dl
PEKA” viswedstrijd werd
een groot succes
VOVO-ZEGELS SPAREN SNEL
ZIJN WAARDEVAST - DEVALUEREN NIET
Bentley Sisters krijgen in het najaar
Ausbildung” voor artiesten
De Sport Toto
Officiële mededeling Gemeente Voorhout
INGEZONDEN
Bromfietser geraakt
Zwemvereniging
„De Columbiaan11
O
Veel aanvragen uit Duitsland en België
l
1
i
e. i
L
f
MM
1
I
i
KAMPIOENSCHAPPEN
„De klacht van gemeentewerken”
GYMNASTIEKLOKAAL
I
Tante Kee Koppen was natuurlijk
van de partij.
Jong en oud trachtend een visje
te verschalken.
Geef U op bij de sigarenwinkelier en
laat uw gedachten alvast gaan, mocht
U de 500.000,winnen, hoe U die
zult besteden. In ieder geval steunt U
de plaatselijke vereniging in belang
rijke mate.
s
Buiten verantw. van de redaktie.
Burgemeester en wethouders van Voorhout maken bekend, dat vereni
gingen of particuliere clubs, die van het nieuwe gymnastieklokaal in de avond
uren en tijdens het weekend gebruik willen maken zich, voorzover zij zich nog
niet hebben aangemeld, nog tot 25 augustus 1969 schriftelijk bij burgemeester
en wethouders kunnen opgeven, zo mogelijk onder opgave van de gewenste
tjjden.
Burgemeester en wethouders voornoemd
G. A. STOLWIJK, burgemeester - J. W. VAN DEN AARDWEG, secretaris
len. Hebt U geluk, dan komen ze de
prijs ook nog bij U thuis brengen. De
15 cent verplichte administratiekosten
worden door Foreholte besteed aan de
jeugd, o.m. organiseren zij hiermede
de zomerkampen voor de voetballende
jeugd.
De stilte werd af en toe onderbroken
door het voeren van de diertjes in vaak
grote hoeveelheden. Zo zelfs dat en
kele dobbertjes van op de bodem rus
tende haakjes steeds meer boven het
water kwamen te staan. Om 7 u. werd
even gepauseerd voor het nuttigen van
enige verfrissingen aangeboden door
„Peka” en nog wat andere noodzake
lijke bezigheden. De laatste etappe
duurde tot half negen. Met grote span
ning werd de uitslag tegemoet gezien.
VOORHOUT Nu het zwemseizoen
ten einde loopt, wil de zwemvereniging
de Columbiaan wel eens weten, wat
haar leden dit seizoen geleerd hebben
en ook wat zij bereikt hebben met hun
oefeningen. Hiertoe zijn kampioen-
zwemwedstrijden uitgeschreven voor
de leden van de „Columbiaan”. De in
deling is als volgt
Vrijdagavond 22 augustus, aanvang
18.45 uur, 50 meter schoolslag zater
dagmorgen 23 augustus^ aanvang 8.30
uur, 50 meter rugcrawl zondagmiddag
24 augustus, aanvang 15.00 uur 50 m
borstcrawl.
VOORHOUT Het stukje in de
„Voorhouter” van 30 juli heeft mij
ten zeerste bevreemd. Wie heeft de
bomen geplant langs het trottoir Boe-
kenburglaan Wie heeft niet gezien
dat er zich op ooghoogte uitstekende
horizontale takken bevinden Wie
heeft niet gezien dat de bomen nauwe
lijks 3 meter hoog zijn stam 2 meter
en takken 1 meter Wie moet de po
litieverordening goed nalezen Of is
de dienst gemeentewerken boven de
wet gesteld Gemeentewerken, haal
eerst die tak uit eigen oog, voordat U
v. d. B.
(naam en adres bij red., bekend)
VOORHOUT De voetbal rolt weer.
Het is op het veld weer bruin of ge
spikkeld. Maar tevens is de voetbal-
toto van start gegaan. Hoe meer men
sen met deze toto meedoen, hoe meer
in het algemeen voor de sport gedaan
kan worden. Evenals bij de Staatslo
terij zijn de prijzen bij de Toto ook
verhoogd en vermeerderd, zodat er
meer kansen zijn. De prijzen zijn niet
mis De hoogste prijs is 500.000,
Wanneer U zich laat inschrijven voor
50 cent kunt U 5 jaar lang elke week
het totoformulier invullen. Het wordt
U gemakkelijk gemaakt. Bij elke siga
renhandelaar in Voorhout kunt U te
recht. Zij zorgen voor de rest. Iedere
kolom invullen kosten 45 cent met een
minimum van 2 kolommen en een ma
ximum van 12 kolommen.
Wanneer U eenmaal geregistreerd
bent, wordt het U weer makkelijk ge
maakt want leden van de SV Foreholte
komen elke week uw formulier opha-
NOORDWIJKERHOUT Sinds hun
optreden voor de televisie in januari
van dit jaar, hebben de Bently Sisters
vooral in Duitsland grote bekendheid
gekregen. Dat dit geen fabeltje is, laat
hun manager Wil van der Burg ons
zien.
Tientallen aanvragen zijn er bij hun
binnengekomen voor een optreden. De
halve maand december is volgeboekt.
Vanaf half september tot half oktober
verblijven de meisjes in Duitsland. In
Karlsruhe zullen zij enige weken ver
toeven. ’s Avonds gaan de Bentley Sis
ters in diverse plaatsen optreden en
overdag staat hen een „Ausbildung”
te wachten. Een soort vorming waarbij
aan de uitspraak en voordracht zeer
veel aandacht wordt besteed. Ook le
rende meisjes enige vormen van akio-
batiek en dans.
In de afgelopen maanden traden de
Bentley Sisters onder meer op in de
See-Studio Waldorf Grosz Discothek.
Als enige speciale gasten verzorgden
zij een optreden in de pauze. Dit deden
zij eveneens in Casino-2000 in Baden-
Baden, in de Grosz-discothek. Dit zijn
speciale studios waar diverse mensen
NOORDWIJKERHOUT Een Fran
se automobilist komend uit de richting
Noordwijk, wilde rechtsaf de ’s-Gra-
vendamseewg oprijden en gaf geen
voorrang aan een bromfietser, die uit
de tegenovergestelde richting kwam.
De bromfietser die ernstig gewond
raakte werd naar het Diaconessenhuis
in Leiden overgebracht.
zo rustieke ochtendgloren werd vreed
zaam verstoord door auto’s en brom
fietsen, die richting Noordwijkerhoek-
brug gingen om in de Haarlemmer -
trekvaart hun geluk te beproeven.
Zo’n 40 Voorhouters en 20 Katwijkers,
zelfs 2 d.ames waren van de partij. Het
lijdt geen twijfel Tante Kee Koppen
was erbij. Kwart over 5 galmde het
sein „Voeren en Peilen” over het stille
water en om half zes werd het start-
signaal gegeven. Het eindeloze turen
naar een klein stipje boven water was
begonnen. Het duurde echter niet lang
of de eerste dobbertjes doken onder
en de blinkende visjes werden in de
grijze ochtendnevel aan wal gehaald.
De heer Lindeman, een in Voorhout
aangewaaide Amsterdammer, pres
teerde het tot zijn eigen verbazing om
een brasem van 30 cm in het net te
krijgen, waarmee hij de prijs voor de
grootste vis (een fles jenever) in de
wacht sleepte.
verbonden aan de show-bussenis, naar
nieuw uitgekomen grammofoonplaten
kunnen luisteren.
Op zaterdag 28 juni trad het kwartet
uit De Zilk op in de Schwarzwaldhalle
te Karlsruhe. Als enige buitenlandse
gasten namen zij deel aan het „Rosen-
ball’ en verzorgden mede een optreden
voor ongeveer vierduizend man. Ook
gaan de Bentley Sisters in het najaar
naar het Belgische Eupen, waar zij in
het Kurhaus zullen zingen.
Voor deze meisjes is er momenteel
een speciale kerngroep gevormd be
staande uit een spraaklerares uit Haar
lem. De vertaling van liedjes in het
Engels en Duits verzorgt de heer M.
Kanters en de muzikale leiding berust
bij de heer J. Schrama.
Vooral tijdens het verblijf in het bui
tenland rust er op de heer W. van der
Burg een grote verantwoordelijkheid.
Hij zal de meisjes in de keiharde we
reld van de showbussinis moeten be
schermen, want alle mogelijke situaties
kunnen zich tijdens een toernee voor
doen. De heer Van der Burg is dank
baar voor het vertrouwen dat mevrouw
en de heer Oorthuyzen in hem hebben
VOORHOUT Op zondag 10 aug.
j.l. werd ter gelegenheid van het 55-
jarig bestaan van het Groot Winkel
bedrijf „PEKA-SUPERMARKT” van
de Gebr. van Kampen voor de consu
menten een viswedstrijd gehouden.
Het onafhankelijk bedrijf heeft win
kels in Katwijk en Voorhout. Overge
gaan van vader op zoon beheren nu 5
broers zelfstandig het familiebedrijf.
Het is een hecht familiebedrijf waar
meerdere familieleden aan medewer
ken en eenieder zijn eigen taak heeft.
Al eerder was er een grootscheepse
klaverj asavond gehouden, waar Voor
houters en Katwijkers genoeglijk om
een prijs kampten. Op zaterdag 13 sep
tember zal er als uiting van het jubi
leum nog een auto-puzzelrit worden
gehouden. Hierover komen nog nadere
gegevens.
Maar nu dan de viswedstrijd. Op die
zondagmorgen was het om half vijf in
Voorhout opmerkelijk druk. Het anders
Bij de jurytafel werden de netten leeg
geschud en met grote vakkennis werd
de vis door de juryleden gemeten. De
jury bestond uit de heren G. v. Werk
hoven, G. van der Tang en L. van der
Geer. Een visje beneden 15 cm leverde
1 punt op van 15-25 cm 2 punten en
boven 25 cm 5 punten. Tot een ieders
verrassing had de heer B. v. Engelen,
hoofdonderwijzer van de Agnesschool
39 visjes gevangen. Onder het motto
„eerst denken, dan doen” was hij tot
de conclusie gekomen zoveel mogelijk
kleine visjes te vangen. Die laten zich
gemakkelijker verschalken en leveren
zodoende veel punten op. Hij ving 39
visjes, allemaal van 1 punt. Slim beke
ken Gretig nam hij de eerste prijs,
een reuze kruik jenever van 2% liter
in ontvangst. Boze tongen beweerden
later dat de heer Van Engelen de eer-
gesteld,
De meisjes, Lia, Mary, Elly en Winny
aanvaarden volledig de beschermende
leiding van „oom Wil”. De heer Van
der Burg laat nog enkele aanvragen
zien die zojuist zijn binnengekomen
een voor de Peter-Alexandershow en
een voor het bekende t.v.-programma
„Goldenen Schusz”. Voor de toekomst
zal er hard gewerkt moeten worden.
De meisjes zullen zich moeten gaan
afstemmen op ouderen zowel als jon
geren. Ze staan op de onderste sport
van de ladder, die echte artiesten nog
moeten gaan beklimmen. Zowel de
vader de heer Th. Oorthuyzen als de
heren Schrama en Van der Burg, zul
len de Bentley Sisters de komende
weken elkaar afwisselend begeleiden
bij hun reis en verblijf aldaar. De
Deutsche Bundesbahn zorgt voor vrij
vervoer. Een mogelijk optreden in de
in Duitsland populaire Corry Brokken-
show ligt in die periode ook in het
verschiet.
Het is al een hele prestatie, dat de
vier zingende zusjes de onderste sport
van de artiestenladder bereikt hebben.
Weinigen zijn daartoe uitverkoren.
ste dagen na de wedstrijd niet in de
gemeenschap is waargenomen. Tweede
werd de heer S. Langeveld met 22 pun
ten. Derde en vierde werden na loting
respectievelijk de heren C. Noor der -
meer (Prins Carnaval) en C. Venne,
beiden met 20 punten. Onder de 23
deelnemers die geheel niets gevangen
hadden, werd een troostprijs verloot.
Deze kreeg de heer Jos Remmerswaal.
Alle deelnemers visten tezamen 289
punten bijeen.
Hete originele idee van PEKA, om
haar consumenten op deze wijze in de
feestvreugde van het jubileum te be
trekken, werd bekroond met een ge
weldig succes. Gezien de animo van
haar consumenten beloofde PEKA vol
gend jaar weer een wedstrijd te orga
niseren. Een felicitatie en een woord
van dank aan de Gebr. van Kampen is
zeker op zijn plaats. Veel succes
