O
N
1
Nissan-dealer voor
de Bollenstreek
Tuincentrum
□vervecht
095
■ag van de Ouderen wil jong en
oud dichter bij elkaar brengen
l
HET MOOISTE KERSTPAKKET
Autobedrijf
Broertjes
-e—
m
K /Schulte
g ^oorhout
Tel. 071-5412011
^£n2o°o
NU<
.1
f
1675,-
OFl
WOENSDAG 7 OKTOBER 1998
31e JAARGANG nr. 1564
1
W
FAX 071-3613226
j NISSAN
Vervolg zie elders
Lisse
Oranjelaan 74
(0252) 417550
f
Bps» H O RE C AVO
ShoResca
Weversbaan 25
Leiderdorp
COMBI C.V. KETELS
I «asstookwacht Centrale b.v.
10
16.00^2;
1 HAKSELAAR
WANDLANTAARN
NU 249, - ^Tiecgenschaar
JL; w
r-WTLfll
nieuwsbla
Buijze
Pers
:n
SNIPPERDAG
i
Zl
I
/W
de bovenzaal van de Agnes beant
Sj).S. 24 UURS GAS-SERVICE
DIT NUMMER
BESTAAT UIT
28 PAGINA'S
BEL MONTAGE-TEAM
-KETELVERVANGING
De Nissan Patrol
is er al vanaf f 61.705,-
‘s-Gravendamseweg 51A
2215 TC VOORHOUT
Tel. (0252) 215762/211306
Fax (0252)213913
HUIS AAN HUIS BLAD VOOR
DE GEMEENTE VOORHOUT
Oplage 5OOO exemplaren
E
O)
f
I
versnippert al uwsr^ei-afval tp
stelt u altijd nog
zelf samen in onze
sfeervolle showroom
te Leiderdorp.
Maak nu een afspraak.
Centrale verwarming en /K j
technisch installatieburo AJ oernard
-| WOENSDAG 7 OKTOBER
IUIS BLAD VOOR
ITE VOORHOUT
exemplaren
Uitgeverij Buijze Pers Nieuwsbladpers b.v., Boekerslootlaan 49,
Noordwijk Binnen (tegenover het postkantoor)
Postadres: Postbus 8, 2200 AA Noordwijk. Telefoon 071-3619323.
Nieuwsbladen van Buijze Pers verschijnen huis-aan-huis in de
regio’s Haarlem/Zuid-Kennemerland, Haaglanden-Noord en (2x
per week) in de hele regio Leiden/Duin- en Bollenstreek.
Ria Colijn van de peuterspeelzalen,
Jan Halin namens de basisscholen en
Jos Duurkoop van het Teylingercolle-
ge gaven vervolgens hun visie op de
combinatie jong en oud en maakten
duidelijk wat er deze middag te erva
ren viel tijdens de bezoeken aan de di
verse scholen. Het was jammer dat de
Achtbaan niet mee kon doen en op het
laatste ogenblik moest afmelden; dit
in verband met personeelstekort. Jan
Halin pleitte bij de ouderen, de oma's
en de opa's, om toch vooral te blijven
voorlezen, verhaaltjes vertellen en
hun aandacht te blijven geven aan
hun kleinkinderen. In tijden van nu
hebben ouders beiden vaak een baan
en moeten kinderen al vroeg leren
zichzelf te vermaken. Ook het onder
wijs is er deze tijden op gericht een
kind meer in vrijheid op te voeden,
terwijl vroeger alles meer afgebakend
was. Dat geeft het nodige verschil
tussen vroeger en nu.
Heereweg 350 Lisse
(Koopavond: donderdag en vrijdag)
Valliant, Budures, Dru
aoson, Intergas, Nefit
'akmstallateur vanaf
^■^xcl. B.T.W. en montage inruil oude ketel mogelijk.
werken met alle merken o.a. Nefit etc.
I Nefit/Vaillant vakinstallateur
Hl t Gieterij 44A, Noordwijkerhout
JL. Woon 0252-340560 Fax 0252-340539
Gelijke tred
Vervolgens uitte hij zijn respect, ook
namens het gemeentebestuur, voor de
Bond van Ouderen in Voorhout, een
respect dat voortspruit uit de weten
schap dat de aandacht voor de oude
ren op zijn plaats is; door de inspan
ning van deze ouderen leeft de jonge
re generatie in een omgeving met re
latieve welvaart.
Vervolgens las de burgemeester een
gedicht voor, overgenomen uit het
blad ’De Zonnebloem’, wat een appèl
was van een bejaarde, (nu een oudere)
aan de jeugd, dat duidelijk het veschil
weergaf tussen oud en jong. Als dank
voor zijn medewerking werd hem
door de voorzitter van de Bond van
Ouderen, Ben Went een fles wijn
overhandigd.
Toch moest het Went nog even van
het hart dat, ondanks dat de aandacht
voor de ouderen in Voorhout niet aan
B en W was ontsnapt, hij zo graag
zou willen zien dat de zorg voor de
jeugd en de sport gelijke tred kon
houden met de zorg voor de ouderen:
”Wij wachten af wat er nog gaat ge
beuren hieromtrent.” Waarop de bur
gemeester respons gaf, hij haalde leiden naar het Teylinger collegeLln
Henk Elsink erbij met zijn bekende 1
woorden, 'iets zegt mij dat er iets gaat
gebeuren', wat uiteraard hoop gaf aan
de aanwezige besturen.
Cabaret
Jos Duurkoop van het Teylinger col
lege maakte eveneens duidelijk dat de
tijden van nu, wat het onderwijs be
treft zo geheel verschillen dan die van
toen: ’’Vroeger tekende je met de
hand en was je een hele tijd bezig, nu
lopen ze met een muis over een matje
en verschijnen de lijntjes vanzelf op
een scherm.” De jongens die hier ko
men, willen werken, willen wat doen,
en eigenlijk na de eerste twee theorie-
jaren mogen ze pas met hun handen
gaan werken. Dat was vroeger anders
want je leerde het vak meteen bij een
baas.
Na al het gespeech werd het al gauw
etenstijd en stond de bruine bonen
soep klaar om geserveerd te worden.
Sommige ouderen genoten de maal
tijd op hun kamer maar de meesten
zaten gezellig beneden.
's Middags stond de bus van Brouwer
voor de deur om de mensen te bege-
Os
10(72
■OORHOUT - Donderdag 1 okto-
l"‘ werd in Voorhout de Interna-
Ihonale Dag van de Ouderen ge-
|v'erd. Het 1 oktobercomité, be
staande uit de vier instanties die
|zicli intensief bezig houden met de
Izorg voor de ouderen in Voorhout,
•zorgden tesamen deze dag voor een
|vol programma. Na de Eucharistie-
lyii ring in de Kleine kerk was er om
Jplf elf koffie-ontvangst in de re-
'Featiezaal van de Agnes. Huub van
IJienen, directeur van de Agnes
Ineette de aanwezigen van harte
Wilkom en in het bijzonder burge-
eester De Ronde, die in het gezel-
:hap was van zijn vrouw. Ondanks
e wetenschap dat de burgemeester
9g meer zaken aan het hoofd
ftft, verleidde hij hem deze dag
'yder te blijven: ”Wij hebben
fruine bonensoep vandaag!”
Marga Thomassen
fcn J ienen legde de aanwezigen uit
10e de dag ingevuld zou worden en
l0e het thema ’Oud en Jong gaat sa-
®en vertaald diende te worden. ”Ei-
?enlijk hadden wij ook heel jong
|°orhout moeten uitnodigen hier
tönwezig te zijn, maar U ziet het,
|aar zouden ze moeten zitten.” En
ondanks het genereuse gebaar van
e Oranjevereniging (een nieuwe
8°nsor), die dit jaar zorgde voor de
Invulling van stoelen, zodat iedereen
goede zitplaats had. Het comité
Ist de intensie gehad om oud en
Went overhandigt burgemeester De Ronde een fles wijn. (Foto: Fotobureau Van den Ende/Daniel de Groot)
jong wat dichter bij elkaar te brengen.
Hier werd donderdag dan ook ruim
schoots de aandacht aan geschonken.
Toen burgemeester De Ronde achter
de microfoon plaats nam, was zijn
speech kort maar krachtig: ”Ik wil u
graag bedanken voor uw uitnodiging
om hier, samen met mijn echtgenote,
uw gast te mogen zijn. Eens te meer,
omdat ik onlangs van uw Bond van
Ouderen een brochure kreeg met als
titel 'Je bent 55plusser en je wilt wat’.
Op dat moment realiseerde ik mij dat
ik inmiddels tot de doelgroep van de
Bond van Ouderen behoor. Ik wil mij
dan ook heel graag op deze dag, waar
u jong-en-oud wilt laten samengaan,
aanmelden als lid van de Bond van
Ouderen in Voorhout.”
Sfeervolle wandlantaarn./ A
Normaal JL^S'
V
Deze krachtpatser van
stukken van 4
g 3 cm. Met
1 jaar garantie.^^—
Normaal 2997-
Elektrische heggenschaar
van 350 watt met dubbelhandige ■JRJ
schakelaar en veilige snelstop. k
1 jaar garantie. NormaalJ49/ NU
S’