Goed licht in 1910
Gas-, Petroleum- of Electrische Lampen
van de firma J. L. CREIJGHTON.
LEIDERDORP. In de Donderdagavond
gehouden raadsvergadering deelde de
Voorzitter mede, dat van den arrondisse-
ment-»di ooiopziener een schrijven was
ontvangen,- houdende mededeeling, dat
yan hem geen voorstel tot ontslag van den
onderwijzer Colpa is te wachten. Dit stuk
werd,- voorloopig althans voor kennisge
ving aangenomen. Met algemeene stem
men wordt benoemd tot geneesheer, be
last met die vaccinatie in 1910, de heer
G., A. de Bruijne, arts alhier. Tot leden
van de Commissie tot wering van school
verzuim worden benoemd de heeren L.
PV. van Giessen, A. van Leeuwen, A. Spek
en H. C. van Woerden. Den rijksveld
wachter J. P. Ltschert wordt eene gra
tificatie van f25 verleend. Het kohier
schoolgeld 4e kwartaal wordt vastgesteld
op f51.93 en na behandeling in comité-
generaal het suppletoir kohier hoofd, om
slag op "f44.10. De heer Moraal vroeg
bij de rondvraag pressie uit te oefenen
'op den eigenaar, opdat een nabij de
Doesbrug staand pakhuis worde verbe
terd. De Voorzitter zegde dit toe. De heer
Boot wil een hekje geplaatst hebben na
bij de Kalkbrug, maar uit de discussies,
'hierover gevoerd,- blijkt, dat zulks niet
Jnoodig is.
NOORDW1JKERHOUT. Van de St.
Elisabethsvereeniging ontvingen wij een
,|verslag van hare werkzaamheden over
het afgeloopen jaar. Hare inkomsten be
droegen f 727.851/2, de uitgaven waren
f665.18i/2. Er is dus in tegenstelling met
verleden jaar een batig saldo en wel van
f 62.67. Er werden uitgereikt 44441/2 kan
jnelk, 776 eieren, 114 pond vleesch en
voor een bedrag van f 10.20 versterkende
dranken.
Verzochten de dames ons een woord
van dank te brengen aan hen, die de ver-
eeniging steunden, dan moet zeer zeker
ook aan de leden een woord van hulde
niet onthouden worden voor de vele moei
te en opoffering, waarmede zij hun lang
niet altijd dankbare taak vervulden. Deze
vereeniging, die op initiatief van dr. Vis
ser werd opgericht, bestaat nu 7 jaren.
In dien tijd heeft de vereeniging aan me
nig ziekbed heul en troost gebracht. Me
nig arme zieke zou zonder haar, langer op
herstel hebben moeten wachten. In een
werkmansgezin kan, vooral wanneer ziek-
te er hare intrede doet, maar zoo hoogst
zelden iets afgezonderd worden voor ver
sterkende middelen. Menige vrouw heeft
dan ook reden gehad der vereeniging
dankbaar te zijn.
Aan den vooravond van de jaars
wisseling staan wij ook voor de verwisse
ling van een dokter, 't Is zeker met leed
wezen dat wij dr. Visser, die hier gedu
rende 8 jaren mét velen lief en leed ge
deeld heeft, zien vertrekken. We verlie
zen in hem een kundig en hulpvaardig
dokter, die zich ook in zijne kwaliteit als
lid van den raad van toezicht der Raffei-
senbank voor de gemeente verdienstelijk-
heeft gemaakt.
Met genoegen kunnen we melden dat
van den nieuwen titularis, dr. van der
[Wijst, eene goede reputatie is vooruit
gegaan. In zijn vorige standplaats stond
hij bekend als een bekwame, vriende
lijke en welwillende dokter. Moge hij hier
vele jaren werkzaam zijn.
NOORDWIJKERHOUT. De milicien
verlofganger 1905 J. W. van der Klugt
van het 4e Regiment-Infanterie wordt
3 Januari a. s. in verband met zijne
bestemming als ziekendrager, overge-
plaats bij de 4e Compagnie Hospitaal
soldaten.
SASSENHEIM. De vermoedelijke dader
van den diefstal van het rijwiel van
J. Nicola, alhier is door den rijksveld
wachter te Schipluiden gesnapt.
Het is een zekere G. v. d. H. van
Delft, een oude bekende van de politie.
STOMPWIJK. Bij Kon. Besluit wor
den de grenzen tusschen de In verschil
lende klassen vallende gedeelten van de
gemeente Stompwijk vastgesteld als
volgt:
Stompwijk (Leideschendam). De grens
Joopt van de Vliet langs de Starrevaart
naar de uitmonding van den buitenwa
terloop van het Stoomgemaal van den
Driemanspokder (sectie D no. 959.)
vandaar in rechte lijn naar het punt,
waar de baan der Zuid-Hollandsche Elec
trische Spoorwegmaatschappij wordt ge
sneden door de Goowatering;
|angs deze watering tot de grens der ge
meente Rijswijk;
langs deze grens tot aan de Vliet
langs deze naar het punt van uitgang.
WASSENAAR. Heden morgen had de
plechtige begrafenis plaats van wijlen
den heer Th. van Vliet. De overledene
was in leven lid van den gemeenteraad
en commissaris der coöp. graanmalerij.
Aan de groeve bevonden zich o. a. de
Burgemeester met de raadsleden, de
commissarissen en een bestuurslid der
graanmalerij. De overledene was algemeen
geacht om zijn beminnelijk en aangenaam
karakter.
WARMOND. Naar wij vernemen, zal
het strijkorkerst „Euterpe" met den heer
Waisvisz als cellist, waarschijnlijk alhier
den 17den of 18den Januari een concert
komen geven.
WOUBRUGGE. Op Oudejaarsavond
staat de trein onzes levens een oogen-
blik stil en blikken wij terug op de af
gelegde baan, wat al veranderingen en
hoevelen zijn ons reeds voorgegaan het
tijdelijke met het eeuwige verwisselende,
Jaren gaan soms voorbij dat alles blijft
zooals het is en op eens valt de een na
den ander weg. Dat ondervonden den
leden van onzen Raad de laatste twee
jaren in 'tbizonfder. En dat verwisselen
nam een aanvang toen den heer A. v. d.
Boon den 26 Juli 1906 het laatst de ver
gadering bezocht, 26 December daarna
stierf hij en den 16 Mei 1907 nam de
heer C. Visser zijn plaats in.
Den 29 April 1908 was de heer L. S.
van Wieringen het laatst aanwezig bij onze
vroede vaderen en legde daarna zijn functie
neer. 20 October 1908 nam de heer
C. P. van der Geest zijn taak over.
Den 28 September 1908 vervulde onze
wethouder L. J. Zwetsloot het laatst zijn
roeping en bijna een jaar daarna, 2?.
Juni 1909 blies hij den laatste adem uit
en den 7 September j. 1. werd ook die
plaats weder ingenomen door den heer
C. W. Lieverse, tegelijk met den heerA.
D. H. Heenk, die den zetel innam van
den heer C. Visser, laatstgenoemde was
26 April te voren in den raad tegen
woordig en verliet de gemeente daarna
metderwoon.
ZOETERWOUDE. De mannelijke per
sonen, die geboren zijn in het jaar 1891,
zijn verplicht zich ter inschrijving voor
de Nat. Militie aan te melden ter secre
tarie alhier in de maand Januari. Bij
voorkeur bestaat daarvoor gelegenheid
op Maandag 10 Januari, van des voormid
dags 92 uur n.m.
Ingezonden Mededeelingen
a 30 cent per regel.
F. A. DAMEN
Wijnhandelaren Hofleveranciers.
Kantoor Burgsteeg
(13)
POSTERIJEN.
De Directeur van het Postkantoor te
Leiden geeft het publiek kennis dat, be
halve de le bestelling den len Januari,
eene 2e bestelling zal plaats hebben te
3 uur 's namiddags.
De Directeur voornoemd,
H. EEKHOUT.
Agenda's.
NED. R.-K. VOLKSBOND.
Zondag 45 uur spaarkas, tevens;
busjes Hulp in Nood 5i/26i/2 biblio
theek.
Maandag 910 Winterprovinsjë en
vergadering Hulp in Nood.
Dinsdag 7 ure repititie.
Donderdag half 9 Vergadering der
Afdeeling.
Vrijdag half 9 vergad. leden van de
verzekering! egen werkeloosheid.
Zaterdag 910 spaarkas en sociale
bibliotheek.
Zondag 12 uur, verg. bestuur H. Hu-
brecht half 1 Verplichte leden verga
dering H. Hubrecht bij verzuim 10 cent
boete.
St JOZEFSGEZEL.-VEREENIGING.
Zondag: opening van de zaal van half
een tot half drie en verder gesloten;
tot half acht.
8 uur installatie van den Wel Eerw.
Heer Th. A. v. d. Laar, door den Zeer
Eerw. Heer A. J. Clarijs, centraal-prae-
ses der vereenigingwegens plaatsge
brek alleen toegang voor leden den ver
eeniging.
Maandag en Dinsdag zaal open voor
de gezellen.
Dinsdag repititie symphonie.
Woensdag repetitie tooneel.
Donderdag, feest van de H. Drieko
ningen zaal open als Zondag.
Zaterdag zitting spaarkas en biblio
theek van 8i/29i/2-
ZITA-VEREENIGING.
Zaterdag 1 Januari is het gebouw ge
opend als op Zondag.
Zondag geopend vanaf 12 uur. Zon
dagavond tot 10 uur gezellige bijeen
komst in de lokalen der winkeljuffrou
wen en dienstboden.
Maandag van 8 tot half 10 uur knip
cursus en cursus voor kostuumnaaien
in plaats van Donderdag.
Dinsdag van 1112 uur voormiddag,
worden inlichtingen verschaft voor be
trekkingen.
Dinsdagavond van 8 uur tot half 10
cursus voor kostuumnaaien.
Woensdagavond van 810 uur gezel
lige bijeenkomst voor dienstboden van
8 tot half 10 uur knipcursus.
Donderdag is het gebouw geopend
als op Zondag.
Marktberichten.
31 December, Bocrenboter f 54.—. Aanvoer
3/4, 7/8 en 2/16 vaten.
Fabrieksboter f 54.50 a 156.—. Aanvoer 7/3
19/6 en 0/12 vaten.
Noteering van de commissie f 55.—.
Noteering van de vereeniging van boter- en
kaashandelaren in Friesland f 55.—.
N agelkaas: Fabrieks f 30.50 a 42. Boeren f
Aanvoer 15,144 K.G. Handel vlug.
GOUDA, 30 December. Kaas. Aangevoerd 40
partijen; handel matig; le qual. f32.— h 34.—,
2e qual. f 29.— &31.—zwaardere f k—
Boter. Aangevoerd 517 kg. handel vlugger;
goeboter f 1.40 1.50; weiboter f 1.25 A 1.35.
Veemarkt. Melkvee goeden aanvoer. Handel
en prijzen traag; vette varkens redelijken aan
voer, handel matigs; 23 2546 c. per 46 kilo
Biggen voor Engeland redelijken aanvoer, han
del matig, f 22.— h f 23.— Magere biggen
goeden aanvoer, handel matig, f6.00 h f8.50.
Vette schapen geen aanvoer, handelf—
a f Lammeren (zuig-) vrij goeden aanvoer,
handel flauw, f 12 k f 17. Nuchtere kalveren
goeden aanvoer, handel vrijwel f8 f 12.
üraskalveren geen aanvoer, handel
f a f Fokkalveren goeden aanvoer, han
del vrijwel, f 8 f 16.
Vruchten. Peren f 3.— a f 5.50 per H.L.
Appelen f 3.— a f 6.50. Aanvoer vrij goed,
handel vlug.
Beurs van Amsterdam.
31 December 1909.
Nederland.
3% Obl. Ncd. Werk. Schuld
3% Cert. dito
2Vi dito
Oostenrijk. 5% Obl. April-Oct.
Dito 4% Jan-Juli
Portugal. 446% Obl.Tabaksmon.
3% Obl. le serie
Rusland. 4M% Obl. 1909Ned.Rec.
4M% dito Obl. 1909
4 dito bij Hope Co.èG.R. 125
Servië 4% Obl. 1895
Mexico 470 Obl. 1904
Brazilië. Fund. L. 1898
Columbia 3% Gee. B. Schuld
Venezuela 3% Dipl. Sch. 1905
4% Amsterdam 1900-01
3% Leiden 1896
Aand. N. West. Pac. Hyp. B.
Amalg. Copper Cy. C. v. Aand.
Cert. v. Amer. Car Found C.
Cert. v.g. A. Unit. Stat. Steel Corp.
Cert. v. pref. Aand. dito
Aand. Barge Moormann (liq.)
Amst. Cult. Mij. der Vorstenl.
Aand Kol. Bank
Ned. Handelsmpij. Rescontre 5
Gew. aand. Ketahoen" Mijnb.Mij.
Redjang Lebong Mijnb.Mij. aand.
Aand. Great Cobars-
Aand. K. N. M. t. expl. v. Petr.
Br. a f 1000
Aand. Moeara Enim Petr. Mij.
Aand. Sum. Palemb. Petr. Mij.
Gew. aand. intern. Merc. Mar.Cy.
Pref. aand. dito. dito.
Aand. Amsterdam Deli Comp.
Aand. Deli Cultuur Mij.
Deli-Mij.
Aand. Nieuwe Asahan Tab. Mij.
Aand. Un. Langkat PI.
CerL v. Aand. Maxw. Land Gr.
Cert. v. aand. Peruv. Corp. Lim.
Cert. v. Pref, aand. Corp. Lim.
Aand. Holl. ljz. Spoormij.
Aand. Mij. t. Expl. v. Staatssp.
Gest. Obl. Boxtel-Wesel 1875-80
Aand. Warschau-Weenen Spw.
Cert. v. aand. Atchisön Topeka
Cert. v. aand. Chesapeake «SOhio
Cert. v. aand. Denv. <S Rio Gr. Sp.
Gew. aand. Erie Sp. Mij.
4% General Lien Bonds dito
Gew. A. Kans. City South Rw.
Mexic.lntern.PirorLien Obl.43-6%
Cert. v. aand. Miss. Kans. T.
4% le Hyp. Obl. dito
Aand. N.-Y. Ontario <S Western
Cert v. gew. aand. Rock Island
Gew. aand. South Pacific
Afgest gew. aand. South Rlw.
Cert. vigew. aand. Union Pac.Rlr.
4% Goud Obl. Union Pac. Rlr.
Gew. aand. Wabash
Leeningen Amsterdam h f 100
Paleis voor Volksvlijt 1867
Aand. Witte Kruis
246 Antwerpen 1887
4% Hongaarsche Hypb. 1884
A Theiss. Regulir. Ges. 1880
Staats!. Oostenrijk 1860
3°/o Madrid 1868
Turksche loten 1870
Congoloten 1888
Panama-kanaal loten
Vorige
Koers.
91/6
90%
76%
994i6
95%
97 Ka
64J-4
93*6
9446
87
mi
94 Ve
1053/2
45 h
53^8
102K
87
206
12842
177%
4421-,
194 h
LEEUWARDEN, 31 December. Veemarkt.
Ter markt waren aangevoerd: 49 stieren f80
a 280; 9 ossen f 180 a 190; 106 vette koeien,
f 160 a 260 26 c. a 33 c. per half kilo; 109
melk- en kalfkoefen f 140 a 250; 21 pinken
f 50 a 60; 78 vette kalveren f 20 a 60; 37 c.
a 43 c. per half kilo; 38 graskalveren f40 a 60;
69 nuchtere kalveren f 8 a 11408 vette schapen
f 18 a 22; 86 weide schapen f 14 a 22; 994
lammeren f 12 a 18; 126 vette varkens f 60 a 80;
23 c. a 24 c. per half kilo; 119 magere varkens
f 40 a 50; 520 vette biggen f 20 a 30, vöor
Londen 21 c. a 22 c. per half kilo; 233 kleine
biggen f 8 a 14; 9 paarden f 75 a 150.
Kalfkoeien te veel aanvoer voor gunstigen
handel naar België melkvee behoorlijke vraag
wolvee stadig, varkens voor Londen lager alleen
Belgische Handelaren ter markt.
31 Dec. Pluimvee. 200 slachtkippen 40 c. a
60 c.; jonge hanen q. a C.; 80 piep
kuikens 55 c. a 150 c.
Koers
heden
9 VA
90K
7646
99%
953/2
97KÖ
94H
8046
963-4
1293-6
1213-6
87Ji
51 Xe
3446
76
44*16
102J/6
494-16
9946
49
50%
13346
32>6
20646
101*4'
26%
1093-6
f 1.80
77
98,%
5346
f46.—
f73.
Prolongatie rente 3K ii 4
126^
439
I94H
167K.
7?16
24he
00
I01K
500
5%
9H
121.7b
34«
51
76H
MH
102H
49 H,
99\a
49«
52 H
133716
33H
CORRESPONDENTIE.
J. alhier. Wij blijven er bij, dat het
ons het beste lijkt, dat uw ingezonden
stuk niet wordt geplaatst.
Wegens plaatsgebrek door grooten
toevloed van advertenties moet verschil
lend nieuws achterwege blijven.
Advertentiën.
DE LEIDSCHE COURANT.
DIRECTIE.
REDACTIE.
ADMINISTRATIE.
Zalig Nieuwjaar.
J. VAN DER SPEK,
Hotel. Beestenmarkt 34.
Leiden, 1 Jan. 1910.
M. G.
W. v. TRIGT, Beurtschipper,
Hillegom, Zaanstreek, Leiden,
wenscht alle begunstigers een!
Gezegend Nieuwjaar.
Mijn vrienden en cliëntèle het
Compliment van den Dag.
W. v. D. LAAN.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Aan alle vrienden en cliëntèle
een zalig Nieuwjaar.
A. H. VOLLEBERG,
Zoeterwoude. H. Rijndijk'.
Aan alle vrienden en cliëntèle
een zalig Nieuwjaar.
W. HOOGZAAD. j
M. HOOGZAADZIJP* J,
Zoeterwoude, fr.dL Rjjn. ->•*"
Ondergeteekende wenscht be
gunstigers en vrienden een za
lig Nieuwjaar.
TH. A. LAMBOO, Schilder.
Voorschoten.
A. VAN TIENEN,
Bode v. Voorschoten op Leiden
wenscht zijn geachte begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Aan al de vrienden en beken
den Z. N.
J. J. SIMONS,
Langegracht No. 166.
F. J. J. MULLER,
Handel in Wijnen
en Gedistilleerd.
Alphen aan den Rijn.
P. VAN DEN WASSENBERG.
Schilder en Behanger.
Alphen aan den Rijn.
p. f. Lagezijde.
M. P. D. LEK.
Stoom-Graanmaalderijl
Alphen L. z.
Z. N. Leiden.
H. G. VELTMAN.
R. K. Boekhandel en
Boekbinderij.
Alphen. Dorpstraat 268.
De beste wenschen aan al mijn
vrienden en begunstigers in het
Nieuwjaar.
A. J. MEIJER,
Zoeterwoude, 1 Jan. 1910.
Aan alle vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
J. A. KOELEMAN.
A. J. KOELEMAN-
Ter Aar. Paardekoopér.
Cliëntèle en vrienden een Za
lig Nieuwjaar.
A .J .BONTJE.
Runder- en Varkensslachterij.
Langeraar.
De beste wenschen voor 1910.
J. DE HAAS.
Bezorger der Leidscke Courant
Noordwijk
'M. G.
C. VAN REIJZEN.
en Echtgenoote.
Noordwijk.
Aan klanten, vrienden en be
kenden een zalig Nieuwjaar.
J. W. ROODENRIJS.
Noordwijk.
rM. G.
M. M. F. FORNARA.
Noordwijk.
Alle Cliëntèle veel Heil en
Zegen.
W. A. P. M. PETERS.
NoordWijk.
C. GORDIJN.
Café „Fortuin".
Noordwijk.
Ondergeteekende wenscht aarf
alle begunstigers, vrienden en|
bekenden een Zaljg Nieuwjaar,;
P. LEMMERS, Kruidenier., j
Voorhout, 1 Jan. 1910.
H. v. d. PLAS, Mr. Schilder,
aan mijn cliëntèle, vrienden erf
bekenden het Compl. v. d. dug.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
W. HUIJTS, y
In Tabak en Sigaren.
Aan mijn begunstigers en Vrieïi>;
den een Gelukkig Nieujaar.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
A. C. v. d. ZIJDEN,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Aan mijn cliëntèle en verdere
vrienden een Zalig Nieuwjaar.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Hartelijken gelukwensch aan;
begunstigers, vrienden en kep-
nissen
B. H. LINDEBOOM,
Brood- en Banketbakker.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Het Best. van 't Ondersteu
ningsfonds „St. Antonius", aan
alle Donateurs en Leden een za
lig Nieuwjaar.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Bij de wisseling des jaars aan
vrienden en cliëntèle veel heil
en Zegen. Wed. JANSEN.
In Manufacturen,.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
P. ROMIJN,
Brood- en Beschuitbakker.
Aan cliëntèle, vrienden en Be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Veel heil en zegen aan njijn'
begunstigers en vrienden.
C. VAN WERKHOVEN,
Brandstoffenhandel. Kruidenier.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Mijn cliëntèle, .vrienden en
kennissen het compliment van
den dag.
C. WARMERDAM, Melkboer
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Mijn hartelijken gelukwensch
aan begunstigers, vrienden en-
kennissen
B. TH. SCHULTE, Mr. Smid.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Een Zalig Nieuwjaar aan alle
vrienden en Cliëntèle.
N. VAN STIJN, Kruidenier.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
A. J. DIJSSELBLOEM,
Brood en Koekbakken» wenscht
aan begunstigers, vrienden en
kennissen, veel heil en zegen.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Café „Flora".
H. F. H EU ZEN.
Hartelijke Gelukwensch'.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
door de 1264
G. VAN DER HEIJDEN.
Noordwijk.
G. N.
Aan mijn geachte cliëntèle het
compliment van den dag.
J. CASTELEIN.
Stucadoor. Oude Rijn 178.
Leiden, 1 Jan. 1910.
Mijn vrienden en cliëntèle het
C. PAARDEKOOPER.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
H. O.
Mijn vrienden en cliëntèle den
compliment van den dag.
JAC. v. d. LAAN,
Voorhout, 1 Jan. 1910. 1
Aan vrienden en bekenden een
een G. N. toegewenscht.
P. HOOG DY N, en ZUSTER,
Voorhout, 1 Jan. 1910.
A. v. d. LANS,
Winkelier en Gemeentewerker,
wenscht aan alle begunstigers
en Cliëntèle een Zalig Nieuwj.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Ondergeteekende Broodslijter
wenscht zijn geachte begunsti-
gèrs een Zalig Nieuwjaar.
C. v. WERKHOVEN Pz.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Ondergeteekende wenscht aan
alle vrienden en bekenden, zoo
mede zijn begunstigers veel Heil
en Zegen en een zalig Nieuwj
Dagelijksche bodedienst
van Voorhout en OegstgeesL
Uw dw. dnr. C. VERLAAN.
Zalig Nieuwjaar aan mijn ge
achte begunstigers, vrienden e?
bekenden.
P. N. VESTER, Aannemer.
Voorhout, 1 Jan. 1.910,
Aan begunstigers en vrienden,
een gelukkig Nieuwjaar.
J. HEEMSKERK, Rijwielhandel
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Aan Cliëntèle en vrienden een
Zalig Nieuwjaar.
P. VAN DEN BURG.
Schoen- en Zadelmaker.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
A. HEERINGS,
Agent der Leidsche Courant"-
wenscht den Lezers van dit blad
een Zalig Nieuwjaar.
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Schipper W. VAN NOORT,
WarmondLeiden.
wenscht zijn geachte cliëntèle,
zoowel binnen als buiten de stad
een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte cliëntèle een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar.
Beleefd Aanbevelend,
J. M. JOS^MANS,
Lammerm. 5 en N. Beestenm. 32
P. O. PAARDEKOOPER,
Kleedermaker.
2 N. Warmond.
Allen een Zalig Nieuwjaar
toegewenscht door
H. OPDAM, en Echtgenoot^
Voorschoten, 1 Jan. 1910.
J. G. VERSTEEGEN,
Bode van Voorschoten.
Standplaats Hoogl. Kerkgracht
wenscht zijn geachte begunstig
gers een Zalig Nieuwjaar.
Aan mijn cliëntèle, vrienden,
en bekenden een Z. Nieuw jaar*
J. VAN ZELST
Voorhout, 1 Jan. 1910.
Zie vervel^ iu tiet Berde Blad.
