mm::
D
BLEYS
LANGEZAAL
HlftKIK
ERUGA
Wandgediertebestrijding
DE GRÜYTER
net echt!
LATER
thisk
DE HOOIK1ST IS
UW SPAARPOT
LAAT GEEN LICHT
ONNODIG BRANDEN
Sneeuwvlok - de Eskimo
KOOK MET WEINIG WATER
CREMATIE
Gezien de huidige
vervoersmoeilijkheden
Examenopleiding PH. G. L. v. d. REYDEN
ANALYST
Uw oude rijwielbanden
HOGEWOERD 128 B
De iè-vkuw
RESIDENTIE-ORKEST
Wat zal ik
kiezen?
BEP VAN ARKEL
WIJ AJOUREN
VEENENDAAL
ZAAIERS
2L
Geef hem gezondheid mee:
KALK MET D!
Kalk.... met Vitamine D om
die bouwstof te laten opne
men. De lekkere Dagra-vit-
tabletten.ook voor Moederl
0 A. de Gtsel'i Handel induitrl*
DAGRA C.V., Poiib Uii. A'dem-C
NU
van
Directeur: H. J. Kerkmeester. Bus-
sum; hoofdredacteur: Hendrik Llndt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; lr. A
H. de Haas van Dorsser, Haarlem;
binnenland; J. v. Grieken; illustratie
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: NL Wolters; muziek:
G K. Krop: 6port: J. J Llbcr; adver
tenties: A. EL Lammers. allen te Am-
«terdam. K 113
HOLLAND-WEDSTRIJDEN.
Het bestuur van de A.V. Holland
heeft besloten de cntrée-gelden vooi'
de afgelaste atletiekwedstrijden van
3 September aan hen. die er prijs
op stellen, terug te betalen. Zij die
nen dan vóór 18 September a.s. hun
entrée-biljet aan het secretariaat
Bilderdijkstraat 7 op te zenden,
waarna hetbedrag zal worden ge
restitueerd. Het bestuur deelde mede,
dat velen, die begrepen, dat geheel bij
komstige omstandigheden waren, die
tot af lasting der wedstrijden hebben
geleid, te kennen gaven geen prijs te
stellen op restitutie. Zoals men zich
za,l herinneren waren door onvoor
ziene omstandigheden slechts zeer
weinig athleten aanwezig, zodat het
bestuur van Holland een half uur na
het begin besloot, de wedstrijd niet
verder doorgang te doen vinden.
AGENDA. Bioscopen: Casino:
Quax de Brokkenpiloot. Dag. 2 en 5.30
u. (18 J.i: Lldo: Een stap ln het duis
ter. Da?. 2.15 u. (14 J Rex: Akrobat
Schö-ö-ön. Dag 2.30 en 5.15 U. (18 J
Trlanoir: Het eerste rendezvous. Dag
2.30 en 5.15 u (18 J.): Ltixnr: Ange-
llka's wraak. Dag. doorl. voorst, van
2 tot 7 u. (18 J.).
ZOETERMEER
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
Wllhclmlna, d v. C. C. v. d. Helm en
E. van Baarle.
OndertrouwdG. T. v. d. Zee en A.
T de Vries.
BENTHUIZEN
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
Bertus. z. v J Korbijn en A van
Beveren. Pletcr, z. v. J. Mets en A.
Kinkel.
Overleden: A. N. Moerman.
HAAGS NIEUWS
Beperkte tramdienst
De beperkingen van het Haagse
tramverkeer zijn met ingang van
heden als volgtEr wordt niet ge
reden des morgens vóór zeven uur,
tussen negen en twaalf uur en des
avonds na half zeven. Des Zondags
wordt er alleen tussen twaalf en
vijf uur gereden, d.w.z. de laatste
trams vertrekken dan half vijf van
de eindpunten.
De lijnen van Wassenaar-Leiden en
Delft en Voorburg blijven nonnaal
rijden.
Wie is aan de beurt?
Voóï- het afhalen van distributie
bescheiden zijn Donderdag aan de
beurt Hort tot en met Kerbn. Voor
de bewoners van hef Benoordenhout-
kwartier en Scheveningen Stef tot en
met Voo.
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
P. v. HamrirsveldGootjes, d.: C. de
GrootWetselaar. d.; H. K. Muusse
Bruin, z.; B. M. Postmav. Wagenln-
gen, d.; J. Marks—Tromp, z.; NL J. de
Haasv. Es, z.; S. G. v. d. Vlis
Wassing, z M. MeesterAugustinus,
z.; P. Ammeraalv. d. Zwan, z.; A. B.
v. HaasterenKnaapr z.; J. M. v. Roos
malenHagendoorn. J Mallee
v. d. Ligt, z.; J. F. VoskuilenOttes,
z.; J. G. v. RijnAmmerlaan, z.; A.
FrankhuizenHeudt, d.; C. J. Janse
v. d Zwan. d.; J. P. Brandde Poorter,
z.; J. M. E. JasperNlalJ. d.: C. J.
KoolJv d Wllllk, z.. L. Touw—Roe
ben. z.; E. P. OrdelmanHoogenraad,
z.; M. v. d, SprongStlgter, z., R. Vols
Staats, z.; J M. KooljmanMelbler,
d.; IJ. VleeschouwerDaalhuyzen. Z.;
M. W. Wlllems— la Have, z.; G. Diepe-
veenNeervoort, d.; R. de Weerd
Moll, d.: H. A. W. Verdel—Groos, d.;
F. P. GlasSienot, z.; M. E. Bakker
Koning, z.
Overleden: J. Vis, wed. v. M. v. Luik,
81 J. H. Kooreman. vr. v. J. W. L.
v. d. Heuvel, 54 J.: H. J. Hartman, m.
v. W. Vermole, 85 J.: W. Thomas, wed.
v. J. v. d, Zalm. 73 j.; L. Hagens. wed.
v. A. Kaslander, 80 J.; C. M. Leest,
wed v. P. v. d. Doel. 72 J.; K. F.
Tlemens. m v. A. M. Th. v. d. Wouw,
70 J.; A. M. de Knecht, ongeh, vr., 63 J.
J
LEIDSCHENDAM
Verbod brandstofverbruik
De voorzitter der brandstoffen-com
missie te Delft, gélet op het nood1
organisatiebesluit vaste brandstoffen,
belast met de leiding van de voorzie
ning vaste brandstoffen in het gebied
van de brandstoffen-comn^lssie Delft,
heeft besloten te bepalen: Met in
gang van heden is het een ieder in
de navolgende gemeenten: Benthui
zen, Bergschenhoek. BerkelRode-
rijs, Bleiswijk, Delft. Leidschendam,
Nootdorp, Pijnacker en Zoetermeer,
verboden, vaste brandstoffen te ver
bruiken, te vervoeren of doen vervoe
ren of af te leveren, tenzij men in
het bezit is van een daartoe strek
kende schriftelijke vergunning afge
geven door de brandstoffencommissie
te Delft.
Aan deze vergunning kunnen voor
waarden of bepalingen worden ver
bonden.
Bovenstaand verbruiksverbod geldt
niet voor gewoon huishoudelijk ver
bruik.
BRUGWACHTER JUBILEERT.
Zondag 1 October herdenkt de heer
A. C. van Zoest, Zoeterwoudscweg 43
te Leiden, brugwachter aan de Lam-
mebrug, zijn 25-jarig jubileum bij de
Provinciale Waterstaat van Zuid-
Holland
SPORTNIEUWS
Vergadering N.V.B. uitgesteld
DEN HAAG, 13 Sept.. De jaar
lijkse algemene vergadering van de
Nederlandse Voetbalbond, welke op
Zaterdag 23 September te Utrecht
zou worden gehouden, is tot nadere
datum uitgesteld.
De zaak
Ricarda Huch
74)
„Thans?" herhaalde Deruga op
vliegend. „Wat bedoelt U daar
mede? Wat veroorlooft U zich wel?
Denkt U, dat U mij als een kleinen
Jongen kunt behandelen, omdat ik
aangeklaagd en vogelvrij ben? Ik
acht mezelf zeker te goed om me te
verslingeren aan een dergelijk dom
en onbeschaafd wezen. Ik walg toch
van -de vrouwen!"
.Met uitzonderingen", zei de Jus-
tizrat koel
„Dat klopt", vervolgde Deruga op
driftige toon. „Bijvoorbeeld met uit
zondering van barones Truschkowitz.
Ze is hebzuchtig, ijdel en egoïstisch,
maar daartegenover verstandig, ele
gant en absoluut zonder scrupules.
Zo moeten vrouwen zijn, wil je er
jezelf mee kunnen amuseren!"
„Dat is een kwestie van smaak"
zei de Justizrat. „Zij zou in ieder ge
val geen meineed voor U begaan."
„Neen, ze is eenvoudig noch krui
perig" zei Deruga. „ik houd ook niet
van kruiperige honden. Wat kan die
Valeska u schelen! Laat haar te
gronde gaan, als ze dat wil. U moet
voor mij zorgen."
„Dat doe ik", zei de Justizrat, „en
ik betwijfel juist, of het eervol van
u zou zijn indien u een dergelijk
offer aanvaardde.
Deruga lachte spottend en zei:
„D.is een van die fraaie uitdruk
kingen. die in Jullie samenleving ge
bruikelijk zijn. Eer. moraal, ideaal.
God, onsterfelijkheid, alles holle
phrases. Men behoeft jullie niet eens
dertig zilverlingen te bieden om je
God te verraden. En wie zegt trou-'
wens. dat Valeska een meineed be
gaat? Hoe wèet u of ik niet inder
daad van één tot drie October bij
haar was?"
De Justizrat stond op. ..Genoeg
voor vandaag", zei hij, „maar ik
neem aan. dat dit niet uw laatste
woord is."'
„En ik verzoek u er niet opnieuw
over te beginnen, als u wilt, dat we
goede vrienden blijven!" zei Deruga.
„Wij zijn geen van beiden Valeska's
hoeder. U zult er goed aan doen aan
het feit te wennen, dat ze lichtzinnig
tekst van
WIM MEULD1JK
1128—1129. Alles gaat nu vliegens
vlug gebeuren. Sneeuwvlok laat de
kooi tegen de achterkant van de tem
pel duwen, de schuif die de kooi
sluit, wordt omhoog getrokken en
onze vrienden wachten verder in
spanning op wat er komen gaat. De
draak heeft, aan de voorkant van de
tempel z'n kop een heel eind naar
binnen gestoken en blaast de tempel
vol met rook tot grote ontzetting van
de opgesloten roversbende.
Je begrijpt dat die rovers het daar
binnen niet leuk meer vinden en er
helemaal niet aan denken de Gouden
Lotusbloem te stelen. Ze willen liefst
zo gauw mogelijk de tempel verlaten.
Dat kunnen ze nog maar op een ma
nier en dat is door de achteruitgang.
De vrienden buiten horen een ver
schrikkelijke herrie, dan het geknars
van een slot dat van binnen van
daan omgedraaid wordt en dan...
tuimelen de rovers een voor gen naar
buiten in de kooi! Tjonge, wat
schreeuwen ze hatdl
genoeg was mij van één tot drie Oc
tober van het vorige jaar bij haar te
herbergen."
XII.
De barones had Peter Hase voor
het middagmaal uitgenodigd, om met
haar dochter kennis te maken. Het
diner vond plaats in een kleine, com
fortabele salon van haar hotel, met
in wit, zwart en goud gehouden wan
den. met overdreven mooie bloem
motieven versierd.
Glimlachend vertelde de barones
haar gast dat hij haar dochter' nog
volkomen onbekend was
„Mijn dochter heeft van haar va
der een zekere onverschilligheid voor
de literatuur geérfd", zei ze „Mis
schien mag ik zeggen een bepaald
gebrek aan fantasie."
„Ik zou het goede smaak willen
noemen, want jeugd en boeken pas
sen niet bij elkaar", zei Peter Hase.
„De baron staat misschien op het
standpunt der antieken, die de dich
ters verachtten, daar ze onwaarheid
spreken."
„Ik ben te weinig belezen, om
Noorse athletielc-kampiöenschap
OSLO, 13 Sept. De Nomse ath-
letiekkampioenschappen brachten bij
de dames een nieuw nationaal record.
Signe Ferdinansen wierp tlI. de speer
36.04 nieter ver. Bij de heren waren
de resultaten als volgt: 100 meter:
Frederik Meltzer 10.9 se.; 200 m.:
Meltzer 23 3 sec.400 m.Trygve
Hynne 52.5 sec.: 800 m Per Her-
seth 2 min. 3 4 sec.; 1500 m.: Karl
Roed 4 min. 112 sect Vèrspringen:
Andreas Jahr 6.74 m.; hoogspringen:
Jahr 1.75 m.; kogelstoten: Thure
Lund 13.88 m.: disc us weipenJohn
Sveeberg 39 98 m.; speerwerpen: Mar
tin Fluglemsmo 55.55 m.
BEKENDMAKING.
Evacuatie. Vele inwoners uit dc ge
meente Wassenaar en 's-Gravenhage,
die thans op korte termijn hun
woning moeten verlaten, hebben te
dezer stede reeds een gastvrij onder-
daarover een oordeel te kunnen uit
spreken". zei de baron, „maar het is
in zoverre juist, dat ik graag couran
ten lees, omdat daarin ware gebeur
tenissen beschreven worden."
„De courant ik misschien het meest
interessante, moderne epos", zei Pe
ter Hase. „in ieder geval is het leven
de mooiste roman."
De barones schudde twijfelend het
hoofd en zei: „Ik geloof, dat onder
de mensen grote talenten op het ge
bied van het leven zeldzaam zijn.
Slechts enkelen leven een werkelijk
groot mooi, bewogen leven. Bij de
meesten valt het verward, kleingees
tig, alledaags en zeer vervelend uit."
„Voor oppervlakkige lezers", zei
Peter Hase, „men moet zich er echter
in verdiepen."
„Ach, dat loont, de moeite niet",
zei de barones, „en als het mis
schien de moeite waard zou zijn, dan
walg je ervan. Diezelfde ervaring
hebt u waarschijnlijk ook opgedaan
bij de geheimzinnige dame, die ons
proces plotseling een nieuwe wen
ding schijnt te geven."
(Wordt vervolgd.)
dak kunnen vinden. Anderen wenden
zich -tot het Gemeentelijk Bureau
voor Evacuatie-aangelegenheden, welke
bureau hun een evacuatie-adres aan
wijst. Het bureau baseert zich hierbij
op de door hen verzamelde gegevens
en kan dus geen rekening houden
met door Leidse inwoners bulten het
bureau om aan evacué's verschafte
huisvesting. Het is derhalve dringend
nodig, dat zij, die uit eigen bewegliig
evacué's opgenomen hebben, daarvan
terstond kennis geven aan het- Ge
meentelijk Bureau cn daarbij alsnog
goedkeuring voor hun voorlopige rege
ling vragen. De gcëvacueerden zelf
moeten zich eveneens melden aan
bovengenoemd bureau, (kamer 344,
stadhuis) onder overlegging van per
soonsbewijs en stamkaarten.
Plaatselijke Distributiedienst
LEIDEN.
Petroleumverlichting. Tot Zaterdag
16 September kunnen zij, die in het
bezit zijn van een petroleumkaart
S 121 voor verlichting alsmede de ge
zinshoofden die het vorig laar geen
petroleum voor verlichting ont
vingen. doch wier geztn door ge
wijzigde omstandigheden thans uit
sluitend op petroleum voor verlichting
is aangewezen, een formulier MD 323
tot 02 afhalen en Indienen aan loket
10 van het dlstrbutiekantoor. Steen-
schuur 21 Ingang Lange Brug van
912 en van 24 vuur, des Zaterdags
van 911 uur.
Officiëele Mededeelingen
BEII INDELING AFGEROOMDE
MELK EN KARNEMELK.
De Secretaris-Generaal van het De
partement van Landbouw cn Vis-
scherlj maakt bekend, dat. op grond
van art. 2 van zijn besluit van 16
Febr. 1943 no. 1105 tot uitvoering van
art. 8 der Veewet (stert. '43 no. 32),
door hem ontheffing is verleend van
het verbod, bedoeld In art. 1 van ge
noemd besluit. Dit betcekent, dat af
geroomde melk cn karnemelk door de
zuivelfabriek of melkinrichting niet
meer gepasteuriseerd behoeven te
worden. Deze ontheffing geldt even
wel uitsluitend voorzoover do omstan
digheden zulks voor de betreffende
Inrichting noodzakelijk maken, en
wordt geacht te zijn verleend met In
gang van 9 Sept. 1944,
ZEEP- EN TABAKSTOEWIJZINGEN.
De Secretaris-Generaal van het De
partement van Handel,- Nijverheid en
Scheepvaart maakt bekend, dat de
toewijzingen voor zeep- en tabaksarti
kelen. welke gedurende Augustus wer
den uitgereikt, dus waarvan de geldig
heidsduur afloopt op een in de maand
September gelegen datum, geldig zijn
tot en met 30 Sept 1944.
GELDIGHEIDSDUUR TOEWIJZINGEN
VERLENGD.
De Secretaris-Generaal van het De
partement van Landbouw en VJsscherlJ
maakt bekend, dat alle toewijzingen,
met uitzondering van die voor aard
appelen. welke gedurende de maand
Augustus werden ultgereiict. dus waar
van de geldigheidsduur afloopt op een
ln de maand September gelegcit da
tum geldig zijn t.m. 30 Sept. 1944.
Geboren
Met vreugde geven wij kennis,
van de geboorte "van onzen
Zoon en Broertje
LEOPOLD NICO
J C. RIJNBENDE—
BENDER
J. P. RIJNBENDE.
DINIE
HANS
Oegstgeest, 12 Sept. 1944
Terwccweg 120
Zo de Here wil on z.J leven,
hopen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grr.o:otrders
ARIE BOEZAARD
en
GERRETJE JACOBA
HEEMSKERK
de 22c September d<si dag te
herdenken dat zli voer 4Ujaer
lil de Echt werden verbonden.
Dat zij nog lnr.g gespaard
mogeji blijven Is <io wens van
hun 'daukbare
KINDEREN. BEHUWD- en
KLEINKINDEREN en Ver!
Katwijk a.d. Rijn. 9 Sept. 44
Rijnstraat 54
Zo do Heren wil en zij leven
hopen onze geliefde Ouders
en Grootouders
WILLEM FREDERIK
SOMMHLING
en
MARIA BEKOOY
de 26e September de dag te
herdenken, dat zij voor 50
Jaar in dé echt zijn verbon
den. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven Is de
wens van hun dierbare
KINDEREN en
KLEINKINDEREN
Lelden, 13 Sept. 1944
Uttrstegracht 58
Tot onze diepe droefheid
overleed plotseling op de
9e September onze lieve
Zoon, Broeder, Kleinzoon
en Neef
WILLEM FREDERIK
STOKHUYZEN
op de nog Jeugdige leef
tijd van 18 Jaren.
Namens de Familie:
N. STOKHUYZEN
VAN DER BURGH
Leiden, 12 Sept. 1944
Bilderdijkstraat 4.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 14 Sepr. te
2 uur op dc begraafplaats
a.h. Gioene Kerkje te
Oegstgeest,
Tot onze diepe droefheid
werd op 9 September van
ons weggerukt onze lieve
Zoon, Broeder, Kleinzoon
en Neef
PIETER YROMANS
ln de leeftijd van 22 Jaar.
Dat hij ruste ln vrede.
Uit aller naam:
J. G. F. VROMANS
W. C. VROMANS—
ANKER
Zoeterwoude, 11 Sept. 1944
Hogerljndljk *237
De teraardebestelling zal
plaats hébben te Leider
dorp op'Vrijdag 15 Sept.
te 3 uur n.m.
Enige en algemene
kennisgeving
Op Zaterdag 9 September
overleed plotseling, door
een noodlottig ongeval
mijn lieve Vader, onze
Broeder, Behuwdbroedcr
en Oom. de Heer
AUGUST KXAPPSTEIX
ln de leeftijd van 52 Jaar.
Namens de Famelle:
J. C. WAGTENDONK Jr.
De uitvaartdienst zal
plaats hebben op Donder
dag 14 Sept. a.s. om 9 u.
ln de kerk van den H.
Laurentius tc Voorschoten,
waarna de begrafenis.
Voorschoten. 10 Sept. 1944
Lcldseweg 122^
Met diepe ontroering ver
namen wij het Dlotsellng
overlijden van onzen hoog
geachten collega, den Heer
II. M. KLINKENBERG
Zijn nagedachtenis zal bij
ons ln hoge ere blijven.
De Ambtenaren van het
Dlstr-butlekant. Lelden
Met diepe ontroering ver
namen wil dat plotseling
uit het leven gerukt is bij
een noodlottig ongeval on
ze geachte
MARIA ALIDA PIKET
De Buurtbewoners
Van Speijkstraat
Lelden. 10 Sept. 1944
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed na een
noodlottig ongeval ons
onvergetelijk Innig geliefd
Zoontje en Broertje
BENNY
ln de Jeugdige leeftijd van
9 Jaar. Zijn diepbedroefde
Ouders
C. VAN DIEMEN
C. C. H. VAN DIEMEN—
LANGEZAAL
PIET, NELLY, WIM en
KEES
Oegstgeest. 10 Sept. 1944
Soembastraat 21
De gezongen Requiem Mis
zal gehouden worden ln de
St.Wlllebrordusk. te Oegst
geest op Donderdag 14
Sept. 9.30 uur, waarna de
begrafenis op het R.K
Kerkhof aldaar
De Heer en Mevrouw
DU PRIE—KRIETEMEIJER
zeggen namens wederzijdse
ouders hartelijk dank voor ae
vele blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervon
den.
Lelden. 13 Sept. 1944,
Spnnjaarcslaan 14
Verloren
donker blauw m. witte zomer
schoen. Tegen beloning terug
te bezorgen Apotheek Boek
weit. Breestraat 74. Lelden.
Klein zakenman, alleenstaande
wonende ln Den Haag, oud 49
Jaar, vrij huis bewonend met
eigen meubelen
■zoekt kennismaking 4
met flinke alleenstaande vrouw
40 k 50 Jaar. Brieven liefst
met foto. op erewoord retour,
onder No. 1916 bur. xan dit
l>lad.
Wordt lid van de Vereeniging
voor Facultatieve Lijkverbranding
Minimum contributie f 1.50 per Jaar
(tevens voor echtgen. en mlnderj.
kinderen). Tarief voor leden: Cre
matie. dragers cn orgelspel f 8-1.48,
voor nlet-leden f 168.61. Inlichtingen,
ook omtrent oventueele verzekering
kosteloos verkrijgbaar bij:
het afdelingssecretariaat:
P. J. Blokstr. 30. Leiden.
ONTSMETTING VAN GEBOUWEN
met garantie!
Afdeling Woninginspectiedienst en zuiverwerken
LEIDEN - LORENTZKADE 18 - TEL. 21078
kunnen 'wij momenteel alleen aan de plaatselijke
grossiers en winkeliers de volgende artikelen nog
leveren (mits afgehaald aan onze fabriek):
„PIKANT" Krulden zo ut (J-ponds pakken)
Tomatensoep (blokjes van 20 gram)
Soeppasta (bakelieten bekers v. 200 gram)
Extractblokjes (zakjes van 10 stuks)
Juspoeder (per kg.)
Onze artikelen mupten uit door kwaliteit en fijnen
smaak I
C. V. CANNOO'S Fabiek van Voedingsproducten
Kantoor Kort Rapenburg 20, Lelden Tel. 21630
Fabriek Narmstraal 19 Telefoon 23050
DIPLOMA HOOFDBOEKHOUDER
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
BOEKHOUDEN M O. AKTE A.
BOEKHOUDEN M.O. AKTE B.
BEGIN OCTOBER aanvang nieuwe cursus. Voor
elk vak een bevoegd docent Prospectus op aanvrage.
VERTROUW UW OPLEIDING TOE AAN EEN
f.RY V REN 1NSTITl L T.
Studeer daarom bij
Rijn en Schiekade 91 Leiden
DE VERENICDE NEDERLANDSE SCHOLEN
organiseren in samenwerking met de
LEIDSE LABORATORIA VOOR INDUSTRIE EN
ONDERWIJS,
A een 1-jarige opleiding
Das- of avondcursussen. Aanvang: Medio September.
Aanmelding en Inlichtingen aan de school: Witte
Singel 97, Leiden, tel. 22818. Dagelijks van 2—5 uur,
's Zaterdags v, 23 uur, 's Woensdag v. 18.30—19.30 u.
Op aanvraag gratis prospectus.
TEO-jam is ook nü
nog lekker. Let op de
roode T op de verpak
king.
Die TEO niet eert,
's zijn jam-bon niet,»
weerd.
worden weer als nieuw o.a. draadbreuk, loop-
vlakken enz. Alle reparaties direct via labriek.
Nee... 't is me NIET
één-pot-nat
Het laatmeheusch
niet onverschillig,
of wij onze leege
potten en flesschen
terugkrijgen of niet. We.
zitten er zéér om ver
legen. Krijgen wij ze te
rug en dan sch<5ón?
Want beschimmeld glas
werk krijgen we zoo
moeilijk brandschoon l
I Gevraagd flinke
dienstbode
of werkster. Zich aan te mel
den bij MEVR. TUK. Jan van
Goycnkad^36. Lelden.
MIJ.
Het bestuur der A.Y. „IIoHahd" deelt het volgende mede
aan, de bezoekers wedstrijd 3 Sept. j.l. Ter bestrijding van
de zeer hoge kosten zijn velen zo sportlef geweest het
cntrée-geld niet terug te willen ontvangen. Alhoewel het
bestuur daartoe wettelijk niet verplicht Is, wil zij haar toe
schouwers die wél prijs stellen op het terugbetalen van
het entrée-geld, hiervoor de gelegenheid geven. Daarvoor
dient men zich schriftelijk in verbinding tc stellen met her
Secr.Bilderdljkstraat 7, Lelden, onder bijvoeging van het
entrée-biljet, waarna onder aftrek van onkosten als b.v,
Vcrm bel. het geld gerestitueerd zal worden. Na 18 Sept. Is
hiervoor geen gelegenheid meer.
Het bestuur A.V. „Holland
Wegens ziekte eerste klas
melkzaak
te koop aangeb. ln Den Haag.
Prijs met waardevolle Inv.
17.000, en best renderende
melkzaak ln volkswijk, waar
van prijs met voll. Inv. slechts
6000. Br aan G v. d. Plaats.
Florls Heermalestraat 4, Utr.
Winter-Lathyrus
Wederom kunnen wij U aan
bieden Winter Lathyrus-zaden
ln de beste handelssoortcn en
gemengd Beleefd aanbevelend
Th. A. HIJDRA
Ver Firma A. Zwaan Jnz.
Tel. 34, Langeraar
STADSGEHOORZAAL LEIDEN.
WINTERSEIZOEN 1944-1945
6 ZONDAGMIDDACCONCERTEN
Data
8 Oct.; 5 Nov.; 21 Jan.; 18 Febr.; 18 Mrt.; 15 April,
jjlrlgenten: Frlts Schuurman, Paul v. Kempen,
Willem v. Otterloo.
Solisten: Janlne Andrade, Maria Neuss, Louis de
Ruj'ler, viool, Marlnus FLIpse, Wolfgang Wijdeveld,
plano: Louis v. Tuldor, tenor.
Abonnementen ad. ƒ10 (r. 1.) verkrijgbaar bij Fa G.
C. Bender, Hogewoerd 90 en Boekhandel A. M. v.
Zwicht. Breestraat 126. Serie bespreking uitsluitend
bij Fa. C. C. Bender van Maandag 18 Sept. a~s. af
dagelijks- van 1012.30 en van 24 uur. Zaterdag
18 Sept. kunnen volgnummers afgehaald worclcn van
1012.30 en van 24 uur. De tijd' waarop men aan
dc beurt ls om plaats te bespreken ls op de volg
nummers aangegeven.! De volgnummers worden ver
loot. zodat het niet nodig is lange tijd van te voren
ln de rij te gaan staan. Van Woensdag 20 Sept. af
kaartverkoop cn plaatsbespreking voor hen die geen
volgnummer hebben afgehaald.
KOOKT MET WEINIG WATER
Keus te over, als V rnet uw snoep^on naar
OE GRUYTER stapt Trek in een toffee, - een
zomerflikje? Liever war vruchtenbonbons of
pepermuntdrops? Hier is een klein luilekker
land, voorzien van allerhande aparte DE
CRUYTER-vondsten
Gevestigd
Lerares Bewegingsleer
Mensendieck-Cesar.
Zoeterwoudse Singel 60,
Leiden, tel. 25757. Spreèk-
uren Maandag en Vrijdag
van 122 uur en volgens
afspraak.
festonneren, maken appli
catie op japonnen, stof-
knopen, stofgespen,
knoopsgaten.
Verkorten van onderjur
ken en japonnen enz.!
Haarlemmerstraat 27,
telefoon 21511.
Gevraagd
nette werkster
voor 1 of 2 dagen per week.
C. MEURS, Castelweg 7, Val
kenburg (Z.H.).
Ter overname gevraagd
gasradiatoren
Aanbiedingen aan ndmin
Leidse Onderwijsinstellingen,
Rijnsburgerweg 169, Leiden.
Huishoudster
v.g.g.r. biedt zich aan In ge
zin waar vrouw ontbreekt.
Brieven letter S. Adv. Bur.
„Rijnland", J. de Wlttstraat
35; Leiden.
NETTE DIENSTBODE gevr.
R.K. voor 1 Oct. voor dag of
•d.e.n. Mevr. WijtenburgHof
stee, De l. der Kanterstr. 3
NAAISTER GEYR. 1 x per
14 dag., goed loon en volle
kost. Aanmeld. Jllleba, Be
schuitsteeg 5
flink Meisje gevr. voor
dag of of d.ejiliefst P.G.
Aanm. of br. Mevr. v d. Voort,
Rodenburgerstraat 64.
JUFFK. vraagt eenvoud
naai-, verstel-, stop- en brei
werk. Br. No. 1944 bur, van
dit blad.
NAAISTER GEYR Aanmel
den Roseleur. Breestraat 54.
MEISJE GEYR. voor de och
tenduren of een werkster
Mevr. De Os, Nassaulaan 34.
Oegstgeest.
NET MEISJE of juffr. gevr.
in kl gez. van 3 pers. Vossel-
man, Rapenburg 44.
KANTOORBEDIENDE (vrou-
wel.) zoekt werkkring, bekend
typen en steno, beschikt over
kantoorervaring. Br. No. 1947
bur. van dit blad.
2 NETTE WERKSTERS b.z,
voor de ochtenduren voor
het schoonhoud, van kantoren
of Iets dergelijks. Br. No. 1948
bur. van dit blad.
NET MEISJE GEYR. voor
halve dag. of enkele dag. per
week ln kl. gezin. Mevr. Coe-
nen. Meloenstraat 32.
MEISJE, ln bezit diploma
Mulo en typen, zoekt plaat
sing op kantoor, lft. 16 Jr. Br.
No. 1950 bur. v. d. blad.
JONGE VROUW vraagt tik
schrljfthulswerk. Br. No.
1952 bur. van dit blad.
JONGE VROUW heeft nog
enige uren beschikbaar voor
brei of haakwerk Br. No. 1953
bur. van dit blad.
VERLOREN. Donderdag 7
Sept. gebloemde sjaal. Tegen
goede bel. ter bez. Mej. J
Zaalberg. Mooijaplksteeg 33a.
hoek Brepstr. boven v. d. Bijl
VERLOREN. Zaterd. 9 Sept.
J.L, br. portefeulille. lnh. dis
tributiebescheiden. bij de
Douzabrug ongeveer, spaargeld
v. kind, zeer egdup.. daar
vader werkloos geworden ls,
teg, bel. ter. bez., Tulpenstr.
25.
AVFGGELpPEN 2 Sept. wit
fok-hondje, zwart kopje, spit
se oortjes. 7w vlek bij staart
links, gekastreerd, luist, naar
de naam Fokkle, Teg. bel. ter.
bez. A. Devellng, Magd.
Moonstraat 90
VERMIST sinds Vrijdag
avond een peklngnees, ge
naamd Bobby, verzoeke s.v.p
teg. bel. ter. bez. Rapenburg
44.
VERLOREN' Zondag 10 Sept.
omstr. 4.15 uur, Inkomende v.
Rhljnhof bij tramhalte, beige
zeemleren d handsch. Teg.
bel. ter. bez J. Wortman, 3e
Gortestraat 63.
VERLOREN gouden d hor
loge m leren riempje (aanden
ken) vermoedel. Haarlemmer-
str. Teg. grote bel. ter. bez.
Renes, J. v. Houtkade 42.
GEVONDEN babyschoentje,
zw. en terra petje. Renes, J. v.
Houtkade 42
schoten.
VERLOREN Zaterd. 9 Sept.
pl.m. 17.30 u. verch. d. pols
horloge, gedachtenis, tussen
RijndljkstrH. Rijndijk, N.
TE KOOP tafel f25.—.
keuk.kastje, nieuw, 50.
overgordijn, m. roe 50.
Ruig rok. Coornhertstr. 48.
PRIMA PARFUM te koop
5.per d.l. H. W. Hozee,
Sltterlaan 10.
KIN D.l,EDI KANT JE m. matr.
en hemel ter ruil. aangeb.
voor divanbed. Sloos, Rood-
borststr. 31.
II- OF D.WINTERJAS ruil
voor wlnterswagger, woll. d -
rokje geruit voor m.manteltje,
lfc. 4 Jr. pl.m., k.sch. w:t leder
m. 23 ruil. voor br. of zw.,
m. 25. Koning, Fr. v. Mieris-
str. 32.
JONG ECHTPAAR z.k. zoekt
•gestoff. zit- en slaapkamer
met gebr. van keuk. Br. No.
1951, bur. v. d. bl'.
H. WINTERJAS ruil. voor
wint.Jas, lft. 20 jr., te koop
gevr. plusfour, lft. 20 jr. T.
Deegenaars, Anna v. Saksen-
slTaat 14o.
M.MANTEL, woll. stof. lft.
1012 jr., ruil. voor m.man
tel, lft. 14 Jr. woll. stof.
pracht m.schoenen. m. 36.
ruil. voor. m. 40, pl. hak P.
Genemans, Dahllastraat 14.
NETTE WED. 34 J met 1
schoolg. kind. zag zich gaarne
gepl. in net gez. waar de
vrouw ontbreekt om na we
derzijds goedvinden tot huwe
lijk over te gaan l liefst Rijns
burg). Br. No. 1&54 bur. van
dit blad.
GEBL. ZIJDEN ZOM. JURK
m. 40. 1 y gewass., ruil. voor
wol d. rok. Te bevr. 's mor
gens van 1012 u. Bennlng.
De Wetstraat 20.
LEDEREN I>. KAPLAARZEN,
m. 25. pl. 125.—, kast 50.—
theekast ƒ25. Wed. Robbers,
Catr. Maartendochterhof 5,
tegenover Slachthuis.
WRINGER te koop i.zg.st.z
25. beste hondemand. model
stoeltje 10. W. Boelee. P.Fre-
derlkstraat 8, bij de Maresln-
gel.
M. SCHOENTJES maat 25.
ruil. voor m. sch. m. 20, man
teltje lft. 3 Jr. voor J. slob-
pakje lft. 1 Jr. Holswlldcr.
Langestraar 16.
TRAPLOPER 5.70 m„ ruil.
voor 5 m. zeil of balatum,
bi>-bontkraag ruil. voor gr.'
bont of astrakan. F. v. Dijk,
Lindenhovenstr. 12, Zwam-
merdam.
HOGE WERKSCHOENEN
m. 44 ter overname gevr.C.
Sterk. Rijksstraatweg B 52.
Zwammerdam.
GR A MM .COMB. m. VERST.
?ond. luidspreker te koop en
20 pl. voor 200. Batenburg,
v. d. Duijnstr. 4.
HOGE JONG. SCHOENEN
33, pas gezoold ter ruil.
aanyeb. voor dito m. 35. l.g.
st.z v. Kleef, Lorentzkade 4.
TE KOOP AANGEB. antiek
eiken porcelein wandkastje
125. eiken lectuurbak 25.
Te bevr. G. Muyzert, ^even-
daal 110
TE KOOP: haard ƒ50, 2
armfauteulls. samen 25.
eiken porcelclnen wandkastje
link. Hogewoerd 14.
TE HUUR AANGEB. 2 grote
kamers (liefst als bergruim
te). Br. no. 1943 bur. v. d. bl.
WINTERJAS I.g.st.z., lft. 14
Ir., ruil. voor regenjas 18 jr..
bl. m. schoenen m. 35 z.g.a n.
ruil. voor dito m. 37 pl. hak.
W. Frecn, Dahliastr. 13a.
TE KOOP: fototoestel iBa-
ley Browny) met leren etui
35, hond.mandje 10, d.
schoenen m. 37 hak f 15.
d. hangsporthorloge 25. Ver-
wey, Noordelndsplein 4a, des
avonds tussen 6.307.30
MOOIE HANGLAMP tc koop
wegens overcompl voor de
prijs van 10. Hulst, Bree
straat 54a.
DIK ZW. PLUCHE JASJE
i.g.st.z. ruil. voor rok. zom.
mantel m. 46 of Johg. wint.
Jas lft. 9 Jr. K. Smit, Molen
laan 7, Voorschoten.
ZW. LAGE J.SCHOENEN m.
29 ruil. voor m. 30—31, of m.
2D—21 voor tweeling. K. Smit,
Molen laan 7. Voorschoten
AM NT E R MAN I EI T J E S ge-
vraagd voor lft. 4 jr. voor
tweeling en wat onder- en
bovenkleding. K. Smit, Mo
lenenlaan 7, Voorschoten.
TE KOOP pathéfoon m. 25
Pl. 125, kast 50. theekast
ƒ25. Wed. Robbers, Catr. Maar
tendochterhof 5, tegenover
Slachthuis
HONDJE GEVONDEN Dinsd.
op Lange Mare, zw. met br.m.
gewond pootje. tenfR te bek.
Dierenasyl, v. cl. Valk. Bou-
manweg, Leiderdorp, Inlicht.
Plantsoen 77.
TE KOOP dressoir, eiken
m. beeldjes 75. bloem, tafel
m. beeld en 2 kleedjes 25.
theemeubcl m. blad 25. Te
gelaar. Pelikaanstraat 16.
GEPENS. DAME zoekt zlt-
slaapkamer m. gebr. van keu
ken. Rutgers, v. d. Valk, Bou-
manweg 41, Leiderdorp.
TE KOOP 5 m. tuinslang o.
kw. 17.50. leren beenkappen
20. grote hond.mand ƒ9.
Stijger. H Rijndijk 246 en na
5 uur.
MOD. ZW. D. SCHOENEN,
m. 40, pl. hak, ruil. voor w.
sclioenen m. 40 of d. schoenen
m. 37. BlangéLH. Rijndijk 92a.
AA IJEGJE ie koop gevr. wil
goede prijs betalen. C. Zwa
nenburg, Meloenstraat 24
LAGE ZW H. SCHOENEN
m. 40. nieuw. ruil. voor h.
werksch. m. 40. ook nieuw.
J. Marijt. L. Raamstceg 11.
ZUIVER WOLL. BABYCAPE
g.a.n. ter ruil. a^npeb. voor
■pers. gehaakte sprei, nieuw,
v. Duin, Leldsë Weg 295. Voor-
Vaart. Roomburgerlaantje.Teg.
bel ter. bez. Rljndijkstr. 50.
ORGEL re koop 350. Stol,
Slingerlandlaan 1.
AA'ELKE FAMILIE is geneg.
een zit-slaapkamcr te verhu
ren aan Juffr. m. 2 kind. met
gebr. van keuk., genegen in.
de huisd. behulpz. te zijn.
Br. No. 1945 bur. v. d. blad.
ECHTPAAR zond. kind zoekt
pern, zit- en of zltslaapkamer
met of pebr. v. keuk. Br A.
A. de Ruiter, Jaagpad 28. Lel
de rdorp.
MOOI 4-DLG. KONIJNEN
HOK z.g.a n, met 4 halfwas-
konijnen 90.—. Goddijn,
Cosijnstraat 7.
PLUSFOURCOST. o.kw z g.
a.n m. 52 rui+. voor cost. m.
lange pantalon, m.. 52 D.
Mierenet, v. Speykstraat 31
T AA E E LI G A V A G F. 7..g.a.n.
ruil. voor gewone klnd.wapcn,
met vergoeding P. E. J. Ros
bergen, Bloemistenlaan 19.
SOFA 111. 3 BMP. STOELEN
i.g.st t. koop, ƒ40pen-
dulestel ƒ40 rieten d fau
teuil m. kuss. 25.zijden
lampekap 20.v. d. Melde.
Witte Rozenstr. 50a
TE KOOP. d. bl m.mantel
o kw.. lft. 11 Jr.. 30zil
veren h.horloge 'm. ketting
30.v. Deursen, Hcogl.
Kcrkgracht 39a.
BAARD OF HAARDKACHEL
te k. gevr., moet beslist I.g.st z.
Klootwijk, Bultenruststr" 11.
2 bellen.
DAMESRIJAA IEL zond. band.
te koop gevr. H. Kerkvliet. H.
Morsweg 34
HAARD ta koop, I.g.st.z.
60.Fllppo, P. Kruger-
str. 24.
AA"INTERJ AS v.o.gr.m. ruil.
voor gabard. v.o.lft. 20 Jr.,
Wijnnobel. Genestetstr. 76a.
II. SCHOENEN m. 41 ter
ruil. aangeb. voor m. 39. A.
Struyk. Lange Pieterskerk-
koorsteeg 15
MOOIE FOXTERRIKR te
koop 60.Langezaal Drie
Octoberstr. 45,
TER OVERNAME GEA R 1
of 2 witte verpleegstersschor-
ten. voetbalsch. m. 32- z.g.a n.
ruil. voor spikes m. 36 of 37.
De Graaf. Regentesselaan 1,
Oegstgeest.
