Diplomazwemmen
in het Columbiabad
Slijterij J. van Leeuwen
110.
Bankstel
495,
p
enkele service
bedienden
FIN A NEDERLAND nv
drukwerk
VOVO-ZEGELS - GRATIS ZEGELS
Bij al uw
contante aankopen
ALTIJD EEN EXTRAATJE
j. jansen
textiel-
BUIJZE
Slaag bij ons voordelig
voor perfekte foundations.
Risttmette
Woningruil
SPIERENBURG
TOP-GAZ
IJSSELMUIDEN
VOORHOUT
werkster
I
M. A. HOEK
IJSSELMUIDEN ZN.
zich alvast bezinnen
het volgend jaar
van
Blaupunkt grootbeeld TV
VAN GERVEN
AEG Turnamat
I
naar
0
Om uit te zoeken:
3 flessen Rijnwijn
Het bestuur gaat
op mogelijkheden
drukkerij
zelfstandige hulp
558,-
Henk Warmerdam
t
modeschoenen
t
1.
r
Voor al uw
fina;
Alléén bij ons f 725,-
VoVo-zegels
Noordwijk
Noordwijkerhout
Dit is goedkoper
dan anders
Telefoon 7753
Tricot-nylon brajupe,
vormbehoudende beugelbeha
met kanten cups en
Stretch-net rug.
In wit en zwart.
CupmatenA, B en C 19,95
SOEPBALLEN
;r
u.
u.
u.
u.
u.
u.
u.
u.
u.
u.
u.
■■■■■■na
en woninginrichting
O
pantoffels
heerlijk passend en ontspannend
de
t
Na inruil bij ons
inclusief 2 fauteuils
Telefoon (02532) 77 71
Voorhout
Vraag vrijblijvende proefplaatsing bij:
is
r
In het bezit van rijbewijs B-E.
met Ned. garantiebewijs en unieke eigen service
[aeg
9,32
1,18
0,89
1,49
1,49
1,28
VOORHOUT
E3
Voorhout telefoon 89 35
1 ochtend in de week
Rooseveltlaan 23
Telefoon 82 60.
GEVRAAGD
vraagt voor haar verkooppunt
te VOORHOUT
Wij bezorgen
alles
aan huis
"i
meest jongens en meisjes in de leef
tijd variërend van 8 tot 14 jaar. Nu
Jac. v. Beierenweg 90
m
m
i
i
1
n
8
AMSTEL PILS
24 flesjes
UP DRANK
2 flessen
KOEKJES
250 gram
KOFFIEMELK
1 fles
SPERZIEBONEN
2 blikken
2 blikken
is
4.
SIGAREN HANDEL
TELEFOON 72 75
11.
u-
11.
GASAANSTEKERVULLING
voor bijna elk merk aansteker met inge
bouwd gasreservoir. 9 QH
Slechts
ii.
ii.
ii.
-
r.
11.
Telefoon
(02532) 76 18
Na 6 uur
b.g.g. 89 17
Dankbetuiging:
Daar het mij onmogelijk
is door de overstelpende
belangstelling na het over
lijden van mijn lieve man,
U allen persoonlijk mijn
erkentelijkheid te betui
gen, zeg ik U op deze wijze
mede namens mijn kinde
ren hartelijk dank.
A. MULLER-
RENDORP
MEVR. PHILIPPO
vraagt
voor 2 a 3 morgens per
week.
Hoofdstraat 48, Sassenheim
Telefoon 72 96.
in kunststofkast met notenhout motief 758,
telefoon 78 81
A
ii.
1-
le 1
i-
t.
I-
5
9
JüRnamat
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
de service-instructeur, de heer J. M. Lam
mers, C. Huygensstraat 102 te Gouda.
Kandidaten kunnen na 20.00 uur even
tueel ook telefonisch een sollicitatiefor
mulier aanvragen onder no. 01820-16591.
Er is nog plaats voor
enige dames of jonge da
mes, die willen leren
naaien, knippen'of patroon-
tekenen. Volledige cursus.
Diploma kan behaald wor
den. Opgave bij N. v.d.
Geer, Coupeuse-lerares,
Jac. v. Beierenweg 29a,
Voorhout.
Conny Base; Ineke Base; Marja Zuid
hoek; Madlies Turenhout.
Diploma-B:
René Zwetsloot; René Datema; Ste
phan Stultiéns; Paul Walraven; Robert
de Heiden; Henri van Loon; Henk van
Kampen; Boudoinn Gwenn; mevr.
Kraayevanger-de Bruyn; Hans Zonne
veld; Joske v.d. Poll; Thea v. Werk
hoven; Bert v.d. Lubbe; Riet Zonne
veld; Cor Zonneveld; Anne Jan v.d.
Meer; Jet Jumelet; John Philippo;
mevr. v.d. Ploeg-v.d. Peet; Anneke
v.d. Ploeg; Dirk van Kampen; Hans
Zwetsloot; Wigard van Capellen.
Diploma-C:
Hans Kraayevanger; Paul Kraaye-
vanger; José Zonneveld; Karin Zonne
veld; Margriet van Kampen; Annelies
v. Kampen; Annelies v.d. Meer; Mar
gret v.d. Maat; Marja v. Loon; Carla
v.d. Zalm; Charles Ammerlaan; Marga
v. Kampen; Elly Immerzeel; Marjan
v.d. Nouland; Elly v.d. Lans; Willy
v.d. Lans.
Diploma-D:
Karin v.d. Maat; Leo v. Loon; Anja
v.d. Lans; Piet Vroomhof.
op herstelwerkzaamheden en verbete
ringen in het bad. Het bestuur van de
stichting gaat nakaarten en zich bezin
nen om het volgend jaar de zaken nog
beter voor elkaar te hebben en het
bestuur van de zwemvereniging „De
Columbiaan” stort zich met 100 jon
gens en meisjes in het nieuwe zwem
bad in Lisse om daar de winter door te
brengen.
Secretaresse van de Columbiaan:
mevr. Zwetsloot-Beyk, Boekhorstl. 21.
VOORHOUT Zaterdag 6 septem
ber, de laatste dag dat het Columbia
bad was geopend .legden 75 Voorhout-
se jongens en meisjes de proeven van
bekwaamheid af. De KNZB kent blijk
baar alleen maar „jongens en meisjes”
want het is niet mogelijk om op de of
ficieel in te sturen lijsten „dames en
heren” in te vullen.
Toch komt er steeds meer spreiding
UW VOORDEEL
Bij inlevering van deze
advertentie betaalt U
Geslaagden
Diploma-A:
Hans Zwetsloot; Wigard van Capel
len; Dirk van Kampen; mevr. v.d.
Berg-Wijnands; Henk Kortekaas; Ben
v.d. Tang; Alfred Marijnes; Marijke
Kortekaas; Marleen Wijling; Patrick
Went; Marty Alkemade; Hilde Rewijk;
Wilmar v. Drongelen; Dorothé Braun;
Ellen van den Nieuwendijk; Willie van
Werkhoven; Marja Alkemade; Peter
Biesheuvel; Gonny Heemskerk; Ed.
v.d. Heiden; Fred Vester; Connie van
Werkhoven; Marian Mens; Karin v.d.
Plas; Robert Went; Marja v.d. Hulst;
Stephan v.d. Hulst; Gé van Kampen;
was de jongste 6 jaar, Hans Zwetsloot.
Hij presteerde het eventjes om binnen
het uur het A en B-diploma te halen
en heeft daarbij in die tijd 450
zwemmend afgelegd waarvan 125
met kleren aan.
Een jongen waarvan we vast in
toekomst nog wel meer van zullen
horen. Hans was niet de enige die A
en B zwom, nog twee anderen pres
in te leeftijd. Waren het in het begin,. ..teerden het o.a. Wigard van Capellen
die- pas in augustus zwemles kreeg.
De oudste deelneemster was 39 jaar.
Zij zwom samen met haar dochter om
het B-diploma te halen. In het geheel
dit keer zes mensen boven de 18 jaar.
Gelukkig was het weer de eerste week
in september sterk verbeterd zodat het
water een dragelijke temperatuur had.
Het zonnetje en een serie seinvlagge-
tjes zorgden voor een feestelijk aan
zien.
Voor het A-diploma werd één kan
didate afgewezen omdat 'zij een slech
te beenslag had en één omdat haar uit
houdingsvermogen te slecht was na
een ziekteperiode. Voor het B-diploma
werd één jongen afgewezen ook van
wege een slechte beenslag.
Het Columbiabad is nu gesloten.
Broeder Switbertus, de spil waar alles
’savonds om draait, gaat zich bezinnen
Aangeboden mooie duplex-
woning met vrij uitzicht,
te Hillegom, gevraagd wo
ning in Voorhout.
Herenstraat 65 - Telefoon 83 38 - Voorhout
LAATSTE verbouwings - aanbieding
