mt
vwm
mm
0
TRIANON
DANS
DES DOODS
RE\
WATT u WATT
ALS DAKLOZEN
LIDO-THEATER
CASINO
CASINO
ERUGA
RÜHMANN
lii l'W» II
CPJLMI
Groot
Vacantie-Variété
CASINO AFD JEUCD
TAFELTJE DEK JE
EZELTJE' STREK JE
KNUPPEL IN DE ZAK
ZAAIERS
de
Ph. G. L. v. d. Reijden
PAKMEISJES
GEBRUIK UW STOFZUIGER GOED,
DAN KUNT U EEN KEER OVERSLAAN
LIL ADINA i„
VLIEGENDE
SCHADUWEN
J Ingezonden Mededelingen I
KEN JE HAAR?
Vroeger heette ze enden.
Qe Zeeft mms/ens
-• evenvecf suzces,
2e is te vertrcvqtQ
Het ouderwetsche poetsmiddel1
Vreegl Uw wlnkeherl
CERA FABR. Poztbu» 87. Hllverlu..
een nieuw Laan'sproduct
-Vo^r een smakelijk ontbijt of
nagerecht..,, vraag Uw win
kelier Laan's roggevlokken.
Te bereiden volgens de vele
recepten, die U voor haver
mout en gortmout gebruikt
N V. KONINKLIJKE PELLERIJ „MERCURIUS*
v/h gebroeders laan
Nog twee voorstellingen
1 van Sneeuwvlok
In verband met de grote belang
stelling voor de door de Arbeiders
pers georganiseerde voorstellingen
van hel. poppenspel „Sneeuwvlok en
de wonderhond", waarvan er tot dus
verre in onze stad reeds zes zijn ge
geven. zullen op Zaterdag 19 Augus-
t tus respectievelijk om twee en vier
uur In de grote zaal van restaurant
't Schuttershof nogmaals voorstel
lingen worden gegeven. De toegangs
kaarten kunnen uitsluitend bij de be
zorgers van het dagblad worden ge
kocht. Na de opvoering van het pop
penspel worden de kinderen bezig
gehouden met goochelen.
VEERTIG JAAR BRUGWACH
TER. Op Maandag 21 Augustus
a s. zal de brugwachter lc klasse H.
Kaapaan zijn 40-jarig jubileum in
dienst van de gemeente gedenken.
Directeur: H. J. Kerkmeester, Bus-
sura; hoofdredacteur: Hendrik Lindt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; lr. A
H. de Haas van Dorssor, Haarlem;
binnenland: J. v, Grieken; ïllustratlo
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: M, Wolters; nluzlek:
G. KL Krop; sport: J. J. Llber; adver
tenties: A. H. Lammere, allen te Am
sterdam. K 113
„Ons Belang" in 1943
Volgens het verschenen jaarver
slag van de Woningbouwvereniging
„Ons Belang" is het jaar 1943 geen
ongunstig Jaar voor de vereniging
geweest.
In verband met het voorgenomen
zesde Bouwplan aan de Tomaten-
straat. en omgeving, werden enige be
sprekingen op het stadhuis gehou-
dpn. In de voorlopige plannen wer
den enkele veranderingen aange
bracht. Een pogin^ vm het bestuur
om in dit bouwplan cok enkele win
kelhuizen n>p te never bli de
autoriteiten gèen 'r gedele
geerde van de gemeen f "treffende
het zesde bouwplan v door den
burgemeester aangewezen de heer
Th. Barnard, commies 1ste kl. ter
Gemeentesecretarie.
De aanmelding van nieuwe leden
was geringer dan andere Jaren. De
termijn van het bestaansrecht der
vereniging liep 25 Aug. 1943 af; ver
lenging werd echter verkregen. Op
de jaarvergadering werden de aftre
dende bestuursleden de heren P. J.
Schouten, Joh. v. d. Bos. H. v. Don
selaar en P. Winterkamp, herkozen.
De heer G. F. Hemerik trad af als
lid der kascommissie en werd ver
vangen door den heer W. J. J. de
Graaff. Het bestuur bestaat, thans
uit. de volgende heren: J. Gerritsen,
lste voorzitter, H. v. Donselaar. 2de
voorzitter. P. J. Schouten, secretaris,
Joh. v, d. Mark. 2de secretaris, Joh.
d. Bos. lste i^nningmeester. C.
Pauw. 2de penningmeester, P. Win
terkamp, H. W. Wittenaar en W.
van Westbroek, commissarissen.
BURGERLIJKE STAND. Geboren
Paulina G. A., d. v. P. J. Albersberg
en S. ScIJp: Elisabeth A. M.. d. v. W.
GLJsman cn J. v. d. Steen; Arnoldus
J. J.. z. v. A. P. M. v. d. Zalm en C. J.
de Konink; Petronella C. M.. d. v. C.
M. v. d. Zwct en J. A. v. Klink; Her
man. z. v. J. Rietdijk en F, E. M. Kos
ter; Geesje J.. d. v. H. v. Leeuwen en
H. KooljMaria H. M.. d. v. L. B. Jonk
man en C. C. de Brabander; Clazlna
J. M d. y. C. H. Cramer en M. de
MeiJ; Ysbrand, z. v. B. v. d. Krleke en
I. Spier; Rosalia J M.. d. v. W. A. F.
A. Plasmeljer cn J. Eist geest; Beren-
dlna C.. d. v. W. H. v. d. Helde en
D. Boter.
Overlende; J. E. v. Fulpen. d„ 3 d.;
J. v. Zullen, vr v. R. P. TJebbes. £3 J.:
H. W. v. d. Sande Bakhuljzen. vr.. 72 J.
Ondertrouwd; G. Bleljenbcrg en M.
Sprultenburg; J. v. d. Kamp en J. M.
Schouten.
Getrouwd: P. H. Theunlssen en M. J.
Brugman; W. Swnak en M. C. de Vink;
A. G. Mulder en M. Geerllngs. J. A. C.
Haverkorn, en W. M. Kok; C. Vermeer
en E. Pret.
Vijftig sterke pagina's
Bij de uitgeverij „Hamer" ls \ev-
schenen „Volk aan het buitenwater"
(„Die Gesehichte von den Leuten an
der Aussorfohrde") in een Nederlandse
vertaling van Will. Kortekaas. Moritz
Jahn schreef dit korte verhaal van
Garbrand, den boer, Geisa, zijn
dochter eh zijn knecht Haat. latet
Geisa's man. Slechts vijftig pagina's
telt dit merkwaardige boekje, vijftig
pagina's echter, waaruit stuk voor
stuk het onweerstaanbaar, onuitroei
baar sibbe-ge-voel spreekt, dat het
leven der mensen beheerst, vooral
wanneer zij leven als het volk aan
het buitenwater, in vrijwel volkomen
afzondering, alleen met hun eigen
driften tegenover de ongebreidelde
krachten van de natuur Mor\tz Jahn
Kroniek van
Volkstuin
Bestrijding koolrupsen
De nazqtner^ ls de tijd, waarin de
tuin veel last heeft van parasieten, in
het bijzonder de rups van het kool
witje kan ons grote nadelen berokke
nen.. waaneer niet tijdig wordt Inge
grepen Van Juli af tot ongeveer eind
Augustus icgi het koolwitje zijn eieren
in klemo gele hoopjes aan de onder
zijde van onze koolgewassen. De volks-
tuinder heelt van deze groenten zeker
niet zovc-el in zijn tuin staan, dat een
nauwkeurig onderzoek plant voor plant
uitgesloten zou zijn.
Voornamelijk de onderzijde van de
bladeren moet dus worden nagegaan
Een aanwijzing bij het speuren vor
men de afgevretcn bladeren soms
zijn deze tot op de hoofdnerf verdwe
nen en ook de uitwerpselen van de
rupsen. Met het onderzoek moet wor
den voortgegaan tot eind September,
willen we zekerheid hebben, dat de
plaag afdoende bestreden ls Ook dan
blijft echter onze aandacht gericht op
schuttingen cn muren, waar de over
winterende pop van de koolrupsvlin-
dcr graag verblijf houdt.
Soms worden tussen dé andere rup
sen exemplaren aangetroffen, die over
dekt zijn met een fijn spinsel met
kleine cocons, of die blijkbaar vol zit
ten met larïjes, die hun gastheer van
binnenuit verteren. Zulke exemplaren
vangen we niet van «Je kool Weg.
zijn n.l. aangetast door een paras..,,
die op haar beurt leeft ten koste van
de koolrups. Hoe meer we van o'eze
parasieten ln onze tuin hebben, hue
beter het ls.
Hoewel we ln het algemeen als be
strijdingsmiddel van de koolruos der-
rispoeder gebruiken, kan een aanbe
veling daarvan thans wei achterwege
blijven, daar er nog maar zeer weinig
tuinders zullen zijn. die over een voor
raadje van dit product uit Indlë zul
len beschikken. Zorgvuldig a'jpeurc-n
van onze koolplantage blijft dus de
boodschap
schreef dit verhaal in een straffe,
sterke stijl, dje in zich iets draagt
van het somber zgiare leven op de
terp aan het altijadreigende buiten
water.
SPORTNIEUWS
Competitie-indeling N.K.B.
Voor het a.s. korfbalseizoen is de
indeling voor de N.K.B. voor de
Leidjse verenigingen als volgt
le klasse: Deetos, Het Zuiden.
HKV, Gymnasiasten. HSV, Ons Eiber
nest. DKC. Ac-hilles en Vicus-Orientis.
2e klasse; Ready. Achilles 2. ALO.
Fluks, Vicus-Orientis 2, die Haghe,
Ons Eibernest 2, Gymnasiasten 2 en
Hou Stand.
3e klasse; Algemene. Vicus-Orientis
3. Olvmpiaan, Emma, Fluks 2, Ready
2, HSV 2 en die Haghe 2.
3e klasse B Algemene 2, Zuider-
kwartie.r. Rood-Wit, Velox, Ready 3,
HKV 2. Gymnasiasten 3 en Achilles 3.
We zijn wel benieuw naar de pres
taties van de nieuwe Leidse eerste
klasser. Toch menen wij. dat Vicus-
Orientis in zijn nieuwe omgeving tot
goede resultaten in staac zal zijn.
Het derde twaalftal van Vicus-
Orientis komt voor de eerste keer uit
in de N.K.B. en wel in de 3e klasse,
waar het zeker zich geducht zal laten
gelden. Wij hebben goede moed op de
verrichtingen van de Leidse vereni
gingen. doch de terreinmoeilijkheden
vragen nog om een oplossing.
De Leidse Athlefiek-
kampioenschappen
Zaterdag- en Zondagmiddag a.s.
zullen voor het eerst sinds vele jaren
weer de L'eidse Athletiekkampioen-
schappen worden gehouden en wel
onder auspiciën van de onlangs op
gerichte L.A.C. Er zijn 200 deelnemers.
Vele firma's en instellingen hebben
mooie prijzen beschikbaar gesteld.
Wat de wedstrijden betreft, gaat na
tuurlijk in de eerste plaats alle be
langstelling uit naar den Holland-
athleet Wim Slijkhuis, meervoudig
Ned. recordhouder en kampioen
Sli.ikhuis start beide dagen in diverse
Holland-estafetteploegen. Zaterdag
middag zal hij op het persoonlijke
nummer 1500 M. aan de start ver
schijnen. In andere nummers zullen
de beste athleten van DOCOS Hol
land. OGAV. ZLC, Brunhilde. Nw.
Brunhilde en Concordia elkaar de
Leidse titels bekampen. Waar athle
ten van klasse, oa. v. d. Water «Hol
land», Gieske «Docos», Redel Hol
land», v. d. Wijngaard Concordia»,
Dieben «Brunhilde), Schouten «Con
cordia» en v. d. Steen «Docos» zullen
starten, zal er van felle strijd sprake
zijn. In afwijking van het programma
zal de 4 x 300 M. junioren reeds Za
terdag worden "verlopen.
Seriewedstrijden van
Vicus Orientis
Op Zondag 27 Augustus a.s. zal er
in de Leidse Hout een groot, korfbal-
tournooi gehouden worden, waaraan
vooraanstaande korfbalverenigingen
zullen deelnemen, o.a. Deetos (Dor
drecht), P.S.V. EindhovenD.ÓS.
(Enschede), D.E.D. (Amsterdam),
Schiedam. Victoria (Amsterdam),
uit Den Haag de verenigingen G. K.
V.. Ons Eibernest en D.W.S. en uit
Leiden. Algemene en Vicus-Orientis
Ook zijn er die dag wedstrijden voor
adspiranten en wel tussen G.K.V..
Ons Eibernest, Victoria cn Vicus
Orientis. Deze wedstrijden worden
georganiseerd door de Leidse korf
balclub Vicus Orientis.
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP
DAMMEN. Zaterdag* speelde v.
Steenbergen te Rotterdam tegen A.
Romein, v. Steenbergen speelde een
zeer gecompliceerd spel en nam te
veel risico wat hem de partij kostte.
Hij kreeg nog na een mooie slagzet
een dam. doch dfe materiële over
macht van zijn tegenstander was te
groot. W. Huisman deed het Zondag
tegen A. Bom beter en wist na mooi
spel verdiend te winnen.
Zondag a.s. te 11 uur wordt te
Leiden, Rapenburg 22 de derde ronde
gespeeld. W. Huisman tegen H. Kin-
negin (kampioen 1943) ên v. Steen
bergen tegen A. Bom.
WATERPOLO. Woensdagavond
werd in de zweminrichting ..De Zijl"
de waterpolo-wedatrijd De Zijl II—
Hus I (Den Haag) gespeeld. Tot de
-rust was De Zijl sterk in de meer
derheid, De rust ging in met 50;
de wedstrijd, eindigde met 10—0 over
winning voor De Zijl.'Verdere uit
slagen waren:
Zijl (dames)Zios (dames) 0—0
Zijl 4Zian 6 1—1
De zaak
door
Ricarda Huch
55)
„Ach waarom zou lk die twee jonge
haaien niet een bot tussen de scheve
tanden werpen?" zei Deruga. „Zag u
niet hoe zijn ogen uit hun kassen
puilden van.vraatzucht? Het spijt me
alleen, dat ik niet kan toezien, hoe zij
'het afknagen."
„Met haaien valt niet te spotten",
zei de Justizrat, „en hoewel u een
nietswaardige Italiaan is. zou ik toch
niet willen, dat hij u tussen de tan
den kreeg!"
VII
Nauwelijks had de barones aan de
arm van haar gemaal de rechtszaal
verlaten, of een gerechtsdienaar
sprak haar aan en verzocht haar uit
naam van Obcrlandesgcrichtsrat. dr.
Zeunemann voor een kort onderhoud
in zijn kamer te willen komen. De
gerechtsdienaar verklaarde zich be
reid haar direct daar naar toe te
brengen. „Je gaat toch mee", zei ze
tot tiaar man, waaróp deze zich ge-
Willig aansloot. Hij zei wel te moeten
erkennen, dat hij honger had, maar
meende dat. dit ook bij de heren
van het. gerecht het geval zou zijn
en dat het onderhoud dus niet lang
zou duren.
De Oberlandesgerichtsrat was een
zeer aangenaam mens. enigszins
klein-burge'rlijk ijdel, maar overi
gens geheel op haar hand, naar ze
geloofde, zei de barones in het Frans.
Dr. Zeunemann nad zich- reeds ver
kleed 'en knabbelde op een stukje
chocolade ter hartversterking. „Ik
zou u op deze tijd niet lastig vallen",
zei hij. terwijl hij hun een stoel aan
bood, „indien het niet in uw eigen
belang was. Het is mijn wens u een
schrik of onaangename verrassing te
besparen of deze in ieder geval tc
vernindei en."
„Een schrik, Oberlandesgerichts
rat!" riep de barones uit, „op dit
ogenblik, nu mijn zenuwen door dit
afschuwelijke proces toch al. van
streek zijri. Neen zo wreed kunt u
niet zijn!"
„Ik hoop het onaangename te ver
hinderen. door u persoonlijk voor te
bereiden", zei dr.Zeunemann. „Ik
ontving vanmorgen een brief van uw
dochter, waarin ze schrijft, dat ze uit
Sneeuwvlok - de Eskimo"
6\J
Tekeningen en
van
MEULDIJK
1090. „Grut", zegt Piet Punthoofd,
„waarom word je niet kwaad?"
„Waarom zou ik", zegt Knorrepot- met
een schijnheilig gezicht. „Ik vind jou
een aardige jongen." „Ik ook'< zegt
Piet. „Maar wat kom jij hier eigen
lijk ln China doen? Waarom ben je
niet in de Noordpool gebleven?" „Zal
ik je vertellen", bromt Knorrepot. „Ik
ben hier om het land en het leven
van de Chinezen te bestuderen!"
„Tjonge" zegt Piet.„dat klinkt erg
geleerd. Dus je bent een brave profes
sor geworden, die geen lelijke streken
meer uithaalt,"
1091. „Hm, juist", bromt Knorrepot.
„Ik maak geen gévaarlijke uitvindin
gen meer, maar bestudeer landen en
volken. Ik stel mijn kennis in dienst
der mensheid. Geef me een hand en
laten we vrienden zijn. meneer Punt
hoofd." „Ahum", zegt Piet. „Ja, ik be
grijp dat je graag goeie vrienden met
een held als ik wilt zijn. Hier/geef me
de vijf, je bent een braaf mannetje-
al heb je je gezicht niet mee!" Piet
lacht verwaand; professor Knorrepot
denkt echter helemaal gèen aardige
dingen...
de courant van het proces gehoord
heeft. Ze is buiten zichzelve, protes
teert daartegen en verlangt, dat
haar protest in het openbaar bekend
gemaakt zal worden."
„Maar dat zult u toch niet doen,
Oberlandesgerichtsrat!" riep de ba
rones uit. terwijl het bloed haar naar
het hoofd steeg. „Officieus kan ze
protesteren zoveel ze wil, maar de
mensen hebben daarmede toch niets
te maken! Alsof "het proces al niet
schandaal genoeg is!"
„Misschien is uw dochter teg*m
het proces, omdat u er zich mede
bemoeit", meende dr. Zeunemann.
„Maar mijn beste Oberlandesge
richtsrat", zei de barones, „u denkt
toch niet, dat ik rekening houd mot
de dwaze bezwaren van een iong
meisje, een kind nog. waar het om
zulke belangrijke beslissingen gaat.
Zoudt u dat doen?"
„In uw plaats zou ik in ieder ge
val trachten te verhinderen, dat uw
dochter een scène maakt", zei ör.
Zeunemann. „ze schijnt zeer veront
waardigd en ontdaan te zijn en wel
ten dele door het feit. dat u beweert
het proces te hebben uitgelokt in
haar belang."
„O. die ondankbaarheid van kin
deren!" verzuchtte de barones- ..Zou
ik dan al dit verschrikkelijke en
schandaleuze op me genomen heb
ben, indien ik het me niet tot een
plicht, rekende voor mijn dochter die
materiële voordelen te bevechten,
waarop zij recht heeft? Waarom zeg
jij helemaal niets, Bottio?" wendde
ze zich tot haar man. „Ik hoop, dat
jij tegenempr Mingo je gezag zult
laten gelden."
„Ik zal proberen haar van opval
lende stappen te weerhouden". /.ei de
baron. „Je weet echter zelf ook. lieve,
dat Mingo niet' gemakkelijk te be-
vloeden is."
„Zeer gemakkelijk zelfs", zei de
barones met opgetrokken neus, „Je
moet haar alleen weteri tc impone
ren." (Wordt vervolgd
Honlcbalprogramma
AMSTERDAM. 16 Aug. Het honk
balprogramma van dit weekeind luidt:
Zaterdag'. Eerste klasse: AJaxHHC.
SchotenEDO; Overgangsklasse: O VVO
AFC, DOS—Blauw-Wlt 2; Zondag;
Eerste klasse: Blauw-WitVVGA, SC
HaarlemQuick; Overgangsklasse; Hil
versumAjax 2, De SpartaanZeebur-
gia, EDO 2—Haarlem 2. DWS—Celeri-
tos, HCKRCH.
Regionale publicatie van bet Plaatse
lijk YerdeelhiEsKnntoor van bet Be
drijfschap voor. groenten" cn fruit,
lalden
Distributie van appelen of peren en
bonnen.' Onder verwijzing naar de
desbetreffende berichten In dit blad
d.d. 8 en 12 Aug. J.I., wordt bekend
gemaakt, dat thans alle kleinhande
laren ln de klantenblndlngsgeblcden
zijn bevoorraad met appelen of peren
voor de 2e distributie cn boonen voor
de lste distributie. Bevoorrading vond
aats op basis van resp. j kg. en J,
per Ingeschreven consument 9de
periode. Met ingang van heden is de
derde distributie van appelen of Deren
en de 2de distributie van boonen in
gegaan. De bevoorrading gcs'chieat. op
basis van respectievelijk J kg. en 1
-kg. per Ingeschreven consument 9de
periode. (Kwaliteiten van het fruit
A 1. A en Bi. Voor de geldende detall-
llstenprijzen zie men de officicële
prijslijst ln de winkels.
HET AFSTIO.MPELEN VAN' KAAP-
VERG U NNINC. EN.
De rapers van tarwe enz. worden- er
op gewezen, dat alleen die rapers een
dorschbrielje zal worden afgegeven,
die hun raapvergunnlng tijdig hebben
laten afstempelen op het kantoor
van den P B.H.. waaronder de teler bij
wicn wordt geraapt, ressorteert De
gene. die ln deze in gebreke blijft,
krijgt bij het dorschen geen dorsch-
brlefje en kan zijn granen niet 'naar
huis vervoeren. Vanzelfsprekend wor
den alleen dorschbrlefjes afgegeven
aan serieuze rapers. Voor het ln voor
raad houden van de geraapte granen
ls bij contróle het dorschbriefje, vol
doende. Dit. Jaar zullen geen maalver-
gunningen voor geraapte granen enz.
worden afgegeven.
Officiëele Mededeelingen
AFLEVERING DROGE BATTERIJEN
AAN HANDEL
Fabrikanten van droge batterijen
mogen ingaande 15 Augustus '44 over
gaan tot aflevering van batterijen aan
grossiers en kleinhandelaren, voor zoo
ver deze daarop op grond van repetee-
rende koopvorgunnlxlgcn hg en hg 3
voor de eerstvolgende distrlbutieperloris
recht hebben. De bedoelde volgentfe
periode loopt van 1 October tot 15
November '44. Grossiers mogen even
eens van 15 Aug '44 af voor genoemde
periode batterijen afleveren'aan klein
handelaren op grond van repeteerende
koopvergunningen hg en hg 3. Afleve
ring van de batterijen aan gebruikers
door fabrikanten en hfndclaren" mag
pas geschieden, nadat daartoe door
middel van een publicatie ln de dag
bladen machtiging is verleend.
Aflevering van batterijen, toegewe
zen op koopvcrgunnlngen. voorzien
van het stempel „speciale toewijzing"
mag niet worden herhaald.
Zondag 20 Aug. verloFen zich
GORRY BLOM
en
BAUDEWIJN PIJNACKER
Lelden. 17 Augustus 1944
Tlmorstraat 48a
Uiterstegracht 68
Thljls van U5 uur Timer
straat 48a.
Verloofd
ANNIE OWEL
JAN V. BARNEVELD
20 Augustus 1944
Mecklenburgeretra'at 9
Leliestraat 2
Receptie 20 Aug. 12.30-^1.30
Mecklenburgcrstraat 9
4 O-JA RIG JUBILEUM
21 Aug. a.s. hoopt de heer
W. KAAPMAN, brugwachter
lste klasse, de dag tc herden
ken. waarop hij voor 40 Jaar
in gemeentedienst trad. Ont
vangdag van 1 tot 4 uur Mei-
doornstraat 36.
In Jezus ontslapen, na
een lang en smartelijk
lijden, onze zeer geliefde,
zorgzajno en onvergete
lijke Man en Vader
JACQUES DE GRAAF,
in de ouderdom van 39 Jr.
W. J. M. DE GRAAF—
HENDRIOHS.
TON.
CARL.
JACQUES.
Leiden. 16 Aug. 1944.
Cobetstraat 42.
Liever geen bezoek.
- Geen bloemen.
De begrafenis Is bepaald
op Zaterdag 19 Aug. a.s.
te 1.30 uur op de begraaf
plaats „Rhljnhof".
Na veel lijden nam God
tot Zich ln Zijn heerlijk
heid, onze lieve onvergete
lijke Broeder, Schoon
zoon. Zwager en Oom,
JACQUES DE GRAAF,
ln de ouderdom van 39 Jr.
Familie DE GRAAF
Familie HENDR1CHS.
Lelden. 16 Aug. 1944.
Heden-werd plotseling van
ons weggenomen, onze
lieve Zuster, Behuwdzus
ter en Tante
CATH.VKINA PAULINA
KRIEK
ln dé ouderdom van 54
Jaar.
'Leiderdorp:
CL. KRIEK
S. KRIEK
Leiden
D. N. KRIEK
M G. KRIEK—
HAVERMAN
Amsterdam;
H. F. DU PON
J. DU PON
en Kinderen
Leiderdorp, 16 Aug. 1944
Spanjaa^dslaan 14
Geen bezoek, geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Zater
dag 19 Aug te 4 uur op de
begraafplaats „Rhljnhof".
Kantoor vraagt voor spoedige
indiensttreding, uiterlijk per
1 September a.s.
jongsten bediende
aank. bediende
(inni. of vrl.). Brlqven met
uitvoerige inlichtingen onder
No. 1791 bureau van dit blad.
Gevraagd een
nette werkster
voor twee dagen per
week tegen goed loon.
Mevr. HOLTZ, Oegstgeest,
De Kempenaerstraat 46.
SPAARKAS
vraagt
DAME
uit gegoede stand voor
opl. tot ..Inspectrlce".
Aangename werkkring en
goede verdiensten. Solli
citaties onder no. 1782.
bur. van dit blad.
Besteldienst
„TEMPO"
"nagt een meisje
voor licht kantoorwerk.
16 jaar. kennis geen ver
eiste. Nleuwstraat 7 of na
6 uur Kort' Rapenbufg 12,
Per 1 September een gemeu
bileerde
zit-slaapkamer
gevraagd door verpleegster.
Liefst omtrek Station, Br,
met prijsopgave onder No.
1772 bur, v. d. blad.
Wie ruilt
zijn motorboot voor zell-
sloep met kajuit en tuig.
KOOREMAN, Nieuwe Rijn
9, Leiden.
12-voets jol
Te koop 12-voets jol, com
pleet met prima tuig,
prijs 1125. 's Morgens
voor 11 uur to bevr.
H. DE JONG. Heren
singel 6". Leiden.
Gevraagd door 4 jonge
dames en eën heer
lessen
in guitaar, hawaiian
guitaar en ukelele. Br,
onder no. 1761, bur, van
dit. blad.
Jongelui die wensen te
trouwen zoeken
étage
met keuken of gebruik
daarvan. Br. onder no.
1783, bur. van dit blad.
VERLOREN Maandagmor
gen: Portemonnaie, inh.
pl.m. 17. buskaart en
enige melkbonnen; tussen
Hoogl. Kerkgracht en
Watersteeg. Tegen grote
beloning terug te bezor
gen Hoogl. Kerksteeg 1 a,
M. J. v. d. MEER.
U
«SI OVERKOMEN
If£PTAlFf/o
Begin September aanvang
nieuwe cursus
Opleiding voor: Praktijk-Exa
men (assoclatle-dlploma
Dlplóma Conversatie
Prospectus op aanvrage.
Rijn en Schlekade 91, Lelden
Gevraagd ln omgeving Den Haag
UITSTEKEND VAKMAN
bekend met conserveren ln blik van allerhande groenten
en met de bereiding van vruchtensappen. Alleen per
sonen met grondige vakkennis komen voor deze bet-rek-
Jclng ln aanmerking, Br. onder no. E. A. 1443. Alg. Adv.-
Bur.^A. DE LA MAR Azn., Amsterdam,
UW „BESTEL- EN AFHAALDIENST"
„TEMPO"
Nleuwstraat 7 bij Den Burcht (bijkantoor Koort
Rapenburg 12 te Lelden.
Wij doen alles met spoed, ook per abonnement.
SPEELTUINVERENGING OOSTERKWARTIER"
GROTE PROPAGANDA-ZWEMWEDSTRIJDEN
op Zaterdag 19 Augustus te 5 uur ter gelegenheid
van het 15-jarig bestaan def speeltuinvereniging
„Oosterkwartier" in de Zweminrichting „DE ZIJL".
Kaarten 10 cent yerkrijgbaar bij de portiers der
speeltuinen alsmede bij de bestuurders. In verband
hiermede zal de Zweminrichting „DE ZIJL'/ om 4 uur
voor het publiek gesloten zijn.
Momenteel kunnen wij weer enige nette pak-
meisjes voor licht pakwefk plaatsen. Goed loon/
Reiskosten worden vergoed., Aanb. pers of
schriftelijk, fabriek VERHEUL's HANDÈLS-
ONDERNEMING, Scjienkelweg 73, Zoetermeer.
ZATERDAGMIDDAG 4 uur voetbalwedstrijd
NOORDWIJ K 1—V.V. G.Z. 1
Demi-finale Zaterdagmiddag-competitie op het
A.S.C.-terrein De Kempenaerstr. te Oegstgeest
VAN VRIJDAG 18 AUG. AF
Dc sensationele circus-film:
(MKnner móssen so sein)
met HERTHA FEILER
HANS SÖHNKER - PAUL HÖRBICER e.a.
(Een Terra-film).
ACTIESPANNING...... SENSATIE.
's Zondags 3 aparts voorstellingen 1.45, 4.15 en 7 uur.
Weekdagen 2 en 7 uur. Toegang 18 Jaar. Gelegenheid
.tot plaatsbespreking alléén aan de cassa.
VAN VRIJDAG 18 AUGUSTUS AF:
HET VACANTIEPROGRAMMA
BIJ UITNEMENDHEID
(Madchenrauber).
(li uur van onbedaarlijk lachen).
's Zondags 3 aparte voorstellingen 1.45, 4.15 en 7 uur.
Weekdagen 2 en 7 uur. Toegang alle leeftijden.
Plaatsbespreking alléén aan de casaa.
NIEUWE LACHSALVO'S
ZIJN IN AANTOCHT!
HEINZ
de dwaze comedie
(ICH VERTRAUF OIR MTJNE FR AU A>
TC' R
Dag. 7 uur.
Zondag 4.30 en 7 uur.
van 18 t.m. 24 Aug.
14 Internationale attracties o.a.
Gszusters Victons
Gedurfde experi
menten aan de trapéze
Honolulu Koninginnen
Romantiek der stille
Zuid-zee
VOORAF HET JOURNAAL
DAGELIJKS 2.15 - 6.30 UUR
ZONDAG 2.00 4.15 - 6.30 UÜR
BIOSCOOP
Van VRIJDAG 18 AUGUSTUS af: de
geluidssprooltjesfilm naar Sebr. Grimm:
In het bijprogramma: JAN KLAASSEN
in het grote lachsucces: DE GESTOLEN
KIPPEN.
Dag. te 1.30 en 3.30 u. Zondag alleen 2 u.
WILLEM BEH0Y
HOGEWOERD 49-
TELEFOON 24919
2e ZONDAGOCHTEND te 11 uur precies;
Met ERNST UDET naar Centraal Afrika:
Plaateen van Woensdag af verkrijgbaar.
TOEGANG ELKE LEEFTIJD
(onder 15 jaar met geleide).
VLOERKLEDEN t. k nan-
geb. per st 125. 1 rook§toel
m. kuss. 55. grasmach. 35.
Rozendaal, Jaagpad 35 Leider
dorp
AANGEB. PLATENCAMERA
m. platen- en fllmpackcasset-
tes. z.g.a.n. 25. Teljeur,
Coornhertstraat 20.
VERLOREN bl. klnd.schoen-
De. Teg. bel. ter bez. J. D.
Bev, Celebesstraat 51.
VERLOKEN op de Haarlem
merstraat zw. kind.schoentje
(hakbandje», kindje erg ge-
dup. daar het 't enigste paar
ls. Teg. bel. ter. bez Ant. Ver
meulen, Pasteurstraat 2 b.
HOGE WERKSCH. m. 44 ter
ruil aangeb. v. h. of lage
werksch., m. 46. v. Dijk. More-
weg 140.
GEVR. l)OOR ECHTPAAR
zoi^d. kind. kamers of woning
m. xeuk. te Lelden. Br. Vol
molengracht 21a.
OUDHOLL. bijzettafeltje te
koop aangeb. 25 (rond-zes-
kantlg). Roozendaal. Maris-
13 WECKGLAZEN t. k. gevr.
zond. ring geen bezwaar. J.
Heurard. Warmonderweg 54,
Oegstgeest.
ÊTKENTI. TAFEL t k aan
geb. 25, notenh. tafel 20.
geverfd tafeltje 12.50 W.
Zaalberg. Driftstraat. 28.
2 PR. NIEUWE H SCH., z.w:
m. 42. ter ruil aangeb. v. dito
m. 43. Tevens d. badpak te
koop gevr. Swaan. Kempenaer
straat 64. Oegstgeest.
KINDERLEDIKANT. eiken
te koop aaneeb.. 70 bU 130.
45. v. Daalen. Hyacinthen-
straat 25-
SPEEI.GOED. Ter ruil aan
geb. electr. trein m. tocbeh.
w.o. 2 stations voor stoom-
mach. of dynamo, met bljhet.
Brugman, Morsweg 94.
BR. I). SCHOENEN, f hak
z.g.a n.. m. 37. ter ruil. aan
geb. voor m. 38. event, te k.
voor 15. Bontje. Oosteretr.
32.
AANGEB. 3 gekl Jassen, o
kw.\ p. st. 35.hoge hoed
10.50. A. TelJcur, Tramstr. 4.
na 7 u Voorschoten.
7 JONG. DAMES zoek wo
ning, liefst gest. of gcm. Br.
No. 1799 bur. v. d. blad.
TE KOOP AANGEB. 3 st
schemerlampen 20, 30. 40.
rolschulen M5. tulnst-cl4
stoel, en tafeltje 135. Thuis
na 7 u. Noppen. Boerhaave-
laan 9.
TWEELING KTNPERWAGEN
l.gst.z., o. kw, ter ruil aan
geb. v tweelirxrwandelwRgen
J. Riethoven. Hoge Rijndijk
246.
SCHILDERIJ t. k aangeb.
oud-Holl. wint. landschap op
doek. in o. kw vlinderlllst,
50 x 70 cm. 350. v. Assen.
Voorstraat 32
D. MANTELPAK, z.g.fl.n. ter
ruil. aangeb, voor meisjes w,
mantel, lft. 15 Jr. Hoogeween.
Laneeeracht 111.
I KKLKLK t k. aangeb, nw..
30. Beekman .Kruisstraat 36.
WEDUWE, nette burgefst..
geposeerde lft.. zoekt kennlsm.
met dito dame voor gezell.
omgang. Br. No. 1796 bur. v.
d blad.
NET PERSOON m. vast
werk. zoekt zit-slaapkamer te
huur. Br. No 1798 bur. v. d.
blad.
RUIM 4 dig. KONIJNENHOK
te k. aangeb v. 70. keuken
tafel 15, beiden nieuw. De
Water. Da Costastraat 89.
D. SCHOENEN, zw m. 40. J
hak. ter ruil. aangeb voor
Dumps. m. 38 (zw.) moet ook
l.g^st.z Wlpman, Haarlemmer
straat 29a
TOERFIETS (nieuw) met
goede band. ter ruil. aangeb.
v verzw. h. flets, k schoen.,
m. 35, v, 37. v. d. Berg. Ter-
haarkade 9b, Haagweg.
L. KIND. SCHOENTJES, m.
25. z.g.a.n, te>- ruil. aangeb. v.
kaplaarsjes, m. 27. 1. kind.
schoentjes, m. 23. ruil. voor
m. 21. Bronsgeest. Bronkhorst-
straat 27.
ONGKM. GEDEELTE HUIS
gevr. of gest. étage, of gr. ka
mer met serre, voor kl. volw.
gez. met- vrije kookgel.. op
goede stand", liefst ome. Lam-
menschanswcg. Br Nó. 1790,
bur. v. d blad.
T R EK WAG ENTJE. houten
te k. aangeb. 20. kind. ma
trasje 10. compl strandtent
25. Lens. HogcwocrcU42a.
SALON-PATHEFOON m. pla
ten te k. aangeb. 125. W.
Wasslnk. Joubertstr 26a
KINDERWAGEN te k. aan
geb 70, kinderstoel m. klein
wiegje 30. Porreyn. Hoge
Rijndijk 238.
KINDERLKDIKANTJE m
110x60, t. k. aangeb.. kl. rosé,
nieuw. 50. Verhoog. Leidse-
weg 335. Voorschoten.
STALEN M. BOOTJE m.
riem te k. aangeb 500. V. de
Water. Potgloterlaan 23a.
NETTE JUFFR. mlddelb. lft.
P.G., zoekt samenwoning. Gen.
lichte bezigheden te verrich
ten. Br. No. 1792 bur. v. d. bl.
SLAAPKAMER (ongem.) ln
centrum der stad aangeb.
voor nette Juffr. Br No. 1794
bur. v. d. blad
CX BETBEKKINClhTB
JUFFROUW b.z a mlddelb.
leeft., P.G., i m. 2 schoolg.
kind. als hulshoudster bij
Weduwn. ln of buit. Lelden,
waar 1 of 2 kind. zijn, gen.
huw. aan te gaan. Br. Nó. 1768
bur. van dit. blad.
s HUISHOUDSTER b.z.a. m. 1
kind. Vrljz Herv bij heer
all. Br. No. 1788 bur. v. d. bl
JONGEMAN bz.a. als foto-
graaf-retoucheur, leeds enige
ervar. Br.. No. 1789 bur. v. cl.
blad..
HUISHOUDSTER gevr ln
gez. van 2 pers., die ln staat
ls geli. hulsh. waar te nemen,
P.G. Br. of Inlicht, mej. v.
Kooten. Maurltsstraat 59.
GE». VERPLEEGSTER b.z.a
voor riachtverpleg. Marlënjxiel-
straat 25a.
BE KW. BROODBAKKER b.z.
a., liefst ln brood- en hank,
zaak. P. J. Zwaan. Oudshoorn-
seweg 92. Alphei; a d. Rijn
NAAISTER GEVR. v. d goh.
week of of halve dag. of en
kele dag., goed kunp. hand
en mach. naaien. Aanb. A la
Coreetlère Ramondt. Bree-
straat 34.
NETTE FL. WERKSTER ge
vraagd v. 1 of 2 dag. p. w. v.
wlnk. cn kantoor schoon te
houden. Aanmeld 'a avonds na
7 uur. Alt, Mare 112.
MEISJE GEVR. voor dir. of
lat. eerlijk, beschaafd meisle
voor halve dag.. Vrijdags de
gehele dag. zelfst kunn wer
ken met of zond. kost. Zon
dags vrij. Noppen. Boerhaave-
laan 9.
N AAISTER GEVR. voor-een
voud. verander-' en* verstel
werk, 1 y per week Mevr. v.
Bellen. Terweeweg 3b. Oegst
geest.