HET DAGBLAD
Zware afweerstrijd aan
het Oostelijk front
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Duitse weermachtsberichten
Hoge vijandelijke verliezen
aanvallen op Cherbourg
ui
Londen blijft onder
het Duitse vuur
Duitsers op nieuwe
linie in Italië
Landingsoperatie aan
Nauw van Calais?
en
Beslissende zeeslag
in Stille Oceaan
Kachelpijp"
tegen
pantsers
Eindstrijd om Cherbourg is
thans begonnen
Stadsgebied geallieerd bezit
Twee kruisers werden
tot zinken gebracht
Sowjets ontzien mensen
noch materiaal
Frontbreedte van
90 kilometer
Nieuw projectiel te snel voor
Anglo-Amerikaanse jagers
Britse afweer moet van voren af beginnen
Oordeel van de
Daily Mail
S/ag om ieder
huis
Tot de laatste patroon
Geallieerden
acties voor
Vergroting bruggen
hoofd beoogd
bereiden nieuwe
in Ornegebied
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FtiHRER. 25 Juni. Het opperbe
vel van dé weermacht deelt mede
In het gevechtsgebied van de ves
ting Cherbourg leed de vijand gis
teren bij zijn aanvallen op onze ver-
zetgroepen. die met voorbeeldige
dapperheid volhouden. bijzonder
zware verliezen. Eerst nadat in de
de avonduren ten zuidwesten en te
zuidoosten van Cherbourg enige van
onze steunpunten na verbitterde ge
vechten op korte afstand verloren
gingen, kon de vijand daar de ran
den der stad bereiken.
In het gebied van Tilly ging de
vijand met sterke strijdkrachten tot
de aanval over. De gevechten zijn
daar in volle gang.
Onze kustbatterijen kwamen on
danks het zware vuur van de vijan
delijke scheepsartillerie en voortdu
rende luchtaanvallen met goede uit
werking in de gevechten te lande
tussenbeide. Bovendien plaatsten zij
verscheidene treffers op vijandelijke
kruisers en torpedojagers.
In het oostelijke deel van de Sei-
nebaai schoten kustbatterijen van
hct.leg.ei een transportschip van 5000
brt. in brand. Een vijandelijke mo
nitor en verscheidene vijandelijke
oorlogsschepen werden gedwongen de
steven te wenden In dezelfde wate
ren zonk een vijandelijke torpedoja
ger door mi ju treffers, een vrij groot
transportschip geraakte in brand.
Onze motortorpedoboten en bewa
kingsvaartuigen plaatsten in het ge
vecht met vijandelijke zeestrijd
krachten treffers op torpedojagers en
motortorpedoboten.
Batterijen verdragend geschut der
marine vernietigden in het Kanaal
voor Dover een vijandelijk vracht
schip van 7000 brt.
Er lag nog steeds storingsvuur op
Londen en zijn buitenwijken.
In Midaen-Italië viel de vijand
gisteren in de westelijke sector ons
front opnieuw op verscheidene plaat
sen met sterke strijdkrachten aan.
Na zware gevechten, die tot -de
avond voortduurden, kon de vijand
in de kustsector onze linies enkele
kilometers achteruit drukken. Op de
overige plaatsen werden alle aanval
len uiteengeslagen.
In hét oosten staan onze divisies
in de gehele centrale frontsector in
zware afweerstrijd tegen het met
sterke infanterie-, pantser- en lucht
strijdkrachten gevoerde offensief der
Sow jets. Het gelukte den vijand
slechts ten oosten van Mogilef. aan
de autoweg van Smolensk en in het
bijzonder in het gebied van Witebsk
zijn penetraties te vergroten. Op alle
andere plaatsen stortte de vijande
lijke stormloop na harde heen en
weer golvende gevechten bloedig in
een. 252 vijandelijke pantserwagens
werden vernietigd.
Jagers en luchtdoelartillerie brach
ten 42 Sowjetvliegtuigen ten val.
Tussen Polozk en Pleskau onderna
men de bolsjewisten talrijke vergeef
se aanvallen, waarbij nog 27 pantser
wagens stukgeschoten werden.
Een formatie Amerikaanse bom
menwerpers viel opnieuw Roemeens
gebied aan en wierp bommen in het
gebied van Ploesti. Duitse, Roemeen
se en Bulgaarse luchtverdedigings
strijdkrachten vernietigden 23 vijan
delijke vliegtuigen, waaronder 20
viermotorige bommenwerpers.
Amerikaanse bommenwerpers on
dernamen in de middaguren van gis
teren een terreuraanval op Bremen.
Er ontstond schade in woonwijken.
Dc bevolking leed verliezen. Des
nachts wierpen enkele Britse vlieg
tuigen bommen op het gebied van
Berlijn.
Door luchtverdedigingsstrijdkrach
ten werden boven het Rijksgebied en
de bezette gebieden in het Westen
overdag en des nachts 59 vijandelijke
vliegtuigen vernietigd.
Invasievloot getroffen
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 24 Juni. Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
Plaatselijke aanvallen van den
vijand in het bruggenhoofd van Nor-
mandië mislukten. Er werden gevan
genen gemaakt.
Aan het landfront van de vesting
Cherbourg ontstonden gisteren op
verschillende plaatsen verbitterde ge
vechten op korte afstand, die ook
in de nacht werden voortgezet. In
de middaguren gelukte het den
vijand enige van onze steunpunten
in te nemen en verder naar de ves
ting op te rukken. In de. rug van den
vijand wordt door talrijke nesten van
verzet nog taai en verbeten gevoch
ten. In andere sectoren werden
vijandelijke voorhoeden in het. gecon
centreerde vuur uiteengeslagen.
Ten oosten van de Orne-mond heb
ben onze kustbatterijen ondanks
krachtige beschieting door zware
scheepsartillerie een vijandelijke lan
dingsformatie uiteengedreven en ver
scheidene transport- en vrachtsche
pen in brand geschoten. Zeestrijd-
krachten hebben voor het invasie-
front een volgeladen landingsschip
van 3000 brt. en een torpedojager in
de grond geboord.
Bij het eiland Jersey brachten
escortevaartuigen van een ravitaille-
ringsconvooi twee boten van een aan
vallende formatie Britse torpedomo
torboten tot zinken en beschadigden
een derde boot zo ernstig, dat zij als.
verloren beschouwd moet worden.
Alle andere vijandelijke boten werden
BERLIJN. 24 Juni. Aan het Ita
liaanse front hebben de Duitsers in
het kader der uitwijkbewegingen een
linie bereikt, die van het gebied ten
noorden van Grossetto over het meer
van Trasimeno naar Macerata (onge
veer 30 km. ten zuiden van Ancona)
ii-
Na Hergroepering zijn de geallieer
de strijdkrachten opnieuw tot hevige
aanvallen overgegaan op de stellingen
der Duitsers, die met de Etruskische
Apenijnnen in de rug versterkte
tegenstand bieden.
Afgewacht moet worden, of de
Duitse strijdkrachten op de thans
bereikte linies stand zullen houden,
dan wel verder zullen uitwijken naar
een linie, die nog meer voorwaar
den voor de verdediging biedt.
Van Duitse militaire zijd^ Iaat
men zich hieromtrent niet uit.
Er zal den geallieerden ongetwij
feld veel aan gelegen zijn vaste voet
te verkrijgen aan de continentale
zijde van het van Calais, waai
de aanvoerweg over zee het kortst
is. Een landing in het gebied van
Duinkerken en Calais kan in ver
band met de extra zware verster
king van de kust slechts tegen hoge
prijs tot een goed einde worden ge
bracht. Het lijkt geenszins uitgeslo
ten. rint de geallieerde legerleiding
daarom hetzelfde doel van Nor-
mandische bruggenhoofd uit zal
trachten te bereiken.
beschadigd Een eigen mijnenveger en
een klein transportvaartuig gingen
verloren.
De luchtmacht plaatste vannacht
treffers op verscheidene koopvaardij
schepen. Boven het landingshoofd en
de bezette westelijke gebieden werden
40vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten.
Het stoorvuur op Londen werd
overdag en des nachts met krachtige
treffers van vuur voortgezet.
In Italië werd in het gebied ten
noorden van Grosse to ook gisteren
zwaar gestreden. Onder krachtige
concentratie van zijn strijdkrachten
kon de vijand daar onze stellingen
binnendringen. Door onmiddellijk on
dernomen tegenaanvallen werd het
front weer gesloten. Aan de rest van
het front werden talrijke vijandelijke
verkenningsondernemingen bloedig
afgeslagen.
Bij de zware afweergevechten dei-
laatste dagen hebben zich de onder
leiding van den generaal der pantser-
troepen Herr staande divisies van het
leger en de luchtmacht, vooral het
regiment grenadiers 145 onder kolo
nel Kiihl uitmuntend geweerd.
In de Golf van Genua hebben be
veiligingsvaartuigen van de Duitse
marine een aanvallende Britse mo
tortorpedoboot in de grond geboord
on drie andere boten zwaar bescha
digd.
In het zuidelijke deel van het oos
telijke front zijn alle aanvallen van
de bolsjewieken mislukt. Nieuwe con
centraties van troepen werden uit
eengeslagen.
In de centrale frontsector is dc
bolsjewistischagrote aanval in kracht
toegenomen cn heeft zich tot andere
sectoren uitgebreid. Terwijl tussen
de Pripjet en Tsjaussy alle aanvallen
vluchteloos bleven, slaagden sterke
vijandelijke infanterie- en pantser-
strijdkrachten er ten Oosten van
Mogilef in. aan weerskanten van de
autoweg van Smolensk en aan weers
kanten van Witebsk in onze voorste
stellingen binnen te dringen. Dc af-
weerslag wordt hier met toenemende
hevigheid voortgezet
De bolsjewisten verloren gisteren
in de centrale sêctor van bet-oosiejijk
front 73 tanks en 53 vliegtuigen. Ten
zuidoosten van Ostrof, iii het gebied
vai. Pleskau, en ten noordwesten van
Narwa zijn talrijke bolsjewistische
aanvallen mislukt.
De marinebatterij Tytters heeft in
de Finse Golf drie Sowjetrussische
mijnenvegers in de grond geboord.
Bij aanvallen van een formatie
Amerikaanse bommenwerpers op
Servisch en Roemeens gebied, wer
den woonwijken van de steden Giur-
giu en Ploesti getroffen. Duitse.
Roemeense en Bulgaarse luchtver
dedigingsstrijdkrachten vernietigden
18 vijandelijke vliegtuigen. Afzon
derlijke Britse vliegtuigen wierpen
in de afgelopen nacht bommen op
Bremen.
Duitse gevechtsvliegtuigen vielen
doelen in Zuid-Oost Engeland aan.
Ie JAARGANS -4 No. 147
LD
MAANDAG 24 JUNI 1944
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureau voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Postgiro 184.120 - Abonnemetsprijs 21 ct. per week of f2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
Reichsschule Valkenburg
Zoekt ge voor uw jongens de beste
opleiding? Zend dan de flinkste
van hen naar de Reichsschule in
Valkenburg, internaat voor jongens
van 1018, jaar. Zij krijgen daar
meer dan schoolonderwijs De school
leert 'hun het volle leven kennen.
Hij zal op kosten van de school dooi
de vaderlandse en Duitse gouwen
reizen en later ook naar het buiten
land gaan. Maar hij zal voor alles
zijn eigen land leren liefhebben cn
daar op een leiderspost een plaats
kunnen veroveren.
Inlichtingen geeft de Reichsschule
te Valkenburg.
TOKIO. 25 Juni. De strijd om
het. eiland Saïpan is van een invasie
operatie geworden tot de grootste-be-
slissendste zeeslag van de oorlog, al
dus luidt het oordeel van militaire
kringen alhier.
Naar de kapitein ter zee Koerihara
van het Japanse hoofdkwartier ver
klaart. zou een sterk steunpunt op
Saipan de vijandelijke grote bom
menwerpers tot. een voortdurend ge
vaar voor Tokio, alsmede voor de
Philippijnën maken. Hst Japanse op
perbevel heeft derhalve de sterkste
land-, lucht- en vlootstiijükrachten
in dezer wateren in dè strijd geworpen.
De samenstelling der vijandelijke
vloot, die sedert 11 Juni in ac wateren
van Saipan opereert, wordt als volgt
opgegeven20 vliegtuigmoedersche
pen. meer dan 10 slagschepen en meer
dan 100 transportschepen, met; behulp
waarvan op 16 Juni meer dan twee
divisies op het eiland aan land wer
den gezet. In gevechten met de Ja
panse luchtmacht en vooral ook met
de Japanse vloot op 19 en 20 Juni
leed de vijand een verlias van 28 be
schadigde of tot zinken gebrachte
oorlogsschepen.
Wegens de omvang van de nog in
tact zijnde vijandelijke slagvloot en
de hardnekkigheid van de, verdere
aanvallen werd echter alhier herhaal
delijk verklaard, dat de tot dusver
behaalde successen in het geheel niet
beslissend zijn. Koerihara voegt hier
aan toe. dat slechts een deel van de
vijandelijke strijdkrachten aan de
strijd heeft deelgenomen en dat
nieuwe hevige gevechten voor de deur
staan.
Kersen eten in boomgaarden
is verboden
DEN HAAG. 26 Juni. Gezien dc
vele aanvragen van scholen e.d.. die
het Bedrijfschap voor Groenten en
Finit bereiken om toestemming te ver
lenen tot het mogen eten van kersen
in boomgaarden, maakt het bedrijf
schap bekend, dat het met het oog
op een r.o billijk mogelijke verdeling
van de beschikbare hoeveelheden
fruit geen uitzonderingen op de alge
mene regel kan toestaan.
Tevens vestigt het Bedrijfschap
nog eens de aandacht op het bestaan
de voorschrift, waarbij het in het
algemeen aan telers verboden Is het
door hen geteelde fruit te verkopen
en af te leveren anders dan over een
veiling, onder welk verbod begrepen
is de verkoop op het bedrijf van den
teler. Overtreders, stellen zich aan
strenge straffen bloot; de contröle-
dienst Is voorneméns op eventuele
overtredingen streng te letten.
Aardschokken geregistreerd
BOEKAREST. 26 Juni. Het
seismografische instituut te Boeka
rest heeft gisteren tussen 6.17 uur en
13.55 uur niet minder .dap negen
aardschokken gerégistreerd, waarvan
het epicentrum ongeveer 700 tot 860
kilometer van Boekarest lag De bei
de eerste schokken waren krachtig,
de overige zwak.
Aan het Oostelijk
front gebruiken de
Duitse troepen een
nieuw wapen, dat spe
ciaal ontworpen werd
voor het vernietigen
van pantserwagens. De
kachelpijpis een
door den tegenstander
zeer gevreesd "wapen en
men treft het reeds in
elke loopgraat aan.
Foto O/H.)
BERLIJN, 25 Juni. Dc eindstrijd
om Cherbourg is in volle gang. Daar
bij hebben zich naar Intcrinf meldt
vooral de kustba<tcrijcn geweerd en
bij zijn massale aanvallen den tegen
stander te land cn ter zee vreselijke
slagen toegebracht. Door dc zware
aanvallen was liet onvermijdelijk, dat
veelvuldig kanonnen uitvielen, doch
telkens werden zij na korte tijd weer
m orde gebracht cn mengden zij hun
vuur weer in dc strijd.
Nadat het aan Amerikaanse pant
ser- en infanteriestrijdkrachten was
gelukt, met verpletterende over
macht van het zuiden en oosten uit
de stad binnen te dringen, kon het
nog slechts een kwestie van enkele
uren zijn voordat de Duitse verdedi
ging, welker gelederen reeds sterk
gedund waren, haar kruit zou héb
ben verschoten.
De aanvallende Amerikaanse pant
ser- cn infanterieformaties leden bui
tengewoon zware verliezen aan doden
en gewonden. Talrijke tanks liepen
op mijnen of veroorzaakten het op
blazen van gehele reeksen huizen,
waarvan het puin dan de weg ver
sperde.
Tegen 6 uur d«^-> a-iioiyis toereikten,
de Amérikanen tch 'slotte van de
landzijde hét gebied van het arse
naal, waaiom terstond een bijzonder
heftice en verbitterde strijd ont
brandde. Pas nadat verscheidene
BERLIJN. 25 Juni. Het bolsje
wistische offensief in de centrale
sector van het oostelijk front breidde
zich gisteren naar het zuiden nog
over nieuwe gebieden uit. Over een
frontbreedte van ongeveer 90 kilo
meter nemen sedert gisteren minstens
tachtig Russische infanteriedivisies
en een pantserleger aan de algemene
aanval op de Duitse verdedigings
sectoren van Bobroeisk. Moglief.
Orsja en Witeb6k deel. Zij hebben
bevel gekregen onder alle omstan
digheden, z'onder mensen of mate
riaal te ontzien, operatieve door
braken in grote stijl te forceren.
Tijdens de herhaaldelijk onder
nomen pogingen het versterkte ge-
GENEVE. 24 Juni. De ..Daily
Mail" publiceert een uitvoerig bericht
van zijn luchtvaartmedewerker Colin
Bednall over het Duitse vergeldings
wapen nr. 1. In dit bericht wordt ge
sproken van een „slag om de vliegen
de bommen".
Het is belachelijk zo schrijft Colin
Bednall. te willen beweren, dat de
Duitse aanvallen met de vliegende
bommen op Zuid-Engeland geen mili
taire betekenis hebben. Steeds meer
van deze bommen vuren de Duitsers
af en men kan soms van een „woe
dend tempo" spreken, waarin de ene
serie op de andere volgt.
Over het algemeen is het moeilijk
een of andere vorm van verdediging
te vinden, waarmede men het nieuwe
wapen doeltreffend zou kunnen be
strijden. Dientengevolge moet de
Britse afweer volkomen van voren af
aan beginnen. Op het ogenblik verza
melt men ervaringen. Het neerschie
ten van het nieuwe Duitse wapen in
de lucht is een weinig bevredigend
afweermiddel. Des nachts bijv. kan
men het Duitse projectiel weliswaar
goed zien, daar het zelfs lichi uit
straalt, maar toch zijn de nachtjagers
der geallieerden niet snel genoeg.
Over de Anglo-Amerikaanse bom
aanvallen op de vermeende bases van
het nieuwe wapen schrijft Bednall:
Het staat thans vast. dat de Duitsers
er met behulp van de handigste ca
mouflage aller tijden in geslaagd zijn
de installaties aan het oog van de ver
kenners te onttrekken.
Een Londense correspondent- van de
..Daily Mail" maakt melding van ern
stige incidenten" m Zuid-Engeland,
die dè Duitse projectielen in slechts
enkele secondeD hebben veroor
zaakt. Gehele series huizen werden
volkomen met de grond gelijk ge
maakte. Iemand, die gered werd. ver
telde later: „Ik dacht, dat mijn hart
mij ir de mond vloog, 'oen ik een
van deze monsters op ons huis in
grote snelheid zag afkomen.'
Ook de levensmiddelenvoorziening
heeft te lijden van de uitwerking van
het nieuwe Duitse wapen, zo wordt
in het bericht verder gezegd. De krui
deniers hebben de aanwijzingen ge
kregen om voortaan hun goederen
veiliger op te bèrgen.
Het Engelse medische tijdschrift
„Lancet" schrijft: Het feit. dat een
onbemand vliegtuig Zuid-Engeland
aanvalt, heeft voor de Engelse open
bare mening iets schrikaanjagends.
Vooral de geheimzinnigheid rondom
deze bom cn in het bijzonder de
schade, die zij aanricht, oefent een
bijzondere uitwerking uit.
Staat van beleg verlengd
In Europees Turkije
ANKARA, 25 Juni. In de parle-
mentszitting van Maandag zal een
voorstel van den Turksen premier
behandeld worden betreffende ver
lenging van de staat van beleg in zes
Turkse provincies, o.m. in Islanboel.
met nog zes maanden.
Ben cycloon heeft in d» statiën
PexmsyJxanié en Vugiaië 126 doden en
ruim 600 gewonden geëist.
bied van Witebsk stormenderhand te
veroveren, werden verscheidene divi
sies infanterie -door de Duitse artille
rie en de automatische wapens dei-
Duitse grenadiers in de pan gehakt.
Het kenmerk van het bolsjewis
tische zomeroffensief in de centrale
sector, aldus meldt Interinf, is een
gebruik van*mensen en materiaal zo
groot als tot- dusver in het gehele
oostelijke gebied nog niet was voor
gekomen. getuige het vernielen van
251 tanks. Het gebruik van materiaal
door de bolsjewieken werd gisteren
nog vergroot en versterkt door con
centraties van artillerie op de voor
naamste zwaartepunten cn met een
gebruik van slagvliegers in een om
vang als de bolsjewieken tot dusver
nog nergens hadden bereikt.
Doorbraakpoging verijdeld
Bij de zwaartepunten van de vorige
dagis gisteren als vierde nog de
doorbraakpoging bij Bobroeisk ge
komen, maar hier werden de Duitse
linies wel enige kilometers terug
gedrongen. doch de Duitse grenadiers
wisten zich in nieuwe weerstands
linies te nestelen en verdere aanval
len af te slaan.
Ook ten oosten van Mogilef mis
lukte de bolsjewistische poging om
door te breken, terwijl ter weers
zijden van de autoweg van Smolensk
naar Orsja een uitgesproken Duits
afweersucces kon worden geboekt.
In de streek van Witebsk verliepen
de gevechten voor beide partij met
veel verliezen. Met massaal gebruik
van tanks, artillerie en slagvliegers,
gisteren nog versterkt met nieuwe
tankeenheden en gemotoriseerde for
maties slaagden de bolsjewieken er
in na lange, verbitterde strijd de be
reikte penetraties uit te oreiden en
tc verdiepen.
Witebsk ligt thans als een bastion
diep in de bolsjewistische linies. Ten
noordwesten der stad wordt op het
ogenblik om de Duna-sector gevoch
ten. Twee vrij kleine brugge -
hoofden aan de westelijke oever dei-
rivier werden in tegenaanval door de
Duitsers opgeheven.
Geldigheidsduur rantsoen-
bonnen en -kaartjes
DEN HAAG. 26 Juni Zoals reeds
bekend Is gemaakt, reiken de distribu
tiediensten sedert 11 Juni j.l. rant
soenbonnen en rantsoenkaartjes uit,
welke voorzien zijn van de opdruk
„30-9-'44". Van 11 Juni J.l. af werden
geen rantsoen bonnen en rantsoenkaar-
tjes met opdruk ,.8-7-'44" meer afgege
ven, al blijven de. thans In omloop
zijnde met die opdruk geldig tot 8
Juli a s. Na die datum zijn deze bon
nen evenwel onherroepelijk ongeldig
en mogen zij onder geen voorwaarde
meer door detaillisten enz. worden
aangenomen. Noch de distrlbutledien-
sten noch het Centraal Distributiekan
toor zullen ln enig geval tot vergoe
ding van verlopen rantsoenbonneh
overgaan. Brieven aan distributiedien
sten of aan het Centraal Distributie
kantoor over dit onderwerp zullen
niet wrorden beantwoord.
Thomas Dewey. gouverneur van
de staat New-York, zal candidaat wor
den gesteld voor het presidentschap
van de Verenigde Staken.
(Van onze Berltjnse correspondente}
De Duitse troepen strijden in de
zwaar verdedigde stad Cherbourg met
een weergaloze dapperheid èn maken,
dat de Amerikanen slechts metersge-
wijs vooruit komen, aldus telefoneerde
onze correspondente Zondagavond uit
Berlijn. Sinds tier dagen gaat de
strijd ononderbroken door. Een vrij
klein aantal Duitse troepen eist ge
weldige offers van de aanvallers. De
Amerikanen moeten om elk huis een
slag leveren en komen slechts lang
zaam verder in de richting van de
stadsring.
De Duitse marine-artillerie heeft,
uit de stad vurende, de aanvallende
schepen hoge verliezen bezorgd. In
het gebied, dat door de Amerikanen
reeds bezet is, schieten de meeste
daar aanwezige Duitse bunkers met
onverminderde kracht verder. Daar
door werden de verliezen voor de
Amerikanen aanzienlijk verhoogd.
De eindstrijd om
Cherbourg heeft
de vesting
alle me
ningsverschillen over de doel
einden der eerste Anglo-Ameri
kaanse invasie-operaties wegge
ruimd zover die er sinds het
isoleren van het schiereiland Co-
tentin nog mochten zijn geweest.
Een landing op een kustgebied
zonder grote havens kan dooi
de kracht der Duitse afweer en
de opbouw van een diepe Duitse
verdedigingsgordel niet of slechts
ten koste van onmogelijke offers
voldoende aan diepte winnen om
de noodzakelijke strategische
ontplooiing te verzekeren. Een
belangrijke haven beïnvloedt het
tempo en de omvang der ravitail
lering. Zij maakt het ook moge
lijk. zwaar geschut en zware
tanks aan wal te brengen, zon
der welke een brede strategische
ontwikkeling in de moderne oor
log al evenmin bereikt kan wor
den.
Deze elementaire waarheden
zijn den Duitsen verdediger na
tuurlijk evenmin verborgen ge
bleven als den Anglo-Ameri-
kaansen aanvaller. En toch krijgt
zeker niemand de indruk, dat de
strijd op het Normandische kust-
front de gezamenlijke Duitse le
gers in het westen reeds te hoop
deed lopen. Ook de strijd om
Cherbourg, met de noodzakelijke
consequenties van een te ver
wachten uitbreiding van het lan
dingshoofd in de nabije toekomst,
bleef voorshands een locale ge
beurtenis: een worsteling, waarin
de heroïek van geïsoleerde Düit-
se batterijen en de omvang van
Brits-Amerikaanse verliezen te
land en ter zee het beeld be
heersen
Cherbourg bevat intussen nog
een andere component. Dit ogen
blik der invasie-gebeurtenissen
namelijk vraagt in het bijzonder
aandacht voor wat men zou kun
nen noemen „de maat der din
gen".
Van meet af hebben beide
tegenstanders de invasie als een
grote en tegelijk beslissende
krachtmeting geschilderd. In de
uitbundige Anglo-Amerikaanse
propaganda sprak men van de
..bevrijdings-veldtocht". die de
Duitse legers terug moest werpen
naar Berlijn en ook op de poli
tieke grondslagen van het nieuwe
Europa diende terug te slaan.
De nuchterder Duitse zienswij
ze heeft van meet-af vastgesteld,
dat een grote en voor ernstige
verliezen niet terugschrikkende
Anglo-Amerikaanse landingspo
ging tot de vestiging van tijde-
zware batterijen in stelling waren
gebracht, konden de aanvallers zich
van dit gebied meester maken. Des
avonds om 8 uur begon de eindstrijd
om Cherbourg. Op dat tijdstip stuur
den de resten van het Duitse garni
zoen de volgende radiografische me
dedeling uit-: „Laatste-strijd- wn
Cherbourg ontbrand. Generaal strijdt
bij de troep. Leve de Fühl'ér en
Duitsland".
Het stadsgebied van Cherbourg be
vindt zich sindsdien in handen van
de geallieerden, die genoodzaakt wa
ren een meer dan tienvoudige over
macht aan soldaten en wapens te ge
bruiken om de stad ren slotte op 25
Juni in hun bezit te brengen, terwijl
zij eigenlijk reeds op 9 Juni in han
den der geallieerden had moeten
zijn.
De Noordwestelijke hoek van het
schiereiland Cotentin en het ver
naar het Noordwesten uitspringende
schiereiland Jobourg blijven zich
echter handhaven. Ook in het fort
du Roule, aan de weg Cherbourg-Va-
lognes. kon de Duitse bezetting zich
vannacht nog met succes handhaven.
Men kan derhalve aannemen, dat- de
gevechten op enige afstand van
Cherbourg nog zullen voortduren.
Het dramatisch verloop van deze
heldenstrijd van Duitse artilleristen
wordt uit de volgende korte gevechts
rapporten duidelijk: Om 13 uur 02
meldt de zeekommandant van Nor
lij ke oruggehoofden leiden zou.
Maar Berlijn is bij zijn prognose
voor den goeden verstaander nog
duidelijker geweest. Het heeft in
ronde woorden aan de Anglo-
Amerikaanse invasie-poging, de
beslissing in het westen verbon
den. En daarmee is uitgedrukt, dat
het overwegende deel der thans
op het Engelse eiland aanwezige
invasie-krachten in het landings-
a vontuur zou moeten worden
verbruikt Zolang die krachten
nog aan de overzij staan, is de
beslissing niet wezenlijk naderbij
gebracht.
Dat het in het Westen niette
min om wezenlijke beslissingen
gaat. maakt ook het Duitse oor
deel over de situatie en de moge
lijkheden aan het oostelijke front
duidelijk. Het begin van nieuwe,
geweldige aanvallen der bolsje
wisten is in dit verband niet eens
de belangrijkste factor. De Duitse
krijgvoering aan oostelijk, zuide
lijk en westelijk front geschiedt
practlscli ln elk van deze strijd
gebieden met zelfstandige legers,
met tevoren daartoe gereserveer
de middelen. De gebeurtenissen
aan het ene front beïnvloeden
nauwelijks die aan het andere,
nu het krijgspotentieel eenmaal
is onderverdeeld en de hoofdlijnen
van het verdedigingsplan vast
staan. Iets anders is echter, dat
de defensieve oorlogvoering in het
Oosten (en ook in het Zuiden") in
beginsel wel degelijk gekoppeld
werd aan de gedachte, dat de be
slissing thans in het Westen val
len zal. Bij herhaling heeft Ber
lijn uitgesproken, dat de Anglo-
Amerikaanse nederlaag aan de
Atlantische kust de voorwaarden
scheppen zal voor het hernemen
van een offensieve actie in het
Oosten, die het bolsjewisme neer
moet werpen.
In zulk een gedachtengang pas
sen slechts grote lijnen Beslissin
gen van overeenkomstige omvang
zijn in het Westen nauwelijks te
verwachten aan een front van
vijf en zeventig kilometer breedte
en twaalf kilometer diepte. De
maat der dingen waarom het gaat
is een geheel andere. Dat vaststel
len betekent: erkennen, dat de
strijd in Normandië ook na de
uitbreiding over het schiereiland
Cotentin en over Cherbourg nog
slechts een aanvangsstadium be
duidt in een krachtmeting, waar
van plaats en karakter zich thans
nog niet laten overzien, maar
waarvan men tenminste de gigan
tische afmetingen reeds vaag dient
te vermoeden om er niet aan
stonds door te worden verrast.
BERLIJN. 26 Juni.
Het Internationale Informatie
bureau verneemt, dat de Duitse
commandant van Cherbourg her
haalde eisen van de Amerikanen,
de stad over te geven en'met zijn
troepen te capituleren, stilzwij
gend van de hand heeft gewezen.
Inderdaad heeft hel Duitse
garnizoen zich tot de laatste gra
naat en patroon verdedigd, waar
bij om talrijke nesten van verzet
gevechten van man tegen man
met het blanke wapen zijn ont
staan
Pas toen de laatste afwéermo-
gelijkheden in het stadsgebied
waren uitgeput, konden de nog
slechts enkele duizenden man
schappen tellende Duitse verde
digers overweldigd worden.
mandie konteradmiral Hennccke,
dat hij met de batterijen York en
Landemer nog contact heeft. De ma-
rinebatterij .Brommy wordt voort
durend zwaar van land beschoten.
Om 13 uur 37 meldt batterij Brommy
zich niet meer. York beschiet dè
formatie kruisers en ligt zelf onder
zwaar vuur van zee. 13 uur 46 uiterst
sterk vuur van artillerie en granaat
werpers op eigen stellingsysteem.
Eigen troepen krijgen geen vijand te
zien. Op Cherbourg verscheidene
bom tapijten en zwaar artillerievuur.
Om 14.02 beschieten Hamburg en
York ondanks «waar vuur van land
en zee vlootlormaiies. waartoe slag
schepen der klasse Prince of Wales
en Clifornia behoren. York plaatst
treffers op zware kruiser. 14 uur 32
kustbatterijen dwóngen vijandelijke
vloot tot vertrek, schieten daarbij
kruiser in brand, schip rookt zwaar.
Hamburg brengt een kruiser tot zin
ken cn beschadigt een tweede zwaar.
14 uur 47. York, Hamburg en Lan
demer vuren ondanks golven aan
vallen van bommenwerpers cn
scheervluchten door. 15 uur vijande
lijke formatie buiten eigen bereik
bestookt bastion van Cherbourg met
zwaarste granaten. 15 uur 15 de ar-i
tilleriecommandant meldt: beman
ningen van York en Hamburg strij
den voorbeeldig. Brengen onder
zwaarste vuur munitie. York meldt,
opnieuw treffers op kruiser, die snel
de steven wendt. 16 uur 12 lort Fla-
mands vliegt in de lucht. 17 uur door
Hamburg beschadigde kruiser begint
te zinken Strijd in het arsenaal met
stoottroepen en tanks ontbrand. In
fanterie en marine-artilleristen strij
den om iedere meter grond. 17 uur 43
zinkende kruiser ondergegaan. De
vijand aan de westelijke rand der
stad opgedrongen, zware gevechten
ook daar ontbrand.
Daarmede hadden de marinebatte
rijen in uiterst zwaar vijandelijk
vuur van land en zee on uit de lucht
him eerste grote vuurproef schitte
rend doorstaan onder volkomen of
fervaardig optreden tegen een vele
malen overmachtigen vijand. De
strijd om Cherbourg zal daarmede
voor de marine-artillerie in de toe
komst van historische betekenis zijn.
Tegen oplichter in hoger beroep
zelfde straf geëist
LAREN. 26 Juni.
Voor het Gerechtshof te Amster
dam diende de zaak tegen H. uit
Laren, die er van verdacht wordt
een bedrag van 56.000 cn een aan
tal effecten verduisterd te hebben
uit de erfenis van den heer K. te
Blaricum. Verdachte H. werd dooi
de rechtbank destijds veroordeeld
tot een jaar gevangenisstraf. Thans
eiste de procureur-generaal weder
om één jaar. Uitspraak 3 Juli.
BERLIJN. 25 Juni. Hoewel het
beeld van de gevechten aan de At
lantische Oceaan in de eerste plaats
beheerst werd door de grote Ameri
kaanse aanvallen op Cherbourg, zijn
er ook in de overige sectoren enige
interessante factoren, die de aan
dacht verdienen.
In de eerste plaats moet worden
gereleveerd, dat de Duitse stellingen
tussen de Oostelijke oever van de
mond van de Ome en de Oostelijk
daarvan in de Seinebaai uitmonden
de Divebeek. gisteren de gehele dag
van zee uit onder krachtig vuur van
de zware Anglo-Amerikaanse scheeps
artillerie hebben gestaan.
Dit laat de gevolgtrekking toe. dat
de geallieerde leiding in dit gebied
nieuwe grote acties in de eerst
komende tijd op het oog heeft, ten
einde het landingshoofd. dat aan de
Oostelijke oever van de Ome ver kon
worden ingedrukt, weder uit te
breiden.
Overigens verwacht men aan Duit-
sa zijde, dat het geallieerde opper
commando opnieuw een poging zal
doen zich door massaal gebruik van
pantserwagens en gemotoriseerde
formaties in de langgerekte flank
Caumont-Tilly in het bezit van de
stad Caen te stellen, om dan wellicht
van daar uit in algemeen Oostelijke
richting oprukkend de smalle zone
van het landingshoofd vooral in de
diepte te kumicn vergroten en uit
breiden, zodat de geallieerde leiding
in staat zou zijn, hier nieuwe inva-
sieformatics. waarvoor op het ogen
blik niet voldoende ruimte beschik
baar is, in de strijd te brengen.
De hevige aanvallen, die vanoch
tend vroeg in het gebied van Tilly
Over een breed front begonnen, na
dat de gehele Duitse «verdediging,<-
sector gisteren reeds onder een soort
trommelvuur van de artillerie had
gelegen, kunnen als een aanwijzing
daarvan worden beschouwd. Volgens
de eerste beschikbare berichten wer
den de hevige Britse aanvallen bij
Tilly, na tijdelijke penetraties in het
Duitse voorterrein, met zeer zware
verliezen afgeslagen.
Finnen slaan talrijke
Sowjetaanvallen af
HELSINKI, 25 Juni. In het
Finse weermachtsbericht van 25 Juni
wordt gezed:
In hét westelijk deel van dc Kare-
lische Landengte viel de vijand onze
stellingen met verscheidene regi
menten aan De aanvallers werden
in hardnekkige gevechten terugge
slagen. Tussen Viipuri en de Vuokscn
zijn talrijke aanvallen van den
vijand- afgeweerd, waarbij ;eerr vijan
delijke compagnie, die op een eiland
was doorgedrongen, in een tegen
aanval tot op den laatsten man ver
nietigd werd.
Ook in Aeyraepaeae aan de Vuok-
sen zijn de vijandelijke aanvallen en
pogingen om over de rivier te trek
ken zonder succes gebleven.
Aan de oever van het Ladogameer
gelukte het den vijand echter, onze
stellingen binnen te dringen. De
penetratieplek werd door onze tegen
maatregelen afgegrendeld en twee
vijandelijke pantserwagens vernield.
In de richting Lotinanpelto-Aunik-
senlinna viel de vijand met sterke
strijdkrachten, door pantserforma
ties gesteund, herhaaldelijk onze
stellingen aan. De vijand werd met-
bijzonder grote verliezen teruggesla
gen O.a. werden 25 pantserwagens
vernield
Bii de bruggenhoofdstelling van
Tuulos worden hevige gevechten ge
voerd. Onze artillerie olaatste ver
scheidene voltreffers op vijandelijke
landingsvaartuigen, waarmede de
vijand aanvullingstroepen aanvoerde,
en gesneuvelden en gewonden weg
bracht. De gevechten duren voort
Op de landengte van Maaselkae
was de vijandelijke druk ten westen
van Karhumaeki het sterkst. De stad
Karhumaeki werd opgegeven
Tijdens zijn grote offensief heeft
de vijand aan onze fronten, volgens
gecontroleerde rapporten tot nu toe
m totaal 523 vlieguitgen verloren.
Vogelnestje in brievenbus
BAARN, 26 Juni.
Een koolmees heeft een nestje ge
bouwd in dc brievenbus van de Rot
terdamse Bankvereniging, alhier.
Reeds werden in dit nestje "jongen
geboren en regelmatig kan meii thans
het ouderpaar de brievenbus uit en
111 zien vliegen om de jonge vogeltjes
van voedsel te voorzien.
Extra-keuring
Het ff-Lrsat/kommando deelt mede:
wegens de /eer vele aanmeldingen /.al
nog een extra-keuring worden gehou
den Dinsdag 27 Juni in Amsterdam van
813 uur Nebenstelle der Warren-ff.
Dam 4 waar iedere gezonde Nederlan
der zich kap aanmelden, ten einde
gekeurd te worden voor de Waffeivtf.
if-WachtbatftiUon in Amersfoort.
Landstorm Nederland. Krlegsmarine en
de Germaanse ff ln Nederland
Tijdens de keuringen worden alle
inlichtingen verstrekt met betrekking
tot de verzorging van familieleden,
duur der opleiding, extra-levensmid-
delen enz.
Officier ln de Waffen-ff kan leder
worden die na ten minste een jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor de
officiersopleiding heeft bewezen Zijn
schoolopleiding Is niet doorslaggevend.
Alle inlichtingen en gratis-reisbiljeu-
ten voor de heen- en terugreis- zijn
verkrijgbaar bij de volgende Ne ben-
stellen der Wallen-ff; Amsterdam,
Dam 4; Alkmaar. Langestraat 56:
Heerlen. Saroleastraat 25: Groningen,
Heerens»raat 46: Enschede. Hengelbse-
straat 30 en eveneens bij het
jf-Ersaizkommando. Korte Vijverberg
0. Den Haag
DEN HAAG 26 Juni. Een be
schikking is verschenen volgens welke
elke onderneming in de zin van de
'oouwmatenalenbeschlkkmg. voortaan
verplicht ls uit haar voorraad venster
glas, gegoten en geblazen glas cn ge
kleurd glas af te leveren aan een leder,
die tegen overlegging van geldige vlak-
glasbonnen daarom vraagt
De verduistering begint beden om
22.00 cn eindigt 5.30.
iTIaau onder 1.04, op 11.09 uur.
28 Juni E.K.. 6 Juli V.M., 12 JulJ
L.K., 20 Juli NJVI.