TIJDENS DE
SONY MINI
I
LEIDATO GRATIS
Sleeptrend
STEREOSET
I
KpmaMtlscit
fyokyrij Itanw
WHIPLASH: EEN ONZICHTBARE HANDICAP! H
Verplaatsbare,
Scboorsteenvrije Open Haarden
voorzien van een
Whiplash Stichting Nederland
I
actie
alleen
de Leidato
o o k
i n
d e
winkels)
b i j
aanschaf
waterbed.
van
e e n
Exclusief voor Europa
Voor informatie:
ZO - KA - KA
(showroom Decorp Natuurvioeren)
KJoppoort 53 - Leiden
Tei. 07T-522613& of 51E60E0
U vindt ons ook op de Leidato
Sony
tijdens
Afvoervrije open haarden met rookvrij vlammenvuur
LEIDATO - Rietveld Trading introduceert in samenwerking met Zo-Ro-Ka op de Leidato een doorbraak in de woningde-
coratie: Afvoervrije Open Haarden met romantisch, rookvrij vlammenvuur. Het geheim van de Rietveld Afvoervrije Open
Haarden schuilt in een blikje. Daarin zit de brandgelei waarmee een sfeervol en romantisch vlammenvuur wordt gevoed
dat geen schoorsteen, afvoerkanaal of afzuiginstallatie nodig heeft. Zon speels vlammenvuur is dus volkomen mobiel en
absoluut niet aan een bepaalde plaats gebonden. Dat geldt dan natuurlijk ook voor de Open Haard waarin dat vlam
menvuur brandt. Geen wonder dat de Schoorsteenloze Open Haarden snel aan populariteit winnen. De Afvoervrije
Open Haarden kunnen overal worden geplaatst. Overal in huis en ook overal buiten de woning. Bij Zo-Ro-Ka kunt u dus
een Open Haard uitzoeken voor de slaapkamer, voor het appartement, voor zomerhuis, caravan of woonboot. Een
Afvoervrije Open Haard heeft geen fundering of rookgasafvoer nodig om een ruimte te decoreren met een romantisch,
sfeervol vlammenvuur. Maximaal drie blikjes brandgelei passen precies in de uitsparingen van een aantal decor-
haardblokken. Dekseltjes eraf, aansteken en drie uur lang danst er een schitterend vlammenvuur in de Open Haard.
Inclusief het gezellige knapperen dat bij een vlammenvuur hoort. Hoeft het vuur geen drie uur te branden, dan dooft u
het eenvoudig door de dekseltjes terug te plaatsen. De brandgelei kan niet bederven, vervliegen of uitgewerkt raken en
is uiteraard volkomen veilig. Bij de reuk- en roekloze verbranding komen pertinent geen schadelijke of giftige stoffen vrij.
Mens en milieu hebben niets te vrezen. De Afvoervrije Open Haarden zijn niet bedoeld om als volwaardige warmtebrond
dienst te doen. Wel kunnen ze voor een behaaglijke gloed zorgen. De uitgestraalde warmte zal de thermostaat niet beïn
vloeden, maar als de Open Haard brandt kan de thermostaat wel een graadje omlaag of kan de radiator in het betrok
ken vertrek dicht. In die zijn zijn de Open Haarden wel degelijk energiezuinig. De volledige collectie Rietveld Afvoervrije
Open Haarden omvat momenteel een achttal klassieke en moderne modellen in een groot aantal uitvoeringen. Op de
Leidato is een sfeervolle expositie ingericht.
’-order de last var eer af voer, eer schoorsteer,
leidingen as, stof of sintels,
Kjetveid O per Haarder brer gen a
de sfeer, de warmte en romantiek
van een echt, knapperend vlammenvuur
compleet
mLiitr
Zo-Ro-Ka, Klokpoort 53,
2312 CX Leiden,
tel. 071-5226138 óf 071-5176070,
fax: 071-5316916.
•Korevaarstraat 2e Leiden, tel. 071-5122476 (verlengde van Breestraat)
•Woonboulevard de Baanderij, Sisalbaan 1, Leiderdorp, tel. 071-5898837
Het adres voor het betere slapen!
Bleeptrend waterbedden nu ook in Leiderdorp
LEIDATO - Ook dit jaar staat Sleeptrend waterbedden weer op de
Leidatobeurs die gehouden van 11 t/m 20 september. Het waterbed is
□e laatste jaren enorm veran derd. Door de opkomst van het softsider
waterbed, een waterbed dat in ieder ledikant past en mak kelijk uitstapt
pijn de voordelen nog groter geworden. Tijdens de beurs laten wij ook
pe nieuwste modellen van Poseidon Aquabed den zien. Poseidon aqua-
bedden is met 25 jaar ervaring de grootste leverancier van waterbedden
n Nederland. Ideaal Waarom is slapen op een waterbed nu zo ideaal?
hls u op een gewone matras ligt zijn er verschillende pun ten op uw
ichaam waar de bloedva ten worden afgekneld. Met als gevolg woelen,
ranspieren en pijnlijke Ie dematen. Op een waterbed wordt uw gewicht
verdeeld over het hele bed. Uw rugspieren kunnen zich in alle rust ont
spannen en wordt uw wer velkolom bijzonder goed ontlast. U slaapt
daardoor dieper en intenser en u staat heerlijk uitgerust op. Veel slaap
bn gezondheidsproblemen zijn door de komst van het waterbed verdwe
nen. 90 dagen proefslapen Door de enorme keuze is het van belang dat
u bij de aanschaf goed wordt voorgelicht. Mocht u echter binnen drie
rnaanden na aanschaf iets willen veranderen in systeem of sta bilisatie
van het waterbed dan is zonder problemen mogelijk. U be taalt alleen het
kerschil zonder mon tagekosten. Wij willen graag tevre den klanten aldus
hnton en Bianca van Nijnatten verkopers van Sleept rend Waterbedden.
Dit blijkt wel uit de vele klanten via mond tot mond reclame. Mocht u
pinnen drie maan den na aanschaf dan nog niet tevre den zijn, dan
leemt sleeptrend het waterbed terug. Van de verkoopprijs worden
èlleen de montage kosten in mindering gebracht. Wanneer u ech ter
besluit tot de aanschaf van een conventioneel systeem worden er geen
montagekosten in rekening ge bracht en vindt er een verreking plaas.'
Kortom een unieke en eerlijke regeling zonder kleine lettertjes.
$leeptrend nu ook in Leiderdorp Sleeptrend Waterbedden heeft nu ook
een vestiging in Leiderdorp. Deze is gelegen aan de woonboulevard de
baanderij. Hier is volop parkeergele genheid en een ruime keuze. Ook
hier staan alle systemen die er in Nederland te koop zijn. Waterbedden
Zijn er al vanaf f895,-- tot f4000,-- kortom keus genoeg. Ons nieuwe fili
aal is gelegen aan de Sisalbaan 1 in Leiderdorp. Kom daarom eens een
keer langs: Leiderdorp: Openingstijden maandag 13.00-17.30 uur, dins
dag t/m vrijdag van 9.30-17.30 uur, vrijdag koopa vond en zaterdag van
9.30-17.00 uur. Telefoon 071-5898837. Leiden: Openingstijden dinsdag
t/m vrijdag 10.00-17.30 uur, donderdag avond koopavond, zaterdag
10.00-17.00 uur. Telefoon 071-5122476. Muziek in uw slaapkamer?
tijdens de Leidato krijgt u bij aan schaf compleet 2 persoons waterbed
een ministereo set van Sony gratis. Graag tot ziens op stand 4. Deze
actie is uiteraard ook in de winkel l eiHen on i oidQrqorp geldig.
I
Leidato
huishoudbeurs
l groenoordhallen t
LEIDEN
I o r
LEIDATO NIEUWS a
MHBK
In één klap maakt uw hoofd een heftige slingerbeweging ten opzichte van de romp. Tijdens een aanrij
ding, een val op het werk of gewoon door een ongelukje thuis. Daarna heeft u misschien hoofd- en
nekpijn, kan er sprake zijn van duizeligheid en misselijkheid. Maar... er is verder niets te zien!
Jaarlijks worden tussen de 15.000 en 30.000 mensen slachtoffer van een whiplashongeval.
De Whiplash Stichting Nederland geeft de steun die nodig is. Door lotgenotencontact, voorlichting, belangen
behartiging, juridisch advies en het bevorderen van wetenschappelijk onderzoek. Voor ons werk
is uw steun een halszaak! -
’.’L'
Pi
Postbus 105, 3980 CC Bunnik
waterbedden
O Q 0
O O
O
