Olinda
WMMÊ
Ja...
MELBA!
MELBA
D
H0NIGS
ERÜGA
AU BON GOUT.
DeLARF
friesch
GEBR. TEN HOEVE
Onze
wielersport staat op goed
internationaal peil
Jonge b.eroepsrenners
met goede toekomst
Amateur-boksers
techniek
moeten hun
opvoeren
KOOK MET WEINIG WATER
Nog te veel beslist
lichaamskracht
HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING
H-O of QUAKER
Ph. G. L. v. d. Reijden
mm
ZAAIERS
CbêtbëïööncIFC^
2L
(Ingezonden Mededelingen
RV APEIOOORNSCHE MESSEN-EN STAAIWAKENFA6RIEK
doet het!
Niet de vliegende mot,
moor de mottenlorf richt
de schade oon. Motex ver
delgt door blauwzuurgas
iedere larf, iedere kiem.
Door nobehondeling met
Eulan kan blijvende mot
vrijheid worden verkregen.
LE|,OEN - RIJNSJBURGERWÉG 62A
Q
een tijd, waarin de ge
zondheid van jonge kinde
ren sterker wordt bedreigd
dan ooit, vormen Nut'ricia-
producten, zoo goed, zoo zui
ver en voedzaam, een toe
verlaat voor moeders en kin
deren zonder tal.
ROGGEBROOD
van nature zoet
ROTTERDAM DEN HAAG
Telel. 38427 Telef. 333298
Zoo best voor de
kinderen: echt de
versterkende bijvoe
ding, die moeder hun
gaarne geeft. Melba
is'n natuurlijk kracht-
voedsel, zuiver en
goed. Vraag het op
al Uw bonnen voor
kinderdrankpoeder.
z^BHaggaax
(Ingezonden Mededeling)
~c&=>'
<Stn firurigr Êfccbmg
1'rfirnt men jau», saste
efiênten san „Se (Pauw."
<W-
Haarlemmer-
str. 109, Letden.
SCHOEISEL EN RIJWIELBAN
DEN. Voor het afhalen van aan
vraagformulieren voor schoeisel en
rijwielbanden zijn Maandag en Dins
dag aan de beurt de letters M tot en
rrïet Z.
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
Elisabeth M„ d. v. H. L. v. Zoen en H.
G, Spaan; Maria, d. v. H dc Cler en
G. Kooljman; Elisabeth H. M., d. v.
J dc Best en A. H M. Franse; Maar
ten. z. v. P. W. "Brandt en VV. Dijk
huizen; Dirk G., z. v. F. de Rooij en
G. v. Dommelen.
Overleden: W. Tlmmers. vr.. 67 J.;
J Verlaan, m., 73 j.; M. Hanselaar, d.,
22 J.
Ondertrouwd: H. Tegelaar en J. C.
Slraa; J. v. d. Velden en W. v. d. Pom-
po; G. C. Hoogendoorn en M Verboon.
Getrouwd: C. v. d. Hoonaard en J. C.
Groenendijk.
De zaak
door
Ricarda Huch
vjruuiieiiaijtt.
AMSTERDAM, 24 Sept, Gerrit
Schulte was dit seizoen weer de
grote man bij onze beroepsrenners,
zowel op baan als op weg, onweer
staanbaar... als hij wilde. Arie van
Vliet een klasse apart bij de sprin
ters, Aad van Amsterdam, de sterk
ste achter de motor, Cor Bijster
maakte een goed jaar bij de ama-
téursprinters en Gerrit Blaauw was*
dc meest veelzijdige amateurwegren
ner. Ziedaar in kort bestek de ga
lans van hot wielerseizoen 1944!
Was dan Gerrit Schultc dc beste
beroepsroutier, Theo Middelkamp
kon ook nog best meekomen, al wist
hij het slechts eenmaal tot één over
winning te brengen. Braspenninx en
Pellenaars hebben een paar goede
wedstrijden gereden, daarbij denken
wij vooral aan Pellenaars, die in de
Ronde van Hilversum en de Ron'de
van Alphen aan de Rijn niet te
kloppen was. Overigens waren het
vooral de jongeren onder onze be
roepsrenners, die de aandacht trok
ken.
Dan moet allereerst genoemd wor
den de jonge West-brabander Kees
Jocssen, die met kop en schouders
boven de anderen uitsteekt. Direct
na hem noemen we
Toon Steenbakkers,
den oefenmakker
van Gerrit Schulte,
voorts den Lim
burger Jos Jan
sen en de Noord
hollanders Bouke
Schellingerhoudt
en Arie Voo-
ren. De wieler-
Jeugd jukt op!
Dat stemt tot
verheugenis. Er
is dan eindelijk
het nieuwe bloed
STEENBAKKERS gekomen, waar
naar we al zo lang uitgekeken
hebben. We juichten vorig jaar toen
de Amsterdammer Henk Lakeman
zich langzaam maar zeker naar vo
ren werkte en meenden in hem een
kracht voor de toekomst te zien. Wij
hebben ons echter deerlijk in hem
vergist. De Amsterdammer is niet op
de voorgrond getreden en bevestigde
de verwachtingen niet. Mogelijk zal
een nieuw seizoen, met nieuwe mo
gelijkheden, hem verder brengen,
doch dat is een vraag, die alleen
Lakeman kan beantwoorden.
We hebben ons indertijd afgevraagd:
wat zullen Schellingerhoudt. en Steen
bakkers doen en d^rop heeft dit
tweetal een duidelijK antwoord ge
geven. Zij toonden, dat zij de krach-
ton voor de naaste toekomst zijn en
dit bewees boven allen Kees Joossen.
De kloekgebouwde Brabander, van
wien we een paar jaar geleden voor
spelden, dat hij een renner met toe
komst was, heeft dit metterdaad ge
toond. En op grond van zijn prestaties
mogen we nu.gerust van hem zeggen:
een wegrenner met grote toekomst!
Een man voor de zware étappe-cour-
sen in België en Frankrijk. Nam men
hem in een Nederlandse ploeg voor
de Tour de France op, dan zouden
we zeggen: een zeer goede keus! En
dat zouden we eveneens zeggen, wan
neer de energieke Bossenaar Toon
Steenbakkers en de Limburger Jos
Janssen werden gekozen. Nederland
staat er dus weer goed voor als het
eenmaal zo ver is!
Wij hoorden dezer dagen de opmer
king, dat het met de stayery en de
sprint slecht gesteld is. In antwoord
daarop zeggen wij: dat is per se
onjuist! Bij de stayers heeft Aad van
Amsterdam getoond, dat hij in het
internationale milieu zou passen. We
durven zelfs zeggen, een goede kans
zou maken, want ook in het buiten
land is er niet veel nieuws onder de
zon. In Duitsland, het land toch van
de stayersport, speelt Walter Lohr
mann met zijn landgenoten.
Wat onze sprinters betreft, ls Arie
van Vliet nog steeds een klasse apart.
Wat kan het buitenland tegenover
den Woerdenaar zetten? Niet veel!
In België neg steeds Jef Scherens.
een Emil Gosselin en Van Looveren,
die de toon aangeven, en in Frankrijk
Louis Gérardin met den jongen George
Senftleben. Italië moet het nog steeds
met Loatti, Astolfi en Bergoni doen
en de andere landen brachten volgens
de schaarse berichten ook al geen
nieuw bloed in de sprint. Neen, Neder
land kan nog best met Arie van Vliet
en ook Jan Derksen voor de dag
komen als het weer zo ver is dat er
internationale wedstrijden gereden
kunnen worden, Opperbest!
En de amateur-sprinters? Oor Bijs
ter heeft dit seizcen de in hem ge
stelde verwachtingen niet beschaamd.
Rond het Nederlandse kampioenschap
bereikte hij zijn volle conditie en
bleek toen beter dan de algemene
landskampioen Chris Kropman, die
door de schorsing van Arie van Vliet
de titel wist te behalen op den prof-,
kampioen Remkes. Hij toonde, dat
hij van zeer goede amateurklasse is.
In dezen Haarlemmer hebben wij een
renner, die onze reputatie bij de ama
teursprint hoog kan houden en in
hem zien wij den man, die enze
wereldkampioenenreeks: Arie van
Vliet, Jef van de Vijver en. Jan Derk
sen zal kunnen voortzetten.
Bij de amateur-wegyenners waren
het Blaauw, Van Beek en Vinken, die
de toon aangaven en hoe zij zich in
internationaal gezelschap zouden
houden, is een vraag, waarop moeilijk
antwoord is te geven. Dat zullen zij
t.z.t. zelf moeten geven!
(81)
Dr. Zeunemann verzocht echter
de nutteloze strijd af te breken en
wendde zich tot juffrouw Schwert-
feger met het verzoek aan het ge
uite verlangen te voldoen en nog
enkele vragen te beantwoorden.
Jufrouw Schwertfeger. die er
bleker en erbarmelijker uitzag dan
op de eerste dag, sloeg het onzicht
baar vizier voor haar gezicht naar
beneden en vroeg aarzelend naar
voren komend, of ze verplicht was,
strikt persoonlijke aangelegenheden
hier in het openbaar te bespreken
en dat ze zich dat niet kon inden
ken.
„In de staat hangt het persoon
lijke meestal nauw samen met het
openbare", zei dr. Zeunemann min
zaam onderrichtend. „Ik verzoek u
enkele inlichtingen over de omstan
digheden van uw overleden vriendin,
mevrouw S wie ter; slechts voor zover
net algemeen belang daarbij ge
ïnteresseerd is. Voor haar huwelijk
met den beklaagde stond mevyouw
Swietcr in vriendschappelijke rela
tie met een man. Deze relatie ver
brak ze, daar ze niet tot een huwe
lijk kon leiden en werd vermoedelijk
niet opnieuw aangeknoopt, zolang
het huwelijk met den beklaagde be
stond?"
„Natuurlijk niet", zei juffrouw
Schwertfegei- uit de hoogte. „Ze
zagen elkaar eerst terug, toen me
vrouw Swieter hierheen verhuisde."
„Daarbij herleefde de wederzijdse
genegenheid en 'ze besloten te trou
wen. Is het niet zo?" vroeg dr. Zeu
nemann.
„Ja", antwoordde juffrouw Schwert
feger droog.
„Wat was de reden, dat dit be
sluit niet werd uitgevoerd"7" vroeg
dr. Zeunemann verder. „Het is on
mogelijk, dat u, als beste vriendin
van de overledene, daarvan niet op
de hoogte zou zijn."
„Het lag niet in de aard van mijn
vriendin alles tot het allerlaatste toe
te uiten", zei juffrouw Schwertfeger,
„en het ligt niet in mijn karakter om
het verzwegene eruit te ^willen per
sen. Mijn vriendin was in die tijd erg
overstuur en uitte zich zeer verschil
lend. Eens zei ze mij in tranen, dat.
haar oude liefde even sterk was als
vroegèr, doch als ze zich echter in
de armen van haar geliefde wilde
werpen, stond haar man tussen hen
in met het kind aan de hand en
deze hersenschim was sterker dan
een muur."
„Hebt u daaruit begrepen, dat ze
bevreesd was voor de wraak van
haar man of dat de herinnering zich
tussen haar en een nieuw geluk stel
de?" vroeg dr. Zeunemann.
„Ik heb er toen uit begrepen, dat
het Deruga's schuld was", luidde het
antwoord, „dat mijn vriendin niet
met den man trouwde, dien ze be
minde. Het heeft me erg gespeten,
dat dit huwelijk niet tot stand kwam.
Ik kende dien man veel beter dan
dr. Deruga en koesterde veel meer
sympathie voor hem, alleen al omdat
ik overtuigd was ,dat mijn vriendin
het goed zou hebben bij hem."
Als u dien heer zo goed kende,
heeft u daarover misschien met hem
gesproken en weet, hoe hij het op
nam?"
„Hij was van mening", zei juf-'
frouw Schwertfeger met een zeer
boos gezicht; „dat mevrouw Swieter
bang was, dat dr. Deruga hem zou
doden, als hij met haar trouwde. Het
is ook mogelijk, dat hij die wilde
geloven, omdat zijn trots daardoor
het minst gekwetst werd. Hij was
trots en heerszuchtig 1"
„Alsvuw vriendin zoveel van hem
hield, moet een sterk motief haar
weerhouden hebben hem te trou
wen", zei dr. Zeunemann.
„Natuurlijk", zei juffrouw Schwert
feger. „Ze heeft toen ook veel ge
leden. Ze kwam het echter spoedig
te boven en zei later, dat ze dacht,
juist gehandeld te hebben."
Het was avond, toen dr. Bern-
burger vermoeid in zijn woning te
rugkeerde. Hij ging op de kale di
van liggen, die hij tweedehands ge
kocht had, en zocht huiverend naar
iets, waarmede hij zich kon toedek
ken. Het was binnen killer dan bui
ten, maar afgezien van het feit, dat
hij 's avonds Uit zuinigheid zo mo
gelijk niet meer stookte, voelde hij
zich daartoe te vermoeid en te luste
loos. Misnoegd zag hij om zich heen,
in het k-'-> vertrek, dat op een twee
derangs-hotelkamer leek en dacht
er over na, hoe en waartoe hij het
verlangen naar een mooie, comfor
tabele omgeving bezat, welk verlan
gen hij misschien nooit zou kunnen
bevredigen. Om zijn troosteloze bui
kwijt te raken.en zich te verwarmen
besloot hij naar een café te gaan.
Daarbij ontmoette hij voor de glazen
deur, die zijn wpning afsloot, een
,Sneeuwvlok - de Eskimo" SB?®"»»*
11481149. De volgende dag gaan
onze vrienden hard aan het werk om
alles in orde te maken voor de terug
reis naar de Noordpool. Sneeuwvlok
en Kwef maken de scheuren in de
ballon dicht, Pinda Lekka en Pen
Kwen timmeren een nieuw schuitje
en Piet Punthoofd gaat op stap om
z'n geweer terug te zoeken, dat hij
verloren heeft tijdens het gevecht
met de rovers bij de Blauwe Tempel...
Een uurtje later komt Piet terüg
met z'n verfrommelde geweer en een
opgewekt gezicht. „Ha, mannen",
roept hij, „zal ik jullie eens wat grap
pigs vertellen? Die draak, weet je
wel, die de tempel bewaakt, die is
verdwenen! Ik denk dat-ie ls gaan
rentenieren, haha". Maar de anderen
lachen helemaal niet, integendeel ze
schrikken ontzettend. „De Gouden
Lotusbloem", roept Sneeuwvlok, „ls
die ook weg?" „Nee," zegt Plet, „de N
bloem was er nog. maar de draak is
verdwenen!" Waarom schrik Je zo,
er zijn toch draken genoeg?"
klein verschrompeld vrouwtje, dat
reeds enige tijd naar de bel gezocht
had en vroeg hem of hier een advo
caat woonde. Dr. Bernburger zei, dat
hij dat was. maar dat hij thaDs niet
meer te spreken was en dat ze de
volgende dag tijdens zijn spreekuur
moest terugkomen. Het vrouwtje leg
de echter uit, dat ze dat niet kon,
daar ze overdag in haar werkhuizen
moest zijn om te wassen, daar haar
man er vandoor was en zij alleen
voor de kinderen moest zorgen en ze
grootbrengen. Nu kwam ze ook van
haar werk en wel omdat meneer
Tönepöhl haar gestuurd had.
Bij het noemen van die naam
vloog den advoóaat 'n gedachte door
het hoofd, die hem het bloed naar
het gezicht joeg en hem bewoog met
het vrouwtje terug te gaan in zijn
kamer. Terwijl hij het licht ontstak,
verzocht hij haar te gaan zitten en
te vertellen, wat haar hier bracht,
en daar ze nog steeds bescheiden bij
de deur stond, toen hij uitgesproken
was, liet hij haar zelf op een stoel
plaats nemen en* nam haar de grote
dekselmand af, die ze in de hand
droeg. Ze glimlachte verlegen en
dankbaar en begon haar relaas: Eer
gisteren was ze bij meneer Tönepöhl
geweest, den uitdrager van de Vbor-
weide, om een paar schoenen te ko
pen voor haar oudste. In één paar
had ze veel zin gehad, omdat het
ongeveer de juiste maat was, doch
het was te duur geweest. Ze had
toen tegen meneer Tönepöhl gezegd,
dat ze een werkpak van haar man
zaliger had ze sprak namelijk
altijd over haar nian zaliger, sinds
hij er vandoor gegaan was en
dat die kiel nog zo goed als nieuw
was en of hij die als betaling wilde
nemen. Méneer Tönepöhl had bars
gezegd, zoals hij altijd tegen arme
mensen sprak, dat hij voor dergelijke
rommel geen klanten had. Zijn vrouw
die in een oude koffer aan het rom
melen was, had er toen tussen In
geroepen, dat hij niet zo'n sufferd
moest zijn, want dat de advocaat
hem toch veel geld beloofd had voor
zo'n oud werkpak en dat hij den
advocaat vast beloofd had daarnaar
te zullen uitkijken, en dat je nu kon
zien, wat voor een windbuil hij was.
(Wordt vervolg
AMSTERDAM. 24 Sept. Hoewel
er tal van remmende factoren wa
ren, is in het seizoen 1943/'44 het
peil onzer amateur-boksers op aan
zienlijke wijze verbeterd. Dat bleek
het duidelijkst bij de finales der
kampioenschap ;>en van Nederland,
die te Amsterdam werden gehouden.
Het is natuurlijk heel moeilijk te be
oordelen of de boksers, die aan die
finales deelnamen, ook werkelijk de
beste zijn van het legertje amateur
pugilisten. dat bij de. Nederlandse
Boksbond aangesloten is. In elk ge
val waren zij stellig de sterkste waar
over de N.B.B. op het ogenblik de be
schikking heeft.
Men is altijd gaarne geneigd een
vergelijking te maken tussen sport
prestaties van Nederlanders en die
van buitenlanders. Dat is, wat de
bokssport betreft nagenoeg onmoge
lijk. Er is gedurende de oorlog geen
contact geweest tussen Nederlandse en
buitenlandse amateur-boksers. Maar
uit de gegevens, die ter beschikking
staan, kan toch wel worden opge
maakt, dat onze jongens er althans
in technisch opzicht lang niet slecht
afkomen, ondanks de kritiek, die
werd uitgeoefend op het ringwerk
der Nederlandse amateurs.
Gelukkig is het zo, dat, waar twee
even sterke en harde tegenstanders
elkaar bestrijden de techniek altijd
de doorslag geeft. Maar hoe zelden
komt het voor dat twee, wat phy-
sieke sterkte betreft gelijkwaardige
tegenstanders elkaar in de ring ont
moeten. Een toevalstreffer, kan een
door technische meerderheid verwor
ven voorsprong op punten teniet
doen. Hier zit eigenlijk iets scheefs
in.
Een der voQmaamste grieven was,
dat er door dc amateurs dikwijls zo
onzuiver wordt gestoten. Zeker was
deze grief niet ongemotiveerd. Maar
hier kan onmiddellijk aan worden
toegevoegd, dat men, helaas, ook in
het buitenland, onder de amateurs
maar zelden zuiver ziet boksen. Naar
onze mening is de voornaamste reden
hiervoor, 'dat het in de amateurboks-
sport gevolgde systeem: boksen ge
durende drie ronden van drie minu
ten niet al te veel gelegenheid open
laat tactisch inzicht en technische
vaardigheid te demonstreren. Voor
al in de kampioenschappen valt dat
op. Drie ronden duren maar kort en
wil men een kans op de overwinning
hebben dan geldt slechts een wet:
de armen naar voren brengen en
„malen" 'en blijven „malen". Om dat
tc kunnen moet men beschikken over
een buitengewoon uithoudingsvermo
gen, over een enorme hardheid, ter
wijl men bovendien in staat moet
zijn uiterst veel te „nemen". -
De bokssport is zeker een harde
sport, een sport voor sterke en moe
dige knapen. Maar het mag toch niet
zo worden, dat de technisch betere in
vele gevallen het onderspit delft
tegen een „vechtmachine". En toch
is dat maar al te vaak het geval. De
N.B.B. laat aan amateurs de moge
lijkheid open. in plaats van drie ron
den van* drie minuten er zes van
twee minuten te boksen. Maar dit
systeem schijnt, in de practijk niet
te voldoen. Het wordt in elk geval
vrijwel nooit, toegepast.
Inderdaad is een ronde van twee
minuten te kort. Misschien zal het
er in de toekomst van komen, dat
ook amateurs meer ronden moeten
boksen, maar dan van drie minuten.
Vijf ronden van drie minuten zou
wellicht een verbetering betekenen.
De sterke vechtersbaas, die drie ron
den lang alles kan geven, zal dat
niet vijf ronden lang Runnen doen.
Hij zal dus zijn krachten beter moe
ten verdelen en daar ligt de kans
voor' den phvsiek minder sterken maar
tactisch meer „uitgekookten" en tech
nisch beter onderlegden bokser. Die
heeft dan meer gelegenheid zich in
te stellen op de strijdwijze van zijn
tegenstander en er het juiste ant
woord voor te vinden. Ook dan zal
het. natuurlijk kunnen gebeuren, dat
de lichamelijk sterkste wint. Dat is
niet erg en behoort bij de bokssport,
zolangde k.o. toegelaten is of over
winningen kunnen worden behaald
door een tegenstander tot opgeven
te dwingen.
De meningen over de k.o. ziin ver
deeld. Ook in bokskringen is lang
niet iedereen daar een voorstander
van. Maar men voelt-, dat er weinig
tegen gedaan kan worden. Of het
moest zijn door het opvoeren der
techniek 'Want hoe groter de tech
nische bekwaamheid der boksers, hoe
minder vaak de k.o. zal voorkomen.
Dit is niet in strijd met hetgeen hier
boven werd beweerd over de betere
kansen der lichamelijk sterkere bok
sers. De bedoeling is natuurlijk, dat
over de gehele linie de techniek wordt
verbeterd. Dus ook. dat de vechters
baas zich niet als een wildeman door
de ring beweegt, maer werkelijk gaat
boksen.
Hoe beter de tegenstander van
zo'n vechtjas in technisch opzicht
is, hoe minder kans er voor den op
een k.o. beluste zal zijn de eind-
stoot- te plaatsen. Het resultaat daar
van zal zijn, dat hij vele wedstrijden
op punten verliest en er zelf toe zal
overgaan meer op punten te werken
dan te proberen een k.o. te forceren.
Maar nog eens: dan is het nodig,
dat de techniek over de gehele linie
swordt opgevoerd en veel beter wordt
dan zij over het algemeen op het
ogenblik is. Want op een enkele uit
zondering na het technisch peil
der Nederlandse amateurs op het
ogenblik niet zo, dat zij veel kans
maken tegen lichamelijke sterkere,
altijd „komende" tegenstanders.
Hoe de N.B.B. dat wil bereiken zul
len wij in een volgend artikel be
handelen.
Gas-uren voor Haarlem
en omgeving
De directies van de gasbedrijven
te Haarlem, Heemstede, Bloemen-
daal, Zandvoort. Haarlemmermeer en
Haarlemmerliede maken in afwijking
van de landelijke regeling bekend,
dat de uren, waarop gas wordt ver
strekt, met. ingang van Vrijdag j.l.
als volgt zijn vastgesteld: 11.30—
12.30 uur en 17—18.30 uur.
Evacué's .bestolen
HAARLEM, 23 Sept.
Het bestelen van evacué's. het
schandelijk misbruik maken van de
benarde omstandigheden waarin land
genoten verkeren, behoort tot de
meest trieste ervaringen van deze
dagen. Twee bewoners vah de Ver-
huistweg te Santpoort hadden enkele
koffers met goederen toevertrouwd
aan twee jongens uit Haarlem, die
voor expeditie zouden zorg dragen.
Temidden van ae grote drukte zijn
deze geëvacueerden de knapen met
de koffers kwijt geraakt. Nu \is ge
bleken, dat de koffers niet, op de door
de families opgegeven adressen in
Haarlem zijn aangekomen, raadt de
yecherche de jongens met klem aan
de koffers te bestemder plaat-se af
te leveren.
Niet minder ergerlijk was het
optreden van een vrouw, die een dame
aanbood een zwarte zak met bagage
voor haar weg te brengen. De dame
uit het evacuatiegebied nam de hulp
dankbaar aan eri gaf de onbekende
de zak over, waarin zich o.m. levens
middelenkaarten, stamkaarten, tex-
tielgoed en pantoffels bevonden. Ook
deze bagage is niet op het aangegeven
adres bezorgd. Voor deze „hulpvaar
dige" geldt hetzelfde advies, dat de
politie de knapen geeft.
ADVERTENTIËN
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
korte ziekte, ons innig ge
liefd Jongste Zoontje en
Broertje
MATTHI.JS IIARTEVELT,
ln de leeftijd van 19 mnd.
De diepbedroefde Ouders.
Zusjes en Broertjes
M. HARTE VELT
J. HARTEVELT—
NEUTEBOOM.
TRIJNTJE, KOOS.
WIM en ANNIE.
Lelden, 21 Sept. 1944.
Mirakelsteeg 31.
Begrafenis heeft heden
om 10 uur plaats, gehad
op de begraafplaats
Groene Kerkje te Oegst-
geest.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden zacht en kalm.
mijn innig geliefde Mam
ADK1ANUS NAGTEGAAL,
ln de leeftijd van 22 Jaar.
J. NAGTEGAAL
DE GRAAF.
Lelden, 21 Sept. 1944.
Sumatrstraat 15.
Geen bloemen.
De teraardebestelling heeft
heden te 11.30 uur plaats
gehad op de begraafplaats
Groene Kerkje te Oegst-
geest
Al gem. kennisgeving.
Heden overleed na een ge
duldig gedragen lijden
zacht en kalm. onze lieve
Zoon, Schoonzoon. Broe
der. Behuwdbroeder, Oom
en Neef
ADRIAXUS NAGTEGAAL,
in de leeftijd van 22 Jaar.
A. NAGTEGAAL.
M. NAGTEGAAL—
ZONDERWIJK.
Haverzaklaan 10
E. A. TH. DE GRAAF.
C. DE GRAAF—
MOLENAAR.
Sumatrastraat 15.
en verdere Familie.
Leiden, 21 Sept. 1944.
Waarschuwing
Ondergetekende maakt be
kend, dat hij noch colpor
teurs noch schoorsteenvegers
in dienst heeft, daar gebleken
ls dat men op zijn naam
veegt.
II. VAN DAM.
LAGE RIJNDIJK 68.
Schoorsteenveger.
KAAI) VAN ARBEID te Leiden.
KENNISGEVING inzake uit
kering Ongevallenwet 1921.
De voorzitter van dc Raad van
Arbeid brengt ter kennis dat
leder, die meent reéht te heb
ben op uitkering ingevolge de
Ongevallenwet1921 en deze
nog niet van Het bestuur der
Rijksverzekeringsbank heeft
ontvangen; zich kan vervoer
gcr. ten kantore van do Raad
van Arbeid, Breestraat, 127.
Men dient daarbij alle stuk
ken mede te brengen. Het
kantoor ls geopend van 9.30
16 uur. behalve 's Zaterdags
van 9.3012 uur.
Heden ls te Soest, zacht
en kalm in Jezus ontsla
pen mijn lieve Pleeg
moeder. Mevr.
M. E. KNUTTEL
SCHUURMAN,
in de ouderdom van 81 Jr.
Haar leven was Christus,
haar sterven gewin.
G. KROES.
Lelden. 21-9-'44.
De Laat de Kanterstr. 22.
GftLeel
complete
BRUIDS-
toiletten
AVOND-
KLEE DING
huurt U 4»!
„HET BRUIDSHUIS"
(Maison v. 6. Hooger»),
het eerste spee aalhuls
op dit geDied
Hoofdkantoor: Amsterdam
Bollandpark 88
(lunchen Ceintuurbeen)
Tele loon 98828.
Filleel Oen Heeg i
Zuiderparklaan 252
Telefoon 399027.
Filleel Heerlen»
Barteljorisstraat 4
MODERNE COSTUUMS
neer meet (eigen e t 11 e r) voor
speciale gelegenheden.
Cursussen naaien „Oud maakt Nieuw". Aan"
vang begin Oct. a.s. Cursusgeld van 0.05
per les af. Inschrijving van cursisten 26, 27 en
29 September a.s. Rijnsburgerweg 9.
Een bord
voedzaam heerlijk van smaak.
VRAAG UW WINKELIER
DANKBETUIGING.
Voor de vele hartelijke be
wijzen van deelneming ons
betoond bij het overlijden
van onzen innig geliefden Man,
en der Kinderen lieve Vader.
Zoon, Behuwdzoon; Broeder,
Behuwdbroeder en Oom, den
Heer
HENDRIKUS
VINKENSTIJN.
bertuigen wij onze oprechte
dank. In het bijzonder aan dc
Directie, Chels en Collega's
cbr Noord-Zuid Holl. Tram
weg Mij., Buurtbewoners en
Kennissen. Ook een vmord
van dank aan de Begr Asso
ciatie ..Ad Sanctos". Gebr.
Van Polanen voor dc keurige
uitvoering der begrafenis.
Uit aller naam:
Mevr. de Wed. A. VINKEN
STIJN—STREEFLAND
Lolden. 23 Sept. 1944,
Waldeck Pyrmontstr. 64.
DANKBETUIGING.
Voor de vele hartelijke be
wijzen van deelneming ons
betoond tijdens de ziekte en
bij het overlijden van onze
innig geliefds Dochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
HENDRIKA CATHARINA
NLJSSEN.
betuigen wij onze oprechten
dank. In het bijzonder aan
Dr. J. C. Meyboom. de Zusters
van het St. Ellsabeth-Zieken-
huls, de Familie en Kennis
sen, de Buurtbewoners en aan
do begr. Associatie Gebr. Van
Polanen. Van Bemmelenstraat
5 voor de keurige verzorging
der begrafenis.
H. NIJSSEN.
J. J. NIJSSEN—
VAN BEMMELEN
en Kinderen.
Lelden. 23 Sept. 1944.
Leliestraat 17
Zo spoedig mogelijk gezraagd
een flinke nette
dagdienstbode
v.g.g.v. Fam. DEE. Jan van
Goycnkade' 13, Lelden.
DIT/ MAC-Uy
«ut OVERKOMEN
mPTAlF//o
Deze maand aanvang
nieuwe cursus
Opleiding voor: Praktijk-exa
men (associatie-diploma)
Diploma Conversatie
Prospectus op aanvrage.
Vertrouw Uw opleiding toe
aan een ervaren inatituut.
Studeer dav.om bij
UIJn en Scltltkade 91, Leiden
Vandaagroompudding
Dat klinkt heerlijk vindt U 7 Nu. zoo
smaakt hfl ook! Honig laat kiezen
uit 10 verschillende heerl^hheden, 10
puddingen, die er ztfn mogenDenkt
U er aan? Vandaag., roompudding!
PUDDING
25
ffor em a/mtaxMtd
WINKELGALERIJ
FAILLISSEMENT C. KULYF
TE VOORSCHOTEN.
De derde, tevens slot-uit-
dellngslijst ls heden, 22 Sept.
1944, door den Curator ter
Grlffiën van de Rechtbank te
's-Gravenhage en het Kan
tongerecht te Leiden gedepo
neerd en ligt aldaar geduren
de 10 dagen ter kosteloze in
zage van de crediteuren.
De Curator:
Mr. TH. R. H. VREEDE.
Lelden. Rapenburg 55.
Mevr. Dr. DE N PLANQUE,
Plantage 21, Leiden, vraagt
een
net meisje
Woningruil
Heel huls te rullen voor
bovenwoning. Tevens kan
toorruimte te huur. WIJ vra
gen etages en kamers met
of zonder kookgelegenheid.
Lclds Verhuur Kantoor, Witte
Singel 80.
geeft aan uw haar
charme, mits vak
kundige behandeling
0 Breestraat 120
Ufl OUUE LEREN JAS
als nieuw terug. Verven, repa
reren en waterdicht maken
O. GENEFAAS. Amstel 41
t.o. Blauwbrug. Amsterdam.
VERLOREN rose wlegbekle-
dlng, gaande v. Marnlxstraat,
Hooigracht, St. Jorlsstv.. stuk-
Je Levendaal naar St. Jacobs-
gr. S v.p. teg. bel. ter. bez.daar
lk zeer gedup ben. St. Jacobs-
gracht 18.
VERLOKEN Zat. 16 Sept.
zilver k.armbandje m. hanger
tje (hondje) tussen Hogewoerd
en Heemskerkstr., kind erg ge
dup. (v, n tweeling). Teg. bel.
ter. bez. Bink, Heemskerkstr.
106.
GEVONDEN een sjaal. teg.
advert.kosten ter. te bek.
Wed. Cornet, Uiterstegracht
11a.
D. SCHOENEN, m. 40, l hak.
ter 'ruil. aangeb. voor h. schoe
nen m. 42. Keljzer, Graven
straat 12.
WITTE JASSCHORTEN te
koop gevr. Bouman, TiboelSle-
genbeekstraat 13.
TE KOOP mooi hout. kind.
ledikant 20 en een ijzeren
f 15, nachttafeltje v. metaal
15. alleen tuss. 23 uur. v.
d. Horst,'Middelstegracht 3.
JONGENSSCHOENEN gevr.
m. 36 of te ruil. tegen m. 30.
K. SmltT Molenlaan 7, Voor
schoten.
WINTERJAS EN HOED,
warm, pluche zw. jasje m. 46-
48 en br. vilten d. hoed ruil.
voor Jong. jasje, lft. 9 J. en
andere kleding. Te zien K.
Smit, Molenlaan 7, Voorscho
ten.
'2 PR. L. KÏNDERSCH. m. 21
en 23. pas gemaakt, "ruil. voor
2 pr. hoge schoent., m. 25. De
la Rle. Druckerstraat 20.
ROBINSON WERKSCH., m.
42, ter ruil. aangeb. voor m.
43 of 44. J. Verhoeven, Gas-
straat 56.
TE KOOP relswieg 50 br.
swagger wint. mantel 50.
Borcrhart Francimontlaan 3.
GR. KORT MANT. en lichte
Jurk lft. 16-17 Jr. ter ruil. aan
geb. voor mantel lft. 18 Jr. al
les o. kw. Stoute Minnebroers-
gracht 7.
ROEI OF ZEILBOOTJE te
koop ƒ100. Barends, Kool
hof p.
TE KOOP stel overgord. 8.
ganglantaarn 10. d. mantel
25, d. Japon m. 42 30. Staf-
leu. Leliestraat 22a.
TE HUUR tegen 1 Oct. zit-
en slaapk. gestoff voor dame,
heer of echtpaar zond. kind.
Breestraet 41.
B. KIND. SCHOENEN, m. 25
ter ruil. aangeb. voor d. sch.
m. 38. event, bijbet. Hoek,
Kanaalsraat 8
KOOKK ACHEL te koop gevr.
Verhoef. Rlin en Schiekadc 36.
TE KOOP huiskamerlamp
15. 2 Ier. buit. "ballen sam.
10, schoenen met h. hak, m.
39 ruil voor lage sch. pl. h.,
m. 38. 'smidd. van 35 u. H.
Vermond. Poelgeeststr. 8a.
WINTERMANTEL o. kw., z.
g.a.n. voor meisje van pl.m. 18
Jr. ruil voor d. japon m. 42.
z,g.a.n. Lefeber, Anna Palow-
nastraat 15.
ZW. JAPON, nieuw, m. 40.
ruil. voor andere kleur geklede
japon, m. 40 Bos, Dr. v. Rhljn-
straat 4. Lelden.
WIEG MET BEDJE te koop
aangeb. 40 Koevoet. Juffer-
manstraat 36 Leiderdorp.
HAARDKACHEL ter ruil.
aanveb. voor kookforunls of
kookkachel Noort. Kanaalstr.
No. 1.
HUISORGEL, goed onder
honden tc koop aangeb., zond.
reelst.. ?ol snel, mooie toon.
275. Boot. Herengracht 84.
TE KOOP AANGEB. trek-
wandelwagentje f 45. 2 schild,
stukjes 10 per st„ grote mah.
tafel 35. Boot. Herengracht
84
TE KOOP AANGEB. sterke,
gocil ondarh. kind. wag., n'et
modern 45 rolschuler 6,
wastafel 10. Boot. Heren
gracht 84.
NET MEISJE gevr. van 8-3
u„ zelfst. kunn. werken.'.Mevr.
Houwer. Herengracht 24.
WERKSTER b.z.a. voor het
schoonhouden van kantoren
of werkhuizen. Br. No. 1971
bur. van dit blad.
DAG^fF.TSJE gevr.. zelfstand,
kunn werken. Record, Apo-
thekerdilk 35.
NET MEISJE. 17 Jr.. b z.a.
voor de middaguren ln kleine
winkel of huish.. werk. Br No.
199Ö buv. v d. blad.
FLINKE HUISNAAISTFR
gevr.. liefst 1 x per week.
Mevr Gerritsen, Rijnsburger
weg 18.
NET MF.ISJE GEVR inklem
gezin voor h. of halve dag.
Wpd. Livingston, Herengr. 83.
BESCHAAFD MEISJE b.z n
21 Jr.. algeni ontwikk. als
kind meisje of gezelsch.dame.
gen. naai-, verstel- en breiwerk
te verr. Br. No. 1992 bur. van
cUt blad.
NETTE NAAISTER of Iper-
ling-naaister gevr. De Toe
komst". Vrouwpsteeg 3.
HUISNAAISTER h^eft nog
enkele daven beschlkb., ook
voor verstellen. Br. No. 1993
bur. van dit blad.
JONGEDAME b z.a.. 18 Jr..
in bezit diploma Mulo. voor
de morgenuren. Br. No. 1994
bur. van dit. blad.
FLINKE WERKSTER bza!
voor de gehele week of ge
deelte. eventueel ook als
dienstbode, omgev. Katwijk.
Br. aan C. Boezaard. Comman-
deursla^n 71. Katwjik Rijn.
FLINKE VERT. WERKSTER
gevr. bij Mevr. Prof, BIJvanck,
Burggravenlaan 24. voorDinsd.
en Dond.. in de nabijheid wo
nende. geen gebr. van tram
nodig.
VERPLEEGHULP b.z.a. teg.
1 Oct. Br. No 1970 bur. vaa
dit blad.