D
HET ZWAKKE
MOMENT
L ID O
REX
WATT WATT
ALS DAKLOZEN
CASINO
DE ZEVEN
RAVEN
CASINO
DIE GROSSE LIEBE
CASINO
Zeep voor been
WICKS
Distributie boter en margarine
ERUGA
Sneeuwvlok de Eskuno 'wTmȐuld,jk
VAN NELLE'5
INSCHRIJVING
mPTAIFNo
PLANTEN
GEBRS. VAN DER LUIT
VEENENDAAL'S Naaimachinehandel
THIANON
D ARRIEUX
GEPROLONGEERD
Bodega Chez Pauline
l i IV fl S3
DE GESCHIEDENIS
VAN KALIEF OOIEVAAR
VLIEGENDE
SCHADUWEN
EL
■M
(Ingezonden Mededeling)
Verfcoudh.eids
[Preparaten
over Koel do wereld bekend
Het Pieterskerlcplein in
ere hersteld
.Nu de dienst der gemeentewerken
?én dezer dagen gereed is gekomen
met de bestrating van het Pieters
kerkplein mag met een enkel woord
wel eens de 'aandacht worden ge
vraagd van/ dat plein, waarop tot
voor kort enige loodsen stonden, die
verhinderden een blik te werpen op
het Gravensteen. Pieterskerk. Pesijns-
hofje en enige woonhuizen met
fraaie gevels. Door verwijdering van
de loodsen en het aanbrengen van
bestrating en beplanting, heeft het
Pieterskerkplein een bijzondere sfeer
gekregen en nu eerst, komen de bijna
voltooide restauraties van Graven
steen en Pieterskerk volledig tot haar
recht
De Leidse binnenstad heeft door
deze verandering, waartoe de Vereni
ging „Oud-Leiden" indertijd het ini
tiatief nam, aan schoonheid' veel ge
wonnen.
Zij. die de binnenstad bezoeken,
om deze herwonnen schoonheid te
beleven, doen goed ook aandacht
Ie besteden aan de beide leeuwen
kop-gevelstenen in de zijgevel van
Langcbrug 69. hoek Pieterskerkkoor-
steeg. de oudste gevelstenen in-de
stad Deze stenen zijn door „Oud-
Leiden" van een dikke verflaag ont
daan. waarbij de opschriften, die niet
volledig bekend waren, als nieuw te
voorschijn kwamen. Deze luiden:
DIE LYDT BETER BENIJT
EN SIET DAN BECLACHT
DOET HAET ALST GODE
TE NIET BEHAECHT
Directeur: H, J. Kerkmeester, Bu®-
eum; hoofdredacteur: Hendrik Llndt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; lr. A.
H. de Haas van Dorsscr, Haarlem:
binnenland: J. v. Grieken; Illustratie
cn opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: AL V/olters; muziek:
G. K. Krop; sport: J, J. Llber; adver
tentie*.: A. H. Lammers, alien te Am
sterdam. k lis
Voorbereidend zwemdiploma
In de zweminrichting ,,De Zijl"
werden de proeven ter verkrijging van
het voorbereidend zwemdiploma afge
nomen. Onderstaande candldatcn kwa
men in het bezit van een diploma:
Afd. heren: B. v. Egmond. J. Braks
hoven, J. Owel. N. Musse, J. v. d.
Pluym. J Verhoog, W. Roman. J. v. d.
Linden. M. SchoJtemeljer, L. Schoe
naker. H. L. de Vos. R v. Iterson. H.
de Graaf. P." Sneer, W. Landesbergen.
T. Dèegenaars. H. Veldt, A. v. d. Wijn
gaard. H. Gottmer. F v. Duyl. J. Zlrk-
zec. H. v. Kampenhout. W. Honders.
D. v. Manen. P J Brune. J. de Jong.
P. Blom. W. Splinter. J. v. Noord. P.
Mulder. D Blnnenkamp. A. Hllgerson,
P. Ravehsbergen. A. Bekooy. L. Boom.
L. v. Meurs. J. Massaar. F Boom. J.
Choufour, J. Nozeman. J. Vorst. J. J.
Barnard. H. Dove. H. de Ju. P. Sjar-
dln. H. Heymans. G. Veld. J. Nagte-
gaal. R. Dool. C. Brand. C. Zlrkzee. A.
v. Essen, W. v. Iterson. C. v. d. Mcy.
A. Lepelaar. F. Thljssen. H. Nleuwcn-
burg. A. Huigen. C. v. Dam. H. Gljs-
man, P. Verbruggen. B. Henslng. D.
Segaar. B. Westbroek. A. de Haan, J.
Mulder. C. de Jong. L. Mckel. W. v. d.
Linden. F. Otto. M. Crama.
Afd dames E. Klarenberg. J. v. Bers,
A. Veldhoven, J. v. Bers, C. v. Ingen
Schcnau. J. v. Lunteren. T Wijnbeek.
E. M. Boussen. M. J. Mulder. A- D.
Mulder. H. Hoefman. G. Cornelisse. M
Meijer. S M. Culey. W. A. Jegel. J J.
Devilec. T. Zlerlkzee, M. v. Teyllngen
C. v. Polane. L, v. Polane. C. M. Harte-
veld, C. M. Ginjaar. J. SJardiJn, J. M.
Blonk. N. v. \Ek. M. M. Mom. M. v d«
Klaauw. M. Couzljn. C. Oosterom, S
E. Oosterom. G Rotmensen. G de
Bock. C. Bey. J. C. v. Wilgen. C. W.
v. Berkcl. A. M. Molenaar, J. Schouten.
T. v. Duuren, J. -v. 't Zelfde J v.
Fruchteri. J. P. v. Dijke. J. v. Polanen.
P. v. d. Zwan. J. Bekkering. J. Klcijn,
W. A. v. Dijk. D. H Schalk. C. E v.
Heuzen. J. T. Disseldorp. L. v Berkcl
W. v. Ek. M. Maryt. J. v. d. Piuvm n'
C. Omverkcrk. S. Bodry, H. Heus. I. J
J- Taffijn. C. de Ridder, M. T.»f/-v.
Hoorn ,M. H. M. Schoenmakers. D. J.
L. Selter. C. H. Begaarde. L Zwlcrs.
J. v. d. Horst. A C Brune. A. Lit T
H v. Gorkum. J. H. Meijer. M. E. Óu-
werkerk. C S. TegclaaiA. Tegelaar. J
won' Ycl^,cn- A Wijling, A. v. d.
Walle. Y. J. Pauw. M. J. M. Llndenhof
BURGERLIJKE STAND. Geboren'
Geertrulda. d v. H Hlllebrana en M.
van Helden; Tineke, d. v. c. v. d.
Reijdcn en J. Klaassen; Elisabeth H
L.. d. v. J. H. van Leeuwen en E. M.
Meijer; Hendrik J. z. v h j. van
Leeuwen en J. Massaar. Izac W.. z. v.
J. v. d. Meij en C C Hannaart
Overleden. J G. G. Gordijn, m.
45 j.; J. W. Hofland, vr. v. M van
Heeringen. 56 J.
Ondertrouwd: P Boogerd en G. v. d.
Horst; F L de Voe en B Kwaadgras.
Getrouwd: J. C. van Werkhoven en
C. Platteel: J. Arbouw en T. Rozema;
C P. Andrea en J. de Roode; A. de
Jong en B. M. Wigmans.
,,Ons Belang" vergaderde
De woningbouwvereniging „Ons Bc-
I lang" heeft Woensdagavond" haar Jaar
vergadering gehouden in het gebouw
Chr. Sociale Belangen, op de Oude
Singel. Op deze vergadering kwam het
zesde bouwplan, aan de Tomatenstraat
en omgeving, ter sprake. In de plan
nen werden enkele veranderingen, wel
ke inderdaad verbeteringen Zijn. aan
gebracht Een poging van het bestuur
om in dit bouwplan, ook enkele win
kelhulzen op te nemen, had bii de
autoriteiten geen -succes. Als gedele
geerde van de gemeente, betreffende
het zesde bouwplan, werd door den
burgemeester aangewezen de heer Th.
Barnard, commies ter gemeente-secre
tarie Hierna kwam het Jaarverslag
van den secretaris en den penning
meester m behandeling. Bij de gehou
den bestuursverkiezing werden de aT-
tredenden heren J Gerritsen als voor
zitter bij hoofdelijke stemming, Joh
v. d. Mark als 2de secretaris. C. Pauw.
als 2dcn penningmeester en de heer
W. v. Westbrock bij acclamatie als zo
danig herkozen. Tot- lid van de kas-
commissie werd in de plaats van den
heer Gerritsen gekozen de heer J G.
v. Klaveren. Achttien nieuwe leden
werden als lid aangenomen.
LEIDEN. 23 Aug. De uitslagen
van de hier gespeelde derde ronde van
de zomerwedstrijden van de Ned.
Schaakbond zijn mr. C. J. Leembrug-
geP. Roggeveen: afgebroken, mr. A.
W. HanningH J. van Donk 1—0.
J. T BarendregtC. B van de Berg
i—i.
Officiëele Mededeelingen
Handelaren ln boter en margarine
moeten alle door hen ontvangen bon
nen „boter 34 a" en „34b boter op
afzonderlijke opplakvellen plakken en
el kmet een afzonderlijk ontvangstbe
wijs met 24201 op Maandag 28
Augustus a.s. bij den Plaatselijken
Distributledlenst inleveren. De bon
nen moeten elk gewaardeerd worden
op een half rantsoen. Handelaren, die
gevestigd zijn in een gemeente, waar
de ambtenaren van den distributie-
dienst slechts enkele dagen per week
zitting houden, zullen, daar zij zich
ïr. begUi September van margarine
moeten hebben voorzien. In het alge
méén -nietr kunnen wachten met in
leveren tot de vastgestelde zitdagen.
Zij moeten hun opplakvellen ditmaal
dus op het distributiekantoor gaan
inleveren. D© handelaren moeten bij
de inlevering der bonnen ;.34a boter"
tevens opgave doen ,van hun werk-
voorraad boter. Deze opgave moet ge
daan worden op het copie-ontvangst-
bewijs. waarmee zij de bonnen 34a
inleveren. Deze verklaring dient te
luiden als volgt: „Ondergetekende ver
klaart, dat zijn werkvoorraad boter op
heden bedraagt rantsoenen
boter". Onder werkvoorraad wordt ver
staan: de som van "het aantal rant
soenen ln toewijzingen, welke zij in
hun bezit hebben en welke zij hebben
opgezonden aan hun leveranciers
doch waarop nog niet ls geleverd. De
bonnen 34a en 34b boter mogen hier
bij niet worden* meegerekend. De
diensten zullen uitreiken: 1. Voor de
bonnen 34 a toewijzingenvoor boter,
voor twee maal het aantal Ingeleverde
rantsoenen, verminderd met den werk
voorraad; 2. voor de bonnen 34b toe
wijzingen voor margarine voor drie
maal het aantal ingeleverde rantsoe
nen. Van deze laatste toewijzingen zal
van de helft de linkerbenedenhoek
worden verwijderd. Deze toewijzingen
geven met ingang van Maandag 4 Sep
tember recht op net koopen van mar
garine. De toewijzingen, waarvan geen
hoek is verwijderd, zijn onmiddellijk
geldig. Uit bovenstaande maatregelen
blijkt, dat ook voor boter, en marga
rine tot het stelsel van evenredige
bevoorrading zal worden overgegaan
Een z.g. „bonnenjacht" kan bij dit
stelsel geen voordeeien opleveren.
melklevering. gekoppeld aan
de rundveeaanslag 1941
De P V.C. voor N.H. maakt bekend,
dat hierna te noemen veehouders de
voorlooplge opgelegde rundveeaanslag
1944 tot een maximum van 350 kg. per
koe vóór 29 Augustus 1944 in het ge
heel moeten hebben voldaan, daar zij
ln het productiejaar 1943'44 te wei
nig melk hebben ingeleverdP. Hoed
jes. Boekelermeer B. 69. Hciloo; Erve
Beentjes, Oude Haatl.weg 46. Castrl-
cum; C. de Wit, Rinnegom 251. Eg-
mond-Binnen; G. de Wit. Heerenwe?
247, Egmond-Binnen; Th. Straathol.
Heerenweg 213. Egmónd-Blnnen; P.
Vink, Hoflanderweg 127, Beverwijk;
Wed. J. Zoetelief. De Cocksdorp, Texel;
P. G. Mus. Ruigerade 378. Kortenhoef,
A. Langedijk, Westerkerk 332. Venhui
zen; Joh. v. d. Molen. Dijk 21. Broek
op Langendijk; J. Karsten, O. 51, Blok
ker; P. Waag, Westervaart 164, Anna-
Paulowüa; C. Vermeulen, W. Lander-
laan 15. Wleringen: Gebr. Texel. C.47.
Berkhout; J. P. Sjerps. Petten B131.
Zijpe; W. P. v. d. Kroon. Sloterweg
Mulderweg 35, Muiden.
Dit moge nogmaals een aansporing.
360, Amsterdam; F. v. d Broek, Spaarn-
w.dijk 471/ Amsterdam, J. C v. d.
Kroon. Osdorperweg 446. Amsterdam;
B J. Rip, Domineeslaan 183, Haarl.
meer; W. Vedder Kzn.. Oud Diemer-
laan 59, Dieraen; A. de Nooy Jzn.. K.
zijn voor alle veehouders om toch zoo
veel mogelijk melk in te leveren.
De zaak
door
Ricarda Huch
60»
,.U rekent dus niet op mijn ver
mogen". zei Deruga. ..Dat >s netjes
en tevens verstandig. De Duitsers zijn
weliswaar goede jachthonden, maar
een Italiaans hert. hoewel misschien
niet zo snel. is behendiger en laat
zich niet vangen."
„U is gemelijk vandaag. Deruga".
zei de Justizrat, terwijl hij opstond
om afscheid te nemen. ..en in uw
'positie zou ik dat misschien ook zijn.
Wat de Duitse honden aangaat, ik
kan weliswaar niét bijzonder hsïd
lopen, maar tamelijk goed bl3ffen en
bijten en stel me te uwer beschik
king wat dat aangaat. Tot ziens!"
„Goddank eerst overmorgen!" zei
Deruga, met een mislukte poging tot
glimlachen. „Morgen is het Zondag."
Fein zei. dat hij voor een kort on
derhoud misschien toch zou langs
komen.
„Ook goed" .gaf Deruga ten ant
woord. de Zondag is toch al de zelf
moordwagen aan de levenstreln.
Maandag is doodgraver!"
IX
Intussen was de Zondag voor De
ruga onverhoopt gunstig, doordat, er
een vriend uit zijn kindertijd en
jeugd arriveerde, dr. Carlo Gabussl,
.plattelandsgeneesheer in een dorp
boven Bellino. die door couranten
berichten was aangespoord naatr
München te komen om Deruga dpor
dik en dun bij te staan.
De vrienden omarmden 'en kusten
elkaar steeds weer en het duurde een
hele tijd, voor ze in staat waren een
geregeld gesprek tp voeren. ..Kom Je
werkelijk voor mij. Carlo. £>este Jon
gen?" zei Deruga. „Dat is toch de
moeite niet waard, de reis. de kosten
en alles?".
„Onzin", zei Gabussi, „ik was blij
een gelegenheid te hebben op reis ie
gaan" Sinds tien jaar ben ik niet uit
mijn dorp afgedaald. Als ik maar iets
voor je kon doen, zou ik al gelukkig
zijn. Ik ben van plan, iets terug te
doen voor de vele offers, die je om
mijnencwille gebracht hebt."
..Ik voor jou?" lachte Deruga. „Be
doel je. toen je maandenlang dag :n
dag uit bij me zat, toen Ik in het
ziekenhuis lag?'r
II i i ff Tekèbingen en
1100. Op bevel van hun hoofdman
hebben de rovers de kooi van profes
sor KnoiTepot gegrepen en rijden
hem, nu in de richting van de Blau
we Tempel. Dat is maar. een klein
stukje rijden; na vijf minuten zijn
ze er-al en Klets Pang laat halt hou
den op een plaats waar hij wel de
tempel met de draak kan zien maar
waar de draak de rovers niet ont
dekken kan; Het beest zit trouwens
rustig met z'n staart te spelen en
heeft helemaal geen erg in dat stel-
1101. letje lelijke rovermensen. De
kooi wordt, achter een paar bomen
gezet. Klets Pang plaatst, zijn man
netjes op een rij en dan is het wach
ten op professor Knorrepot, die dc
zilveren fluit is gaan halen bij het
Chinese dametje. Ook dat duurt niet
lang. Klets Pang ziet een wapperen
de baard nadere» en achter die baard
zit de ouwe Knorrepot met de zilve
ren fluit. „Ik, heb hem", roept hij.
„Nu even wachten op die snoeshaan,
die ik-besteld heb om op de fluit te
blazen. Hij zal zo wel komen
„Nu, j£i", zei Gabussi, „je bent wel
niet voor mijn plezier ziek geworden,
maar ik kon je toch bezoeken en be
hoefde^ niet altijd thuis te zitten,
waar ik zo weinig afleiding had. Jij
luisterde naar mij. als ik van mijn
aangebedene vertelde en je maakte
voor mij gedichten op haar."
Deruga vroeg, hoe het met haar
ging enof ze nog steeds nietx ge
trouwd waren.
..Neen" zei Gabussi. een tikje wee
moedig. „doordat mijn moeder bij me
inwoont en mijn arme zuster ver
lamd is, kan ik niet goed nog een
vrouw herbergen. In mijn dorp zou
ze ook niets kunnen verdienen, want
een gehuwde onderwijzeres wordt niet
aangesteld. Ik ben echter zo geluk
kig. dat ik mijn moeder nog heb. Die
is nu so licht, dat ik haar op mijn
arm kan dragen en iedere avond
draag ik haar naar bed. ofschoon ze
bang is. maar ik kan het niet na
laten cn eigenlijk heeft ze het ook
wel graag!
Natuurlijk heeft mijn Lisa^nu een
paar grijze haren tussen haar mooie
zwarte. In mijn ogen lijken die een
zilveren spoor, dat Gods liefkozende
hand heeft achtergelaten. Kun je je
dat voorstellen? En als ik haar zo
lief en opgewekt met haar schoolkin
deren bezig zie. dan wordt het me
wel eens benauwd om het hart en
denk ik wel eens: als ze zo eens onze
kinderen bii de hand hield! Maar dat
is egoïstisch en onbillijk, ais ik be
denk, hoe goed het mij gaat. verge
leken bij jou bijvoorbeeld, mijn brave
Dodo. beste oude jongen! Hoe kon
jij toch in zulk een duivels warnet
komen! Neen.) praat cr maar niet
over. als je er geen zin in hebt! We
hebben de tijd. ik blijf bij je, zolang
je me nodig hebt!"
„Ik moest dankbaar zijn voor deze
hele misère", zei Deruga. „want zon
der deze rommel zou ik je niet zo
spoedig teruggezien hebben. Gabiissi.
Je bent wel wat mager geworden,
maar overigens heb je nog hetzelfde
oude. goede, eerlijke en verschrikte
gezicht!" (Wordt vervolgd.)
Hiermede geven wij kennis
van de geboorte van onze
Dochter
MARIA JOHANNA
HYACÏNTA.
B. NL SLOP—LOTGERINK
C. J. SLOP.
Amsterdam. 23 Aug. 1944.
Kolksteee 10.
Met grote dankbaarheid en
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen
Zoon
JAN HENDRIK
C. H S1RA—STOUTEN
J. H. SIRA
Leiden. 23 Aug. 1944
Langcstraat 65
Kosterij Oosterkerk
27 Augustus verloven zich
WILMA FAVIER
en
JOHNNY VAN LIEROP
Lelden, '24 Augustus 1944
Thorbeckcstr. 44
Leiderdorp: Lindelaan 3
Inplaats van kaarten
BARTOLOMEUS v. DAALEN
en
MARIA CATH. JANSE
hebben de eer U kennis geven
van hun voorgenomen huwe
lijk. waarvan de voltrekking
-/al plaats vinden op 6 Sept
te 1.30 uur ln de Oosterkerk
door den Weleerwaarden Heer
D.s. Vos.?ers.
Lelden. 24 Aug. 1944
Ama liastra at 4
Celobcsstraat 5
Tock. adres: Maredilkhof
De 7e September hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
JURK HERMANUS
MARTINUS BERSEt
en
HARMKE v. d KAMP
de dag te herdenken waarop
zij voor 40 Jaar in de echt
zijn verbonden. Dat zij noc
lang gespaard mogen blijven
ls de wens van hun dank
bare Kinderen. Kleinkinderen
en Verloofde.
Leiden. 24 Aug. 1944.
Alexanderstraat 37.
Heden overleed tqt onze
diepe droefheid, tengevol
ge van een noodlottig on
geval. onze lieve Man. Va
der. Zoon Behuwdzoon.
Broeder. Behuwdbroeder
en Oom
MARTINIS VREEKEN
ln dc leeftijd van 44 Ja
ren.
Wed. C. E. VREEKEN—
«v. d. MEEL
WILLEM
CHRIS
TINIE
Leiden. 23 Augustus 1944
Prinsenstraat 77a
De begrafenis ls bepaald
op a.s. Zaterdag te 3 uur
op dc begraafplaats Rhijn-
hof.
Na langdurig smartelijk
lijden ls tot enze grote
droefheid van ons heen
gegaan. onze lieve Zuster,
Behuwdzuster cn Tante.
Mevr. dc Wed.
S. E. «VAN URIEL
gel». Batist
in de ouderdom van 64
'Jaar.
Namens dc Familie
W. J. BATIST Jr.
Lelden. 23 Aug. 1944
Corr. adr.Koninginnel 62
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 26
Aug. a.s tc 4 uur op cle
begraafplaats „Rhljnhof"
kOFFIE5UBRO<5AAT
Van Maandag 28 Aug. af kunt U regelmatig iedere
dag beenderen inleveren voor zeep. zeeppoeder
of spaarzegels. Voor 5 kg. been krijgt U 1 stuk
vette zeep. prijs 25 cent. Voor 2 kg. been krijgt U
1 pak zeeppoeder, prijs 14 cent. Indien minder
dan 2 kg. been kunt U hiervoor spaarzegels
krijgen, minimaal kg.
CEBRS PALM
JAN VOSSENSTEEG 33, TEL. 23078.
Tevens erkend handelaar in: Lompen, papier,
metalen, flessen, konijnenvellen .enz.
voor de nieuwe CURSUS IN ANGST VRIJ EN GOED
SPREKEN IN 'T OPENBAAR. De cursus behandelt
o.a.: Overwinnen van spreekangst De vorming van
het geheugen Instelling op het publiek Spraak-
techniek en de hoofdpunten der voordracht. Aan
melden voor de cursus in September dagelijks;
Instituut ..Redevo" Johan de Wittstraat 34. Leiden.
CURSUS DER MAKELAARDIJ
Deskundige (schrllt.) opleiding t*oor Makelaar. Brochure op
aanvr. bij het SecrNRiJswijkseweg 368. Den Haag. tel. 11.92.90
Gevraagd door groot kantoor ln Den Haag
ENIGE JONGENS EN MEISJES
ter opleiding tot kantoorbediende. Leeftijd' 15. 16, 17 Jaar.
Opleiding: Mulo-diploma. Deze jongelui worden opgeleid tot
kantoorbediende door middel van cursussen, die m kantoor
tijd kosteloo? worden gegeven. Deze opleiding omvat: a
Theoretische kantooropleiding; b. Practische scholing; c
Cursus Nederlandse taal en handelscorrespondentie; d. Cur
sus *ypen. Gedurende de leertijd wordt een normaal salaris
verdiend. Sollicitanten kunnen zich melden. Schriftelijk
onder no L 6610, bureau van dit blad of telefonisch: Den
Haag 778531, van Maandag tot- Zaterdag van 9 tot 4 uur.
Zaterdag van 9 tot. 12 uur.
1 Ie kapster
gevraaqd
MAISON NELLY", Brer-
straat 171a. Leiden.
Eerste modiste
appreteuse en leerling ge
vraagd MESSCHER's
MODEHUIS, Breestr. 175.
DANKBETUIGING
Met deze spreken wij onze
hartelijke dank uit voor de
tijdens de 25-jarige huwelijks
herdenking van onzen Vader
en Moeder, genoten genotvolle
dagen Ook aan cle regenten.
Namens de Verpleegden
van Gerei. Minnehuis.
Kaarsenmakersstraat 7
bit1 MAcU
Mn, OVERKOMEN
Begin September aanvang
nieuwe cursus
Opleiding voor; Praktijk-cxa-
men (associatie-diploma).
Diploma Conversatie
Prospectus op aanvrage.
Ph. G. L. v. d. Reijden
Rijn ru Scliiekade 91Lelden
VERMIST
geel ruwh. foxterrier
Tjoekie. Tegen hoge be
loning terug tc bezorgen
DIEBEN, H. Rijndijk 168.
MefVouw GROEN. Lange
Kerkdam 28. Wassenaar,
vraagt een
net meisje
voor halve of hele dagen
of dag en nacht, v.g.g.v.
Aarzel niet langer
wanneer het Uw toe
komst betreft. Om
vooruit te komen
moet U vreemde ta
len kunnen schrijven,
lezen en spreken.
Leer DUITSCH of
ENGELSCHm8m.
Nw.ste schrift.meth.
f 2.05 p.m. Mldden-
st.dipl. f 2.85 p. m.
Nederl. Taal en
Correspond, f 1.50,
Boekhouden f1.—
NEDERL. TALEN
INST. ROTTERDAM
JONGETJE, DAT TAS
met brood en pers.bew. van
arenrapers Woensdag mede-
nam uit de Kaag. wordt aan
geraden deze terug te brengen
daar hij bekend is. bij J. v.
WERKHOVEN. J. v Beieren-
weg 105. Voorhout.
ZAAIERS
VKRLORLN' tuss. Noordein
de en de la Reystr. zllv bro
che met foto erin (gedacht.)
Ter bez. Oranjegracht 11.
VERLOREN 3 bankbllj van
ƒ25, gaande v. Postkant. Oegst-
geest n. Rhljngeesterstr.weg.
Teg. bel. ter, bez. Mispelblom
Rhljngeesterstr.weg 149. Oegst-
geest.
GEVONDEN een m mutsje
Ter. te bek. teg. advert, kost.
H J. de Jonge. Woubrugse-
weg 62. Alphen a. d. Rhijn.
ECHTPAAR met 1 kind vr
ongem. zit- en slaapkamer m.
kcuk of gebruik daarvan. Br.
No. 1831 bur. van dit blad
GESTOFF. BANK m. veren,
wegens verhuiz. te k. aangeb.
125. grijze broek f 20 Fak
kel. Nieuwe Rijn 6.
PRACHT LANDSCHAP. 96
68 op doek. in. naam en Jaar
tal 275. boekenkast 80 x 90
55. zw. h. schoenen m. 42
12. of ruil. voor d. schoenen
m. 38. Fakkel. Nieuwe Rijn 6,
RUILEN. Wie wil mijn
strijkijzer (volt v. Leiderdorp
220 V.i rullen v, strijkijzer
Lelden? Te k. gevr. sehoor-
steenklok. liefst old. finish.
M. v. Loef. Herengracht 23.
NET MEISJE vraagt vrien
din. lft. 15-16/jr.. P.G.. om ge-
zell. mee om te gaan. Br. No.
1833 bur. v. d. blad.
SALON PATHÉFOON ln eiken
kast ter ruil aangeb. v. pop
penwagen. Arnoldus. Meidoorn
straat 29.
TER RUIL AANGEB. zw
gekl. Jas en vest voor fanta-
siejas en vest. liefst1 br. m. 46.
Fred dc Nle, Berkenkade 29.
Leiderdorp.
REIS WIEG te k. aangeb o
kw. 35. tev. een partij leerb.
voor cymnas.. i v. d. prijs.
'Donderdagavond 7 u. J: de
Roos. Cobetstraat 38
JONGENSFIETS m. band
gevr., lft. 8-10 Jr.. in ruil v.
speelgoed, ophaalbrug, krui
wagen. m. schotten, drlewlel.
kind.flets; .zwaar mod. en hob
belpaard. ln goed. st. z.
's Avonds van 6-8 u. Houwer.
Siieltjesstraat 60.
GJOEOF. M. SCHOENEN' m-
30 <yi 33 te k. aangeb. 15.
Gevr. overhemd en ondergoed
voor Jong. v. 18 Jr en opera
op gramm plat. en old-fln.
rietbankstel, nieuw. W. Fr een.
Dahllastraat 13a.
ZW. BONTKRAAG te koop
15 Mevr. Ulttenhout, Buys
Ballotstraat 74
TWEELING WANDKLWAEN
te k. gevr. i.g.stJ. Rietho
ven. Hoge Rijndijk 246
NETTE JONGEMAN van
bulten, werkz op kant vr. ln
Leiden een zit-slaapkam. m
pension. Br. m. opg. van alle
bljzonderh. zo spoed. mog.
aan J. de Bruin, Parallelweg
99. Hardlnxveld.
GYMNST. SCHOENEN, m
38 te k. gevr en trainings
broek. m 40-42 Lafeber. Rljn-
geesterstr weg 84. Oegstgeest.
KENNISMAKING. RK Jon
geman. 30 Jr.. uit de boeren
stand, zoekt serieuze kennism.
met net R.K. meisje. 25-30 Jr.
Br. met foto welke op ere
woord terr. ge/,, wordt No.
1834 bur. v d. blad.
HUISK.TAFEL, eiken, ter
ruil aangeb. voor 1-pers. ledi
kant m. spiraal. Mooten, Gerr.
v. d. Laanstraat 2
I>. SCHOENEN, m 36i. 1. h..
te k. aangeb. 15. of ruil v.
sch. m. 37. of J. sch. m. 33.
v. d. Steenhoven, Morssingel 8.
II. COSTUU.M'wtc k. aangeb.
50. h. jas ƒ55 (nieuw). 2,
colb. jassen '25. H Warmer
dam Oude Rijp 154.
GEM. ZITjSEAAPK. met bed
gevr. .en gebr. van keuken, per
1 Sept,, door moed. met 2
kind., gen. in de hulsh. be-
hulpz, te zijn 2.503 p. w.
Br. No. 1835 bur. v. d. blad.
VOETBALSCHOENEN m. 39
ter ruil. aangeb. v. m. sch. m
36. lage br. J. èch. m. 39 v.
gymn. sch.. nieuw of z.g.a.n..
m. 42. Vrijenhoek, Haarlem
merstraat 119
JONG ECHTPAAR zoekt
étage of kamers met keuk. of
gebr. daarvan. Br. No. 1836
bur. v. d. blad.
WIT BONTMANTELTJE m
muts en mofje te k. aangeb.
100. liefst rul], voor m cape.
lft. 6 Jr. v. Maanen. Koning
straat 19.
KINDERSTOEL te k gevr.
G. Nievaart. 3e Groenesteeg 51.
KUNSTZIJDEN d.regenjas
z.g.a.n.. m 42. ter ruil aan
geb voor d.lapon. m 42. J.
Rietbergen. Maredljk 85.
KUNSTZIJDEN h regenjas
te k. aangeb.. m 48-—50. 35.
J. Rietbergen. Maredijk 85.
BR. W. WI.M.MANTEL z.g.
a.n.. o. kw.. kl. m.. ter ruil.
aangeb. voor beslist i.g.st.z.
J.costuum. o.kw.. lft. 16 Ir.,
geen korte br. Vorst. Konln-
ginnelaan 59.
TE KOOP AANGEB. dames
schoenen, m, 37, hoge hak.
12.50. kapstok 7.50. schil
derij m. glas 6snijboon-
molentje 7.50. theepot groot
6.sandaaltjes m. 22 ruil
voor m 20. Verkuijlen. Anna
v. Saksenstraat 12.
WITTE M.JURK en ge'ol
blousje te k. aangeb.. leeft,
ongev 1314 jr.. 10 en 5.
Jongeneel, Haarlemmerstr. 190
D. BI.. U.SCHOENEN pi. hak
m. 39 ter ruil. aangeb. voor
d.sch m. 3637. Jongeneel,
Haarlemmerstraat 190.
NETTE JUFFIE zoekt samen
woning in besch. milieu, gen.
lichte werkzaamheden te verr.
PG Br. no. 1840. bur. v.d. bl.
ENGELS YOI WW AGENT J E
i.g.st.z, te k gevr. L. Haksteeg,
Eikenlaan 13. Leiderdorp
KINDERWAGEN ter ruil
aangeb. voor wandclwag.. k-
sch. m. 21 voor m 23. E. H.
Haarlem, Dahliastraat 19.
H.SCHOENEN z.g.a.n. m. 43
ter ruil aangeb. voor d sell
m. 41, I hak C. v. d. Voort.
Berg Amolaan 13. Voorhout.
H. GARB. HOED z.g a.n. te
k. aangeb.. m. 56. 15.te k.
gevr 2-pers. spiraal-matr„ v.d.
Kwaak. Hoofdstr. 5. Leider
dorp.
WIE HEEFT voor 2 Jonge
mens. 2 kam. en keuk. of zebr.
daarvan over. Oegstgeest of
Rijnsburg. Br. no. 1841 bur
v. d. bl.
TE K. AANGEB. mooie rol-
bushaard 75.eiken regu-
latorklok. loopt 14 dag., prima
uurwerk, 75.Zr. v. Putten.
Rapenburg 60.
MEUW HOBBELPAARD gr
mod. ter ruil. aangebr voor
I.g.st.z. mod. poppenwagen,
gen. bijbet. L. Vlele. Wol ma-
ranstraat 17.
ZW. D.HOED (vilt) o kw.
te k aangeb. 12.50. v. Neef.
Steenschuur 9.
JAPANSE VAASJES te k
aangeb.. same, 30."s avonds
tuss. 56 u. W. Roelandse,
Hogendorpstr. 7
TAFELSTOEL te K. gevo.
kw., tev. een roerzeef' gevr.
H. Klein, Morssingel 11.
TE KOOP GEVR. goed on-
derh. tweeling-kind wag H.
Slijkhuis, Oranjegracht 72.
BR. MOLLIKRES. m. 38. ter
ruil. aangeb. voor sch. m 37,
m. h. hak Collè, Morssingel 11
COLBERTJASJE te k aan
geb. ƒ20.d. bl d. regen
mantel m. 42 20.—. v. d. Nat,
J. v. Goyenkade 24
2-PERS. KANO i.g.st.z. te k.
aangeb 100.Koster. Hoge
Rijndijk 65. dag. tuss. 56 u.
KAMERS: Wie wil 2 of meer
kam. m. keuk. of gebr. van
keuk. vrijw. verhuren aan
jonge mens., die wensen te
trouwen Br. no. 1842. bur.
d. blad.
TE K. AANGEB. J. winterjas
lft. 15—16 J, ƒ35.—. Philips"
Luidspreker 25.A P. cle
Kroon. Hoge Rljndiik 149.
WIE IS GEN tegen verg
's morgens enkele uren te hel
pen in gez. van 4 volw. pers.,
waar de vrouw rusten moet.
liefst spoedig, v. d. Linden.
Lammenschansweg 35.
JA til ET. JAS mot EST,
grijs, te k. aangeb.'25.
v Hooidonk, Trompstr. 83
2-PERS. zw. raass. eiken ledi
kant te k. aangeb., z spiraal
95.P Favler, Lecuwken-
str. 7. bij* Herenstr.
D.POLSHORLOGE gevraagd,
theeservies, h.schoenen m.
4344. d-schocnen m. 3940.
v. Rooyen. Utr Jaagpad 66.
KACHEL TE K AANGEB.
ƒ30.h. schoenen m. 42 te
k gevr. A J. A Warmond.
Seringenstr. 63a, na 6 uur.
VRIJ SLA APK A .WERT IE
aangeb. voor een net meisje
of juffr., in het bezit van een
eigon bed Boudewijn. Vaart
kade 8. Maredijk
WIEG MET-MATR. te koop
aangeb voor ƒ45C. Ense-
ling. Hartesleeg 2a
ENG. I». SPORTSCHOENEN
m. 40. brter ruil aangeb
voor Eng. d. sportsch m. 41
br., z.g a n. J Koome. Mau-
rltsstraat 19.
2-PERS. KANO of zeilbootje
ter overn. gevr.. moet besl.
i g.st.z. Sirre, v. Z. v. Nijen-
veldstr. 210. Wassenaar.
WECKG LAZEN te k. gevr
Br. A. v. Delft. Grote Steeg 10.
Katwijk Rijn.
Van heden af leverbaar alle soorten koolplanten en
preiplanten, grote voorraad uit eigen kwekerij, tegen
vastgestelde prijzen. Ook nog wat slaplanten. Beleefd
aanbevelend:
Th. A. Hijdra - Tel. 34 - Langeraar
§C BETREKKINGEN 1
NET MEISJE gevr. voor d.
of d. en n.. in landbouwers-
ge/. bij Lelden, lft. 17—20 Jr.
G. G. C. M Middelkoop, Soem-
bastraat 61.
MEISJE GEVR., omstreeks
•16 Jr. 's Zondags vrij, goed
loon. of flinke werkster. 2 dag
per week. Barendse. H. de
Vnesstraat 63.
JONGEMAN: 17 jr.. diploma
5-jar H.B.a. kunn typen,
zoekt een hem passende be
trek k. Br. i)o. 1826. bur. v. d.
blad.
NET MEISJE, 18 Jr zoekt een
haar'pass. betrekk.. liefst bij.
kind. Gen. licht huiswerk te
verr. Br. no. 1829. bur. v. d. bl
WERKSTER GEVR. 2 of 3
keer per w. Arnoldus. Mei-
doornstr. 29.
NAAISTER GEVR. om aan
huis te kom. naaien en ver-
stell.. 1 dag per w v. d.
Steenhoven, Morssingel 8.
NET MEISJE gezocht als h.
in de hulsh. voor d. en n
G G of P.G.. omg. Leiden. Br
H. de Ruig, Lecstraat 34.
Baarn.
NET MEISJE z.z.g.g. als h.
in winkel, ook gen h. h. werk
;e verr.. lft 16 jr. Br. No. 1838
bur v. d. olaö.
NAAISTER kan nog enige
jap. of mantels aannemen,
blnn. enkele weken gereed. Br.
No. 1839 bur v. d. blad.
NETTE WERKSTER gevr
voor 2 halve dag. per week in
klein gez-, goed loon. Kempe
naar. v. d. Valk Boumanweg
41. Leiderdorp.
NETTE WERKSTER GEVR
voor de Maandag- en Vrijdag
ochtend. goed loon. Tltulaer
Stcenstraat 49-49a.
NET MEISJE GEVR. voor
halve dag. als h. in de hulsh.
in kl. gezin. v. d. Marei, Utr.
Jaagpad 32.
2 NETTE MEISJES pi. 17 J.
b.z.a. voor 2 of 3 mldd. per
week in de hulsh. of Iets der
gel.. liefst bij elkaar. Br. no.
1843. bur. v. d. bl
NET MEISJE b.z.a. voor 3
dag. in de week. Br. no. 1846,
bur. v. d. bl.
HUISHOUDSTER: juffr. 36
j„ G.G., zoekt plaatsing als
huish. bij heer all. Br. no
1847. bur. v. d. bl,
MEISJE zoekt bijverdien
sten in stop- of breiwerk. Br
no. 1848. bur. v. d. bl.
DAGMEISJE gevr.. boven 18
jr. Mevr Brinks. Breestr. 114a.
BEGRAFENIS ASSOCIATIE
Haagweg 31 Leidei/— telefoon 33574.
Begrafenissen - Crematies - Transporten
Wij repareren alle soorten naaimachines vakkundig
Haarlemmerstr. 63 - Inkoop van naaimachines
A AN VRIJDAG 25 AUG. AF:
E«n film, gemaakt mei
jpecltche Fransche geest,
ontwapenende charme en
gevoelige romantiek,
roei
DANIELLE
Fcmaod LEDOUX - Uuii JOURDAN
TOEGANG 14 JAAR
VOOUT. TOBIS KOLL UFA-WUELDMCilWS
's Zondags 3 aparte voorstellingen 1.45. 4.15 en 7
Weekdagen 2 en 7 uur. Plaatsbesprcken alléén
de cassa van 10' uur af.
brengt een vrolijk liefdesavontuur van een
jong mevrouwtje
(Die schwache Stunde)
met HANNELORE SCHROTH
PAUL RICHTER
HILDE VON STOIX
FRITZ ODEMAR
Toegang 18 jaar.
J HET VACANTIEPROCRAMMA
BIJ UITNEMENDHEID
(Madchenrauber
(IV uur van onbedaarlijk lachen).
's Zondags 3 aparte voorstellingen 1.45. 4.15 cn 7 uur.
Weekdagen 2 cn 7^ uur. Toegang alle leeftijden,
i Plaat-sbcspr alléén aan de cassa van 10 uur af
Wie komt er in
van 1 September af
Boven Cabaret Het Raedthuis
Nieuwe Rijn 19 4%
S «m rmamtm mmm 8 mm*4»
AFD. JEUCD
BIOSCOOP
Van Vrijdag 25 Aug. af: Tot slot van onze
vacantie-voorstellingen
naar het sprookje van Gebrs. GRIMM
en vodYaf; Het kostelijke filmpje;
Voorstell. dag. te 1.30 en 3.30 uur.
Zondag alleen te 2 uur.
Plaatskaarten 1 dag tevoren verkrijgbaar.
VIKTOR STAAL
PAUL HÖRBIGER
Regie: ROLF HANSEN.
Voorstell. dagel. 7 uur. Zondag 4.30 en 7 uur.
Plaatsbespreken aanbevolen.
Toegang elke leeftijd (onder 15 jaar met geleideJ
HOGEWOERD 49
TELEFOON 24919
3e ZONDAGOCHTEND 11 UUR PRECIES.
Met ERNST UDET naaï Cehtraal Afrika:
Plaatskaarten van Woensdag .al verkrijgbaar.