Mrrrre
W
NU
net echtI
LATER
■ff
TIllSK i
Examenopleiding PH. G. L. v. d. REYDEN
WIJ AJOUREN
Til ID IS
K. WAAL
Goed
gewasschen...
en toch maar
half
T verzorgd!
Geldige bonnen
Examen-Opleiding Ph. G. L. v. d. Reijden
TOEKOM
Academie
THEE
TjfEE
Dalai-
Lama!
Evacuatie Wassenaar
Nu het ontruinide gebied van Was
senaar. zoals ls aangegeven ln de be
kendmaking van 9 Sept. met ingang
van 19 Sept. J.l. wederorti ls vrijgege
ven. met uitzondering van de mlhtair
gevorderde woningen, kan leder op
eigen verantwoordelijkheid zijn woning
weer betrekken. Zij. die terugkeren,
dienen zich zo spoedig mogelilk af te
melden ln de vluchtooragemeerjten en
aan te melden op het gemeentehuls te
Wassenaar. Schoolstraat 27.
UITREIKING NOODKAARTEN.
Degenen die zowel bon 237 algemeen
als het lichaam van de bonkaart voor
de tiende periode niet meer tot hvn
beschikking hebben, kunnen hun nood-
kaarten afhalen aan het distributie
kantoor Steenschuuf. loket 10. kamer
4. Zij dienen dan de tweede distribu
tie-stamkaart mede te brengen. ZIJ die
niet beschikken over het bonkaart-
lichaam doch wel over bon 237. kun
nen tegen overlegging van het trouw
boekje hun noodkaarten ln ontvangst
nemen aan de ultrelkkantoren Medu
sastraat en Stadhuis. Alleenstaande
personen moeten hun tweede distribu
tie-stamkaart tonen.
Directeur: H. J Kerkmeester. Bu#-
sum; hoofdredacteur: Hendrik Lindt
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; Ir. A
H. de Haas van Dorsser, Haarlem;
binnenland: J. v. Grieken; illustratie
en opmaak: R. Kampstra, volksoul-
tuur en kunst: M. Wolters; muziek
G. K. Krop: sport: J. J Llber; adver
tentles. A H tammere, allen te Am-
iterdam K na
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
Hendrlcus D., z. v. P. J. Preenen en
J. Mieremet; Adriana J,. d. v. C. J.
van Dongen en E. de Ru; Cornelia C„
d, v. J. Slnteur en A. van Kooperen:
Jeantine, d. v. H. J. M. van der Wed
den en M. A. W. van Iterson; Hendrik,
z. v. A. van Varlek en S. J. C. Leget;
Jan. z. v. L. Tinbergen en T. P. J.
Frensdorf; Jacobus, z. v. D. Labrujére
en P. Gnvlee; Franclscus M. G.. z. v
A. P. van Bers en M. E. C. Arnold.
Frits, 7. v H C. F. Seller en A. J
Vermeulen; Johanna M.. d. v. W. P.
C. Vermelj en A. C. Snieder; Wobbe-
lina, d. v. J. van Zeist en W. Ttlstra;
Teunls, z. v. W. van Straaten en S.
van Loef.
Overleden: M. van Dijk. m.. 35 J.;
J. van den Hoed. z.. 14 J.v'J. Q. A.
Van den Berg. m.. 42 J A. van der
Veen, wed. v. K Nieland. 77 J.: T.
Stolp. vr. v. D. Warring. 74 J.
Getrouwd: C. S. Kleineman en J.
Stouten
BADEN IN „DE ZIJL" In het
tijdvak van 15 Mei t.m. 18 September
zijn ln de zweminrichting ..de Zijl" ln
totaal -82493 baden genomen tegen
85629 baden over het tijdvak van 17
Mei t.m. 11 September .van 1943
HAAGS Til EU Wï
BURGERLIJKE STAND Geboren
F E. KeljlewerMolenaar, z.; H.
HTerckv. Dissel, z.; J. G. Hoogduin
Slings, z.; J. v. OtterdljkDe VelJ. z.;
C- A. GroenewegenBéïgman. z.- J.
Lindeijerv. d. Eist. z.; B. T. Gord-—-
v. Leenen, d.; H. J. Auwerdav. d
Brugge, z.; A. A. v. Zoelenv. d. Wal,
z.; C. M. MatlaKosten, d.; H. C. T.
v. Leersumv. d Valk. d L. Hen
driksMulder, d.; C M. M. Benne-
broek-Cools, z.: M. M. v. d. Wan
Bunschoten, z.: H. L. MaliDe Lange,
d.; C. M. v. Santenv. Tol. z.; R. J.
KrulPoot. z.; H. BoerLander, z.:
M. F. Davllarv. Lonkhuizen, d.; C.
B. DanielsGrevenslette. d.; W. R. M.
Langermans.v. Dorpmond. z A. Groe-
heveldFresco, d.; W Spierenburg
Steller, z.
Overleden- J. Piket. m. v G E.
Smiet, 55 J.; C. v. Geel. ongeh. m.. 67
J D. de Bruyn. vr. v. G. Kuiper. 49
J.. Gr v. jl. Plas. weduwn. v. L. v. Bee-
lèn; 77 J.; P. Reijntjes, m. v. J. M.
Martienus. "64 J.; P. J v. d. Heijden',
wedn. v, P. de Kloé. 83 J.: A. C. Traa.
wed. v. P. K. Eljiflnger. 88 j.: F K.
Bahle. ongeh. rn., 69 J.; E. H. Beek
man. wed. v. G. N. Buddlngh de Voogt.
71 J.; A. A. v. Baast. wedn. v. H C. de
Jong. 74 J.
VERKOOP VOORWAARDELIJK
GOKDQEKEIKD VLEES
OPENBAAR SLACHTHUIS
Donderdag 21 Sept 1012 u. no.
38974—39000 en de nó.'s 39500—39787
Dienst voor Gemeenschapszorg. Uit
sluitend op speciale door dien dienst
verstrekte bonnen ten hoogste 1 kg.
per bon. Legitimatiebewijzen, dlstrlbu-
butlebonnen. papier en gepast geld
meebrengen.
STEVENINCK, Burgemeester.
Officiëele Mededeelingen
SUIKERBIETEN NOG NIET ROOIEN
Het bedrijfschap voor suiker maakt
bekend, dat ln verband met de huidige
omstandigheden, ln het bijzonder mét
het gebrek aan brandstoffen en ver
voermiddelen. de suikerbietencampag
ne tot een later lijdstlp moet worden
uitgesteld. x
In verband hiermede- moeten de
telers van suikerbieten de bleten tot
nader order op hun bedrijf bewarem
De bleten zullen, zoo eenlgszlns moge
lijk. op een later tijdstip worden ver
werkt tot suiker c-n derhalve voor ver
werking op suiker bestemd moeten
blijven. De telers zullen de bleten op
oordeelkundige wijze dienen ln te kul
len. Voor de Juiste wijze van Inkuiling
dienen de telers zich te wenden tot de
fabriek, met welke zij hebben gecon
tracteerd of waaVvan zij lid zijn. Aan
gezien gebleken ls. dal rijpe bleten een
bewaarperiode beter verdragen dan
onrijp vroeg gerooide bleten, ls beslo
ten het rooien van suikerbieten vóór
1 October 1944 te verbieden. In nood
gevallen kan de Provinciale Voedscl-
commlssarls ontheffing verleenen van
dat verbot! Suikerbieten; welke zon
der toestemming van den P.V.C. voor
1 October 1944 zijn gerooid, vallen niet
onder de normale regeling, zoodat
daarvoor geen richtprijs kan «worden
INLEVERING VAN AARDAPPEL-
BONNEN HANDELAREN.
In afwijking van een vorige publi
catie ter zake dienen de bonnen
aardappelen 38 en toeslag 38 door
handelaren van 1'7 tot en met 23 Sent,
bij de distributiediensten ter ver
krijging van een toewijzing aardap
pelen te worden ingeleverd. Inlevering
van deze bonnen kari eveneens ge
schieden van 24 tot en met 30 Sep
tember a.s.
11401141 Pinda Lekka gaat vlug
op stap en komt terug met een stevig
eind touw. Gauw wordt dat om Klets
Pang gebonden en juist als. hij de
ogen weer. opent. Is het gebeurd. De
rover begrijpt onmiddellijk wat er met
hem aan de hand is en hij gaat een
heleboel onvriendelijke dingen zeggen.
Sneeuwvlok en Pir\da Lekka luisteren
niet. ze beginnen net zo lang te sjor
ren en te porren totdat de roverhoofd
man. weer op z'n benen staat en loopt
zoals zij willen.
Je begrijpt wel waarheen dat ls; ln
de richting van het Chlnezendorp.
waar Plet Punthoofd en Pen Kwen
naar toe gehold zijn met de gevangen
roversbende. Na een kwartiertje be
reiken de drie de eerste huizen van
het dorp en blijven bij een bocht ln
de weg verwonderd staan. Ze horen
namelijk de schelle stem. van Pen
Kwen. die samen met Piet boven op
de kooi met de gevangen rovers staat
en een grote menigte Chinezen toe
spreekt! - v
gegarandeerd. Tot nader order is het
aan suikerfabrieken verboden 'suiker-
bleten; hetzij cfan de laadplaats, het
zij aari de fabriek in ontvangst te
nemen. Desgelijks is tot nader order
het vervoeren van suikerbieten naar
de laadplaats of naar een suikerfabriek
alsmede het afleveren van suikerbie
ten aan een suikerfabriek verboden.
Het verbod tot het verhandelen van
suikerbleten voor veevoeder blijft van
kracht. v
I --.-v.-''
Villi
Verloofd
HETTY LIFINGSTONE
en
K J v, KRAAG. arts.
Leidei}. 23 September 1944.
Schapenkade 32a,
Barth. Ruloffstraat 2. Amster-
dam-Zuld.
Getrouwd:
JOH. J. VAN RAAMT
en
CORNELIA H. KUIPERS
De Heer en Mevrouw v. Raamt
Kuipers zeggen mede na
mens wederzijdse familie har
telijk dank voor de vele blij
ken van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Lelden. 20 September 1944.
Hoge Rijndijk 109a
Zo de Here wil en zij leven,
hopen onze Ouders
JAN' HENSEN
en
MARIE VERMONT
op 1 October a s. hun 10-Jarig
huwelijk te vieren
Hun dankbare Kinderen
HENK. GRETA en
JANTJE.
Lelden. 20 September 1944.
Sumatrastraat 76.
In het Diaconessenhuis
te Oegstgeest is ln volle
vrede na een smartelijk
lijden van ons heengegaan
onze linnig geliefde Man,
Vader en Grootvader
WILLEM NELL
echtgenoot van-
M. van Leeuwen
in de ouderdom van 67
jaar.
De Kaag, 16 Sept. 1944
„Dank en Hoop"
De Kaag:
M. NELL—v LEEUWEN
W. NELL
Alphen a. d. Rijn:
WILH. DE WIT -
De Kaag:
C. KNIBBE—NELL
G KNIBBE
J. L. NELL
H A. NELL
PL. ROOS
De teraardebestelling z.al
plaats hebben op Donder
dag 21 Sept. a.s. des n.m.
1 uur op de Ned. Herv.
Begraafplaats te Abbenes.
Ha,den overleed ln volle
«rede na een langdurig
och geduldig gedragen
lijden, onze geliefde Zoon.
Broeder. Behuwdbroeder
en Oom
NICOLAAS RIETKERK
ln de leeftijd van 19 Jaar--
Mede namens de kinderen:
<J RIETKERK
N. RIETKERK—
BREEDIJK.
Lelden. 19 Sept. 1944
Lagerijndijk 20.
De ..begrafenis zal plaats
hebben a.s. Vrijdag 22
Sept. te 1 uur op de be
graafplaats aan de Groene
Steeg.
Heden ontsliep na een
kortstondige ziekte ln het
rusthuis .Avondrust" te
Rijnsburg onze lieve Vader,
Behuwd-. Groot- en Over
grootvader. Broeder. Be
huwdbroeder en Oom
TEUN IS VOS,
wedn. van Jannetje Stol.
in de ouderdom van 74 J.
P VOS.
J. J VOS-
DE VROEDE.
J. v VELZEN—
VOS.
C. v. VELZEN.
H. VOS.
S. VOS-
KALLENBERG.
C. H. VOS.
J. E. VOS-
ROMAN.
M. KOSSEN—VOS.
H. KOSSEN.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Lelden. 19 Sept 1944.
Correspondentie-adres:
Kraalerstraat 3a
Geen- bloemen
De overledene ls opgebaard
ln de rouwkamer van de
Rouwstallen. Middelw. 36.
Bezoek van 2 tot 4 uur.
De voorlopige teraardebe
stelling zal plaats hebben
a.s. Vrijdag 22 Sept. te 2
uur op de begraafplaats
aan de Groene Steeg
Algemene kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm nog geheel onver
wacht onze geliefde Vrouw.
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
JANSJE
MULDERWOLTERS
ln de ouderdom van 70 J.
Lelden
H. J, MULDER.
Arnhenj'
B. MULDER.
E. MULDER—LINA.
Leiden:
J. MULDER.
E. MULDER—
MIDDELHAM.
Zoeterwoude:
M C. WITTE—MULDER.
J J. WITTE.
's-Gravenhage.
H J. MULDER.
A MULDER—TWUIVER
Utrecht.
C. STUIVENBERG—
MULDER.
P STUIVENBERG.
Leiden;
J. MULDER
J. MUUSSE—MULDER.
J. MUUSSE.
's-Gravenhage:
G. MULDER.
J. MULDER—SOLLIE.
N MULDER.
P. MULDER—
VAN DOMMELEN.
Lelden:
M MULDER
C. MULDER
en Kleinkinderen.
Lelden. 18 Sept. 1944.
Maresingel 26a.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Vrijdag 22
Sept. te 3 uur op de be
graafplaats aan de Groene
Steeg
Zoekt U een
HUISORGEL
notenhput of eikenhout. 2
spel. 4 spel of 5 spel? Vraagt
dan Inlichtingen. Schoneveld.
Stadhouderslaan 21. Leiden.
WILLEN DE OUDERS van
het kind. dat Zondag een
autostep voor het huis heelt
weggenomen, deze ten spoe
digste ter. bez. Boot, Z1J1-
slngel 22.
TEO jam is ook nü
nog lekkere jam. Let
op de roode T op de
verpakking.
Die TEO niet eert,
Is zijn jam-bon niet
weerd.
TAMINIAU
DIPLOMA HOOFDBOEKHOUDER
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
BOEKHOUDEN M.O. AKTE A.
BOEKHOUDEN M.O. AKtE B.
BEGIN OCTOBER aanvang nieuwe cursus. Voor
elk vak een bevoegd docent. Prospectus op aanvrage
VERTROUW UW OPLEIDING TOE AAN EEN
ERVAREN IN S T l T U U T
Studeer daarom bij
Rijn en Schiekade 91 Leiden
DONDERDAG en VRIJDAG, telkens
des voormiddags 10 uur, zal de be-
eedigde makelaar A. IJ. Zellenrath in
het veilinggebouw „Nassau" aan het
Nassaupl. 40 te 's-Gravenhage, publiek verkopen:
meubilaire goederen, tapijten, schilderijen, curio
siteiten, antiquiteiten, bontwerken, goud. zilver
en juwelen. Aanvang der veiling: 10 uur precies.
J. H. VAN DALEN, Deurwaarder.
Wilt U me
op da flesch"
hebben?
Als wij geen leege fles-
schen en piptcen terug
krijgen, komt er geen
„Rijno"-tomatensap eri
geen ,,jam-in-potten'
meer! Geef ze ons te
rug. en vooral schoon:
'onze spoelmachines heb
ben met vervuild glas
werk zooveel extra-werk!
MIJ. T)& He4uwe
ƒ50— BELONING. Vermist
ruwh. foxterrler 15 Sept:. teef,
gèel kopje en oortjes, zw. en
br. vlek bij staart en opzij,
lusten n. naam Wllka. Ter.
bez. mevr G. Harmsen, Toma-
tenstraat 14a.
VERF.OREN goud armband-
Je. gaande v. StadhouderslJ.
v Goyenkade. R en Schie
kade. ter. te bez. teg bel.
mevr. Eikerbout, Stadhouders
laan 14.
festonneren, maken appli
catie op japonnen, stof-
knopen, stofgespen,
knoopsgaten.
Verkorten van onderjur
ken .en japonnen enz.!
VEENENDAAL
Haarlemmerstraat 27,
telefoon 215U.
VERLOREN Zondagnildd.
tuss. Hoge Rijndijk en Zijl-
singel (brug b. d, Meelfabriek)
Loden regenjas, teg bel. ter.
bez. Hoge Rijndijk 31.
DEGENE dien lk vorige week
mijn flets leende, verzoek lk
deze terug te bez. Prlnsenstr.
112a.
VERLOREN d vulpen,
merk „Record", inscriptie
H. Oudshoorn, teg. goede bej
ter. bez. v. d. DulJnstr. 30.
VERLOREN witte katoenen
slipover. Zondagmorgen tuss.
Ververstr. en Sophlastr. Ver
zoeke ter. te bez. Sophlastr.
65a.
VERLOREN 4 kleurpotlood
(Norma W). waarschijnlijk
Dlnsd. 12 Sept 1944 of Woens
dag. Tegen bel. ter. bez. P.
Langezaal. Scphiastraat 21.
DEGENE die Vrijdagny.ddag
op de Vehneperweg 85 kg.
aardappelen van mij heeft
meegenomen, wordt verzocht
deze te bez. oi -te laten afha
len. daar lk hierdoor zeer ge-
dup. ben. J. Smits. Munniken-
straat 13.
VERLOREN d.gjp. werkbroek
met br. kiel, erg gedup. Teg.
bel. ter. bez. J Plokker. Duin
straat 66. Katwijk aan Zeè.
HONDJE te koop aangeb.
(Pinchertje i. ƒ35.—. Eradus.
Ra-penburg 89.
NET BURGERMEISJE gevr.
van 8.30 tot 12.30. 's Zondags
vrij. Mevr Eikerbout. Stad
houderslaan 14.
WE R K S'f E R gevrAanm.
Mevr, Brouwer, Meldoornstr.
27,
BABYPOP tèr ruil aangeb.
voor een l.g.st.z. wandelwa
gentje. zo nodig met bijbét.
M. v. Zwljle den Hoorn, Kat-
wijkerweg 1. Rijnsburg.
CANADESE WO te koop,
compl. met zeil. roer. zwaar
den en peddels. Prijs 225
Woonschip ..Wonklg". Molenl.,
Voorschot#n.
TE KOOIf GT:VR. l.g.st.z.
scheepsmotof 50 u 60 P.K. pr.
nader overeen te komen. P. v.
Beelen, Abram v. Rooijenstr.
50. Noordwijk aari Zee.
ZW JONG. MOL1KRS tCres)
m. 39 i.gst.z. ruil voor h-
mollèrs m. 40. of 41. moet
eveneens i,g.st.z. Tiboel. Sie-
genbeekstraat 26 f
TE KOOI» AANGEB. konij
nenhok 10.antiek wand-
porcelelnkastje 100.lec
tuurbak, mass, eiken. 25.
D. MuiJzerc. Nieuwe Rijn 86
SCHOENTJES, m 20 of 23.
ruilen v. m. 25. Jasje met
hoedje, lft. 1 tot 3 J.. rullen
voor 2- trultles of warme blou
ses. lft. 3 tot 4 j .R. W. del
Prado. Garenmarkt 22.
TE KOOP prima instrument
makers-bankschroef Je. nieuw,
25.haarzulver, te bevr. H.
Staphorst, Zuiderzichtstr. 11.
TE HM H GEVR. izltkamer
en 2 slaapl. en keuk Br, of
boodsch. no 1975.» bur. v. d.
r.lad.
ONGEDH'L. VER PI.EEG ST.
vraagt lichte verpleging voor
de da&. Br. up. 1978 bur. v d.
blad.
VKRSTEI.NAAISTEE b.z.a V.
verstel- en stopwerk van 9—4.
ƒ4.50 per dag.. Br. no. 1973
bur. v. d. bl.
HUISKNECHT b.z.a voor
alle voorkomende werkzaam
heden. Br. no 1983 bur. v.
d. bl.
NET -FLINK MEISJE of
Juffr. gevr. ln klein gez. van
9 tot 3 u. v. d Blij. Mare
singel 46a.
NET FLINK MEISJE GEVR.
voor hr of halve dagen. goed.
loon. D. A. den Haan. Kerkstr.
18. Rijnsburg
NET MEISJE, 17 Jr.. zoekt
een betrekk -voor hele of
halve dagen. Br. no. 1977. bur.
v. d. bl.
k. van .4
Aanvragen brandstoffen"
vergunningen
Voor het gebied van de BrancLstof-
fencommissic Leiaen-Bollenstreek
kunnen slechts vergunningen afgege
ven worden in zeer bijzondere ge
vallen. Het publiek wordt, derhalve
aangeraden geen aanvragen tot de
Brandstoffencommissie tc richten.
Directeur: R J. Kerkmeester, Bus-
lum; hoofdredacteur: Hendrik ^J-lndt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur? Ir. A.
H. de Haas van Dorsser, Haarlem;
binnenland: J. v. Grieken; illustratie
en opmaak: R Kampstra; volkscul
tuur en kunst; M Wolters; muziek:
G. K. Krop; sport: J. J. Llber; adver
tenties: A H. Lammere, allen te Am-
«terdam K 113
euvel kan ondervangen worden door
te zorgen, dat de rooimachine niet
te diep door de grond gaat.
Tenslotte hoort men nog wel eens
aanvoeren, dat men met de rooi
machine toch feitelijk weinig.arbeid
spaart, en dat juist in een tijd. waar
in men zijn paarden zo hard voor
andere werkzaamheden nodig heeft.
Dit argument siiijdt echter geen houu
Een machine geeft werk aan acht
tot twaalf personen en men haalt
met een rooimachine van de juiste
soort per dag een halve ha. aard
appelen, en meer nog. uit de grond.
Bij een beschot van 450 hl. per ha.
komt dat neer op een besparing van
pl.m. 50 pet. En juist voor deze tijd
is daarbij van zoveel belang, dat ook
ongeschoolde arbeidskrachten achter
de rooimachine te gebruiken zijn,
zonder dat zij veel minder presteren
dan geschoolde landarbeiders.
Welk een belangrijk aandeel de
ongeschoolde krachten hebben ge
leverd bij de aardappeloogst-1943
leert ons een artikel van ir. J. W.
Hudig. hoofdinspecteur van de Werk
verruiming, werkzaam bij de directie
van de Landbouw, bureau Oogstvoor-
ziening. De oogst-colonnes van den
Gemachtigde voor de Oogst beston
den in 1943 uit arbeiders uit de
werkverruiming, arbeidskrachten- van
gesubsidieerde cultuur-technische be
drijven <Ned. Heide Mij., Ned.
Grond Mij. en de Cultuur-Techn.
Dienst), verder uit afdelingen van de
Arbeidsdienst .volk uit de Rüstungs-
bedrijven en uit de „Gewerbliche In-
ZuJiCn nvrueu
uitgerust, en dat, voor zover dat niet
mogelijk is, toch naar mogelijkheid
van machines zal worden gebruik ge
maakt, De rooiprijs. die daarbij aan
deruboer in-rekening wordt gebracht,
ligt beneden die van 1943. terwijl aan
het bezwaar, dat er meer aardappels
in de grond zouden blijven zitten,
wordt tegemoet gekomen, door gega
randeerd éénmaal na te rapen. Bij
deze plannen voor de oogst 1944
hoopt men er op. dat-de boeren hun
paarden ter beschikking zullen stel
len: per paard en per dag is daar
voor een vergoeding van f 6 vastge
steld.
Finse Rijksdag in buiten
gewone zitting (bijeen
STOCKHOLM. 19 Sept. Om vijf
uur Finse tijd zijn Dinsdagochtend
vroeg de-afgevaardigden van de Finse
Rijksdag zo meldt -het Zweedse
Telegraafagents^hap uit Helsinki
gealarmeerd en bijeengeroepen voor
een buitengewone zitting van de Finse
Rijksdag, die om 6.15 uur bijeen zou
komen. De zitting duurde anderhalf
uur.
Aan deze zitting nam de gehele
Finse regering deel.
De in de Finse hoofdstad verschij
nende dagbladen hebben instructie
gekregen zich gereed te houden om
extra-edities uit te geven, zodra het
I officiële communiqué omtrent de ge
heime zitting uitkomt.
ook ten volle benutte
Ze groeide uit tot stad. die in 1245
stadsrechten ikreeg. Hoewel Haarlem
toen circa duizend inwoners gehad
moet hebben en dus nog vrij klein
was. had ze voor de handel toch al
meer betekenis, dan menzou ver
wachten. Van 1258 af wordt Haarlem
namelijk genoemd in tol-overeen-
komsten en verdragen als belang
hebbende bij de handel op de Oost
zee. op Italië en de Levant,
Het. spreekt vanzelf, dat tegelijk
met de handel ook de nijverheid tot
ontwikkeling kwam, aanvankelijk
uitsluitend ambachtsnijverheid, later
ook in de vorm van fabricage. In
de brief, waarbij Flotis Öe Vijfde
in 1274 aan Haarlem rech», van ac
cijnsheffing van verschillende han
delswaren en neringen verleende,
worden als bestaande bedrijven ge
noemd, die van .wol- en linnenwe-
vers.v dlapeni'jrs, wandsnijdels,
droogscheerders, bierbrouwers,
scheepsbouwers, schoenmakers,
zwaardvegers, spoi'enmakers, zadel
makers, molenaars, smeden, barbiers
en hondenscheerders.
In het algemeen kunnen als oudste
bronnen van welvaart genoemd wor
den de bierbrouwerij (de. brouwers
groeven de Brouwersvaart om het
duinwater in de stad te krijgen), de
graanhandel, de scheepsbouw (sche
pen voor haringvangst, oorlogskoggen
en andere schepen) en de weverij van
wollen stoffen cn linnen, terwijl ook
de visvangst op grote schaal werd
uitgeoefend. Haarlem werd daardoor
een welvarende stad Ze moet om-
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van een Dochter
JOHANNA MARIA
WIJ noemen haar Marianne.
A C VERMEIJ—SNIEDER
W. P. C. VERMEI.)
Oegstgeest. 17 Sept. 1944-
SpaargarestraAt 16
Dr Heer en Mevrouw w d
weddenVan ikerson
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van een
Dochter m
jeantine.
Lelden. 17 Sept. 1944.
Rijnsburgerwcg 118.
Tijd adres: Gynaecologische
Kliniek. Rijusburgcrweg 103.
Heden werden wij verblijd
met. de geboorte van onzen
Zoon
jacobus.
p. labruyere—
onvlee.
B LABRUYERE
Leiden. 18 Sept. 1944.
Joubertstraat. 16.
Tijd. adres: Elisabethaicken-
huls
Getrouwd
J. DER KINDEREN
(Tandarts)
en
MIEKE VERHOEF.
De Heer en .Mgvrouw Der Kin-
derenVerhoef zeggen nierbij
mede namens wederzijdse
Familie dank voor de vele
blilkcn van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Lelden. 9 Sept. 1944.
Heden overleed onze ge
liefde Zuster. Behuwd
zuster en Tante
VLIDA l'KTROM LLA
MARIA MIJN NOR KL.
n de ouderdom van 66 jr.
A A. H. WIJNNOBEL.
H'. WIJNNOBEL—
CHEVALLIER.
J H. WIJNNOBEL
P J. C. WIJNNOBEL.
Leiden. 18 Sept. 1944.
Lammenschansweg 22
Corrcspondcntle-adres
Zoeterwoudseslngel 3.
Liever geen bezoek en
geen bloemen.
De voorlopige begrafenis
is bepaald op Woensdag
20 Sept. a.s. te 12 uur op
de begraafplaats a. d.
Groenestceg tc Leiden.
Door de huidige omstan
digheden volstrekt enige
kennisgeving.
Heden overleed te Arnhem
onze lieve onvergetelijke
Moeder. Schoonmoeder en
Grootmoeder
MAT IJS A CLASINA
WALLIS DK VRIES—M IJ T
Wed. van D. H. WALLIS
DE VRIES,
in de ouderdom van 68 jr.
Uit aller naam:
D. H WALLIS DE
VRIES Jr.
Amsterdam. 16 Se£>t. 1944.
Leidsekade 10'2. II.
De begrafenis vindt plaats
ln alle stilte te Arnhem.
t Vooralen van de H.H.
Sacremeuten der Ster
venden overleed heden na
een langdurig, doch met
geduld gedragen lijden
onze innig geliefde Moe
der.! Behuwd-, Groot- cn
Overgrootmoeder
Mevr. Je Wed.
JOH AN N A M 1 LH EL MIN A
VAN» LEEUWEN—KOK
in de ouderdom van 82 jr
Uit aller naam:
J. M VER BRUGGEN.
Leiden. 14 Sept. 1944.
Correspondentie-adres:
Morsstraat. 23
Dé begrafenis heeft heden
plaats gehad op, het R.K
Kerkhof (Zijlpoort).
Volstrekt enige
kennisgeving.
Op 15 Sept. 1944 overleed
in het Diaconcssehuls tc
Oegstgeest Mej.
MAltIE G. A. DE MAN.
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau,
in de ouderdom van 89 Jr.
Namens de Familie
M. J. DE GRAAG.
Corr./adres Lelden, Haag-
weg 31.
De begrafenis is voorlopig
bepaald op a.s. Woensdag
20 Sept. 10.30 uur op de
begraafplaat-s „Rh;jnhof"
bij Leiden. Vertrek van
de rouwkamer. Haagweg'
31 te 9.45 uur.
Heden nam Gcd plotseling
lot Zich ln zijn Heer
lijkheid mijn lieve Vrouw,
onze zorgzame Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder.
Zuster. Behuwdzuster en
Tante
JACOMINA IIEIJMANS.
geb. PETER,
in de ouderdom van 61 Jr.
Namens de Familie:
Leiden:
J. I. HEIJMANS.
Tiel
P. HEIJMANS.
W. HEIJMANS—
HENNEKES.
Hlllegom:
M. HEIJMANS.
Leiden
J. HEIJMANS.
A. HEIJMANS—
CITTERT.
J. F. HEIJMANS
cn Verloofde
en Kleinkinderen.
Lelden. 15 Sept. 1944.
Warmonderstraat 2.
De voorlopige teraardebe
stelling beeft heden 1.30
uur op de begraafplaats
aan de Groene Steeg
plaats gehad.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de veer
vele blijken van medelcving
ontvangen bij het véTlies van
onze onvergetelijke Dochter.
Zuster. Behuwdzuster en
Tante. Mevr, de Wed.
E. VLIEGENTHARTr
VAN GELDER.
J. J. VLIEGENTHART.
L. VLIEGENTHART—
POPP.
J P. H. VLIEGENTHART.
N. VLIEGENTHART—
VRIJ
en verdere Familie.'
Lelden. 18 Sept. 1944.
Aloëlaan 43.
Dierenarts Voorschoten,
van 17 Sept. af tot en met
24 Sept. alleen spoed
gevallen.
Meubelmaker gevr.
aanmelden A. Korenhof
V Oude Vest 185
Met water-en-zeep alleen is baby's
verzorging werkelijk nog niet af!
Daarvoor zijn drie dingen noodig:
Zwitsal Balsem, Zwitsal Poeder en
Zwitsa! ZeepAlle drie even zacht
en zuiver als baby's huidje zelf.
alle drie onmisbaar!
VEILINGGEBOUW „NASSAU"
NASSAUPLEIN 40 DEN HAAG.
Op Donderdag 21 en Vrijdag 22 Sept.
des voormiddags 10 uur zal ae be-
eedigde makelaar A. H. ZELLENRATH
het veilinggebouw „Nassau" aan
het Nassaüplein 40. Den Haag. pu
bliek verkopen: meubilaire goederen, tapijten,
schilderijen, curiositeiten, antiquiteiten, bont
werken. goud. zilver en juwelen. Laatste kijkdag:
Woensdag 20 Sept. van 104 uur.
J. H. VAN DALEN, Deurwaarder.
Meubilaire goederen, inventarissen, kachels, for
nuizen, brandkasten, weegwerktuigen ^nz. Inkoop,
inruilen, herstellen, taxeren, Vakkundig adres.
Jarenlange bekendheid.
A J. HARTWIJK - COEDERENBEURS
Burgsteeg 4, Nieuwe Beestenmarkt 79 (Veemarkt)
dertiende eeuw. kwamen tal van
lakenwevers van daar haar Haarlem.
Door een werkstaking in 1435 onder
de volders tc Leiden, waarbij de door
hen gestelde eisen niet ingewilligd
werden, vestigden zich velen van hen
hier. In de tachtigjarige oorlog werd
Haarlem een toevluchtsoord voor
"Vlaamse linnenwevers en lijnwaad
handelaars, die de linnenfabricage
tot grote bloei brachten. Franse refu
ge's brachten hier in het laatst van
de zeventiende eeuw de zijde-industrie
tot ontwikkeling. Omstreeks die tijd
telde Haarlem 3000 a 4000 weefge
touwen, die met de zijde-twijnderijen
en daarbij behorende handwerken en
nevenbedrijven ongeveer 20.000 men
sen brood verschaften.
Van de textielproducten, waardoor
Haarlem bekendheid verwierf kun
nen genoemd worden: laken, aller
lei- sooren linnen (bont. streep,
damast, tafel- en servetgoed, trijp),
bonte lijnwaden, garen. kant. lint en
koord. gebloemde langetten en
katoen.
Vermeldenswaard is ook. dat de
textielnijverheic niet over de gehele
stad verspreid, maar in een stadsge
deelte geconcentreerd was. Was ze
aanvankelijk gevestigd aan de Oost
zijde van het Spaarne, tussen Spaar-
ne en Lange Heerenvest (de naam
Raamsteeg herinnert er nog aan) in
het laatst van de vijftiende eeuW
verplaatste ze zich naar het zuidwes
ten, waartussen Leidsevaart, Raaks.
Oude Gracht. Gierstraat en Raam-
vest een afzonderlijk nijverheids-
BROOD, BESCHUIT: 39 en 40.
VLEES: 39A en 40A1 rantsoen
vlees of 100 gr. kaas; 39B en 40B:
i rantsoen vlees of 25 gr. kaas.
JVIELK: C 79, D 79, E 79 (elk 7
liter). D 30, E80 (elk 3i liter).
Op de bonnen C 79 en D 79 wordt
in zóne I en II, omvattende de
provincie N.-Holland ten Zuiden
van het Noordzeekanaal, de prov.
Z.-Holland tot de Nieuwe Water
weg en de gehele provincie
Utrecht taptemelk in plaats van
volle melk verstrekt,
TAPTEMELK: 39 en 40 (IJ ltr.)
TABAK: 39 naar keuze.
BLOEM: 227 en 228.
ROGGEVLOKKEN, GORT OF
HAVERMOUT: 229 (125 gram).
PEULVRUCHTEN: 230 (125 gr.)
KAAS: 231
SUIKER: 232 (250 gram).
JAM: 233.
VERVANGINGSMIDDELEN: 234
KINDERVOEDING: roggevlok-
ken. havermout, of gort: D 78;
kindermeel of voedingssuiker:
SNOEP-; 39.
MARGARINE OF BOTER: 39A
en 39B.
Nog geldig zijn: 224. 225, C74,
Einde geldigheidsduur 30 Sept,
D 74, E74. E75 voor zeep en was-
poeder (30 Sept.). R10 tabak v.
scheerzeep 16 Jan.)
School Meciusastraat 24 tegen overleg
ging van het trouwboekje. voor
alleenstaande personen tegen overleg
ging van de tweede distrlbutlestara-
kaar.t,
Officiëele Mededeelingen
WASSeHERIJEN. EN VERVERIJEN.
De voorzitters van de vakgroepen
„Chemische wasscherlj en Ververij"
en „Wltwasscherlj Industrie'-* maken
bekend, dat met Ingang van 18 Sept.
1944 dc volgende bepalingen door
chemische wasscherijen en ververijen
en witwasscherljcn nageleefd dienen te
worden:
a. het ls deh bedrijven- verboden
goederen van derden ter behandeling
aan te nemen, tenzij zij daarvoor
speciale toestemming hebben ont
vangen;
b. de zich nog in de bedrijven be
vindende goederen kunnen met. ge
bruikmaking van de beschikbare
brandstoffen afgeleverd worden;
c. Indien de beschikbare kolcnvoor-
raad niet toereikend is voor het af
werken van de nog ln de bedrijven
aanwezige goederen, dient men zich
tot den. Districtsadviseur subs, den
Plaatselijken Leider te wenden voor
een aanvullende toewijzing;
d. de witwasscherijen. welke werk
zaam zijn. voor ziekenhuizen, klinie
ken. sanatoria, wcermachtsonderdpelcn
en andere groote instellingen dienen
hiervan onverwijld mededeeling te
doen aan de betr. secties van de Vak
groep Wltwasscherij Industrie.
Overtreding dezer bepalingen kan
worden gestraft door. oplegging van
een tuchtrechtelijke boete van ten
hoogste 200 per geval. Bovendien
kunnen door het Rijkskolenbureau de
strengste maatregelen worden ge-,
nomen.
van de
cursisten slaagden
VOOR HET MIDDENSTANDSDIPLOMA 1944
Resultaat van onze gespecialiseerde Midden-,
standsopleiding (3 leraren)
Leslokalen in het centrum der stad.
DEZE IVIAANQ AANVANG NIEUWE CURSUS.
Middenstandsexamen 1945
Prospectus op aanvraag
Vertrouw Uw opleiding toe aan een ervaren
instituut. Studeer daarom bij:
RIJN EN SCHIEKADE 91 LEIDEN
Het gry. in 't >erdvynt,
aar Aladin verschijnt
mz
want Aladin hergeeft Uw haren hun
oorspronkelijke kleur. Vraagt gratis brochure.
Overal verkrijgbaar. Prijs I 2.25 per flacon.
HOOFDDÉPÓT ALADIN - HAVENSTRAAT 183 - ROTTERDAM
VERZEKERT U DOOR ZELFSTUDIE
VOLGT EEN CURSUS VOOR
MIDDENSTANDSDIPLOMA
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN.
NEDERLANDSE TAAL EN CORRESPONDENTIE
DUITS ENGELS
VLOT SPREKEN EN SCHRIJVEN IN 4 OF 8 MND.
ZENDT NOG HEDEN DEZE COUPON AAN
Voor Individueel Schriftelijk Onderwijs
SECRETARIAAT: LUSTHOFSTRAAT 6. ROTTERDAM
O
WAS HEERLIJK I
TABLETTEN ZIJN UITMUNTEND I
SCHEERMESJES
Machinaal vakkundig slijpen
10 stuks ƒ0.60. Mach. Nat-
slijperij „RENA". Depot Klok-
steeg 10. Postadres uttslub
tend „RENA, Rapenburg 85.
Leiden.
ZW. VELOURS D. IIOED
15. zw. d. strohoed 10, 4
albums (Verkade)- compl. ƒ5
per st. Te bevr. Proper. Groe-
ncndljkstraat 5. Leiderdorp.
Wij leveren wederom alle
VIOOLSNAREN
Prima kwaliteit,
uit voorraad.
H. G. v. LUIJKEN
BREESTRAAT 97.
VERLOREN Zatcrd 9 Sept.
pl.m. 12.45 u. beige d. hand-
sch., gaande Herengracht, via
Haven" naar Leiderdorp. Teg.
bel. ter. bez. Loef. Tollenstr.
30.
C.J. van Houten en Zn.
heeft afhaaldepót voor
winkeliers gevestigd
LANGE MARE 104/
Leiden, voor Puddingpoe
der, Custard en Juspoeder
,het hoofd
van de
Lama-dienst in het
Kwen-Lun gebied.
Slechts weinigen drin
gen door tot zijn ge
heimen. U worden ge
heimen geopenbaard
in de goede werking
van
VOOR KEEL EN" ADEM
^^Vraag Uw drogist
