HET DAGBLAD
HET DAGBLAD
/ierde Amerikaanse aanval
Oostelijk van Aken
levechten in Hagenau
en Saargemünd
Opleving van de strijd
in Nederland verwacht
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Kampioen-krabber van over <)le zestig
Bondgenootschap tussen Duitsland, Aleer licht
Italië en Japan bestaat drie jaar
are strijd ten oosten van
Aken duurt voort
der gevechts-
nt in Vogezen
Voldoende mensen op
beslissende punten
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Grote slag ontwikkelt zich tussen
Saargemünd en de Rijn
Elas houdt centraal
Athene bezet
Leermeester Honger
rss schriel
UIT HET HOOFDKWARTIER
AN DEN FUHRER. 11 Dec Het
iperbevel van de weermacht maakt
ikend:
Na krachtige artillerievoorberel-
ng is het eerste Amerikaanse leger
steren in het gebied ten oosten van
icen tot de vierde grote aanval
•ergegaan. Verbitterde gevechten
et den op enige plaatsen in ons
jofdgevechtsterrein binnengedron-
n vijand zijn aan de gang.
Aan weerszijden vaifc. Saarlautem
lurt de verbeten strijd om onze
stingwerken voort, zonder dat er
n belangrijke wijziging in de toe-
.and is gekomen. Tussen Saarge-
■iind en Hagenau zette de vijand
n aanvallen over een breed front
,_2t versterkte hevigheid voort. Door
middellijk ondernomen tegenaan-
llen werd hij 11a een terreinwinst
11 enige kilometers opgevangen In
t zuidelijk deel van Saargemünd
in Hagenau zijn hevige straatge-
.chten ontbrand. Ook in de zuide-
ke Elzas zijn onze troepen op de
kende zwaartepunten nog altijd in
n harde afweerstrijd gewikkeld. Op
n standvastigheid zijn talrijke
nvallen van den vijand gestrand
bleven na geringe terreinwinst
;ken.
3et storingsvuur van. onze lange-
üandswapens, vooral op Londen,
urde voort.
Cn mldden-Itallë zijn sterke vljande-
ie aanvallen op onze pas veroverde
Hingen ten zuidwesten van Faenza
geconcentreerd afweervuur lneenge-
»rt. In het moerasgebied ten noor-
n en noordwesten van Ravenna is
gevechtsactiviteit gisteren weer op-
eefd.
\an de Donau hebben onze troepen
t vijandelijke bruggenhoofd ten
ordwesten van Vu'kovar ulteengesla-
1. Het gros van een vijandelijk regl-
»nt werd daarbij vernietigd. Vrij
rke aanvallen der bolsjewieken ten
.doosten van de>ptad bleven zonder
:oes.
*.n Hongarije ondernamen de bolsje-
iken tussen de Drau en het Platten-
er en .op de landengte van Stuhl-
lssenbürg vruchteloze afzonderlijke
.1 vallen. De pogingen van vrij sterke
wJet-Russische infanterie- en tank-
Fr. Christiansen, generaal der
vliegers, 65 jaar
DEN HAAG. 12 Dec. Heden, 12
cember, viert generaal der vliegers
ledrich Christiansen zijn 65ste ver-
rrdag. Zijn leven wai sinds zijn
rille jeugd ten nauwste verbonden
?t de zeevaart. In 1913 leerde hij het
egen en in 1914 nam hij als oor-
?spiloot aan een recordvlucht deel.
de wereldoorlog werd hem de
uisische oorlogsorde Pour le Mérite
rleend. Na 1930 werd de naam
iristiansen over de hele wereld be
emd doorvde wereldvlucht met de
j X. In 1938 kreeg hij als generaal
t commando over het nationaal-
cialistische vliegercorps. Eind 1940
ip de Führer den generaal der vlie-
rs Fr. Christiansen op zijn tegen-
>ordige verantwoordelijke plaats als
iermaclitsbevelhebber in Nederland.
strijdkrachten, het penetratlegebled
ten. noordoosten van Boedapest uit te
brertden, werden ln felle gevechten
verijdeld. In' n sector werden van
18 aanvallende vijandelijke tanks 17
stukgeschoten. In het gebied van Mis
kolc en ln het zuldelllk deel van oos
telijk Slowakije versterkten de bolsje
wieken hun aanvallen door het aan
voeren van verscheidene verse divisies
Infanterie en tankformaties. Haar
doorbraakpogingen strandden op de
standvastigheid van onze divisies,
waarbij zij zwere verliezen leden aan
doden en gewonden. Tegen plaatselijke
penetraties ten noorden van Miskolc
worden tegenmaatregelen genomen.
Het rijk6ge"bled aan weerskanten van
de Rijn was ook gisteren het doel
van vijandelijke vliegtuigen ln scheer-
vlucht. Bovendien vielen Amerikaanse
terreurbommenwerpers verscheidene
plaatsen, met name de steden Koblenz
en Blng^n aan.
In de 'strijd tegen het vijandelijke
ravitalllerlngsverkeer hebben onze
duikboten vijf schepen met een In
houd van 34.0CO brt. en twee torpedo-
Jagers ln de grond geboord.
BERLIJN, 12 Dec. Het Intern.
Informationsbüro meldt 'oVer de toe
stand in het westen:
Versterkte activiteit van artillerie
en stoottroepen op de uiterste noor
delijke vleugel van het westelijk
front, de benedenloop van de Maas,
de Waal en de Neder-Rijn geven de
conclusie, dat de 21ste Britse leger
groep thans ook aanstalten maakt
om uit haar wekenlange passiviteit
te voorschijn te komen.
Het eerste Amerikaanse leger is
wedeipm in de sector ten zuiden van
Jülich en het woud van Hürtgen met
verscheidene tank- en infanterie
divisies en na een artillerievoorberei
ding van verscheidene uren, tot de
aanval overgegaan. De zwaartepun
ten van deze aanval, die de Roer
linie ten doel heeft, lagen in het ge
bied fen oosten van en ten noord
oosten van Grosshau.
De oorlogscorrespondent van het
D.N.B. in het westen, Wolfgang" Kör-
ber, meldt: Sinds vroeg in de och
tend is de nieuwe dag om de zuide
lijke hoeksteen van het Elzasfront
ontbrand. Aan de voet van de Voge
zen heeft de vijand een nieuw brand
punt van de strijd gevormd. Zeven'
regimenten infanterie en vijftig
tanks stormen de gehele dag met
een geweldige overmacht op de Duit
se stellingen los. De aanval begon
met een urenlang trommelvuur, dat
herinneringen opriep aan Caen en
aan de sector van Aken. Qnverpoosd
kwam een regen van duizenden gra
naten op de Duitse stellingen en op
de achterwaartse verbindingswegen
neer.
Volgens een bericht uit La Paz,
de hoofdstad van Bolivia, hebben revo-
lutlonnalre elemerften het telegraaf
kantoor der stad overvallen en bezet.
De politie heeft het gebouw na een
hevig gevecht heroverd.
De omroep van Tokio heeft be
kend gemaakt, aldus Reuter, dat de
opperbevelhebber der Japanse vloot,
yice-admlraal Tsjloctsjl Nigoemo. bij
de gevechten om Saipan de helden
dood heeft gevonden.
Ie JAARGANG No. 293
WOENSDAG 13 DECE ER 1944
Uitgave: NiV. De Arbeiderspers Bureau* voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Postgiro 184120 - Abonnementsprijs 21 ct. per week of f2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
Redevoeringen van Von
Ribbentrop en Duce
BERLIJN, 12 Dec. Naar aanlei
ding van de derde verjaardag van het
Dultsrltaliaans-Japanse bondgenoot
schap hebben Maandagavond de Duitse
rijksminister van buitenlandse zaken.
Von Ribbentrop, de Duce als minister
van buitenlandse zaken van het repu
blikeins-fascistische Italië en de Ja
panse minister van buitenlandse za
ken SJlgemitsoe radio-redevoeringen
uitgesproken.
Von Ribl>entrop zelde o.m.Nooit, al
was de strijd nog zo hard en vielen de
bommen zwaar op het vaderland, heb
ben de verbonden volken geloof en
overtuiging verloren, dat de laatste en
beslissende slag ln deze oorlog" door de
soldaten van het drlemogendhedenpact
zou worden gewonnen. De verdedi
gingsstrijd om het bestaan en de toe
komst van geheel Europa is thans zijn
beslissende phase Ingetreden.
Von Ribbentrop besloot: Op de bel
de blokken van 100 mlllloen vastbe
raden strijders elk in Europa en Oost-
Azlë, zal de bestorming van Iedere
vijandelijke coalitie te pletter slaan.
Uit de lotsgemeenschap tussen Duits
land. Italië"- en Japan zullen na de
overwinning de vrede en de nieuwe
orde tevoorschijn komen, die de vol
keren een grondslag voor hun leven
en een gelukkige toekomst zal ver
zekeren.
In zijn toespraak zelde de Duce o.a.:
In betrekkelijk korte tijd zal het
Italiaanse deel aan de oorlog ter ver
dediging van het vaderland en voor
de overwinning van de gemeenschap
pelijke zaak een veel grotere omvang
aannemen. De soldaten van.de Ita
liaanse socialistische republiek zullen
steeds talrijker en beter uitgerust te
rugkeren naar de vuurlinies, schouder
aan schouder met de soldaten van het
Groot-Duitse Rijk. die met de grootste
Britse versterkingen naar Athene
BERN, 11 Dec. Naar Reuter uit
Athene meldt, zijn Britse versterkin
gen op weg naar de Griekse hoofd
stad. De Elas heeft thans in Athene
en in de omgeving 23.000 man samen
getrokken. Naar gemeld wordt bewe
gen zich troepen van Elas naar het
door generaal Napoleon Zervas, den
leider van de rechter vleugel der
Edes, in Epirus verdedigde gebied.
Op de Marlanen gesfatlonneerde
Amerikaanse supervestingen hebben
over Tokio en andere streken van
hildden Japan gevlogen. Er werd geen
schade van betekenis aangericht.
De ..Dally Mali" meldt volgens
Reuter uit New York. dat Eden. Stét-
tinius en Molotow ln Januari bijeen
zullen komen.
dapperheid op alle Europese fronten
strijden en de al te grote Illusies van
de tegenstanders vernielen.
SJlgemitsoe zelde o.m.: Wij zijn er
vast van overtuigd, dat Europa door
Hitler en Mussolini wordt gered. De
oorlog in Oost-Azlë ls zijn beslissende
phase Ingetreden. Dc gevechten op het
eiland Leyte zijn hard. De Amerikanen
gebruiken enorm materiaal waarop zij al
hun hoop vestigen. Wij geloven ech
ter. dat de geest der speciale aanvals-
troepen tenslotte toch <jc Amerikanen
zal vernietigen. Deze geest van de Ka
mikaze-formaties ls tevens de geest
van de gehele natie aan en achter het
front. Het hoge doel. bevrijding van
Azië cn wederopbouw van Azië wordt
reeds thans verwezenlijkt en wij zijn
heden verheugd en trots, dat wij te
zamen met de bevrijde landen en vol
ken ln Oost-Azlë deze rechtvaardige
oorlog met alle krachten voeren.
Kerstfeesten van Ned.
Arbeidsfront
AMSTERDAM, 11 Dec. —'Goed
nieuws vcor de kinderen, wier vader
in het buitenland w.erkt: het Neder
landse Arbeidsfront organiseert in
Amsterdam, .in Den Haag, Rotter
dam, Utrecht en Alkmaar een reeks
Kerstfeesten, die kosteloos toeganke
lijk zullen zijn.
In Amsterdam worden deze Kerst
feesten van .20 tot 23 December ge
houden in de grote zaal van „Kras-
napolsky". .In groepen van zeshon
derd worden daar ongeveer 5000 kin
deren verwacht. Zij worden onthaald
op een kerstspel, een wanne maaltijd
en enig snoepgoed, terwijl de Kerst
man aan ieder kind een stuk speel
goed zal uitreiken.
Voor deze feesten komen alle kin
deren van zes tot dertien Jaar in aan
merking. wier vader onverschillig
of hij wél of niet bij het Nederland
se Arbeidsfront is aangesloten in
het buitenland werkzaam is.
Kaarten voor dit kerstfeest zijn
kosteloos verkrijgbaar aan het Ste
delijk Kantoor, Plantage Franselaan
9, aan het Propagandahüisje op het
Leidseplein en aan het Provinciaal
Bureau. Prins Hendrikl&an 49 op
Vrijdag 15 December van 10 tot 3. op
Zaterdag 16 December van 10 tot 1
en Maandag 18 December van 10 tot
3 uur op vertoon van het trouw
boekje en een bewijs, dat de vader in
het buitenland werkt.
Om de feesten goed te laten verlo
pen wordt een beroep gedaan op vrij
willigers. die bij de ontvangsX van de
kinderen en bij de uitdeling van de
tractaties behulpzaam willen zijn.' Zij
kunnen zich aan bovengenoemde
adressen melden.
Het nieuwe licht is onverschil
lig of het ontstaat uit brillan
tine, stookolie, gasolie of een andere
$öort van zwarte, gestolen en geheel
de olie behalve dat het de om
loopsnelheid van de briefjes van tien
zeer bevordert, nog op een andere
manier van belang. Het bevordert de
huiselijkheid en het gevoel van
saamhorigheid. Toen wè nog elec-
trisch licht hadden, had ieder zijn
aparte lamp. Moeder een lamp in de
keuken en bij de kachel, vader een
leeslamp, de zoon een studeerlamp en
als we niet ieder een eigen lamp had
den. dan hadden we zulk een sterke
laitip aan de zolder, dat je in elke
hoek van de kamer precies kon zien
wat je nodig had te zien. Om nog
maar iiï't te spreken van het indi
recte lichk dat overal en jnergens
was.
Maar nu hebben we weer carbid of
olie of een drijvertje en we kruipen
allemaal om de ronde tafel dicht op
elkaar en we buigen de hoofden in
en boven de éne kleine lichtkring,
die nu het middelpunt van ons huis
is geworden.
Bij het electrisch licht konden we
allemaal in één kameyzitten en toch
allemaal los van elkaar. Het petro
leumlicht dwingt oits veel dichter
tiaar elkaar toe. Hooiden die zich
nooit meer naar elkaar toebogen, ook
al leefden ze in dezelfde rui77ite, bui
gen zich nu weer tot elkaar en „de
'kinderkopjes als zachte kokosnoten
boven de tafelrand", z^als Top Naeff
het eens zei, zij spreken mgt hun
warme haren, vlak naast onze hand.
veel meer tot onze fantasie. We zijn
weer veel meer een familie dan in de
tijd van het koude electrische licht.
Natuurlijk, toen kon ieder zijn
eigen ga7ig gaan en 7iu zij7i we alle-
maal veel meer op elkaar aangewe
zen, elkaar ook veel meer tot last.
Maar als de verdraagzaa77ilieid het
wint van de geprikkeldheid e7i als
ieder een boek heeft en alle hoofden
buigen voorover en het licht glanst in
de haren, in de. blonde, witte en in
de donkerblo7ide, in de rossige en in
de donkerbruine en ja. ook in de
grijze haren, dan is er,-dank zij
de verduistering binnenshuis, toch
weer iels meer licht in ons hart. om
dat we. beter dan in het electrische
tijdvak, begrijpen dat we bij elkaar
horen en dat de een de ander ver
dragen moet. TIJL.
De zon gaat op 13 Dec. onder om
16.26 uur en op .14 Dcc. op om 8.44
uur.
Maan op 13 Dec. op om 5.67 uur
en onder om 15.02 uur.
N.M. 15 Dec., E.K. 22 Dec., V.M.
29 Dec., L.K. 5 Jan.
(Van, onzen specïalen verslaggever).
WESTERBORK, Zaterdag.
In het Hoofdkwartier van de Am
sterdamse krabbers: Zeven weken
heeft' de campagne geduurd in plaats
van vier en dat hebben de rooiers wel
het meest kunnen merken door hun
kleding en verdere uitrusting, die
trouwens bij de meesten zelfs niet
voor vier weken voldoende geweest ls
of kon zijn. De opperste leiding heeft
gedaan wat zij kon om de tekorten,
vooral aan schoenen en goede laarzen,
te verhelpen en wij hebben vele tevre
den rooiers gesproken, die al ln de
eerste dagen de beschikking kregen
over een stevig paar klompen. Maar er
zijn ook wel klompen te elfder ure
aangekomen en heel wat Amsterdam
mers hebben ln onze bekende vader
landse regenmoeson. die dit laar alle
records van de laatste vilftig jaren
heeft geslagen, hun arbeid ten bate
van honderdduizenden stedelingen
met doorweekte schoenen en natte
voeten moeten betalen. Dat mogen de
stedelingen bij het verbruiken van
hun warme hap wel terdege bedenken.
De meeste Amsterdammers hebben er
zich echter moedig doorgeslagen. Dc
meeste Uitvallers zijn aan de mocson
.en de gebrekkige uitrusting te wijten.
De tijd ontbrak voor een keuring op
medische en ultrustings-geschlktheld.
De Amsterdammers hebben ln de prak
tijk moeten ondervinden wat het pre
cies wil zegsen. In October. November
en December ln Drente aardappelen te
rooien.
Dat zij er zich overigens met echte
Gegevens voor het dragenx
van het Rode-Kruisteken
DEN HAAG. la Dec De Secre-
taris-Generaal van het Nederlandse
Rede Kruis maakt, naar aanleiding
van de verordening inzake het dra
gen van het Rode-Kruls-teken, het
volgende bekend.
De besturen der plaatselijke afdelin
gen worden verzocht, gelet op het ln
par. 1 genoemde legitimatiebewijs, de
volgende gegevens, alsmede 2 pas
foto's, te verstrekken: 1. naam; 2.
voornamen: 3. functie (ln het Ned.
Rode Krulsj: 4. plaats van geboorte;
5. datum van geboorte; 6. adres; 7. no.
persoonsbewijs en plaats van uitgilte.
8. datum, waarop men toegetreden ls
als lid tot het Ncd. Rode Kruis; 9. het
jaar, waarin het examen ter verkrij
ging van hot diploma voor helper (ster)
werd afgelegd, dan wel de datum,
waarop de geldigheid van het uitge
reikte diploma werd verlengd.
De gegevens van de nlet-gedlplo-
meerde leden, die-naar het oordeel van
de besturen eveneens voor dit legiti
matiebewijs ln aanmerking komen,
dienen gelijktijdig, echter afzonderlijk,
te worden opgegeven.
De lijsten met de hierboven gevraag
de gegevens dienen ln tweevoud en
door het bestuur gewaarmerkt te wor
den ingezonden aan den commissaris
van dc kring, waaronder de plaatse
lijke afdeling ressorteert.
Vervolgens zendt dc kringcomrals-
saris één exemplaar, thans ook door
hem gewaarmerkt, vergezeld van de
twee vereiste pasfoto's, naar densccre-
tarls-generaal van het Nederlandse
Rode Kruis. Prlncesscgracht 27. Den
Haag. De aldaar gereed gemaakte legi
timatiebewijzen zullen vla de krlng-
commlssarissen aan de besturen der
plaatselijke afdelingen ter uitreiking
worden toegezonden,
Voorts wordt, gelet op paragraaf 2
van dezelfde verordening. verzocht,
gelijktijdig op te geven aan den secre
taris-generaal voornoemd, het aantal
auto's en motorrijwielen, waarover op
15 November 1944 van de Duitse weer
macht toestemming was verkregen, ten
dienste van het Ned. Rode Kruis te rij
den. Tevens gelieve men mede te de
len, hoeveel wagens hiervan per 1 Dec.
J.l. nog ter vrije beschikking van de
plaatselijke afdelingen stonden.
Dezelfde vragen dle/ien te worden
beantwoord ten aanzien van de overige
materialen var. het Ned. Rode Krul6.
Amsterdamse levenskracht en niet
zonder de even echte Amsterdamse
humor hebben doorgeslagen staat
vast. Een oude baas, die zwaar be
pakt en gezakt met het door tegen
slag aterk vertraagde eerste convool
aankwam, over de zestig, stapte ln het
stlkke duister van deze eerste Drentse
nacht met twee loodzware koffers rus
tig een paar kllometef langs de vaart.
Zo nu en dan zette hU even de kof
fers neer en sloeg hij zich even de
handen warm. Op een goed ogenblik
wil hU zUn koffers weer grllpen! Tien
stappen achteruit weg koffer! Tien
stappen vooruit: plons, het water ln!
Gelukkig hoorde een landwacht ln de
buurt de plons en gelukkig hebben de
landwachten soms nog geweren met
lange lopen. Met die lange loop wist
de oude baas zich uit de vaart te la
ten hengelen en welgemoed, hoewel
met een blauw beschadigd gezicht,
stapte hU toen een paar kilometer
langs de vaart tot de boerenwagen,
die de rooiers zouden afhalen, maar,
die door de vertraging al waren weg
gereden. hem verder vervoerde. Dat
was nog drie uur 's nachts. Maar dc
volgende morgen om zevea uur was de
oudo man op het. werk. HU vroeg een
stuk land voor zich alleen. HIJ wou
eens precies zien, wat hU zelf kon
doen. En toen 's avonds de leiding
kwam om te zien. hoe de nachtelijke
zwemmer het maakte, riep de oude
hem verheugd toe. dat hij de beste ar
beider van zijn ploeg was. En dat
bleef hij, met gen dagelijkse „produc
tie" van acht are.
En zelfs op de laatste dag. toen tot
vier uur gewerkt werd, smeet hij er
nog zes en een halve are uit.
Men overweegt ln het hoofdkwartier
de instelling van de orde voor de aard
appel met het aardappelloof. Maar zoii
deze fanatieke tfcerker. wlen men zijn
IJdelheid graag vergeeft, niet recht
hebben op die orde ln zilver?
Vreemde praktijken van
onderwijzer
AMSTERDAM. 12 Dec.
Een 32-Jange onderwijzer en een
19-Jarlge scholier vervoegden zich Za
terdagmiddag aan een woning ln de
Tlntorettostraat. ZIJ zelden, dat zij
van de politie waren en naar Illegale
papleren kwamen zoeken. De bewoon
ster werd ln een kamer opgesloten.
Toen er gebeld werd. nam het edele
tweetal de vlucht. De bewoonster be
vrijdde zich en rende naar bulten. Met
medewerking van voorbijgangers zijn
meester en leerling aangehouden. Zij
hadden drie koffers bij zich, waarvar
zij er In de woning reeds één met
vlees, brood en overhemden gevuld
hadden.
Labourpartij zal Churchill
blijven steunen
LISSABON, 11 Dec. Naar Reu
ter meldt, heelt, bij opening van heo
jaarlijkse congres der Labourpartij.
dat ditmaal de houding der partij zal
bepalen tegenover de coalitieregering
alsmede de politiek der partij tegen
over de algemene verkiezingen, pre
sident Lasky het woord gevoerd. Hij
zeide, dab de Labourpartij de rege
ring Churchill zal steunen, totdat de
definitieve overwinning ln Europa is
behaald.
Directeur: H. J. Kerkmeester, Bus-
sum; hoofdredacteur: Hendrik fclndt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; lr. A
H. de Haas van Dorsser, Haarlem;
binnenland: J. v. Grieken; Illustratie
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: M. Wolters; muziek:
G. K "Krop; sport: J. J. Llber: adver
tenties: A H. Lammere, allen f
sterdam.
?DKWARTI^R VAN DEN
R. 12 Dec. Het opperbevel
weermacht deelt mede:
enorm gebruik van materiaal
i de Amerikanen in het gebied
sten van Aken gisteren nog-
le doorbraak door onze stel
if te dwingen Hun infanterie
.lkformaties, die over een
van vijftien km. stormliepen,
onder zwaar afweervuur van
apens genomen en konden
in enkele sectoren in zeer ge-
•nate ons hoofdgevechtsveld
Iringen. Op de vlcpgels sloeg
tillerie de vijandelijke aanval-
3s bij de ontwikkeling uiteen.
itterde gevechten duren voort,
t gebied van Saarlautem lijdt
ind in de zware kazemat-
en grote verliezen. Ten Zuid
van de stad werden zijn po-
om met vrij- sterke strijd-
n over de Saar te trekken,
d. Aan weerszijden van de
n-Vogezen zijn de gevechten
;heid en uitgebreidheid toege-
Bij en ten Zuidoosten van
nünd kwam het derde Ameri-
leger slechts weinig voor-
Ten Noordwesten van Hage-
in de hevige gevechten met
gedrongen vijand nog aan de
n de zuidelijke Elzas heeft de
ander zich gisteren beperkt
geefse plaatselijke aanvallen
/sersberg en aan weerszijden
:n lag nog steeds onder het
m onze lange-afstandswapens.
Idden-Italtë ontwikkelden zich
amone-sector ten noorden van
ware gevechten met de onder
i te vuurbescherming aanval-
Britse formaties. Sléchts met
verliezen ftoii de vijand ten
op de westelijke pever van de
1 -r en klein bruggenhoofd vormen
vroepen wierpen ln het moeras-
ten noorden van Ravenna een
mgen vijandelijke gevechts
terug. Vijandelijke aanvallen
aden van Bologna mislukten,
andernemingen tegen benden ln
-Italië verloor de vijand in de
n 1 toe 10 December meer dan
-den en 12C0 gevangenen. 124
-u en kwartieren werden ver-
het Donaufront werd een vij-
1 bruggenhoofd ten noordwes-
Esseg uiteengeslagen In Hon-
ueyen tusen Drau en Platten-
e' =-erke Sowjet-Russische aanval-
V v geringe penetraties na zonder
1 Ten noorden van Boedapest
0 -' de doorbraakpogingen van
.ijke strijdkrachten met steun
•ze luchtmacht afgeslagen of
1 1 igen Een verkennlngsafdelmg
in deze gevechten 20 vijande-
nks stuk. Slagvliegtuigen ver-
- en behalve talrijke vijandelijke
an gaat op 14 Dec. onder om
ur en °P 15 Dec. op om
ij .ui op 14 Dec. op om 7.07 uur
onder om 16.01 uur.
15 Dec., E.K. 22 Dec., V.M.
L.K. 5 Jan.
voertuigen, 25 Sowjettunks en schoten
er nog 12 onklaar. In het gevechts-
gebled ten noorden van Miskolc -kon
de tegenstander door de taaie tegen
stand van onze troepen slechts aan
weerszijden van de Sajo geringe ter
reinwinst behalen. In het zuidelijk
deel van Oost-§lowakiJe sloegen onze
troepen vrij sterke aanvallen aan
weerszijden van de weg van Ungvar
naar Kaschau onder grote verliezen
voor den vijand uiteen.
Onder bescherming van een-gesloten
wolkendek vlogen gisteren overdag
Anglo-Amerlk^anse terreurbommen
werpers naar West- en Zuid-West
Duitsland en wierpen bommen op
verschillende steden, vooral ln het
Rij n-Mainge bied. waarbij wederom
hoofdzakelijk woonwijken getroffen
werden. BU een Amerikaanse terreur-
aanval op Wenen werd o.a. brand ver
oorzaakt in het Burgtheater en in de
Slaatsopera. Nachtelijke stoorvluclitén
waren gericht op het noordwestelijke
rijksgebied. Door luchtdoelartillerie
der luchtmacht werden. 33 vijande
lijke vliegtuigen, merendeels viermo
torige bommenwerpers, neergeschoten.
BERLIJN, 13 Dec. In zijn radio
voordracht over de toestand aan het
westelijk front heeft luitenant-gene
raal Dittmar gezegd, dat het Duitse
commando op de plaatsen, die voor
een onmiddellijke beslissing in aan
merking komen, zich voor het eerst
sedert lange tijd vrij heeft kunnen
voelen van het gebrék aan mensen
en materiaal, dat anders zo zwaar op
zijn beslissingen drukte. Wel zullen
de Duitsers de^trijd tegen de over
macht moeten blijven zien als de eer
ste taak op het slagveld, maar juist
daarom moet alles wat wij doen be
paald worden door het streven, zo
gunstig mogelijk voorwaarden te
scheppen voor de volbrenging van de
taak van de leiding. En hier is de
doeltreffendheid van wat reeds be
reikt is bewezen door de gebeurtenis
sen aan de fronten.
Waarschijnlijk zullen de Amerika
nen bij Aken hun aanvallen niet al
leen op ëèn nieuwe grondslag organi
seren, maar ook naar andere métho
den grijpen, wellicht naar het middel
van korte aanvallen in plaats van de
stelselmatige materiaalgevechten.
Maar zij zullen de Duitsers niet ge
makkelijk voor verrassingen kunnen
plaatsen. In Lotharingen heeft het
toenemende eenwicht tussen de
strijdkrachten het zeer dubieus ge
maakt of hier nog k&n worden' ge
sproken van een groot offensief, dat
ten doel heeft de Duitse versterkin
gen aan de zuidgrens van de Saar-
palts onder de voet te lopen, alvorens
deze op volle defensieve kracht zijn
gebracht.
Tegen de verwachting in bestaat in
de Elzas nog steeds een vooruitsprin
gend Duits front als golfbreker voor
de versterkingen aan de Rijn. In
ieder geval is ook hier tijd gewonnen,
die ten goede komt aan de consoli
dering van de Duitse afweer langs
het gehele front. Bij de geallieerde
operaties in Elzas-Lotharingen blijkt
duidelijk een vergaande onderschat
ting. niet alleen van de Duitse ge
vechtskracht. maar vooral van de be
kwaamheid der Duitse leiding.
Ie JAARGANG No. 294
DONDERDAG 14 DECE.4EER 1944
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureau* voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Postgiro 184120 - Abonnementsprijs 21 ct. per week of f2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
Duitse steunpunten in
Hagenau handhaven
zich
BERLIJN. 13 Dec Aan de 'gehele
noordelijke vleugel van het westelijke
front, aan Maas, Waal en. Nederrljn
was de wederzijdse gevecbtsbedrijv'g-
held wederom beperkt tot een ver
sterkt artillerievuur cn geringe actie
van stoottroepen.
Het eerste Amerikaanse leger zette
bij Aken met aanzienlijke aanvoer van
mensen en materiaal zijn doorbraak
pogingen tussen de Inden-sector en
het woud van Hürtgen ln de richting
van de Roer voort. Door talrilke tegen
aanvallen kon een doorstoten der
Duitse Unies opnieuw verhinderd wor
den. Overigens kan uit de troepenbe
wegingen worden opgemaakt, dat ook
het negende Amerikaanse leger, zodra
het ls aangevuld, voor een nieuwe kost
bare strijd zal aantreden om het he
vig vechtende eerste leger te ontlas
ten.
Aan het Saarfrönt wisselden aanval
en tegenaanval bijna /onder onderbre
king ar. Het kleine Amerikaanse brug
genhoofd duidelijk van Dilllngen werd
opgeheven en slechts resten der Ameri
kaanse strijdkrachten konden over de
Saar ontkomen. Ook ln de aan de oos
telijke Saaroever gelegen voorsteden
van Saarlautem duurden de zware ge
vechten nog ln de nacht voort.
Tussen Saargemünd en de Riin, in
het gebied van Hagenau en Bltschwei-
ler. hebben de gevechten zich over
een front van 70 tot 80 km. ontwik
keld tot een grote slag. Hoewei ae
Amerikanen hier minstens veertien in
fanterie- en tankdivisies In de strijd
hebben geworpen om hun aanvallen
met alle middelen te steunen, konden
deze ln grote lijnen overal afgeweerd
of opgevangen worden. Tussen Saar
gemünd en Bltsc-h trachtten vijf
Amerikaanse regimenten met steun
van minstens 120 tanks de Duitse
stellingen te verbreken. De Duitse
troepen weken eerst voor de overmach
tige druk op enkele plaatsen terug,
terwijl -zij óp andere plaatsen door
flankaanvaller. de aanvallers terug
wierpen of tot staan brachten, waar
bij 34 tanks werden vernietigd.
Noordelijk van Gross-Rederchlngen
handhaafden de Duitsers hun loopgra-
vensysteem vole omvang. In Kleln-
Rederchlngen hielden Duitse grena
diers stand, totdat noordelijk van deze
plaats een hecht afgrendelingsfront
N.S.B. bestaat 13 jaar
HILVERSUM, 12 Dec. Donderdag
avond 14 December ozn 19.15 t ur zal
Mussert over de zender Hilversum 1
en de radlo-dlstributle een toespraak
houden ter gelegenheid van de der
tienjarige herdenking van de oprich
ting der Nationaal-Soclallstlsche Be
weging der Nederlanden. De uitzen
ding van deze toespraak zal worden
herhaald op Vrijdag 15 December om
17.15 uur.
was opgebouwd. Zuideliilc van Bltsch
mislukten alle Amerikaanse aanvallen.
In Hagenau handhaafden zich de
Duitse steunpunten in concentrische
afweer. Noordelijk van het woud van
Hagenau werden de Amerikanen bil de
dorpen Dürrenbach en Walburg opge
vangen en definitief tot staan ge
bracht.
In het zuiden van de Elzas duurde
de Franse druk voort bij Kaysersberg
en Thann, dat na_ .wegvoeren van alle
wapenen werd prusgegeven. Overigens
brachten de gevechten, die door een
hevige sneeuwjacht bemoellllkt wer
den, geen belangrijke wijzigingen.
In het gebied van Thanni konden
de Duitse troepen den tegenstander
naar het zuidwesten terugwerpen.
Het op de westelijke Rijnoever gele
gen bruggenhoofd Kembs werd ont
ruimd.
Groente- en aardappelen
bon vóórinleveren
DEN HAAG, 12 Dec Het publiek
ln de provincies Noor0-Hollajid. Zuid-
Holland en Utrecht moet in den ver
volge de rantsoenbonnen "voor .jïard-
appelen, alsmede de Duitse bonnen
voor aardappelen evenals zulks ls be
paald voor de bonnen van de tweede
noodkaart van tevoren bi' den hande
laar inleveren. Eerst nadat de hande
laren op basis van deze bonnen zijn
bevoorraad, zal de aflevering zonder
nadere aankondiging plaats vinden.
De bovenhelft van de bon „groente
le periode 1945" moet men vóór Don
derdag 21 Dec. a.s. Inleveren bii den
handelaar van wlen men van 24 Dec.
tot en met 6 Januari groente en fruit
wenst te kopen. BLi deelneming aan
de maaltijden van de Centrale keukens
dient men bij de eerstvolgende kaart
verkoop van het tijdvak van 24 Dec
1944 tot en met 6 Januari 1945 de
bovenhelft van deze bon bij de Cen
trale keuken ln te leveren.
- Voor het tijdvak van 7 tot en met
20 Januari dient men de beneden
helft van deze bon bij de kaartver
koop- voor laatstgenoemd tijdvak bij
de Centrale keuken of vóór 4 Januari
1945 bij den handelaar ln te leveren.
R. Ph. O. stopt voorlopig
Het Rotterdams Phiiharmonisch
Orkest heeft zich door onoverkome
lijke moeilijkheden genoodzaakt ge
zien het geven van concerten voor
lopig te staken.
Op het jaarlijkse congres der
Labourpartij is de minister van bin
nenlandse zaken Morrison tot lid van
het bestuur gekozen. Greenwood ls
wederom penningmeester. Nieuwe be
noemingen zLjn die van Ancurin
Bevin. een der felste critici der rege
ring in het parlement, en die van
Edlth Summerysklll. een voorvecht
ster van de rechten der vrouwen.
Pas op voor bloem-
boltenmeel!
Van verschillende zijden bereiken
ons gegevens, dat bloembollen als
menselijk voedsel worden gebruikt.
Dit is niet geheel zonder gevaar. Ver
schillende bloembollen bevatten ver
giften. .Koken vernietigt het gif niet.
Ook het meel, dat er van gemaakt
kan worden, is ongeschikt. Af te ra
den zijn crocussen-, narcissen-, hya
cinten- en gladiolenbollen.
Garnizoen op Epirus
overweldigd
BERN, 13 Dec. De toestand in
Athene is beslist ten ongunste van
de Britse troepen gekeerd, zo meldt
Exchange Telegraph uit Athene, on
danks het feit dat versterkingen zijn
aangekomen. Alle heuvels van de
stad. die een dominerende positie
hebben, zijn in handen van de Elas.
die thans ook meer dan de helft van
het centrum van Athene bezet houdt.
In de zuidelijke voorsteden van de
hoofdstad oefenen de opstandelingen
volledige controle uit van zes kleine
hotels,, op de daken waarvan geschut
en machinegeweren staan opgesteld.
In de stad moest na hevige gevechten
de gevangenis ontruimd worden,
waarbij de Elas er in slaagde, een
groot aantal gevangenen in vrijheid
te stellen. Er heerst een weerga
loze chaos in Athene, aldus Ex
change Telegraph.
Maandagavond zijn tankformaties
van generaal Scobie in de noordelijke
voorsteden aangekomen. De opstan
delingen hebben een aantal rege
ringsambtenaren gearresteerd en
eigen bestuursautoriteiten ingesteld.
Omstreeks middernacht werd gemeld,
da tl het niet gelukt is de orde te her
stellen.
Ook van het eiland Epirus komen
alarmerende berichten. Het schijnt,
dat het daar de Elas gelukt is de
overhand te krijgen én het kleine
Brits-Griekse garnizoen te overweldi
gen. Volkomen verward is de toestand
te Saloniki, waar de Elas de politieke
leiding heeft. De Earn en zelfs de
Britse autoriteiten .zijn genoodzaakt
met de. Elas samen te werken, daar
anders de gehele bevolking aan de
hongersnood zou worden blootgesteld.
Voorwaarden aan de Elas
Het Britse ministerie van buiten
landse zaken publiceert een rapport
uit het hoofdkwartier van generaal
De zegswijze, dat honger de beste betekent honger „ten gevolge van de
saus is. stamt uit de tijd loen er oorlogsomstandigheden". Het ont-
nog geen wezenlijk voedingsVraag- slaat de verantwoordelijken in het
stuk in Nederland bestond. Sindsdien zuiden van de schuld der niet nage
ls omstreeks tweederde gedeelte van komen beloften. En die schuld weegt,
ons volk door persoonlijke ervaring getuige de groeiende ontevredenheid
zeer dicht bij het oordeel gekomen, in Brabant en Limburg, reeds thans
dat het van die veel-geroemde saus heel zwaar.
niet leven kan en dat het er zelfs Dat Vermoeden wint aan zekerheid,
aan zal óndergaan, wanneer er niet wanneer wij vaststellen, wie eigenlijk
zeer spoedig dingen gebeuren die de spoorwegstaking beval, die Neder-
hout snijden. land niet in een ommezien „be-
Drie scherp gescheiden gebieden vrljdde", maar het w e 1 van de nor-
laten zich op het ogenblik ln Neder- maie transportmiddelen voor de voed-
land vaststellen: het door Britten en selvoorziening beroofde
nmg™anz!ralVi^rgunstïge?Sgèsime^ tuele konserprobleem aangesneden,
de noordoceten I^t fs eeen geheirn daarb,li is de ^gr.jpelijke selling
dit a ta hetduiden lSSLr h3 ""^sproken, dat opheffing van de
en'dat de honfet ta heTwesten al
één been over de drempel heeft ge- 2^SeFd" is MdIrdaafh Df.ftï
zet. Hoe zuur de saus is. die ons fS SSt gein belang bh Nedef
meehebbeif ebeztg te luniden °"S totoCg^maT^enhVn'b'o'k
Waarom het zliden hongert, dat da^
weten wij. Het oorlogsgeweld der ge- Nedl^ander^ ove^zlchzelf uitrieDen
alUeerde legers is over Zeeland. Bra- Zlri."
bfnd^ngeiV^fgeOTedenTi?' voorraden «rante strijd met de capitulatievoor-
vernleUgd. Et? me glstelen Z sche- ^Msve^Hng0 werkje"
pen uit Luilekkerland beloofden, zijn oorlogsverklaring werkt en be-
vandaag onmachtig, hun beloften
waar te maken. Maar wanneer de bestrijding van v
Maar het westen? Wie hebben er £e honger dan werkelijk, evenals die
belang bij dat Nederlanders in het J\orJ8ef ..in de eerste plaats een
westen verhongeren? Die Nederlan- Nederlandse aangelegenheid" is. dan
ders zélf toch zeker niet? De Duit- wordt het toch méér dan tijd. dat
sers dan wellicht?' Zij hebben meer Nederlanders er iets aan doen. Er
dan vier jaar achtereen een voedsel- 2Ai n mogelijkheden en wij zullen
voorziening Ln stand helpen houden daarop ln een volgend artikel nog
die wel geen overdaad g^f, maar terugkomen.
achteraf beschouwd toch nog heel Reeds thans stellen wij intussen
ver van de honger verwijderd bleef. m?t klem één vraag: wanneer de
Waarom zouden zij achter hun front voedselvoorziening inderdaad nog im-
dan nu opeens andere verlangens mei- een Nederlandse aangelegenheid
hebben? Bewezen zij ook niet door is, wóór zijn dan de mannen, die er
het bevorderen van de vrijwillige de officiële verantwoordelijkheid voor
rooiers-arbeid van Amsterdammers dragen? Het verbaast ons. om een
in Drente, dat zij de Nederlanders paar grote namen te noemen, dat wij
niet van hun aardappelen af willen juist in deze dagen zo weinig verne-
houden. wanneer... de Nederlanders mén' van de /heren Hirschfeld en
zélf maar willen? De rooiers kwamen Louwes en van wat zij precies doen
terug alle boze geruchten ten spijt, óm de ergste nood te keren. Toen ei-
En de aardappelen kwamen naar van honger geen sprake was. hoorde
Amsterdam, zover Nederlanders ze men zeker eens per week van hun
wilden vervoeren. activiteit. Nu hun taak dwingender
Zo rijst als vanzelf een duister is dan óóit. schijnt de voedselvoor-
vermoeden: zouden het misschien de ziening tot locaal improvisatie-object
klaagredenaars in Londen kunnen te moeten worden. Men mag aanne-
zijn, die de hongerenden in Neder- men, dat zij nu méér dan ooit hun
land gaarne met hun medelijden taak zien en kennen. Het Nederland-
spijzigen. maar hen bever niet met se volk heeft in elk geval niet lang
graan, aardappelen en vet gespijzigd de tijd meer. om de bevestiging van
zien? Zij zijn namelijk de enigen, die veronderstelling af te wachten,
die gegronde reden kunnen hebben Nederlanders zullen aan het
om "in het door de Düitsers bezette werk moeten gaan. deze of andere
gebied honger te wensen. Honger ten Dat is de grote les van leermeester
noorden én ten zuiden van het front Honger.
Scobie over diens besprekingen met
Porphyrogennis, den onderhandelaar
der Elas. Scobie stelt de Elas-troepen
de volgende voorwaarden;
1. De Elas-troepen moeten zijn be
velen opvolgen, daar zij door de over
eenkomst van Caserta onder zijn be
vel zijn gesteld. Tot deze bevelen be
hoort dat tot ontruiming van Attica.
2. Allen aanhangers der Elas in
Athene en den Piraeus moet worden
bevolen, de tegenstand op te geven
én de wapenen ln te leveren.
Alexander te Athene
Veldmaarschalk Alexander en de
Britse ministerresident in het.Mid
den-Oosten Macmillan, zijn te Athene
aangekomen. Alexander heeft een be
spreking gehad met generaal Scobie.
Volgens Exchange heeft Churchill
aan Alexander en Mapmillan opge
dragen, na een laatste poging tot ver
zoening tussen alle Griekse partijen
zoveel mogelijk bij te diQgen tot de
vorming ener nieuwe regering. Pas
als alle kansen op een bijlegging ver
vlogen zijn, moet de beslissing aan
de wapenen worden overgelaten.
Directeur: H. J. Kerkmeester, Bus-
sum; hoofdredacteur: Hendrik Llndt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; ir. A.
H. de Haas van Dorsser, Haarlem:
binnenland: J. v. Grieken; illustratie
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: AL Wolters; muziek:
G. K. Krop; sport: J, J. Llber; adver
tenties: A. H. Lammere, allen te Am
sterdam. K 113
