I
DAM VAN LEEUWEN
o en To van der Zalm dragen
Ikaar al vijftig jaar op handen
DAMES OPGELET!
I
Nissan-dealer voor
de Bollenstreek
k.
I
.1
tyreJ
rwr
J
Autobedrijf
Broertjes
LEER EEN LEKKE BAND VERWISSELEN
BERNARD SCHULTE
VOORHOUT
NU
1675,-
FIRMA J.M. VAN STEIJN ZN.
COMBI C.V. KETELS
i
1
i
Vervolg zie elders
lUIS AAN HUIS BLAD VOOR
IE GEMEENTE VOORHOUT
plage ruim 4.700 exemplaren
Hillegom, Industriekade 15-17
Telefoon 0252-519680
Lisse
Oranjelaan 74
(0252) 417550
Tuincentrum
©vervecht
Heereweg 350 Lisse
Gasstookwacht Centrale b.v.
10 MEI
MOEDERDAG
Rozengeur en...
■VAKONDERDELEN
SPECIAALZAAK
PLANT IN HOGE POT
PERFECTE KWALITEIT VAN EIGEN KWEKERIJ!
Diverse kuipplanten vanaf 16,- (hoogte circa 90 cm.)
Perkgoed 10 stuks 5,- (per soort)
<1 Mi
WOENSDAG 6 ME11998
31e JAARGANG nr. 1542
nieuwsblad
Buijze
Pers
:i
in
irMarga Thomassen
Enlijk waren To en Jo al op 3
12,95
I
FAX 071*36X3226
Lid van:
S.O.S. 24 UURS GAS-SERVICE
Fietsen
Zeven jaar lang hebben ze verkering
hun jaren uitzien. Jo: ”Van werken ga
je niet dood, Jo was de knapste in de
omtrek en je was blij dat je kon fiet
sen, dat deden we dan ook vaak in on
ze verkeringstijd, je was blij als het
lof was 's zondags, want dan fietsten
we samen, dat was heerlijk.” To: ”Je
had niet veel in die tijd, maar wel een
fiets, dikwijls een lekke band, daar
BANDEN BALANCEREN UITLIJNEN UITLATEN SCHOKDEMPERS
LICHTMETALEN WIELEN BOXEN DAKDRAGERS (koop/huur)
GOPREN STABILISATOREN ACCU'S TREKHAKEN VERLAGINGSSETS*
BEL MONTAGE-TEAM
KETELVERVANGING
DIT NUMMER
BESTAAT UIT
32 PAGINA'S
's-Gravendamseweg 51A, 2215 TC VOORHOUT
Tel. (0252) 211306/215762. Fax (0252) 213913
Rijnsburgerweg 17 - Voorhout
Tel. 0252-210252
Centrale verwarming
en technisch
installatieburo
ENERGIEZUINIG EN MILIEUBEWUST
Het zal je maar gebeuren. Je bent op weg en krijgt
een lekke band. Dan heb je 2 mogelijkheden: wachten
tot er hulp komt of zelf aan de slag gaan. Dat laatste is vele malen
effectiever en... in feite heel eenvoudig. Om het te leren geeft Free Tyre
Bandenspecialist Dam van Leeuwen GEHEEL GRATIS een gezellige éénavond
cursus. De avond verloopt als volgt: 19.30 uur ontvangst met koffie slag
room. Daarna algemene informatie, uitleg en demonstratie hoe simpel een
bandenwissel eigenlijk is. Vervolgens een drankje en gelegenheid tot het
stellen van vragen. Om ca. 21.00 uur eindigt deze uiterst nuttige avond.
Wees slim, kom met uw eigen auto en laat die unieke kans niet lopen!
Bel snel om een afspraak te maken!
De Nissan Almera
is er al vanaf f 29.495,-
M voor de wet getrouwd. Maar dat gehad waarin elk dubbeltje werd ge
spaard. ’’Toen wij trouwden hadden
we ook nog geen eigen huis, drie en
een half jaar woonden we bij To's
moeder in, pas bij het derde kind kre
gen we dit huis toegewezen.” To valt
in: ”Ja dat waren andere tijden dan
nu, nu koop je zo een huis en dat kun
je dan meteen helemaal naar eigen zin
inrichten en nu kun je gewoon naar
school, uitgaan en is er TV; ik zat op
de huishoudschool en dat kostte 65
cent per week. Dat kon mijn moeder
niet betalen en toen mocht ik omdat ik
anders van school moest van De
l voor 35 cent naar
school; overigens heeft ook dat niet
lang geduurd en moest ik er toch af,
want, zo zei mijn moeder, van die 35
cent kan ik beter een paar klompen
kopen.” Ondanks die moeilijke tijden
zijn To en Jo twee tevreden mensen
gebleven, die er gezond en jong voor
O.a. Vaillant, Budures, Dru
Radson, Intergas, Nefit
Vakinstallateur vanaf
Excl. B.T.W. en montage inruil oude ketel mogelijk.
Wij werken met alle merken o.a. Nefit etc.
Nefit/Vaillant vakinstallateur
Gieterij 44A, Noordwijkerhout
Telefoon 0252-340560 Fax 0252-340539
DE VOCTT1W
uitgeverij: Buijze Pers Nieuwsbladpers b.v., Boekerslootlaan 49,
Noordwijk Binnen (tegenover het postkantoor)
Postadres: Postbus 8, 2200 AA Noordwijk. Telefoon 071-3619323.
Nieuwsbladen van Buijze Pers verschijnen huis-aan-huis in de
regio’s Haarlem/ Zuid-Kennemerland, Haaglanden-Noord en (2 x
berweek) in de hele regio Leiden/Duin- en Bollenstreek
Bestel bij ons een mooi boeket
en wij bezorgen dit
Zondagochtend
GRATIS
(in de Regio Noordwijk)
Kerkstraat 2
Noord wij k-Binnen
071-3612423
"Met bloemen geef Je meer"
Het goedkoopste adres voor:
Electronica
Wasmachine-onderdelen
Scanners en naalden
Meet-apparatuur
Electronica-lectuur
bij de Moten “13e Valk" 071-5149345
ww.kt^-etectronfcs-cöm
email: Into^kok-eletnronics-com
MAMA
MIA
Een ideaal cadeau voor moeder
dag! U kunt kiezen tussen callisia,
hedera en dracaena in een fraaie
hoge pot van 26 cm. De pot is er
in crème, wit of lichtroze,
4-
B 'uispunt Voorhout (Leidsevaart) Openingstijden:
ha Rnn Rlinsburg Alle dagen van 08.00-18.00 uur
tc T1 aan de linkerkant Donderdag en vrijdag koopavond.
t_-enzinepomp Zondag gesloten
euu Van den Ende/Peter Schipper)
ORHOUT - De heer en nie
uw Van der Zalm hebben op 12
een flinke party voor de boeg. --b
deze dag hopen zij hun 50-jarig haald hebben. Jo: ”Ik werkte met mijn
'eli jksfeest te vieren met al hun
deren en kleinkinderen. En aan
jen ze een grote, gezonde en ge-
'ge familie zijn zal het dan ook
1 groot, gezond en gezellig feest
Men.
om reden dat, vlak na de oorlog,
j nog op de bon was; er moesten
1 wat bonnen gespaard worden om
s aan te kunnen schaffen wat no-
i was voor een nieuw huishouden,
na zo'n twee maanden was alles
zo'n beetje aanwezig en werd het
^lijk in de kerk bezegeld.
Ien Jo leerden elkaar kennen op de
Gijsenbrug. Jo: ”Het was liefde
jet eerste gezicht.” Jo werkte des-
s op het land van Van Emmerik en
netste naar de huishoudschool, op
,ru" kwamen ze elkaar steeds te-
To was toen nog pas 13jaaren Jo Voorzienigheid
fs een jonge man van 18. Maar
'r echte liefdes bestaan er geen ver-
len leeftijden; ontmoetten el-
r twee jaar lang in het geheim en
f To 15 was, mocht Jo bij haar
Is komen. Dit mag hij nog steeds
jj zo is gebleken, is een beste
echtpaar Van der Zalm met op de achtergrond de door hun kinderen gemaakte ringen van orchideën. (Foto: Foto-
NISSAN
'[~ALM6RA I**** J
man en draagt zijn vrouw op handen.
Andersom is dit ook het geval, van
daar dat ze de 50 jaar met gemak ge-
drie broers bij Van Emmerik voor een
tientje in de week, ook de zaterdagen
en vaak nog 's avonds, mijn kinderen
zeggen wel, 'pa was jij gek toen,
voor drie gulden de hele week je ka
pot werken', maar ja, je was nog blij
datje werk had!”
Wé
A
f
