hotel met 'een jaarlijksch inkomen
van een Engelschen minister terwijl ook
zijn afdeelingschefs, de managers der keu
kens, restaurants en andere afdeelingen
eveneens voor hun diensten met groote
bedragen worden gesalarieerd.
Alles bij elkaar genomen kan men be
rekenen dat de ambtenaren vna de Sa
voy e-Hotel-Mij. aan jaarlijksch e tracte-
menten en emolumenten een bedrag van
130.000 pd. st. (fl. 1,560.000) onder el-
kaair verdeelen. Het leeuwendeel van dit
bedrag wordt door niet-Engelschen op
gestreken en hetzelfde is het geval met
bijna i e'der groot eersterangs hotel in En
geland.
De heer Prüger "heeft, sprekende over
het reusachtig inkomen dat hij zal ont
vangen, verklaard1, dat, wél is waar sa
larissen 'a'rs het zijne tot die uitzonderin
gen behooren, maar dat het toch niet on
gewoon is voor een directeur van een
restaurant of hotel in Amerika miet 48
tot 60.000 gulden per Jjaar te worden
bezoldigd. In Engeland zélf verdienen
ober-kellners in groote hotels dikwijls
f12000 per jaar en soms het dubbele van
dit bedrag.
De heer Prüger is ongeveer 35 jaren
oud, en evenals zijn opvolger 'de heer
A. Keiler (vroeger onder-directeur) van
Germaansche afkomst. De laatste is een
reus van over de 6 voet en werd eens
dezer dagen door "den politierechter te
Londen tot 10 sh. boete veroordeeld, om
dat hij-een Italiaanschen 'kellner wat hard
handig uit het restaurant had verwijderd.
AARLANDERVEEN. Bevallen: M. van
Dolder-Reijen, z.
ALFEN. Bevallen: G. Verruit-de Jager, d.
W. van der Vis-Dirkzwager, z. J. Folmer-
van der Graaf, d. M. C. C. Stigter-Vermeu-
len, levenl. z. B, G. van Eijk-ljdo, z. A,
van Luinen-Radeniaker, z. A. M. Heijneman-
van Dam, d. P. van der Helm-de Ridder, d.
Getrouwd: G. W. Vis, jm. 27 j. en IJ.
Roodbergen, jd. 25 j.
HAARLEMMERMEER. Bevallen:'. Schra-
ma-Pijlman, d. E. Witte-Boonstoppel, z.
U. van Veen-v. Asperen, z. E. van Beinum-
Knibbe, z. J. C. Leyten-Klinkenberg, d.
Ondertrouwd: N. T. Koeckhoven en A.
M. Bus.
Getrouwd: M. Meyer en E. Kruyswijk.
Overleden: J. van Oudenaarden 37 j.
O. van Dalen 70 j. Jb. Rip, 15 j. P. van
der Zon, 31 j.
LEIDERDORP. Geboren: Jannetje, d. van
C. Spek en A. M. Verbree. Elisabeth, d.van
W. de Vogel en M. van Ginhoven. Alberdina,
d. van H. H. Bakker en A, Krose. Klaas, z.
van K. Horsman en M. H, Katsburg.
Overleden: Levenloos aangegeven kind
van C. Spek en A. M. Verbree.
KOUDEKERK. Bevallen: K. v,an Grieken-
Verheul, d. P. Guldemond-de Jeu, d.
OUDSHOORN. Bevallen: S. R. Hagman-
Scholten, d, M. P. van der Laan-van der
Hoogt, z. M. G. Slarreveld-Bouthoorn, d.
J. Hogerbrug-de Kol, z.
Overleden: S. Schouman 82 j. wed. van
J. P. Engel.
REEUW IJK. B e v a 11 e n W. Verkaik-Burger,
D. -- H. Verbeck-Kasbergsn, Z.
Overleden: P. van der Heijden, 87 j.
STOMPWIJK. B e v a 11 e nM. C. van Loghem-
Van Leeuwen, Z. H. v. d. Weyden-Wan Wil
ligen, Z.
VEUR. Bevallen: H. Berk-Borst, Z. C,
A. den Hollander-v. d, IJssel, Z.
ZEVENHOVEN. Bevallen: N. Breedijk-
Verburg, D, C. Vis-van Vliet, Z.
Gehuwd; D. Verzaal en J. v. d. Bos.
ZWAMMERDAM. O v e r 1 e d e n J. van Tol.
90 j. wed. van F. L. de Wever. -- F. J. de Jong,
jd. 4 j. P. H. Burger, jd. 11 j. J. Nell, jd,
5 w.
Marktberichten.
AMSTERDAM, 6 Sept. Aardappelen. De
prijzen waren als volgt:
Friesche blauwe f 1.90 a 2.40, muizen groote
f_.0 —.0 per mud en kleine f 0.00 a f 0.00 per
mud, borgers f2,30 a 2.40, bonte fO.— a 0.—.
Geeltjes f0.00 a f0.—Hamburgers f0 a fO.OO.
Zeeuwsche bonte f 2.40 a 2.60, blauwe f 2.
a 2.50, eigenheimers f2.50 a 2.65.
Andijker muizen, groote f 2.50 a f 0.00, kleine
f 1.20 a 0.— p. H.L., dito blauwe f 2.90a3.10p. zak.
dito bonte f per zak.
Hillegommer kralen a 2.50 a f 3.—, dito eigen
heimers f 2.75 a 3,25, bravo's f 2.50 a f3
Drenthoek Eigenheimers f 1.90 i f 2.30.
Aanvoer 2 ladingen.
PURMEREND, 6 September Heden waren aan
gevoerd 162 stapels kleine kaas, hoogste prijs
f 33,00, stapels commissie f 4 stapels
middelbare f 31.50
SNEEK, 6 September. Marktboter, 1ste keur
f 48.— a aanvoer 15/4 en 2/8 vn. Bij de
Vereeniging: le keur f 48.a 2e keur
faf 3e keur f 4e keur f a -
5e keur f laatste keur f
Fabrieksboter. Aanvoer 1/3 en 41/6 vn. Prijs
f 50.- a -
Noteering van de commissie der Vereeniging
van boter- en kaashandelaren in Friesland,
Boter eerste soort f 50,50.
PURMEREND, 6 Sept. De aanvoeren en prij
zen waren heden als volgt: 735 runderen, vet
vee 68 a 82 c. per kg, 50 paarden, 153 vette kal
veren 105 a 112 c. per kg., 265 nuchtere f 14.—
a 30 per stuk, 274 vette varkens 54 a 58 c,
per kg., 49 magere dito f 17 a 30, 342 biggen
f 8 a 13 per stuk, 3367 schapen en lammeren
Handel vlug.
