n
STAATSLOTEN
ZADEN EN
PLANTEN
JAC. GINJAAR
PLUKKERS EN
PLUKSTERS
0. F. KOOREMAN
N.C.V.
ADVIESBUREAU
Th. A. Hijdra
PITMAN-
SCHOOL
J. TH. LUYKX
GESLAAGD
PH. G. L. v d REUDEN
,E Lpe
□S
351 cursisten slaagden
Ned. Staatsloterij
IN- EN VERKOOP
t Raedthuys
WASSENfiiYR
C. G. J. VAN ALPHEN
W. J. Simons, arts
Afwezig tot 31 Juli
P. van Es, arts
Afwezig
A. J. B. POORTMAN,
SCHOOLBOEKENTIJD!
Mededeling
riinfi-No i inn
OPENING
Beestenmarkt
36
Jac. J. FOORTSE
Van Maandag 10 Juli af
T. VAN EE
Zonder twijfel heren
cÖb.
DE VERENIGDE SUPINATORS
Buitenlandsche ervaring!
BON
496ste Staatsloterij
Opleiding
Staatsexamen A en B
L. G. Leeuwenburg
grammofoonmotoren
Dag- en avondlessen
LEERT NU
kinderfoto's
Studio Koopman
Opl. Boekhouden
Middenstandsex. '45
Handelscorresp.
RAPENBURG 57
•gehoorzaal
Groot Kinderfeest!
ALLEN,OPGELEID DOOR
Regenjassen
496ste STAATSLOTERIJ
3t JUL11944
Examen-Opleiding Ph. G. L. v. d. Reijden
Sigarenmagazijn „DELT
„De Verenigde Supinatoria"
een bekwame assistente (pedicure)
GEVRAAGD
EEN WINKELJUFFROUW
Café-bedrijven
Vergunningszaak te Leiden
Voor het plukken
van erwten en bonen
No. 60 No. 60
BODEGA PAULINE
TELEURSTELLING
„WIENER HAUS"
10 STUKS .VOOR 60 CENT
Verkoopt im lompen
cn papier 'n keer
Fa. Wed. W. Kooreman Zoon
Leerling-tekenaar
STAATSLOTERIJ
RESIDENTIE-ORKEST
2e ZOMERCONCERT
KUNSTKRING „HET SCHOUWSPEL"
stadsgehoorzaal
-
De Heer en Mevrouw
D. TIELENBURGPARMA
geven met blijdschap Kennis
van de geboorte van een Zoon
RAIMOND HUB£R.
Lelden. 8 Juli 1944
Morsweg 10 A.
De 20c Juli hopen onze ge
liefde Ouders
HENDRIK LENS
en
MARIA LENS—SINTEUR
de dag te herdenken waarop
zij voor 12; Jaar ln de echt
werden verbonden. Dat zij
nog lang gespaard mogen blij
ven is de wens van hun dank
bare Kinderen
R1EKIE
WILLY
Lelden. 8 Juli 1944
Kanaalstraat 25
1919 1944
Op 23 Juli zal het 25 Jaar ge
leden -zijn dat onze beminde
Ouders
H. J. v. BARNEVELD
en
W. J. MEERSHOEK
elkander het H. Sacrament des
Huwelijks toedienden in dr
kerk van de H. Petrus. Op 30
Juli zal om -10.30 u. een H.
Mis van dankbaarheid worden
opgedragen ln de Parochiekerk
van de H. Petru6. Dat zij nog
vele Jaren van hun goede zor
gen mogen genieten Is de wens
van hun dankbare Kinderen
Frater H. v. BARNEVELD
C.S.a.p.
JEANNE
JAN on ANNIE
RIE
DIEN
WIM
TREES JE
HARRIJ
Receptie 30 Juli van 12.30u.
Lelden. 8 Juli 1944
Leliestraat 2
Zo de Here wil. en zij leven,
hopen onze geliefde Ouders.
Behuwd en Grootouder-,
NICOLAAS DE JONG
en
ELISABETH DE JONG—
VAN DER VEEN
15 Juli a.s. de dag te herden
ken. dat zij voor 35 Jaar in
de echt zijn verbonden. Dat
zij nog lang gespaard mogen
blijven. Is de wens van hun
dankbare
KINDEREN BEHUWD-
en KLEINKINDEREN
Koudekerk a. d. Rijn, 8-7-44
Hondsdijk A 58
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm. onze lieve Vader.
Behuwd- en Grootvader
WILLEM BOSHOVF.N,
AVcdn. van
JACOBA BOSHOVEN,
in de ouderdom van 82 J
W. VAN HELDEN—
BOSHOVEN.
C. L VAN HfcLDEN.
C. L VAN HELDEN.
ANS.'
Leiden. 7 Juli 1944.
Jac. Catslaan 95.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Dinsdag te 11 uur
op de bcgraafpl. ..Phijn-
hof". Vertrek van ,.Ende-
geest" te ca. 10.20 uur.
Alxcmcne kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling. tot oiv^e diepe droef
heid. onze lieve /.orgz.ame
Man. Vader. Behuwd- en
Grootvader
CORNEL1S TEL NISSEN
in de ouderdom van ruim
77 Jaar.
Wed. W. TEUNI3SEN-
BRUGMAN.
Amsterdam
J. C. TEÜNISSEN.
Leiden:
E. TEUN1SSEN
VAN VENLTÏCN
en Kleinkind ANS.
Lelden. 7 Juli 1944.
Levendaal 175a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a s. Dins
dag 11 Juli. te 3 uur op
de begraafplaats ..Rhijn-
hof".
Voor Uwe deelneming, ons be
toond na het overlijden van
onzen lieven Man. Vader en
Grootvader, den Heer
PI ETER JACOBUS MIELOO
betuigen wij U onze hartelijke-
dank.
Mede namens verdere familie
Lelden
M. E. MIELOO—SIRAG
M. ZIRKZEE—MIELOO
A C. ZIRKZEE Jr.
Liscc:
N. P C MIELOO
M. A. MIELOOBRUG-
GEMANN
Lelden.
HANNJE A. MIELOO
Lelden. Juli 1944
Hooigracht 73
Voor de vele blijken van deel
neming ons betoond, bij het
overlijden van onze geliefde
Echtgenote. Moeder, Behuwd-,
Groot- cn Overgrootmoeder
MARIA VAN POLANEN.
geb. Van der Laaken
betuigen" wij onze hartelijke
dank.
J. VAN POLANEN
G. ZANDEE—v. POLANEN
P. C. ZANDEE
JOHA VAN POLANEN
Klein- cn Achterklein-
kindevén
Leiden. Juli 1944
Langegracht 226
av* s
afwezig van 10-31 Juli
waarnemende doktoren (lot 2-1
Juli): Dc Bruyne, Hartman.
Jasperse, Kors, Kortmann,
Langezaal, Meyboom. Nieuw-
zwaag; tot 17 Juli: Tceuwen.
Veldhuizen.
"Waarnemers do Drs. Van
Bockel. De Bruyne (tot 24
JuliJasperse. Kora. Lange
zaal. v. Leeuwen. Meyboom.
Niemer.
P. Timmers, huidarts
niet te consulteren
tot 31 Juli
Dr. Ha/ebroek Is bereid waar
waarnemers de doktoren: Jas
perse. Kortmann. Kors, Nleuw-
zwaag en Veldhuyzcn.
arts
afwezig tot
1 AUGUSTUS
Waarnemende doctoren Var
BockelVerdam, De Graaff.
Hartman, Lahr. Langezaal en
Nlemer.
Notaris F. C. Engelberts te
Hazcrswoude zal op Woensdag
12 Juli 1944 te 11 uur v.m. in
het Hotel ..Smolenaarsbrug"
te Alphen aan de Rijn krach
tens Rcchtcrl. Bevel voor de
erven van Mcj. de Wed. H.
STAPPER publiek verkopen:
Het woonhuis mei schuur,>.tal
en enige percelen weiland aan
de Aarkadr cn in de Grote
Polder te Alphcn aan dc Rijn,
groot 8.1.7.31 H.A. Alleen land-
gebruikers en aeelgerechtigden
kunnen aan de velling deel
nemen.
VOORSCHOTEN
Maandag 10 Juli aal op
treden Ds. ZANDT uit
Delft, n.m. 7 uur in „Ons
Eigen Huis", Leidseweg 66.
De A.P.-Boek- en Kantoorboekhandel
levert alle studieboeken
Schoolbcnodigdheden, ksitpapler, tekenmateriaal, gewone
en boekhoudschrlften. enz. enz.
Voor kopers van schoolboeken 5 schriften zonder bon
beschikbaar, evenals de officiéle S. L. Vergunningen voor
aankoop van studieboeken
STEENSTRAAT 12
LEIDEN
MAANDAG A.S,
van ons kantoor
De nieuwe Staats
loten zijn aldaar ver
krijgbaar
Hoofdagent v. h. ver
koopkantoor v. Nederl.
Staatsloten.
Oude .Singel 112, Lelden
Giro 12134'!. Na ont
vangst van giro franco
toezending.
Nederl. Staatsloten verkrijgbaar bij het
Verkoopkantoor van T. van Ee en diens
agenten. De laatste loterij alhier uitbetaald;
3e kl. lx f 40.000. 4e kl. 2x ƒ50.000, 5e kl.
5 x ƒ40.000. 2x 10.000, 2x ƒ3.000, 3x
150Ö en diverse duizendjes enz.
HERENSTRAAT 13 LEIDEN.
i_
het kiezen van Uw kapper is een zaak
van vertrouwen.
Stelt U prijs op een vlugge vakkundige
behandeling, bezoekt dan onze moderne
salon. Wij zijn meerdere malen gedipl.
ki VIVOS v*d* VLIST
BOTERMARKT 3
LEIDEN.
VROEGER
was elke wandeling -hem
te veel
THANS
is geen afstand hem te
groot, dank zij z'n lid
maatschap van
Instituten voor Algehele Voetverzorging
(Dir. Jac. de Mooy te Rijn6burg)
Contributie 10 ct. per week.
Inschrijving aan de Supinatoria te:
LEIDEN: R1JNSBL KG
LANGE MARE 1! HERENWEG 10
DOEZASTBAAT 34
"Oom*
'n Spaarbrlef van de
J-Gravenh«g«
Is een uiterst
seliede belegging
Looptijd 14 jaar. Grootto ƒ600.-, 1000.-em 2600.-.
Storting vanaf 3.- p. mnd.
Korting by betaling ineen» 75.-, 150.- en 376.-,
Uitkeering kas 1926 in 1943
hoogsteSM.-, ƒ1702.- en ƒ4460.-.
650.-, 1300.- e> 3250.-.
Soliditeit: Rijkatoezieht (VeraJc.).
Nadere inlichtingen verstrekt de
N.C.V Snaarverzekerlng.
Daar hebt U ook later wat aan!
Wij helpen U aan een betrekking in Uw eigen vak
en in dc plaats, die U zelf verkiest. Er worden o.a.
gevraagd:
Kantoorbedienden, technici, metaalbewerkers,
chauffeurs, meubelmakers, bakkers, tramcon
ducteurs en conductrices v. d. tram te Weenen
Wendt U zjch voor vrijblijvende inlichtingen tot het
VOOR ARBEID IN HET BUITENLAND
LEIDEN - BREESTRAAT 177
Bènut Uw vrijen tijd!
DUITSCH of ENGELSCH
rlot spreken en schrijven in 8 mnd. Nieuwste
ichriftel. opleiding f2.05 p- m. De post brengt
elke week Uw les thuis. Ervaren M.O.-leeraren
leiden Uw studie! Middenstandsdiploma
f2.85 p. nv Nederlandsche Taal f1.55 p. m.
Enkel en dubbel boekhouden. Speciale cur
sus voor jonge en aanstaande bouwpatroons.
Bedrijfsorganisatie voor de bouwvakken.
Materialénkennis voor de bouwvakken.
Begrootingen voor de bouwvakken.
AVENUE CONCOROIA *2 ROTTERDAM^"
Gratis prospectus yan:.
Naam
Adres:
(*•-
Notaris W. S. Jongsma te Lei
den ls voornemens op Vrijda
gen 28 Juli en 4 Augustus
1944. telkens 14 uur; ln het
Notarishuls te Leiden. Hogc-
woerd 144 in het openbaar te
verkopen de n.v. percelen te
Lelden
1. Het huls met tuin aan de
De Ridderstr. 3. groot 2.06
Are. Verhuurd voor 35 p.
maand.
2. Het huls met tuin aan de
De Ridderstraat 9. groot
1.63 Ara. Verhuurd voor
35 per maand.
3. Het huls rrtet tuin aan de
De Ridderstraat 11. groot
1:67 Ara. Verhuurd voor
37.50 per maand.
4. Het huis met tuin aan de
Wasstr. 48. groot 1.40 Ara.
In eigen gebruik. Voorts
krachtens rcchtcrl. bevel.
5. Het huls en erf aan de
Uiterste Gracht 161. groot
56 centiare. Verhuurd voor
3 per week.
Bezichtiging in de weken van
veiling en afslag 1410 uur.
Aanvaarding en betaling der
kooppenningen 1 September
1944. Nadere inlichtingen wor
den verstrekt .teli kant-ore .van
genoemden notaris, Rapenburg
31. Geen verkoop alt de hand.
De loten zijn van Maandag
10 Juli af weer verkrijg
baar bij de collectrice
G. A. Gooszen Vcrhoeff,
Bocrhaavelaan 18.
Eerste klasse
PIANO
aangeboden, blank eiken,
zo goed als nieuw 1500.-.
Schlagwein, Mauvelaan 24.
Leidsendam.
Grieks en Latijn.
Groenhovenstraat 12.
MOTOR- EN
RIJWIELHANDEL
„YliLLH IJfc"
Wij houden ons aanbevolen
voor alle voorkomende rijwiel-
reparaties. Laat door ons Uw
oude rijwiel moirelen voor het
geheel waardeloos Is. D. J. v.
Rhecnen, Jan v. Gojcnkatle
Voorelectrische
luidsprekers, versterkers,
geven wij een goede prijs.
Defect geen bezwaar.
WIRA,
Haarlemmerstraat 91.
Stofzuiger, electrische was
machine, electr. gramm.-
motor, speaker en platen
gevraagd. „CORRECT",
Zeemanlaan 12 a, Leiden.
KATWIJK AAN ZEE.
NEDERLANDSCHE
STA ATSLOTE R IJ
van Maandag 10 Juli af
wederom verkrijgbaar
Staatsloten bij den agent
Van Beelen, Vlierstraat 31.
KLEERMAKERIJ
Laat Uw k'.eren keren cn re-
nar.. ontviekken en oppersen.
Ze worden z.g.a.n. Costuum.s
maken voor billijke prijs, J. C.
MORAAL. Oude Rijn 148. voor
Leiden en omgeving.
Bedrijfsorganisatie te Den
Haae vraagt
STENO-TYPISTE
vrij vervoer tram LeldenDen
Haag Brieven met foto onder
No. 36 Boekh. L. J C. Bou
cher. Noordeinde 39a. Den
Haag.
In klein gezin
GEVRAAGD
WERKSTER
voor enige halve dagen
per week. Goed loon. Me
vrouw Rutten, Nassau-
laan 40, Oegstgeest.
WERKMEISJE
gevraagd voor het Oude-
liedenhuis, p.a. Kooreman,
Herengracht 35. Leiden.
Gevraagd in doktersgezin
een
NET MEISJE
voor dag en nacht. Mevr.
Hoogerwerf, Boerhaave-
laan 1.
NET MEISJE
GEVRAAGD
voor dag en nacht, ln rustig
gezin, goed loon. Mevr. Nan-
ning, Hugo de Grootstraat 1.
Wassenaar.
Ondergetekende beveelt
zich beleefd aan voor het
leveren van Uw benodigde
zaden, planten, bonen-
stokken, rietmatten, pot-
tenpersen en alle andere
tuinbouw-benqdigdheden.
Beleefd aanbevelend,
Vert. Firma A. ZWAAN.
Langeraar, telefoon 34.
4L
Hl
Plantsoen 65 - Tel. 26558
Opleiding voor
Middenstans-examen
Boekhouden, Talen,
Steno 7.50, Typen f 6.
pel- cursus
Privc secretaris (-resse),
Handclsdagschool
Prospectus op aanvrage.
Het speciaal adres voor
goede
Ls steeds;
Booigracbt 96. Leiden.
Gedipl. Vakleraar N.H.S.
Rusthuis „Jeannette"
Fran-. Halsstr. 35. Utrecht,
vraagt voor spoedige In
diensttreding
2 ongedipl,
verpleegsters
I leerl.-verpleeghulp
I werkmeisje
Goed salaris. Veel vrij.
Aanmelding of brieven aan
de Directrice.
VERLOREN wollen Jaeger-
vest tussen Leiderdorp, Zoetw
singel, Witte Singel. Teg. bel.
terug te bez. Jac. Catslaan ,53
VERLOREN vulpen door J.
B M. Derksen. S.v.p. tegen be
loning terug te bez. Plantsoen
51.
VERLOREN' blauwe peau de
suède linker handschoen Tcg.
bel. terug te bez. Zandbergen.
Brouwerstraat 38. Rijnsbuvg.
Klein gezin <4 volvz.te Am
sterdam. waar huisvrouw over
dag afwezig, zoekt voor spoe
dige Indiensttreding zelfst.
meisje-huishoudster
(werkster aanwezigi of
Kinderloos echtpaar
3040 Jr. Goed loon. Mevrouw
EvéroutTempel. Muzcnpleiu
1. A'dam. tel. 32855 (10-5 u.)
of 's avonds 94068.
Mevrouw Galema, Witten-
burgerweg 52. Wassenaar,
vraagt voor direct of later,
wegens huwelijk, een
DIENSTBODE
of HUISKNECHT
v.g.g.v. in gezin van 2 per
sonen. Werkster aanwezig.
Goed loon. <D.H. 3656
BOEKHANDEL
LEESBIBLIOTHEEK
vraagt
jongste bediende
(m. of vr.) Brieven onder
no. 1544 bur. v. d. blad.
Zondag 9 Juli, half 3
DE VERJAARDAG VAN
FLIPPIE PANDER
Kinderklucht in 4 bedr.
met zang. dans en
accordeon:
Prijzen: 40. 60, 80 1.—
Plaatsbespreken 1012
VOOR HET MIDDENSTANDSDIPLOMA 1944
JeJ. A A. v. Breukelen Haarlem; MeJ. J. ten Catc.
V. F. Cornelisse: MeJ C. J. dc Coster; Mej. M. E. de
:osteiMej. G v d Eijkcl, Rijnsburg: Mei C de
ïast. MeJ. E J. H. de Geest. G H. deu Haan. Voor-
chotem J. M. de Haas. Mej. J. A. Hessels. II. Klein,
•lej J. E. Koevoets. P H. Koevoets. C. v Leeuwen.
'- Langezaal. H Maat. Oegstgeest; J J. Marcclis. H.
heloo, mej. W. Meijers. mej. P. J. Paddenburg. C.
'teters. J. J. H. Reizevoort. L. Segaar. Voorschoten;
Smittenaar. mcj. L. Spies. H. J. sloos. H. L. Snij-
lers. J. C. Stolwijk. J F, v. Wijk.
30 van de 35 cursisten slaagden. Resultaat van
»nze gespecialiseerde Middenstandsopleiding
3 leraren). Begin Juli 1944 aanvang nieuwe
•iirsus voor het Middenstandsdiploma 1945.
EXAMEN-OPLEIDING
RIJN EN SCHIEKADE 91 - LEIDEN
:dere:
/ij
pyama's. tricotgoederen, overhemden, bretels,
dassen repareren wij
,n
BOTERMARKT 14.
1/1 f 80. 1/2 a ƒ40. 1/2 a 20, 1/10 ƒ8,
1/20 a ƒ4. Verkrijgbaar van Maandag 10 Juli a.s.
af. Naar bultgn na ontvangst postwissel of Giro.
U KUNT NU REEDS BESTELLEN
Lage Rijndijk 95, Leiden. Tel. 24090. Giro 459400.
Verkoopkantoor van
NEDERLANDSCHE
STAATSLOTEN
Van 10 Juli a.s. at zijn de
loten voor de aanstaande
bij alle hoofdagenten en
agenten verkrijgbaar.
Aanvang der trekkingen
van de eerste klasse 1
TE KUST EN TE KEUR!
Wat voor pudding zult U nemen?
'n Goede natuurlijk, een van Honig!
Welke van de 10 heerlijke smaken U
ook neemt...., U hebt iets fijns!
van de
VOOR HET MIDDENSTANDSDIPLOMA 1914
Resultaat van onze gespecialiseerde Midden
standsopleiding (3 leraren).
Leslokalen in het centrum der stad.
DEZE MAAND AANVANG NIEUWE CURSUS.
Middenstandsexamen 1945
Prospectus op aanvraag
RIJN- EN SCHIEKADE 91 LEIDEN
DE VERKOOP BEGINT A.S. MAANDAG
1/1 1 2 1/4 1 10 1 20 loten.
Vorige trekking uitbetaald 2x 10.000 en 10 x 60.000
Ja<\ J. Rijsbergcn Morsstraat 47
Leiden
Instituten voor Algehele Voetverzorging
vragen voor spoedige indiensttreding voor een van dc
Instituten te Leiden
die geheel zelfstandig kan werken. Mondelinge of schrif
telijke sollicitaties tfe 'richten aan den Directeur van boven
genoemde instelling. Herenweg 10 te Rijnsbuvg,
Zonder goede getuigen onnodig zich aan te
melden. Luxe Broodbakkerij A. H. v. NOORT,
Doezastraat 2, Leiden.
Te koop gevraagd een
met of zonder inventaris, ook genegen vergunning te
huren Aanbiedingen worden ingewacht bij het Accoun
tantsbureau H M. Verhuist-, Hogewoerd 136. Leiden.
bij boeren in de omgeving van
Lisse wordt een groot aantal
gevraagd. Zeer licht werk, hetwelk
- uitermate geschikt is voor scho
lieren, vrouwen en meisjes. Tram-
kosten worden vergoed. Goed loon,
hetwelk gedeeltelijk in natura
wordt verstrekt.
Inlichtingen te bekomen bij den Rijksland-
bouwbemlddelaar. die zitting houdt van Maan
dag 10 Juli t.m. Vrijdag 14 Juli ?.k.. des
middags van 46 uur in de Openbare Jon
gensschool voor U.L.O. in de Pieterskerkstraat
te Leiden.
van alle soorten meubilair w.o. Perzische tapijten,
antiek, plano's, orgels, gas- en kolenfornuizen,
naarden. baden en geysers Zendt mij briekaart.
Goederenbeurs „De'Rijn".
Nieuwe Rijn 60 bij hoek Hooigracht.
Cabaret
ff
ff
Bij deze onze hartelijke dank aan clientèle,
leveranciers e.a. voor de GROTE BELANG
STELLING bij de heropenfng ondervonden.
DE DIRECTIE
uitgesloten, wanneer U Uw oude scheermesjes
laat slijpen in het
BREESTRAAT 32 LEIDEN.
Postzendingen boven 50 stuks portovrij retour.
U krijgt er nieuw voor weer
Oude Rijn 51—53, tel. 25277
Erkend handelaar ln lompen, papier, ijzer, fles
sen, glas en non ferro metalen
bevraagd:
3ij voorkeur met Ambachtsschool-opleiding, afd,
Clectriciens. Brieven onder no. 1545 bur. v. d. blad
De verkoop van loten voor de 496ste Staatsloterij
vangt aan op Maandag 10 Juli a.s.
De Collectrice Mevr. J. SPENDEL— CASPERS.
Hogewoerd 118a Leiden Gironummer 307212.
STADSGEHOORZAAL LEIDEN
Donderdag 13 Juli 1944 7.00 uur precies
Dirigent. FRITS SCHUURMAN
Soliste: JANINE ANDRADE, viool
Programma: 1. L, Cherubini, Ouverture „Ana-
kreon"; 2. J. Brahms, Vioolconcert; 3. W. Landré,
Drie Stemmingsstukken: 4. Cl. Debussy. „La Mer''
Kaarten ad ƒ2.— (r.i.) verkrijgbaar bij fa. C. C.
Bender, Hogewoerd 90: Boekhandel A. M. var-
Zwicht, Breestraat 120; en aan de avondkas.
Plaatsbespreking bij de fa. Bender.
Programmascizoen 19441945 in den Schouwburg
lc serie van 5 toneelvoorsteUIngen op Zondagmiddagen
le serie -van 5 toneelvoorstellingen op Zondagavonden
le serie van 5 toneelvoorstellingen op Maandagavonden.
In de Stadsgehoorzaal
2 series van 5 jeugdvoorstellingen op Zaterdagmiddagen.
Lage contributies. Vraagt nadere inlichtingen,
hij «lc adm.: A eau List raat 1 Leiden
A.s. Zondagavond 7.30 uur
NEERLANDS ONOVERTROFFEN DANSORKEST
onder leiding van
en zijn tovendars van melodie en rhythmc
in een programma
met daverende vaart cn stralende vreugde!!
NIEUWE RADIOSCHLAGERS.
Prijs 2.—plus bel. Plaatsbespreken dag, 12—2..
