HET DAGBLAD
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De beroepsbokssport in
het nieuwe seizoen
Duits weermachtsbencht
Vergeefse vijandelijke actie
aan het Albertkanaal
Aanvallen op de
lijn Verviers-Metz
Luchtoffensief in de
Stille Oceaan
Cultuurmonumenten te
Wenen verwoest
Politieke samenzweerders
ter dood veroordeeld
Volksgerechtshof
vonnist Gördeler
en zijn „regering''
Hoe wij een hooikist maken en gebruiken
Negentien doden
Heeft Van Dam iets te duchten
van Willy Quentemeiier?
Stormloop op
Nicolaas' titels
Hoe zit dat?
Tot een minimum
Steunverlening bij onrechtmatig ontslag
of geen betaling van loon
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUHRER, 11 September. Het op
perbevel van de weermacht deelt
mede:
In de sector van Brugge tot in het
gebied ten noordwesten van Hasselt
sloegen onze gevechtsgroepen alle
pogingen van den vijand om zijn
bruggenhoofden over het Albert^
kanaal uit te breiden af.
In het penetratiegebied van Bee
ringen vielen valschermjagers op ver
rassende wijze den Britten in de
flank, vernietigden een grote volge-
laten transportcolonne en bliezen
munitie- en benzane-opslagplaatsen
op. In dit gebied werden in de afge
lopen dagen 52 Engelse tanks, voor
het grootste deel met strijdmiddelen
voor de korte afstand, vernietigd.
Zware gevechten tegen den met
tanks verder naar het noorden aan
vallenden vijand zijn daar gaande.
Op de lijn Venders—Metz dringt de
vijand over een breed front tegen
onze achterhoedetïoepen op. Talrijke
aanvallen werden afgeslagen.
Sterke vijandelijke aanvallen op
het landfront van de vesting Le
Havre hielden de gehele dag en
nacht aan. Eerst na zware gevechten
kon de vijand met zware verliezen
een geringe penetratie tot stand
brengen, die afgegrendeld werd.
Ten zuiden van de Mont Cenis en
aan de Maddalena-pas veroverden
onze troepen belangrijke bergstel-
lingen.
*Aan de Engelse kust en in het Ka
naal brachten duikboten elf schepen
met 43.000 brt., alsmede een torpe
dojager. een fregat en een mijnen
veger tot zinken. Drie andere trans
portschepen en een torpedojager
werden door torpedotreffers zwaar
beschadigd. Aangenomen kan wor
den, dat een deel dezer schepen ge
zonken is. Beveiligingsvaartuigen
van de marine schoten boven de
Duitse bocht en in de Middellandse
Zee zes vijandelijke jachtbommen
werpers neer
Aan het Italiaanse zuidelijke front
werden de distanciëringsbewegingen
naar de stellingen in de Apennijnen
volgens de plannen en zonder vijan
delijke druk beëindigd. Op de ooste-'
lijke vleugel verijdelden onze troe
pen ook gisteren weer alle vijande
lijke doorbraakpogingen.
In het zuidelijke en zuidoostelijke
deel van Zevenburgen sloegen Duitse
en Hongaarse troepen hernieuwde
aanvallen der bolsjewisten in harde
gevechten af. Bij Sanor en Krosno
werd>, gisteren bij de aanval en bij de
afweer zwaar gestreden.
In het gebied van Warschau her
vatte de vijand tussen Weichsel en
Narew zijn aanvallen, waarbij hij
sterke formaties slagvliegtuigen in
de strijd wierp. Zijn stormloop mis
lukte als gevolg van de taaie afweer
der troepen van het lege- en de Waf-1
fen-ff. Ook ten noordoosten van
Ostrolenka werden hevige aanvallen
der Sowjets afgeslagen, penetratie-
plekken door tegenaanvallen afge
grendeld.
In het Hoge Noorden stortten in
de Kandalaksja-sector talrijke vijan
delijke aanvallen met vele verliezen
voor den vijand ineen.
In de nacht bestookten formaties
bommenwerpers en nachtslagvlieg-
tuigen de Sowjetaanvoer in het Oost-
zee-fronigebied met goede uitwerking.
Vijandelijke terreurbommenwerpers
vielen overdag Zuidwest- en Zuidoost-
Duits gebied aan. Vooral getroffen
werden de steden Ulm, Heilbronn,
Stuttgart. Neurenberg en Wenen. 45
vijandelijke vliegtuigen, waaronder 29
viermotorige bommenwerpers, werden
neergeschoten.
In de afgelopen nacht wierpen
enkele vijandelijke vliegtuigen bom-
rr°n neer op Berlijn.
In de strijd tegen de benden ln
Midden-Dalmatlë hebben twee com
pagnieën van een Dults-Kroatische
TOKIO. 11 Sept. Het Amerikaan
se luchtoffensief ln het zuidwestelijke
deel van de Stille Oceaan duurt voort.
Evenals de vorige dagen, waren ook
gisteren de Phillppljnen en Palau het
voornaamste doel der vijandelijke aan
vallen. In drie golven verschenen des
ochtends telkens ca. 200 machtnes. die
van vliegkampschepen waren opgeste
gen boven de stad Davao en boven
Cavayan, terwijl Palau door 350 vlieg
tuigen werd bestookt. De Amerikanen
zouden hierbij negentien machines
verloren hebben.
In een ander bericht van het front
wordt gezegd, dat ook Menado ln het
noordoosten van Celebes dit weekeinde
herhaaldelijk ls aangevallen. Hier ge
bruikten de Amerikanen echter vier
motorige lange afstands bommenwer
pers. die waren opgestegen van hun
bases ln noordoostelijk Guinea.
Uit het centrale deel van de Stille
Oceaan wordt gemeld, dat de Ameri
kanen .gisteren ook het Zwavelelland
van de Bonln-groep met tien zware
bommenwerpers aanvielen. Twee toe
stellen der Amerikanen werden zwaar
getroffen.
De Japanse luchtmacht heeft ver
rassende aanvallen ondernomen op
vliegvelden en militaire Installaties
van den vijand op het eiland Blak. ln
het noordwestelijke deel van Nleuw-
Guinea. Talrijke bommen werden ge
worpen op militaire doelen, waardoor
zware ontploffingen ontstonden. Ten
gevolge van het zeer hevige bombarde
ment ontstonden, zo wordt gemeld,
meer dan tien grote oppervlaktebran-
den. Een vliegtuig keerde van deze
operaties niet terug.
Genietend van het - .mietje.
(Foto C.N.FJAR)
legioendivisie onder bevel van eer
sten luitenant Hofst&tter en luite
nant -Rosenlehne ln drie dagen ne
gentien vijandelijke aanvallen vpn
numeriek overmachtige benden ln
harde gevechten afgeslagen De vijand
verloor daarbij meer daD zeshónderd
doden.
In aansluiting op het weermachtsbe-
richt wordt nog medegedeeld: Bij de
verbitterde gevechten om de Karpa-
then-passen heeft zich het onder bevel
van ritmeester Köhlcr staande fuse
lierbataljon van de 46ste Infanterie
divisie door aanvalsgeest en taaiheid
bij de afweer schitterend gehouden.
In hetzelfde gevechtsgcbled heeft zich
luitenant Faltls, escadronscomman-
dant in een fuseliersbataljon, door
dapperheid en omzichtige leiding bij
zonder onderschelden.
In de zware afweergevechten aan de
Adrlatische kust heeft zich het regi
ment bergjagers 100 onder bevel van
luitenant-kolonel Ernst door bijzon
dere standvastigheid en succesvolle
tegenaanvallen ln het gebied van Gem-
mano tezamen met een hier ln de
strijd geworpen artlllerlegroep bijzon
der onderschelden.
WENEN, li September. Giste
ren hebben Amerikaanse bommen
werpers voor het eerst een terreur-
aanval gedaan op de binnenstad van
Wenen. Dit gebied bezit geen enkel
militair doel, echter een overvloed
van prachtige historische en kunst
historische, zeer waardevolle monu
menten, waarvan een groot aantal
door de Amerikaanse bommen ls ver
nield. Vernield of zwaar beschadigd
werden o.a. het historische Ballhaus-
gebouw, eertijds de zetel van de Oos
tenrijkse regering, het Hongaarse
gezantschap, Schubert's wereldbe
roemde „Dreimaderl Haus", het oude
paleis aan de Herrenstrasse en ver
scheidene in barokstijl gebouwde pa
tri ciërshuizen aan de Graben, een
van» de voornaamste straten van
Wenen.
Overwinningsresolutie
in de Japanse Rijksdag
TOKIO, 12 September Het
hoogtepunt van de heden gehouden
bijeenkomst van het Huis van Afge
vaardigden werd gevormd door de
„overwinningsresolutie tot strikte na
koming, van het bevel van Sijne Kei
zerlijke Majesteit", welke met alge
mene stemmen werd aangenomen. In
deze resolutie wordt o.a. gezegd:
„Het is thans de tijd, die opkomst'
of verval van ons imperium bepaalt.
Uit eerbiedige gehoorzaamheid aan
het bevel van Zijne Majesteit beslui
ten wij hiermede aaneengesloten de
solidariteit van honderd millioen Ja
panners te versterken en alle krach
ten van het volk. te concentreren op
het behalen van de eindoverwinning,
doordat wij onze vijanden, Groot-
Brittannlë en de Verenigde Staten,
verpletteren en voldoen aan het be
vel van Zijne Majesteit."
Dr. Tiso richt zich tot
Von Ribbentrop
PRESSBURG, 12 September.
Wegens het feit. dat hij do leiding
van het ministerie van buitenlandse
zaken op zich heeft genomen, heeft,
de Slowaakse premier Tiso. een tele
gram tot den Duitsen minister van
buitenlandse zaken gericht, waarin
hij zegt, dat hij in het bewustzijn
van de dankbaarheid en onwrikbare
bondgenootschapstrouw van het Slo
waakse volk Jegens het Groot-Duitse
rijk en zijn Führer volledig paraat is
om zorg te dragen voor de hieruit
voortvloeiende belangen.
Minister von Ribbentrop heeft
telegrafisch geantwoord, dat dr. Tiso
bij de vervulling van zijn verant
woordelijke taak steeds kan rekenen
op zijn steun en die der Rijksrege
ring.
Sneltrein Bazel-Zürich
aangevallen
BERN, 12 September. Officieel
wordt medegedeeld, dat drie Ameri
kaanse jagers, die Maandag bij Bazel
boven Zwitsers gebied waren ver
schenen, bij Pratteln de sneltrein
Zurich—Bazel hebben aangevallen
met boordwapens en lichte bommen.
De machinist, die de aanval zag
aankomen, bracht de trein snel tot
stilstand, waardoor een aantal inzit
tenden slechts lichte verwondingen
opliep. De locomotief, zeven perso
nenwagens en de rails werden be
schadigd. Dr hoogspanningsleiding
viel omlaag.
Weet u, dat een voetgangerslan
taarn alleen blauw licht mug
geven?
Voorlichtingsactie hoofdinspec
tie luchtbescherming
Ie JAARGANG No. 214
LD
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1944
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureau* voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 Postgiro 184120 - Abonnementsprijs 21 ct. per weelt ot ƒ2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
BERLIJN. 11 Sept. Nadat op
7 en 8 Augustus het Volksge
rechtshof de zaak der bij. de ge
beurtenissen van 20 Juli militair
betrokken verraders had behan
deld, heeft het thans ook het von
nis uitgesproken tegen de perso
nen, die als politici aan de aanslag
van 20 Juli hebben meegewerkt
en die onder leiding van den vroe-
geren burgemeester en commis
saris voor de prijzen, Gördeler,
toen een verraadsregering onder
uitlevering van het Duitse volk
aan zijn vijanden wilden oprich
ten.
De president van het Volksgerechts
hof noemde deze opeenhoping van
politieke misdadigers, die zich,wilden
vestigen als een „Duitse regering",
de „liquidatiecommissie van het Duit
se rijk en volk". Voormalige parle
mentsleden, zoals de vroegere, afge
vaardigde Paul Lejeune-Jung, vroe
gere systeemministers, zoais de vroe
gere Hessische minister van binnen
landse zaken Wilhelm Leuchner, een
voormalige advocaat, Joseph Wirmer,
vroegere diplomaten zoals de vroe
gere ambassadeur Ullrich von Hassell
en de voormalige legatieraad in het
departement van buitenlandse zaken
Trott zu Solz, de voormalige politie-
president van Berlijn, graaf Helldorf,
die intussen -nit de part ij. de ambte
narenstand en de Rijksdag is gestoten,
hadden zich aaneengesloten, met het
doel om na de voorgenomen moord
op den Führer met meinedige gene
raals een dictatuur op te richten,
welke het strijdende front door zijn
capitulatie zou verraden en het gehele
Duitse volk zou uitleveren aan zijn
van haat vervulde vijanden.
De behandeling voor het Volksge
rechtshof heeft de verdenking, dat
de samènzweerdersbcndc van de
aanvang af verbinding heeft gehad
met dc vijanden en van hen zowel
instructies als ook middelen ter uit
voering van de aanslag op den
Führer hebben gekregen, thans ze
kerheid doen'worden.
Gördeler „rijkskanselier"
Bij Gördeler, die als hoofd der
samenzwering uitgekozen was voor
de post van „rijkskanselier", kwa
men alle draden bijeen. Hij was het,
die het contact met de vijanden van
Duitsland opnam en sedert 1942 het
contact tussen de militaire verra
ders aan de ene en de politieke sa
menzweerders aan de andere kant
tot stand bracht pn de talrijke be
sprekingen en alle details van het
complot en de aanslag voorbereidde.
Van de aanvang af heeft hij er op
aangedrongen de omwentelingsplan
nen in te leiden met een recht
streekse moordaanslag op den
Führer.
Na het welslagen van de aanslag
wilde hij een militaire dictatuur in
voeren, standgerechtshoven oprich
ten en voor den vijand capituleren.
Uiterst scherpe sociale reactie in het
binnenland, en de~ meest onwaardige
en laffe onderwerping aan het bui
tenland. dat waren de fundamen
tele trekken van het door hem opge
stelde „regeringsprogram".
Wie geen hooikist of hoolmand
heeft, kan er een maken door een
kist, doos 01 mand met stro. hooi of
proppen papier op te vullen. Slechts
een holte, waarin precies een pan past,
wordt uitgespaard. Is er nog een lapje
te vinden, dan kan het stro en. dus
ook de holte, waarin de pan komt te
staan, hiermee bekleed worden. Deze
hooikist wordt afgedekt met een kus
sen. desnoods gemaakt'van een sloop
of zak. gevuld met hooi. stro of prop
jes papier en daarna met een deksel,
dat men weer verzwaart, b.v. mst een
strijkijzer.
Ook kan men een aantal kranten
schuin over elkaar leggen en hierop
in het midden een platte,prop van
krante» leggen. Is het gerecht voor
gekookt, dan de pan op de prop plaat
sen. een prop papier op het deksel van
de pan leggen en de kranten er één
voor één omheen vouwen. Een groot
papier of een doek van boven naar
onderen om het" pakket heenslaan om
het bijeen te houden. Het geheel ln
een teil. pan of Iets dergelijks plaat
sen. waardoor de kranten goed bijeen
blijven en een deksel er bovenop leg
gen.
Een derde mogelijkheid ls. ln een
teil, kist of mand wat kussens of
oude lappen leggen. De pan met het
voorgekookte gerecht hierin plaatsen
en met de kussens aan alle kanten
goed Instoppen. Op de pan komt nog
een kussen en daarop een zwaar voor
werp. b.v. een deksel, waarop een
strijkijzer gelegd wordt. Dit om te
voorkomen, dat het bovenste kussen
er af glijdt.
Het ls verstandig meer dan één
hooikist te maken.
Gerechten, die we ln de hooikist
gaar maken, worden in een zo klein
mogelijke pan bereid. ZIJ worden een
kwartier of een half uur voorgeköokt
en onmiddellijk ln de hooikist over
gebracht. De tijd van gaar worden
bedraagt tweemaal de gewone kook
tijd. Worden de gerechten langer voor
gekookt dan zijn zij eerder gaar. Ko
ken we ze korter voor. dan dienen ze
na een half uur nog eens opgekookt
te worden.
Na het gebruik moet de hooikist
gelucht worden.
ERWTENSOEP. 500 gr. erwten.
500 gr. aardappelen (3 grote), 2 dikke
uien, zo mogelijk peterselie, selderij,
boter of vet, plm. 3 liter water.
De erwten wassen en een dag en een
nacht ln ruim water weken. De erwten
met de beschikbare hoeveelheid mar
garine of boter en het weekwater^ian
de kook brengén, 15 minuten zachtjes
laten koken, ln een hooikist plaat
sen en ln ongeveer 3 uur bijna gaar
laten worden. De aardappelen schoon
boenen en in plakken snijden. De uien
schoon maken en fijn snipperen. De
erwten stampen, de groente, aardap
pelen en het zout toevoegen. De soep
opnieuw aan de kook brengen en nog
20 minuten zachtjes laten koken. Zo
veel water toevoegen, dat de feoep goed
van dikte ls. het-fijn gehakte selderij-
groen en de peterselie er bij doen. de
soep nog even laten doorkoken en op
smaak afmaken.
STOOFSCHOTEL VAN UIEN. TOMA
TEN EN BRUINE BONEN. 200 gr,
bruine bonen, kg. uien,, kg. toma
ten 1± 2 kg. aardappelen, boter of
margarine, zout.
De bonnen wassen en een dag en
een nacht ln ruim water weken. De
bonen aan de kook brengen, een kwar
tier zachtjes laten koken, in de hooi
kist plaatsen en ln pl.m. 3 uur bijna
gaar laten worden. De uien schillen
en ln vieren snijden, de tomaten naar
verkiezing schillen (ze daartoe ln heet
water dompelen) eii ln vieren snijden.
De aardappelen, de uien 'en het zout
het laatste 1 uur, de tomaten de laat
ste 15 minuten mét de bonen mee
koken. De pan goed gesloten houdjen.
Zo nu en dan de bestanddelen om
schudden. Als alles gaar ls. de boter
of margarine toevoegen, alles losjes
door elkaar mengen en in een schotel
doen.
SPINAZIE- OF ANDIJVIESLA.
i kg. spinazie of andijvie, een gekook
te aardappel, azijn, mosterd zout
De groente wassen, goed laten uit
lekken en zeer fijn snijden. De aard
appel fijn wrijven en vermengen met
azijn, mosterd en zout. De sla met dit
sausje aanmengen.
Leuchner. die aangewezen was als
„vicekanselier", was eveneens volko
men op de hoogte van de voorne
mens tot een moordaanslag op den
Führer. Overigens speelde Leuchner
reeds met de gedachte nog voor de
Putsch met behulp van Stauffenberg
Gördeler ten val te brengen en zelf
kanselier te worden.
Von Kassei, dien men op grond van
zijn vroegere buitenlands politieke
werkzaamheid tot minister van bui
tenlandse zaken voorbeschikt achtte,
heeft eveneens bekend „deelgenomen
te hebben aan de voorbereidingen en
handelingen, die -een gewelddadige
verwijdering van de Duitse rijks
regering ten doel hadden". Hij heeft
voortdurend deelgenomen aan de be
sprekingen over de actie en wist
sedert op zijn laatst het voorjaar van
1943 dat een moordaanslag op den
Führer zou worden gepleegd.
Winner ontmoette in 1942 Gördeler
op de basis der gemeenschappelijke
vijandschap tegen den Führer en het
nat.-soc. Duitsland. Hij heeft in her
haaldelijke voorafgaande besprekin
gen met Stauffenberg „ministerlijs-
ten" samengesteld, waarop hij zelf
voorkwam als „minister van justitie".
Hij geeft toe. dat hij het is geweest,
die er bij Gördeler steeds weel' op
heeft aangedrongen de „actie" toch
zoveel mogelijk te bespoedigen, waar
op Gördeler van zijn kant er weer
bij Stauffenberg op aandrong de
moord op den Führer toch zo snel
mogelijk te voltrekken.
Lejeunc-Jung, de „presumptieve
minister van economische zaken", be
kende eveneens, dat hij op de hoogte
was van alle bijzonderheden van het
complot.
De rol vart HelUorf
Helldorf verklaarde bij zijn ver
hoor, dat hij zich reeds lang uit ge
krenkte persoonlijke eerzucht van
den Führer en de Nat. Soc. Bewe
ging had verwijderd. Hij heeft, met
Olbricht en Beek contact onderhou
den en is door hen in alle bijzonder
heden hunner plannen ingewijd Hij
zelf zou daarbij als politiep,resident
van Berlijn voor de actie in de rijks
hoofdstad al het nodige voorbereiden
en criminele ambtenaren tèr beschik
king stellen voor de arrestatie van
de nat. soc. ministers, Hij bekende,
dat hij door zijn houding trouweloos
en verrader geworden is.
Tot de kring van den vroegeren
ambassadeur Von Hasselt behoorde
Trott zu Solz. die zich ter beschik
king had gesteld van Stauffenberg
als „buitenlands politiek adviseur" en
o.m, van zijn dienstreizen naar Zwe
den gebruik maakte om contact met
den vijand op te nemen.
Daarmede is het beeld van het ver
raad voltooid.
Na het requisitoir van den Ober-
rcichsanwalt spreekt dc president
van het volksgerechtshof het vonnis
uit: De doodstraf voor de verraders.
Besprekingen te Quebec
De bruine bonen, die te Rotterdam
van gemeentewege zijn geplant,
worden geoogst. De plukkers worden
op de voet gevolgd door hen, die de
achtergebleven bonen verzamelen.
Foto C.N.F-JHof.)
Vele trampassagiers onder
de slachtoffers
DEN HAAG. 11 Sept. Officieel
wordt meegedeeld: Zondag j.l. wer
den in verschillende delen des lands
door Anglo-Amerikaanse vliegers in
scheervlucht" weer aanvallen gedaan
met boordwapens op personentrei
nen trams en motorrijtuigen. Bij
deze terreuraanvallen werden negen
tien Nederlanders gedood, 22 zwaar-
en 23 lichtgewond. De meeste dezer
slachtoffers zaten in trams.
Amerikaanse luchtmacht
lijdt zware verliezen
BERLIJN, 12 September. Het
internationale Informationsbüro ver
neemt, dat formaties vijandelijke
bommenwerpers, die Maandag voor
het ondernemen van ten-e uraan val
len Duits gebied binnendrongen, ge
voelige verliezen hebben geleden
door de overal snel reagerende lucht
verdediging.
De Amerikaanse vliegtuigen, die in
breed front naar Midden-Duitsland
vlogen, werden reeds vóór hun aan
valsdoelen aangevallen door sterke
formatües Dultsp jagers en een sper
vuur uit de luchldoólbatterijen. De
Duitse jagers braken door de jacht-
verdediging der Amerikaanse bom
menwerpers en vooral in het gebied
van Kassei—Erfurt en Eisenach
kwam-het, tot Jie.vige, luchtje vechten.
Een aantal Amerikaanse toestellen
stortten met hun bommenlast neer.
Volgens de tot dusverre ontvangen,
nog onvolledige, rapporten werden
door jagers en afweergeschut 71 vij
andelijke vliegtuigen. voor het
merendeel viermotorige bommenwer
pers, vernield. Slechts enkele vlie
gers konden zich v uit de vernielde
Amerikaanse toestellen redden.
AMSTERDAM. 10 SepL Het
ziet er niét naar uit. dat de beroeps
bokssport ln het komende seizoen
vele nieuwe aspecten zal opleveren
De beroepsboksers die in het vorige
seizoen een eerste viool speelden, zul
len hun positie in het ringorkest wel
kunnen handhaven.
Hier zijn natuurlijk redenen voor
Een ervan is dat de afstand tu^en
de topklasseder professionals en de
daarop volgende categorie zeer groot
is; een twéede is, dat ln het vorige
seizoen tengevolge van de door de
overheid vastgestelde wachttijd v.-or
amateurs, die naar de beroepsklasse
willen overgaan, de beroepsbokssport
geen nieuw bloed kreeg. Het staac
overigens te bezien ol er op het
ogenblik amateurs zijn. die voor de
beroepsklasse een grote aanwinst zou
den betekenen. Het ls lang niet altijd
zo, dat de beste amateurs ook goede
professionals worden en omgekeerd
kan het gebeuren, dat uit een mid-
delmatigen amateur een zeer goede
beroepsbokser te vormen is.
In de lichtste gewichtsklassen heeft
Nederland geen vertegenwoordigers:
een beroepsbokser in het viieggewicht
mili+a
ire a
ard
zijn van
STOCKHOLM. 12 September.
De particuliere secretaris van Roose
velt. -Early, heeft tegenover persver
tegenwoordigers verklaard, dat op de
conferentie te Quebec waarschijnlijk
bijna uitsluitend militaire aangele
genheden behandeld zullen worden.
Het- Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken deelde mede. dat
het niet in het voornemen van Cor-
dell Huil ligt. aan de besprekingen
tussen Roosevelt en Churchill deel te
nemen.
Bevoorrechte kleuters
Naar aanleiding van het be
richt, dat thans rantsoenen Hon
gaarse bloem mogen worden af
geleverd aan hen, die eerder de
bonnen Reserve B 70 en/of
Reserve C 70 bij hun leverancier
inleverden, stelt een abonné ons
de vraag waarom dergelijke
extraatjes toch altijd aan kin
deren van dezelfde leeftijd wor
den uitgereikt.
Zelf heeft zij een dochtertje
van twee jaar, die voor de Hon
gaarse bloem dus iuist. niet in
aanmerking komt en bij de ver
deling van de abrikozen viel zij
er ook al buiten.
Zij vindt dit niet billijk en zij
zou deze kivcstie graag uiteenge
zet willen zien.
Deze uiteenzetting kan kort
zijn.
De Hongaarse bloem is een ge
schenk van het Internationale
Rode Kruis en de omvang van
dit geschenk is even beperkt als
de eerder verdeelde partij abriko
zen. Beide partijen wareri groot
genoeg om alle kinderen beneden
de leeftijd van twee jaar te hun
nen bedelen. Had men de leef
tijdsgrens ruimer gesteld, dan
zou er voor allemaal niet genoeg
zijn geweest.
In gezinnen met veel kleine
kinderen zal de verdeling geen
aanleiding tot klachten geven:
daar zal men het aan de jongste
toegewezen rantsoen naar belie
ven her-verdelen, zodat ook het
kindje ouder dan twee jaar van
het extraatje meegeniet.
Geldigheidsduur rantsoen
bonnen verlengd
DEN HAAG. 12 Sept. De gel
digheidsduur van de rantsoenbonnen
en rantsoen kaartjes met de daarop
vermelde datum van 30 September
1944 wordt verlengd tot en ,met $3
December 1944.
W. ridder van Rappard overleden
NIJMEGEN, ri Sept. Hier is over
leden de heer W. L. F. C. ridder van
Rappard. directeur van de Rotter
damse Bankvereniging. secretaris van
de afd. Nijmegen van het Ned. Rode
Kruis. De overledene was ook bekend
als le klasse scheidsrechter van de
N.V.B. In het Zuiden leidde hij ge
woonlijk de belangrijkste 1ste klasse
wedstrijden.
LUCVAN DAM
Duitse betaalmiddelen
AMSTERDAM, 11 Sept. De Ned.
Bank maakt bekend: De Ned. Bank
te Amsterdam, haar bijbank te Rot
terdam en Kaar agentschappen ne
men Duitse betaalmiddelen aan
tegen creditering van de tegenwaar
de op een bank- of girorekening.
Beschikking over saldi, ontstaan door
creditering van de tegenwaarde van
Duitse betaalmiddelen kan slechts
geschieden overeenkomstig het be
paalde in artikel 3 der verordening.
De Ned. Bank te Amsterdam, haar
bijbank te Rotterdam en haar agent
schappen nemen Duitse betaalmid
delen aan ter inwisseling in daarvoor
naar ha^ar oordeel .ju aanmerking
komende gevallen. Tot de hier be
doelde gevallen zijn te rexer.en die
van grensarbeiders voor de cicor hen
als loon ontvangen bedragen en van
uit het buitenland afkomstige reizi
gers voor hun normale reisu.'rgaven
Beperkt Uw gas- en elec-
triciteitsverbruik tot een mi
nimum. De secretaris-gene
raal van het departement van
Handel, Nijverheid en
Scheepvaart vestigt nogmaals
nadrukkelijk de aandacht er
op. dat een zo zuinig mogelijk
gebruik van gas en electrici-
teit dringend geboden is.
Slechts indien elke particu
lier en elk bedrijf het gas-
en electriciteitsverbruik tot
een minimum beperkt en
daardoor1 mede helpt, dat het
dagelijks totaal verbruik
uiterst gering is, zal het mo
gelijk zijn, nog enige tijd gas
en electricitëit ter beschik
king te stellen.
aanmerking komen. Bovendien zal,
ingeval van uitblijven van loonbcta-
ling, door ontstentenis van den werk
gever en door andere bijzondere ge
vallen, na onderzoek door het gewes
telijk arbeidsbureau onmiddellijk
steunverlening krachtens bovenge
noemde regeling kunnen plaatsvin
den, tegen overdracht van dc desbe
treffende vordering aan het orgaan
voor de steunverlening.
AMSTERDAM. 11 September.
De Centrale persdienst van het
Nederlandse Arbeidsfront meldt.
Daar tengevolge van de huidige
bijzondere omstandigheden zich ver
schillende gevallen hebben voorge
daan van onrechtmatig ontslag en
het nalaten van loonbetaling. al dan
niet met beroep op overmacht, wordt
het volgende onder de aandacht van
belanghebbenden gebracht.
Ontslag kan op grond van de „Ver
ordening veranderen van betrekking"
(Verord. 20/1943) slechts plaatsvin
den met toestemming van het gewes
telijk arbeidsbureau op de daarbij
gestelde voorwaarden. Elk ander ont
slag is ongeldig en bovendien straf
baar. Betaling van het overeengeko
men of vastgestelde loon is zonder
enig mogelijk beroep op overmacht
verplicht, zolang geen rechtsgeldig
ontslag met inachtneming van de ge
stelde termijn heeft plaats gehad. In
dien niet aan. deze verplichting
wordt voldaan, is ingrijpen door den
bevoegden rechter mogelijk.
Door het Nederlandse Arbeids
front zijn, in overleg met het
departement van Sociale Zaken,
respectievelijk de bevoegde Duit
se instanties, een aantal maat-
regelen getroffen om de gevol
gen van onrechtmatig ontslag en
het nalaten van loonbetaling zo
veel mogelijk te verzachten.
Onrechtmatig ontslagen arbeiders
zullen, ingeval het ontslag niet on
gedaan kan worden gemaakt, respec
tievelijk de verplichte loonbetaling
niet kan worden verkregen, door het
gewestelijk arbeidsbureau en het
orgaan voor de steunverlening als
rechtmatig ontslagen worden behan
deld, onverminderd een mogelijke
strafvervolging tegen den werkgever,
zodat ook in dit geval inschrijving
als werkzoekende bij het gewestelijk
arbeidsbureau mogelijk is. Indien
plaatsing waarbij uiteraard ook
tewerkstelling in het belang van de
oogst in aanmerkihg komt niet
onmiddellijk kan geschieden, zullen
de betrokkenen voor steunverlening
krachtens de rijkssteunregeling ln
Bij onmacht tot loonbetaling als
gevolg van het uitblijven van de af
rekening met weermacht, O.T. enz.
kan de werkgever of diens vertegen
woordiger zich met overlegging van
de bewijzen der desbetreffende vor
deringen en verplichtingen (loon
lijsten) wenden tot het Nederlandse
Arbeidsfront, stedelijk kantoor Plan
tage Franselaan 9, Amsterdam, dat,
bij gebleken juistheid van dc gege
vens, op korte termijn bemiddeling
verleent tot het verkrijgen van eev
voorschot ten behoeve van loonbeta
ling.
Leden van het Nederlandse Ar
beidsfront komen bij werkloosheid in
aanmerking voor de reglementaire
uitkeringen.
Bijzondere bevoegdheden voor
inspecties prijsbeheersing
DEN HAAG. 12 Sept. Teneinde
onder alle omstandigheden 'het nor
maal functlonneren van het econo
misch leven zoveel mogelijk tc bevor
deren, heelt de gemachtigde voor dc
prijzen een besluit afgekondigd ln de
Ned. Staatscourant, waarbij aan de
hoofden van de Inspecties ^oor de
prijsbeheersing bijzondere bevoegdhe
den worden verleend. ZIJ kunnen. In
dien dit ln bepaalde omstandigheden
noodzakelijk is. op het gebied van de
voedselvoorziening binnen hun ambts
gebied prijsvaststellingen afgeven en
dispensaties verlenen. Hierbij kunnen
zij van de bestaande prijsvaststellin
gen en dispensaties afwijken. Deze
door de hoofden der Inspecties gege
ven prijsregelingen zijn ten hoogste
vier weken geldig. De termijn, waar
voor zij gelden, kan één maal worden
verlengd.'De gemachtigde voor de prij
zen kan deze voorschriften buiten
werking stellen.
hebben we niet, ln het bantamge-
wicht is Eversteyn kampioen, ma-ar
in geen jaren in de ring geweest.
Arnold Lagrand ls officieel veoer-
gewichtkampioen van Nederland Hij
bokste echter sedert zijn terugkeer in
de ring vrijwel niet n die klasse,
maar kwam wel regelmatig uit in
het lichtgewicht. Het is opvallend,
dat zowel Lagrand als Nicolaas en
Disch. respectievelijk veder-licht-
thans ook welter-) en ex-welterkam-
pioen van Nederland van oneeveer
hetzelfde gewicht zijn. Het zijn ook
deze drie boksers, die elkaar regel
matig bestreden, meesial in het
lichtgewicht, een enkele maal in het
weltergewicht-
Het vorig seizoen raakte Robert
Disch de weltertitel.
wat jaren heeft
welke hfj heel
NICOLAAS
bezeten. kwijt
aan den licht
gewicht kampioen
Jan Nicolaas.
Nicolaas heeft
dus zowel de
licht- als de wel
tertitel. Het ls te
voorzien dat in
het nieuwe sei
zoen op beide
felle aanslagen
zullen worden
gedaan. Men kan
op zijn vingers
natellen, dat La
grand zijn her
haalde. vergeef
se pogingen op
Nicolaas het
llchtgewichtkampioenschap van Ne
derland te veroveren, opnieuw zal
beginnen. Hij heeft wat goed te ma
ken na de verrassende, maar daarom
niet minder overtuigende, k.o.-neder-
laar die hij enkele maanden geleden
tegen Nicolaas leed
Een harde dobber
Zeker, er waren redenen voor deze
nederlaag. Lagrand was physiek niet
in orde. hij was bovendien niet zo
goed voorbereid op de strijd als Ni
colaas. die Immers tegen een Belg
had moeten uitkomen. Maar daar
om had Lagrand nog niet zó mogen
verliezen Dat mag een bokser van
zijn klasse niet overkomen en dat
zal hem ook niet overkomen, indien
hfj leeft zoals eenberoepsbokser nu
eenmaal leven moet.- Het heeft er
even naar uitgezien, dat er een
breuk zou komen tussen Lagrand en
zijn manager Theo Huizenaar Ge
lukkig heeft alles zich ten goede ge
keerd en het is niet onwaarschijnlijk
dat dit herstel der goede betrekkin
gen een zeer gunstige invloed op
Lagrand zal blijken te hebben £n
dat geval krijgt Nicolaas. die in elk
geval een Jaar of vijf ouder ls dan
Lagrand, een" harde dobber
Misschien een.*>nog hardere dobber
zal Nicolaas krijgen aan den jeug
digen Jan de Bruin, die aanstonds
zeker een poging zal doen de wclter-
titel te veroveren Men weet dat het
vorig seizoen De Bruin van Nicolaas
verloor, in een partij waarin de
Hagenaai' in de vierde ronde een
hachelijk moment te boven kwam en
tenslotte met groot verschil op pun
ten won.. Maar De Bruin heeft veel
aangeleerd; hij ls wat van zijn onbe
suisdheid kwijt doch heeft aan stoot
kracht gewonnen Het is jammer
voor den snelvoetigen Rotterdam
mer, dat hij zelf niet al te best kan
incasseren. Misschien komt dat met
de jaren terecht als hij wat „stabie
ler" van bouw wordt In elk geval
zal Nicolaas alle zeilen moeten bij
zetten om de stomloop van De
Bruin te kunnen weerstaan
Van Dam in gevaar?
In het miadengewicht ls Van Dam
nog altijd een klasse op zichzelf.
Althans in technisch opzicht Maar
het gevecht Van Dam—Willy Quente-
meyer dat op 16 September te Am
sterdam wordt gehouden en om de
titel gaat (we vermoeden echter, dat
de strijd wel zal worden uitgesteld)
zal een antwoord kunnen géven op
de vraag in hoeverre Van Dam be
stand is tegen de wilskracht van een
Jongen, eerzuchtigen oer-harden en
ook hardslaanden bokser als Willy
Quentemeyer. Er is geen twijfel aan
dat Van Dam veruit de betere bokser
is. Quentemeyer's boksen is uiterst
eenzijdig, maar- hij Is snel. soepel,
hard, terwijl hij niet zo gemakkelijk
te raken is en zelf zeer hard stoot.
Het ls ons bekend, dat Quentemeyer
zeer veel verwachtingen van deze
wedstrijd heeft en zich er geducht
op heeft voorbereid Het staat voor
ons wel vast. dat de Enschedeër de
enige Nederlander is. die werkelijk
kans op succes tegen Van Dam heeft.
Willy Quentemeyer won als beroeps
bokser alle wedstrijden dir hij in het
buitenland bokste. Zo won hij o.a.
door k.o. van Raadscheld.-rs. die van
Van Dam slechts op punten verloor.
In ons land bokste hij. geblesseerd,
eenmaal onbeslist met den zwaarge
wicht. Toon de Pauw: eenmaal ver
loor hij op punten van Doorenbosch.
Maar deze uitslag was al erg onbe
vredigend. omdat de partij, die over
tien ronden zou gaan. in de derde
wegens een oogverwonding van
Doorenbosch mnest worden gestaakt.
Alle overige wedstrijden in óns land
werden door Quentemeyer gewonnen.
De partij Van DamQuentemeyer
belooft dus ongemeen belangwekkend
te wopden.
Van het half zwaargewicht valt
weinig te vertellen Onze kampioen
Jo de Groot, een der sympathiekste
jongens van de Nederlandse boks-
ring, is helaas thans niet beschik
baar. Andere halfzwaargewichten van
zijn klasse' zijn er in ons land niet.
In het zwaargewicht is Elten titel
houder Hij zal in het nieuwe seizoen
zijn titel wel behouden ondanks te
verwachten aanvallen van De Boer
en Staal. De enige die misschien voor
een verrassing kan zorgen ls Rudl
Quentemeyer uit Enschedé.
Honkbalseizoen gesloten
DEN HAAG. 12 Sept. De wedstrlj-
fden, welke voor de honkbalcompetltle
nog gespeeld moeten worden, zullen
nlej. meer Worden vastgesteld, daar
deze voor de eindstanden niet meer
van belang zijn.
Mocht voor de sluiting van het
honkbalselzoen óp 1 October zulks mo
gelijk zijn, dan zal wel de wedstrijd
tussen den nieuwen kampioen Blauw
wit en de Rest van Nederland nog
worden gespeeld.
DEN HAAG, 12 Sept. Ten ge
volge van een nieuwe wijziging in de
„Ned. Stscrt." ls hét o.a. verboden
verf te bereiden zonder schriftelijke
vergunning.
De verduistering begint heden om
20 en eindigt om 7 uur.
Maan op 1.33, onder 18-08 uur
17 Sept. N.M., 25 Sept. E.K., 2 Oct.
V.IVL, 9 Oct. L K.