HET DAGBLAD
Vijandelijke doorbraak
bij Caen verijdeld
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Man
en
macht
Duitse weermachtsbenchten
Zware gevechten aan Berezina
en in gebied van Zsloesk
Sterker actie
van V. 1
Front in Italië
z.o. van Volterra
Nieuw wapen tegen
pantserwagens
Finse minister-president zegt.
Zonder overleg met Duitsland*
geen staking van de strijd
Finland blijft baas in
eigen huis
Heldenstrijd om Cherbourg
ten einde
Laatste munitie
was verbruikt
Zware artillerieslag
duurt voort
Führer herdenkt General
oberst Dietl
Overwinnaar in de
strijd om Narvik
1
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 2 Juli. Het opperbevel
der weermacht maakt bekend
In het penetratiegebied ten zuid
westen van Caen heeft de tegen
stander zijn doorbraakpogingen na
uiterst- sterk trommelvuur van artil
lerie gisteren in de middaguren her
vat. Alle aanvallen zijn daar mislukt,
evenals ten noordoosten van St. Lo.
Formaties slagvliegers hebben ook
gisteren de gevechten op de grond
me1" succes ondersteund. In de nacrit
hebben formaties gevechtsvliegers
vijandelijke concentraties van sche
pen voor het landingshoofd aange
vallen. Zware ontploffingen werden
waargenomen.
Bij verscheidene zuiveringsacties
in het Franse gebied zijn 80 terrro-
risten geliquideerd.
Zwaar vergeldingsvuur ligt op
Londen.
In Italië lag het zwaai tepunt der
vijandelijke aanvallen In de weste
lijke kustsector en in het gebied ten
zuidoosten van Volterra. Onze troe
pen hebben zich hier onder de ster
ke vijandelijke druk op de cecina-
sector gedistancieerd. Ook ten zuid
oosten van Volterra kon de vijand
naar het noorden terrein winnen. In
het gebied van Siena en ten westen
van het Trasimeense Meer hebben
onze dappere divisies alle vijande
lijke aanvallen onder zware verhezen
voor den tegenstander afgeslagen.
Een vijandelijk bataillon en 29 tanks
weiden vernietigd.
Aan het centrale oostelijke front
hebben onze dappere divisies den
met overmachtige strijdkrachten
aanvallende bolsjewieken ook ver
der hardnekkig verzet geboden. In
het gebied van Zsloesk hebben de
bolsjewieken eerst na zware gevech
ten terrein kunnen winnen. De
plaats werd opgegeven. Bij Ossipo-
witsji hebben onze troepen hun stel
lingen gehandhaafd tegenover alle
vijandelijke aanvallen. De gevechts-
groepen uit het gebied van Bobroelsk
ebbon zich een weg gebaand naar
onze voornaamste strijdkrachten.
Aan de middenloop van ae Bere
zina zijn zware gevechten aan de
gang met de onafgebroken aanval
lende bolsjewieken. In het gebied
ten westen van Polozk duurt de
vijandelijke druk voort. Ten zuid
westen en zuiden van Polozk zijn
sterke vijandelijke aanvallen afge
slagen of in grendelstellingen onge
vangen. Slagvliegers hebben "oort-
durend ingegrepen in de gevechten
op de grond en den vijand zware
verliezen toegebracht.
In het hoge Noorden zijn in de
Kandalaksjasector verscheidene door
sterke artillerie ondersteunde aan
vallen der bolsjewieken in harde
bosgevechten onder zware verliezen
voor den vijand afgeslagen.
In de afgelopen nacht hebben af
zonderlijke Britse storingsvliegtui-
gen bommen geworpen in het Rijns-
West-faalse gebied.
Verliezen der invasie-
vloot in Juni
HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FÜHRER. 1 Juli. Het opper
bevel van de Weermacht maakt be
kend:
Iri de noordwestelijke hoek van het
schiereiland Cherbourg zetten onze
zwakke strijdkrachten, op een klein
gebied samengedrukt, hun verbitter
de tegenstand tegen de vijandelijke
ovennacht voort. Zij brachten tot
het laatst vechtend, den tegenstan
der zware verliezen toe. Ten Oosten
van de Orne ondernam de vijand
zonder succes verscheidene aanval
len. In het penetratiegebied ten Zuid
westen van Caen werd de vijand in
de verdediging gedrongen, waarbij
hij zich tot plaatselijke verkennings
acties beperkte, die voor onze af
grendelingsfronten ineenstortten.
Onze tegenaanvallen van het
Zuidwesten uit wonnen aan beide
zijden van de Odon langzaam ter
rein. ondanks taaie tegenstand en
sterk vijandelijk artillerievuur, voor
al van zee uit.
Ten noordoosten van St. Lo be
gonnen Amerikaanse troepen onder
steund door sterke artillerie-, pant
ser- .en luchtformaties, de aanval.
Zij werden door geconcentreerde af
weer onder hoge bloedige verliezen
teruggewezen. Negentien vijandelijke
pantserwagens werden vernietigd. De
luchtmacht ondersteunde met sterke
slagvliegtuigformaties de gevechten
van het leger op bet Normandische
bruggenhoofd. Boven het bruggen
hoofd en de bezette westelijke gebie
den werden 25 vijandelijke vliegtui
gen. waaronder vijftien viermotorige
bommenwerpers, neergeschoten. Lui
tenant Schenk Zugführer van een
pantserregiment schoot op 27 Juni
ten zuidwesten van Caen twaalf
vijandelijke pantserwagens stuk.
Bij de gevechten om Cherbourg
heeft een luchtafweerregiment onder
leiding van kolonel Hermann zich
bijzonder onderscheiden. Kustbatte-
rijen van het leger plaatsten ver
scheidene treffers op vijandelijke
landingsboten voor de Ornemonding
en dwóngen een kruiser de steven
te wenden. In Bretagne werd een
vijandelijke sabotagegroep bij een
gevecht vernietigd.
Londen ligt onder zwaar vergel
dingsvuur.
Op de westelijke vleugel van het
Italiaanse front zette de vijand van
de kust tot aan het Trasimeense
Meer met grote geconcentreerde in
fanterie- en pantserstrijdkracht^n
zijn aanvallen voort. In gevechten met-
zware verliezen. gelukte het den
vijand in de kustsector en in het ge
bied ten zuiden van Siena verder ter
rein te winnen.
Aan de bovenloop van de Be re
sin aalsmede ten Westen en Zuid
westen van Polozk, werden de vijan
delijke aanvallen in harde gevechten
opgevangen
fn de stad Zsloesk zijn straatge
vechten aan de gang. Ook in liet ge
bied van Ossipowitsji en bij Borissof.
ondernemen de Sow jets sterke door
pantserformaties ondersteunde aan
vallen.
in de afweergevechten kwamen es
kaders Duitse slagvliegtuigen met
goed resultaat tussenbeide. Zij
brachten de vijand zware bloedige
en materiële verliezen toe. Bevei
ligingsvaartuigen der marine brach
ten in de Finse Golf bij het eiland
Narvi drie aanvallende Sowjetrus-
sische motortorpedoboten tot zinken
en brachten gevangenen binnen.
Een sterke formatie Amerikaanse
STOCKHOLM. 3 Juli. De En
gelse Berichtendienst meldt voort
durend ccn in hevigheid toeuemend
optreden van V. 1. gedurende het ge
hele weekeinde cn in de afgelopen
nacht.
bommenwerpers wierp gisteren ver
spreid bommen in liet Hongaarse ge
bied. Duitse en Hongaarse jagers
schoten 13 vijandelijke vliegtuigen,
waaronder 12 viermotorige bommen
werpers. neer.
Enkele Britse vliegtuigen wierpen
in de afgelopen nacht bommen in
het Rijnlands-Westfaalse gebied.
In de strijd tegen de vijandelijke
invasievloot en de ravitaillering over
zee brachten luchtmacht, marine en
kustbatterijen van het leger en de
marine in de maand Juni 51 vracht
en transportschepen van tezamen
312.600 bJ-.t. tot zinken. 56 andere
schepen van tezamen 328.000 b.r.t.,
alsmede talrijke kleinere transport
vaartuigen en landingsboten werden
ten dele zwaai* beschadigd. Aan vij
andelijke oorlogsschepen werden 2
zware en 3 lichte kruisers, 22 tor
pedojagers, 15 motortorpedoboten, 1
duikboot, 3 landingsboten en 1 be-
waklngsvaartuig tot zinken gebracht.
Verscheidene slagschepen, waar
onder 1 schip van de „Nelson"-
klasse, 21 kruisers, 22 torpedojagers.
26 speciale landingsschepen en 12
motortorpedoboten werden door
bom-, torpedo- en artillerietreffers
zwaar beschadigd. Aangenomen kan
worden, dat een deel van deze sche
pen vernietigd is. De vijandelijke
scheepsverliezen worden door mijn-
treffërs nog groter.
(Van onze Berltjnse correspondente)
BERLIJN; 2 Juli. De Duitse ge-
illustreerde bladen brengen voor het
eerst afbeeldingen van de „pantser
vuist". een nieuw Duits wapen. Met
dit projectiel is een man in staat
een pantserwagen te vernietigen. De
infanterist draagt de pantservuist
als een handgranaat bij zich. Het
wordt echter afgevuurd volgens het
raketprincipe. Geen enkele pantser
plaat is tegen dit projectiel, dat een
gat van .20 cm. doorsnede veroor
zaakt. bestand.
De pantservuist is het derde wa
pen, dat tegen de pantserwagens
wordt gebruikt.
Militaire junta in
Guatemala'
STpCKHOLM. 3 Juli. In dc al-
geolpen week is het in Guatemala
tot ernstige onlusten gekomen.
Thans bericht Reuter dat d epresi-
dent, generaal Jorge Ubico, met zijn
kabinet is afgetreden. Een militaire
junta heeft zich met de regering be
last.
Tsjoengking onvoldaan over
besprekingen met Wallace
SJANGHAI. 30 Juni. In pers-
commentaren te Tsjoenking komt de
ontevredenheid over het resultaat
van de besprekingen tussen den Ame-
rikaansen vice-president Wallace en
maarschalk Tsjang Kai Sjek tot uit
drukking. De bladen stellen vast, dat
inzake net belangrijkste vraagstuk,
namelijk ondersteuning van Tsjoeng-
king-China door de Sowjet>Unie in
de strijd tegen Japan, geen oplossing
werd verkregen.
DEVENTER, 29 Juni. Door voor
schriften van den gemachtigde voor
de prijzen, gepubliceerd In de Ned.
Staatscourant van 30 Juni. is een
prijsregeling in de metaalwarenhandel
tot stand gekomen, die op Maandag
31 Juli a.s. in werking treedt.
De artikelen, waarvan in deze voor
schriften sprake is. zijn te rekenen
onder grove Ijzerwaren, gereedschap
pen. landbouwgereedschappen, bouw-
artikelen, behangers- en meubel-
makersfournituren en kleine ijzer
waren.
Het orgel der Grote Kerk te Nij
megen heeft van het bombardement
niet zoveel geleden, dat aan volledig
hersel niet meer kan worden gedacht.
De voornaamste pijpen zijn behouden
gebleven, doch enkele zullen moeten
worden opgesmolten. Het advies van
de Ned. Klokken- en Orgelraad voor
herstel ln oude stijl zal worden opge
volgd.
Ie JAARGANG No. 152 D MAANDAG 3 JULI 1944
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureaux voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel, 24996 - Postgiro 184.120 - Abonnementsprijs 21 ct. per week of 2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
OP DE KAREL1SCHE LANDENGTE,
beschiet den vijand.
pantserajweergeschut
StapfJ Hoffmann.)
HELSINKI. 2 Juli. Unkomies.
de Finse minister-president, heeft
Zondagmiddag een radiorede gehou
den, waarin hij o.a. zeide:
Na een pauze van ruim twee jaar
moet onze weermacht thans reeds
voor de vierde week ononderbroken
zware gevechten leveren. De grote
concentraties van den vijand en
vooral zijn overmacht aan artillerie,
pantserwapen en luchtmacht hebben
geleid tot aanvangssuccessen, onder
de druk waarvan onze troepen zich
stap voor stap hebben teruggetrok
ken op de algemene linie Viipuri-
VuoksL Naarmate de verdediging het
hart van Finland naderde, werd in
het leger de geest van de winter-
oorlog wakker. Het heeft de herhaal
de aanvallen van den vijand hard
nekkig afgeslagen en hem trots zijn
ovennacht zware verliezen toege
bracht. De officiële cijfers spreken
een duidelijke taal.
De gevechten waren ongekend
zwaar. De verdediging van Karelië
en Finland eiste zware offers. Het
kostbaarste wat wij hebben, het
leven van onze jongemannen, moet
in de waagschaal worden geworpen
Wij moeten alles Verdedigen, wat het
leven waard maakt geleefd te wor
den. Als wij dat niet zouden doen.
zouden wij slqcbts één alternatief
hebben: de capitulatie.
Ik spreek dat woord niet uit als
een onderstelling: ik weet, dat de
Sowjet Unie van Finland capitulatie
verlangt. Na de capitulatie zou men
ons een vrede dicteren, die zelfs met
de allerelementairste rechten van het
Finse volk geen rekening zou hou
den. Een dergelijke capitulatie zou
ons weerloos prijsgeven aan het
goeddunken van den tegenstander. In
een ogenblik zouden wij alles verlie
zen. wat ons volk in de loop van
eeuwen heeft opgebouwd.
De krachtproef met de Sowjet-Unie
ls om natuurlijke redenen een onge
lijke. De vijand is niet alleen nume
riek sterker, omdat hem grote men
senmassa's ter beschikking staan,
maar ook omdat zijn technisch ma
teriaal overvloediger is.
Daarom hebben wij voor onze
strijd elke hulp nodig, die wij kun
nen krijgen, hetzij frapens of gewa
pende troepen. Het enige land, dat
een dergelijke hulp kan en wil verle
nen. is Duitsland.
Hoewel Duitsland zelf een reus
achtige oorlog voert, heeft het, ons
in de afgelopen oorlogsjaren wape
nen en ander oorlogsmateriaal kun
nen geven. Even belangrijk was de
Duitse hulp aan levensmiddelen. Op
dit ogenblik hebben wij onvoorwaar
delijk militaire hulp op zo groot mo-
gijhjks schaal nodig om ons tc verde
digen tegen de grote aanval der Sow-
jetweermacht. Ditmaal vechten wij
niet alleen. Technisch goed-uitgeruste
Duitse afdelingen zijn ons- terstond
te hulp gesneld. Zij hebben hun aan
deel in de aanzienlijke verliezen, die
de vijandelijke vliegtuigen en tante
zijn toegebracht. Duitsland heeft zich
ook voor het vervolg verplicht ons
elke militaire hulp te verlenen, die
het kan geven. Het succes van onze
strijd is ook uitsluitend mogelijk met
de hulp van het uit Duitsland ko
mende oorlogsmateriaal gn de andere
steunverlening.
Daar wij ons niet op genade of
ongenade aan de vijand wïljen
overgeven, hebben wij geen andere
keuze aan de strijd. Finland is
vastbesloten, aan de zijde van
BERLIJN. 1 Juli. De gevechten
om Cherbourg en het noordelijke
deel van het schiereiland Cotentin
hebben in de loop van gisternacht
hun einde gevonden. Nadat des mid
dags ca. 30 tot 40 mijnenvegers en
andere kleine vaartuigen de haven
van Cherbourg waren binnengedron
gen zij konden door de. Duitse
steunpuntbezettingen wegens vol
ledig gebrek aan munitie niet meer
bestreden worden is de haven
Cherbourg thans in geallieerde
handen.
Volgens de oorspronkelijke aan
wijzingen die Montgomery had mee
gekregen. moest de haven reeds op
9 Juni veroverd zijn geweest. Het
termijnprogram van het geallieerde
opperbevel is dus door de taaie en
handige Duitse tegenstand drie we
ken vertraagd.
Ook op het schiereiland Jobourg
en op Kaap de la Hague zijn de ge
vechtshandelingen gestaakt. Dat het
een gevechtsgroep van nauwelijks
2000 man gelukt is, zich verscheidene
dagen lang te handhaven tegen de
druk van twee voortreffelijk bewa
pende Amerikaanse divisies, vormt
een prachtig getuigenis van dc strijd-
geest der Duitse soldaten.
Zware verwoestingen
De zeer vérstrekkende verwoestin
gen van alle installaties der haven
van Cherbourg hebben bewerkstel
ligd, dat de haven thans niet meer
dat is, wat de Engelsen en Amerika
nen ervan gehoopt hadden. Lange
tijd zullen zij nodig hebben, om haar
weer zover te herstellen, dat zij on
afhankelijk van het weer grote con
tingenten zware wapens en invasie
troepen daar aan land kunnen
brengen
Hoe nodig zij een dergelijke haven
hebben, bewijst het feit. dat het hun
in de afgelopen week als gevolg van
het slechte weer in het Kanaal drie
dagen lang niet mogelijk was, aan-
voei-materiaal in grote omvang aan
land te brengen. Zelfs de kleine lan
dingsvaartuigen gelukte het niet,
door de branding heen te komen,
zodat de Engelsen en Amerikanen
gedwongen waren, grote schepen vlak
bij de kust aan het strand te zetten
en zo de ernstige toestand van de
invasietroepen door het aan land
brengen van oorlogsmateriaal te ver
beteren.
Duitsland en aLs Duitsland? wa
penbroeder oorlog tegen de Sow-
- jet-Unie te voeren. Met het oog op
de hulp. die Duitsland ons ver
leent in onze strijd tegen het bol
sjewisme. is het Finland? natuur
lijke plicht, pas na overleg met
Duitsland de wapenen neer te leg
gen. Het spreekt immers vanzelf,
dat wij. terwijl wij Duitse hulp
aanvaarden. niet tegelijkertijd
kunnen rondlopen met de gedachte
aan beëindigen van de strijd. Dat
zou immers al worden verboden
door de eerlijkheid, waaraan Fin
land meer dan wellicht enig ander
land. pleegt vast te houden."
Het.getroffen besluit houdt overi
gens niets in. De boosaardige buiten
landse beweringen, dat er iets ge
beurd zou zijn, dat vreemde inmen
ging in onze binnenlandse aangele
genheden zou betekenen of dat wij
geen baas meer in eigen huis zouden
zijn. ontberen elke crond.
De aanvaarding van de Duitse
hulp verandert niets aan de aard
van onze strijd. Wij voeren de oor
log nog altijd tot het afweren van
de tegen Finland gerichte aanval en
van het Finland bedreigende gevaar.
Voor de succesvolle strijd is de ge
noemde overeenkomst met Duitsland
noodzakelijk Tot die conclusie kon
den wij komen, omdat wij uit Duits
land voldcende hulp krijgen om de
bedreiging van Karelië cn geheel
Finland uit de weg te mimen.
Helaas hebben de Ver Staten op
hetzelfde ogenblik, waarop ons volk
zich bevindt in het meest beslissen
de stadium van zijn strijd oin het
bestaan, hun diplomatieke betrek
kingen met Finland verbroken. Zij
hebben in de loop van dit Jaar stap
voor stap hun officiële betrekkingen
met Finland verzwakt. Noch Finland
noch de Finse regering heeft schuld
aan deze ontwikkeling. Nu de betrek
kingen tengevolge van de belangen
der grote mogendheden buiten onze
schuld zijn verbroken, blijft ons de
troost, dat tijdens de wlnteroorlog de
Ver. Staten evenals Engeland ons
recht erkend hebben, ons te verdedi
gen tegen de aanval uit het Oosten,
die ons nationale bestaan bedreigde,
ja. dat zij ons zelfs opriepen ons niet
over te geven.
Linkomies besloot: wij zijn en £lij-
Gevechten met blanke
wapenen bij Caen
BERLIJN, 3 Juli. Op de voor
naamste brandpunten van het in
vasiefront duurde de artillerieslag
gisteren met onverminderde hevig
heid voort. Het geallieerde opperbe
vel liet zware oorlogsschepen ver de
Ornemonding invaren, om van hier
uit invloed te kunnen uitoefenen
vooral op het penetratiegebied zuid
westelijk van Caen.
Zware Duitse batterijen en talrijke
afdelingen granaatwerpers namen
met waargenomen succes Britse veld-
stellingen tankconcentraties en troe
pen voortdurend intensief onder
vuur.
Ook de andere gevechtsactie was
gisteren zowel ten oosten van de
Ornemonding als ten zuidwesten van
Caen levendig,maar zuiver plaatse
lijk. Britse aanvallen werden bloedig
afgeslagen ef in de tegenaanval met
de blanke wapenen opgevangen,
waarbij gevangenen in Duitse han
den vielen.
Ook ln de sector van het eerste
Amerikaanse leger kwam het ten
noorden van St. Lo en ten zuidwes
ten van Carentan slechts tot gevech
ten van plaatselijke betekenis.
ven baas in eigen huis. Zware be
proevingen staan ons te wachten.
Maar wij aanvaarden die als vrije
mannen, zonder vrees; in het volle
dige bewustzijn van onze verant
woordelijkheid voor de toekomst.
God zegene het vaderland.
In 1943 209.270 kinderen
in ons land geboren
DEN HAAG. 1 Juli. Uit de
laatst verschenen bevolkingsstatis
tiek, gepubliceerd in hei maandblad
van het Centraal Bureau voor de
Statistiek blijkt, dat van Januari tot
en met November 1943 het aantal ge
borenen in Nederland bedroeg
190 840. Hetzelfde tijdvak in het jaar
daarvoor geeft 174.704 geboorten te
zien hetgeen dus voor 1943 een toe
name met 16.136 betekent.
Het voorlopige cijfer aangaande het
aantal geboorten ln het gehele jaar
1943 luidt 209.270, hetgeen ruim
19.000 verschilt met 1942.
Hoe deze belangrijke stijging te
verklaren? Voor een deel vindt men
de verklaring in de stijging van het
aantal huwelijken in 1942, hetgeeü
haaf weerslag vindt in het aantai ge
borenen in 1943. Daarmede is men
er echter niet. want het aantal eerst
geborenen bedroeg in 1943 8.400 meer.
Met het grote aantal huwelijken in
1942 is het verschijnsel dus slechts
voor een deel verklaard.
Boer karnde en perste
olie clandestien
GRONINGEN, 1 Juli. Dezer
dagen ontdekten controleqrs van de
C.C.D. in de boerderij van A Onnes
te Hoogkerk een volledig ingerichte
karnruimte, uitgehold in het hooi.
Vijf bussen met melk stonden gereed
om tot boter te worden verwerkt in
een van een kanipols voorziene
melkbus. Onder de vloer van de wo
ning werden negen bussen met ln
Op gezette tijden zorgt de ge
schiedenis voor leerzame pa
ralellen. Men kan er uatuurlljk
aan voorbijzien. Heel vaak drin
gen zij zich alleen aan den goe
den verstaander op heel vaak
zal de parallel als zodanig aan
hardhorenden en bijzienden ..ge
zocht" voorkomen. En toch: wie
eraan voorbijziet, ziet tegelijker
tijd aan een essentiëel stuk van
de geschiedenis zélf voorbij.
Zulk een parallel ontstijgt aan
de jongste ontwikkeling van de
Anglo-Amerikaanse landingsope
raties in Normandië en het be
richt van het noodlottige vlieg
tuigongeval. dat een einde maak
te aan de militaire loopbaan van
Generaloberst Dietl Het schijnen
geheel verschillende waarden die
hier door het noodlot in het ge
ding werden gebracht. En tóch
openbaren zij twee zijden van de
éne les. die eenmaal de beslissen
de les van de tweede wereldoor
log blijken zal.
De Flihrer zelf heeft aan
Dietl's verdiensten als man en
militair in een bewogen woord
hulde bewezen Dietl stond den
Führer en het Nieuwe Duitsland
na. van de eerste ogenblikken
waarin de revoluti onna ire strijd
vorm kreeg. Wat hij in die moei
lijke dagen bewees te zijn, was<
den Führer naar zijn eigen woord
grondslag voor de opdracht, die
Dietl's naam bij de operaties in
Noorwegen door de gehele we
reld zou brengenNarvik.
„Toen ik eens persoonlijk be
sloot. dat generaal Dietl de ex
peditie naar Narvik zou uitvoe
ren, geschiedde dat omdat ik ge
loofde in hem den man te ken
nen, die zelfs het schijnbaar
kansloze tenslotte toch door zijn
vast vertrouwen mogelijk zou
kunnen maken" -aldus getuig
de Adolf Hitler in zijn afscheids
woord bij Dietl's baar.
..Narvik" is een heroïsch hoog
tepunt in de Duitse krijgsvoering.
In Narvik hield in 1940 een
handvol bergjagers in bijna vol
komen isolement een naar alle
menselijke berekening volkomen
hopeloze post bezet. Tegen een
vijand, die in getal en bovenal in
materiaal op deze plaats verre de
meerdere bleek, verdedigden Dietl
en zijn bergjagers wat een be
langrijk, maar ook een uiterst
hachelijk onderdeel van het
Duitse krijgsplan was. Het
„schijnbaar kansloze" schrikte
Dietl niet af, maar bezielde hem
juist tot het schijnbaar onmoge
lijke. De superioriteit van het
materiaal, dat de tegenstan
der in het geding bracht, ont
plooide eerst recht in alle heroï
sche proporties de eigenschappen
van den m a n.
Hier ligt de basis voor de paral
lel, waarop wij in de aanvang
doelden, een parallel, zonder
welke vriend noch tegenstander
geest en inhoud van de Duitse
kracht begrijpen kan. Dietl was
de eerste soldaat van de Duitse
weermacht, die het eikenloof bij
het ridderkruis van het IJzeren
Kruis ontving. Hij was de laatste
niet. Zo ls ook de geest van Nar
vik niet tot Narvik bepaald ge
bleven.
Elke oorlog die om grote dingen
gaat. heeft zijn grote crises. Oor-
lo®n. waarin een grote overwin
ning zonder offers en zonder
krachtsinspanning uit de hemel
valt, worden nimmer verklaard:
juist omdat hun uitslag immers
voor iedereen vaststaat. Maar
daarmee ls tegelijk uitgedrukt,
dat ln die crises de eigenlijke oor
logsbeslissing valt. En geen enkele
historische crisis was pog ooit een
aangelegenheid van het dode
materiaal. Immer ging het om
den mens. die het eigen materiaal
door zijn geest tot leven wist te
brengen of het materiaal van den
tegenstander krachteloos maakte,
om den mens. die boven zichzelf
uit steeg. Want terwijl alle mate
rie star is en zichzelf in macht en
omvang gelijk blijft, groeit de
waarlijk heroïsche geest op het
ogenblik van beslissende beproe
ving boven zijn schijnbare pro
porties: hij maakt naar het woord
van den Führer „het schijnbaar
kansloze mogelijk".
Deze grote waarheid, die de ele
mentaire waarheid van alle hoog
tepunten der wereldgeschiedenis
is. bevat het antwoord aan de
genen, die ook in de huidige oor
log (en met name ln 'de Jongste
fase van die oorlog) slechts het
„onuitputtelijke materiaal" zien,
dat in het Oosten, in het Zuiden
ei. in het Westen tegen de Euro
pese bolwerken stormloopt. Na
Narvik stierf de geest van vol
houden ln het aangezicht van het
schijnbaar kansloze" geen ogen
blik. Onder andere dramatische
voortekenen vond de wereld die
geest in Stalingrad terug en in
heel de defensieve strijd in het
Oosten. Zij vond hom op het
ogenblik van Badoglio's verraad,
waarvan Engeland en Amerika de
Duitse meenstortlng verwachtten.
Zij vindt hem thans in het bijna
onwaarschijnlijke verzet van een
handvol Duitse soldaten tegen
onbeperkte vijandelijke middelen
te land, ter zee en in de lucht ln
de omgeving van Cherbourg.
Materiaal is belangrijk. Het
wordt aan deze zijde van de front
lijn niet ontkend: ook V-l ls
„materiaal" van de allerge^ucht-
ste soort! Maar met reden heeft
Robert Ley het „geheime wapen"
bij uitstek gezocht ln de geest, die
schijnbaar' kansloze mannen in
Narvik, in Stalingrad, in Cher
bourg ver boven zichzelf deed uit
groeien.'Niet het materiaal, maar
deze geest van Narvik, de gèesfc
van Dietl, verleent den man zijn
macht, verleent de historie haar
zin. k
totaal 241 liter koolzaadolie gevon
den en in een kast een houten
graanmolen, twee oliepersen en een
hoeveelheid rogge- Na een dag ln
verzekerde bewaring tc zijn geweest,
bekende Onnes, dat hij ongeveer
een jaar lang clandestien karnde.
Ook bekende hij, aanzienlijke hoe
veelheden boter en koolzaadolie te
gen zeer hoge prijzen te hebben ver
kocht, bij voorkeur aan buitenlan
ders, omdat hij zodoende minder ge
vaar voor ontdekking dacht te lo
pen.
Dezer dagen heeft O. voor den in
specteur van de prijibeheerslng te
Leeuwarden terecht gestaan. Deze
legde hem een geldboete op van
f 15.000 en verklaarde de bij het
onderzoek in beslag genomen goede
ren verbeurd. Bij het bepalen
van de straf werd rekening gehou
den met het ernstige karakter van
de overtreding en met prijsovertre-
dingen waarvoor O. reeds vroeger
terecht had gestaan.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 1 Juli Generaloberst
Dietl is op 23 Juni 1944 bij een vlieg
tuigongeval om het leven gekomen,
In den dagorder van den Führer
wordt ter gelegenheid van zijn dood
o.a. gezegd: Als voortreffelijk sol
daat in de strijd om het nat. socialis
tische Groot-Duitsland heeft Gene
raloberst Dietl zich vooral ln de
strijd om Noorwegen en Finland on
derscheiden en zijn mannen van de
ene overwinning naar de andere ge
leid.
Onvergetelijk zal zijn strijd om
Narvik* blijven tegen de sterkste
overmacht van den vijand en in de
hardste omstandigheden. Op 19 Juni
1940 werd hem als eersten soldaat
der Duitse weermacht het eikenloof
bij het ridderkruis van het IJzeren
Kruis verleend
Zijn naam zal voortleven in zijn
fiere berglcger en. bovendien ver
bonden zijn met dien van de dappere
Finse bondgenoten. Hij zal gelden als
symbool van deze wapenbroeder
schap.
Als huldiging voor zijn voortdurend
heldhaftig optreden verleen ik den
Generaloberst Dietl het eikenloof
met zwaarden bij het ridderkruis van
het IJzeren Kruis."
In een officiële staatsplechtighcid,
waarbij behalve de Führer aanwezig
waren gen veldmaarschalk Keitel als
chef van het opperbevel der weer
macht. de rijksminister van buiten-'
landse zaken von Ribbentrop. Groot
admiraal Dönitz de Reiohsführer-#
Himmler Gen.-veldmaarschalk Müch,
alsmede talrijke rijksmmisters, rijks-
leiders. gouwleiders, generaals van
het leger, van de luchtmacht-en van
de Waffen-//. voorts admiraals van
de marine en wapenattaché's van de
verbonden cn bevriende naties, naast
andere vertegenwoordigers uit weer
macht. partij en staat heeft de
Duitse natie Zaterdagmiddag af
scheid genomen van den groten dode.
De Führer spreekt
De Führer heeft in de plechtige
een laatste groet gebracht. De Führer
zelde o.a.:
,.De militaire prestaties van den
Generaloberst Dietl zullen in het
boek der geschiedenis worden opge
tekend Zijn persoonlijkheid kan
alleen hij volledig beseffen, die het
geluk had die ih de loop van vele
jaren zelf mee te maken."
De Führer schilderde dan zijn eer
ste ontmoeting met Dietl in de tijd
van strijd der beweging en zijn ver
dere samenwerking met den overle
den Generaloberst tot aan het uit
breken van de huidige oorlog.
Woordelijk vervolgde dé Führer:
..Toen Ik eens persoonlijk besloot, dat
generaal Dietl de expeditie naar
Narvik zon uitvoeren, geschiedde dat
omdat ik geloofde, in hem den man
te kennen, die zelfs het schijnbaar
kansloze tenslotte toch dooi zijn vast
vertrouwen mogelijk zou kunnen
maken.
Wanneer wij ook thans in het
vijfde oorlogsjaar vaak voor moeilijke
situaties staan, dan valt toch geen
dezer situaties ook maar bij benade
ring te vergelijken met de opdracht,
die ik toen verstrekte aan dien tot
dan onbekenden Duitsen generaal, de
opdracht n.l om met een handvol
soldaten midden door de vijandelijke
ovennacht ter zee heen een haven
binnen te dringen die voor het Duit
se volk op een oneindige afstand
scheen te liggen en daar geheel op
zich zelf aangewezen, wellicht voor
vele weken en maanden te proberen
niet alleen die haven in bezit te
houden, doch een positie op te bou
wen. waar latei' andere formaties
naar toe konden trekken.
Van alle verbindingen Afgesneden,
zonder proviand* zonder munitie,
zonder zware wapens stond deze
man met 2500 soldaten zijn berg
jagers en latei nog 2.000 man
matrozen en zee-officieren, die. zich
zelf moeizaam als drenkelingen had
den gered, geheel alleen tegenover
een sterk overmachtige vijandelijke
macht. Hoe hij dat toen heeft
klaargespeeld en hoe hij einde
lijk die situatie definitief ten gun
ste van Duitsland heeft kunnen keren
is een wondei niet alleen van grote
militaire bekwaaipheid, doch ook van
menselijke persoonlijkheid
Generaal Dietl heeft wellicht het
duidelijkst in zijn persoon de syn- j
these gevonden aan de ene kant on-
verbiddellijk hard te zijn in het eisen
en aan de andere kant toch op te
gaan in de bezorgdheid voor zijn
mannen. Hij heeft daardoor eigen
lijk het type van den nationaal-
socialistischen officier geschapen,
van een officier die met week is in
herdenking voor den overledene het eisen en verlangen, niet zwak
dezen in gevoelvolle bewoordingen om zijn mensen te laten optreden,
doch die nauwkeurig weet dai voor
deze strijd geen offer te groot ut te
duur is om niet gebracht te worden,
van den officier, die aan de ene kant
deze harde en uiterste harde eisen
stélt, aan de andere kant echter het
lot van zijn ondergeschikten als hun
ware vriend en vader tot zijn eigen
lot maakt
Dat ik reeds.om die reden persoon
lijk een bijzonder nauw contact met
dezen officier onderhield was •duide
lijk. Hij is voor mij de eerste officier
van de Duitse weermacht, die mijn
gedachtenwerèld was ingegaan en
zich blindelings en zonder compro
missen daarvoor uitsprak.
Juist ln de jaren van 1935 tot 1936.
toen ik met, dé blik op de Duitse toe
komst geweldige waagstukken moest
ondernemen, toen stond 'deze man
onwrikbaar en vanzelfsprekend ach
ter mij, en dat is zo voortgegaan tot
de laatste dagen.
Toen hij voor bet laatst bij mij
was op grond van de nieuwe mili
taire toestand in Finland toen
sprak uit hem hetzelfde onvoorwaar
delijke vertrouwen om ook in de toe
komst elke situatie onder alle om
standigheden onder de knie te krij
gen en zo nodig, ook de zwaarste
taken te vervullen. Hij was doordron
gen van de overtuiging dat aan het
eind uiteraard onze gemeenschappe
lijke overwinning zal staan.
Dat was het wonderlijke ln nem
dat hij in zijn eigen levensstrijd en
üi zijn latere strijd als soldaat zovele
situaties, waarin men bijna tot wan
hoop had kunnen geraken en waarin
velen ook tot wanhoop zouden ge
komen zijn, met succes te boven is
gekomen. Dat heeft hij met alleen
als theoreticus gedoceerd, doch als
een der grootste practici van onze
jongste Duitse geschiedenis is hij
voor uns in dat opzicht een voorbeeld
geweest.
Mijn persoonlijke vriendschap
jegens hem maakt het mij derhalve
bijzonder smartelijk, hem te her
denken. Wanneer Ik van dezen
vriend thans afscheid neem, gebeurt
het derhalve met de bitterste gevoe
lens van een diep getroffen man aan
de andere kant evenwel met het
onbuigzame fanatisme dat ook dit
offer op het altaar van het vader
land voor ons allen slechts een
nieuwe verplichting ls."
Ook generaal-veldniaarschalk Kei
tel heeft den dode ln een rede her
dacht.
Zondagochtend ls het stoffelijk
overschot van-General-oberst Dietl te
München aangekomen en in tegen
woordigheid van vertegenwoordigers
van weermacht en partij op het
Nordfriedhof bijgezet.
Als laatste groet van het front
legde generaal der bergtroepen Rlttcr
von Hengl de krans van een leger op
het graf. Het woord werd gevoerd
door den generaal der Infanterie
Hanicke en gouwleider Giesler.
Jeugdboksen in nieuwe
banen
AMSTERDAM, 3 Juli. Zondag
Jl. werd te Amsterdam onder leiding
van den heer H. S. Bakker de Jaar
lijkse algemene ledenvergadering van
de N.B.B. gehouden.
De bondsvoorzitter sprak een in
drukwekkende openingsrede uit-,
waarin hij o.m. zijn voldoening er
over uitsprak, dat er in brede lagen
der Nederlandse bevolking belang
stelling voor de bokssport begint te
komen. Verder memoreerde de heer
Bakker zijn grote plannen voor de
toekomst van de Nederlandse boks
sport. o.a. betreffende de bouw van
eenvoudige doch practtsche en hy
giënische oefenlokalen in het gehele
land. De voorzitter gewaagde ervan,
dat binnenkort een commissie zal
worden geïnstalleerd, die tot taak
heeft deze plannen te onderzoeken.
Een belangrijk feit. op deze vergade
ring was de instelling van een adspi-
ran ten-af deling. Op een streng ge
reglementeerde wijze, met als grond
slag het boksen met rechte stoten in
de eerste tijd. zullen deze adspii*an-
ten de bokssport mogen beoefenen.
De kascommissie voor het jaar 1944
zal worden benoemd uit leden van
het zuidelijk district. Noord-Holland
won de wisselbeker voor het ver
werven van het grootste aantal leden
in 1943.
Besloten werd voorts, dat de N3.B.
zelf de kampioenschappen van Ne
derland voor amateurs in den ver
volge zal organiseren en dat de re
vanches bij toerbeurt door de distric
ten zullen worden georganiseerd.
Tenslotte werd nóg besloten, dat
iedere amateur, die beroepsbokser
we.nst te worden, eerst In een tussen-
klasse, 'dc z.g. klasse der nieuweling-
profs wordt geplaatst en dat op de
Kesstdagen en op Nieuwjaarsdag
geen wedstrijden meer worden ge
houden.
Toen er een M brandbom fasfoeg.
n*os de heeJe fontUie radeloos
en doordoor alles reddeloos f
^KUZElF
1 otdoUWD
Voorl.acUe Hid. Insp. Ludjibttchtrmtao
Ketkeoiag: Studio Arend Mcyei
Dc verduistering begint beden om
1.(10 en eindigt om 5.30 uur.
Maan onder*3.28 op 19.10 uur.
6 Juli V.M., 12 Juli L.K., 20 Juli
N.M., 28 Juli E.K.
