im joud? vr Oie cedt Ban den Itoectati&aekers BUSSINK RIË 1I0LÖUR De Volewijckers-V.U.C krijgt beslissende betekenis Voor de derde maal Neptunus-H.V.V. Films van deze week; Jeugdsportactie werd een succes 225.000 HDHEEr Nog één wens: een openbaar speelveld Vijfde Cauberg-Criterium voor de jongeren? Favorieten kriigen het moeilijk verHoopen! BONTE - FIIHE niet koken ZATERDAG 29 APRIL 1944 3L Inoezonden Mededelingen) „dat die langen smalen koecken sullen wegen drie pondt aen deegh ende nyet myn dan drie pondt. Ende die korten smalen koecken twee pondt ende gaer toe meesten sess loet myn" Toen al. In 1593. bestond Bussink en het befaamde re cept, nu nog het geheim en uw waarborg voor de onover troffen k wall tolt en den aparten, heerlijken smaak vanBusslnk'sDeventerKoek. Later weer volop verkrijgbaar. Deventer koek r ii 11 in hui i mi M in ui ii mi mini inn ui mi ii ui ii un in li iiiiii IN MEI SPELEN EN HAAR ORKEST Caletarl» - Restaurant Stationsweg 11.17 LEIDEN iimmiimmiiiiiiiiiiimHiimiitiiiiiuiiiiiiiiitnilini|iiiin AMSTERDAM. 29 April. Dat wordt Zondag een nieuw hoogtepunt in de kampioenscompetitie: de revan che tussen De Volewijckers en VUC en die tussen Longa en Heerenveen. Bovendien de beslissingswedstrijd tus sen Neptunus en HW. een buitenge woon belangrijk voetbalprogramma dus. Tienduizenden Nu trie ia- flesschen, die nu doelloos en leeg in kasten eo kei* H ders liggen, kunnen met I fijne Nucricia-babyvoeding gevuld worden. Geef de B verdwenen flesschen terug! In Amsterdam en Den Haag is er deze week in sportkringen over niets anders gesproken dan over Vole wijckers—VUC. Sprak men niet over de wedstrijd, dan sprak men over de moeilijkheid of de Onmogelijkheid aan toegangsbewijzen te komen. Woens dag kwam er al een bericht In de krant: „Alles uitverkocht!" en daarna ontstond er een minstens even uitge breide zwarte handel in kaarten als in bonnen. Zondag zullen we het bij het Stadion zeker weer kunnen be leven', dat prijzen van 40 en meer voor een plaats worden betaald. Dan zal „meneer de Zwartehandelaar" weer op de tribune zitten en de echte sportliefhebber zal er buiten staan. Zo lang men echter het systeem van voorverkoop blijft volgen, dat nu wordt toegepast, zal er geen oplossing voor dit probleem gevonden worden. De wedstrijd van morgen kan vrij wel beslissend zijn De winnaar is bijna zeker yan de titel, al blijft natuurlijk Longa. als het morgen wint. een gevaarlijke outsider De Volewijckers hebben twee weken ge leden een zeer leerrijke wedstrijd tegen VUC gespeeld. Men had de Am sterdammers toen Voorgehouden, dat ze wel gemakkelijk zouden winnen, want die verdediging van VUC was zo slecht. En wat gebeurde er? De verdediging van VUO speelde de beste wedstrijd van het seizoen en wat in de gehele competitie nog niet een maal gebeurd was. gebeurde nu: Vole wijckers kon geen doelpunt maken en het verloor met 20! "UC had in die wedstrijd getoond de betere ploeg te hebben Het staat bij voorbaat vast. dat De Volewijckers morgen door een andere geest bezield zullen zijn Het staat vast. dat de ploeg in de gun stige zin van het woord „geladen" in het veld zal komen, omdat men er op gebrand is revanche te nemen niet alleen, maar ook omdat men wil win nen. want een nieuwe nederlaag zou gelijk staan met het verspelen ^an het kampioenschap. Mentaal komt er dus een ander elftal in het. veld dan twee weken geleden en het is nu aan VUO, te tonen, dat het ook dit elftal zal kunnen weerstaan De Haagse ploeg is vol zelfvertrouwen en ge steund door de 2—0-overwlnning in Den Haag. is men er in Den Haag van overtuigd, dat VUC weer zal kun nen winnen Dat kèn inderdaad, maar dan zullen de zwart-wittcn toch niet de fout mogen maken, die De Vole wijckers twee weken geleden maak ten VUC zou bij een overwinning een voorsprong van drie punten krijgen en dat zou, met nog slechts thuiswed strijden tegen Longa en Heerenveen voor de boeg. wel zo ongeveer het kampioenschap betekenen. Voor beide is er dus alles aan gelegen te winnen en daarom wordt volewijckers—VUC de wedstrijd van het seizoen. In Tilburg strijden Longa en Heerenveen voor hun laatste kan sen. Heerenveen i* zelfs definitief <fie zelf» on nog tronw uitgeschakeld! hij een overwinning van VUC. ook al zouden de Friezen van Longa winnen. Zou Longa ver- j liezen en VUC winnen, dan is ook j Longa reeds van de kaart. De zulde- i li,Ike kampioenen zullen er dus ze ker hard voor vechten onj, op de helft van ïun competitie, niet reeds uitgeschakeld te zijn, In Heerenveen won Longa met 1—0 en vermoedelijk ligt de uitslag ditmaal weer in die buurt. De derde belangrijke wedstrijd is natuurlijk de titanenstrijd, die HVV en Neptunus op het terrein 'van Sparta zullen strijden om een plaats in de eerste klas Men weet het: in Den Haag won HVV met 1—0 en in Rotterdam' won Neptunus met de zelfde cijfers waarbij een protest van Neptunus over de eerst gegeven en later weer ingetrokken strafschop werd afgewezen. Nu zal men het voor de derde keer proberen deze wedstrijd zal nog meer het karakter van een „zenuwenwedstrljd" krijgen dan de beide vorige malen, omdat nu vast staat, dat een beslissing vallen moet. Bij een gelijkspel zal die be slissing verkregen worden door het nemen van strafschoppen. Tot dus ver heeft men in comDetitieverband nog nimmer gebruik gemaakt van op dezè wijze min of' meer gefor ceerde manier om een beslissing te krijgen, gelijk die zo vaak in tour- nooien wordt toegepast en laten we hopen, dat het ook'morgen niet no dig zal zijn, want het lijkt ons toch geen prettige manier om op deze wijze eerste klasser te worden, maar nog minder prettig om qr tweede klasser, door te blijven. Het-is .nu de tweede maal dat HVV een beslis singswedstrijd voor het eerste klas schap moet spelen. In 1936 moest het dat tegen HBS doen. Toen verloor HVV me' 2—0. Hoe het morgen lo pen zal. kan niemand zeggen. Uit de beide voorgaande wedstrijdèn is wel gebleken, dat hei verschil niet groot zal zijn Laten we op een eerlijke en sportieve wedstrijd hopen. De leiding van'den heer Van Welzenes staat er borg voor, dat alles op prettige wijze verloopt. De promotiewedstrijd in het Oos ten wordt voortgezet met Borne— Vitesse waarin de oud eerste klassers wel de beste kansen hebben. In het Zuiden hebben de leiders, VVV, vrij. TSC ontvangt Limburgia en dat zal wel de vierde nederlaag voor de Bra banders worden en Sittardse Boys zaï wel te sterk zijn voor Goes. In het Noorden mag men met belangstel ling het eerste treffen tussen Frisia en Emmen. die beide twee jaar kam pioen van hun afdeling èeweest zijn, tegemoet zien. LEIDS NIEUWS Vollcstuinver. „Ons Genoegen" De Volkstuinvereniging „Ons Ge noegen" organiseerde een Ontspan ningsavond, waarin tevens een lezing werd gehouden over het kweken van chrysanthen, speciaal in verband met de a.s. chrysanthenwedktrijd. Het vrolijke gedeelte van de avond was in han.den van „De Optimisten", het Volkstuin-Mannenkoor „On-s Genoe! Jen", onder leiding van den heer v. d. Broek, en de toneelclub „Ons Genoegen". „Sempre Avanti" concerteerde Inde Stadsgehoorzaal gaf het Christ, Mandolinegezelschap „Sempre Avanti" zijn jaarlijkse uitvoering. Het programma bevatte pittige num mers. o.a. de wals „Ballsirenen" van Franz Lchar en Schatzwalzer van Joh. Strauss, die onder leiding van den dirigent, den heer Brons, op lofwaardige wijze werden uitgevoerd. Jammer was het dat de begeleidende bas het geheel nu en dan wat over stemde! De rest, van de avond werd verzorgd door de toneelclub der ver eniging, die met het blijspel „Graaf Loodgieter" veel eer inlegde. Onder regie van den heer J. Wijnbeek werd dit vrolijke spel van vergissingen op verdienstelijke wijze voor het voet licht gebracht. Vooral roej. T. Hamer- ling en de heerJ. Wijnbeek hadden veel succes. BURGERLIJKE STAND. Geboren Robert A., z v. J H- P Mulder en E. C. Jonk; Neeltje, d. v. C. Waasdorp en J. M. Boom; Dorothea H., d. v H. T. de Goell en H. Niesten: L-eonardus J., z. v. L. J. Vernet en Massaar: Jo hannes J., z. v. J. J. Doove en H. Volthuysen; Dlna, d. v W. de Blael) en G. M. Stieva; Jan, z. v. A, v, d Hoogt en D. J. J, G. C. v. d. Roljden. Overleden: H. Martiln z., 7 d.; C. T. Keljzer, d., 16 d.: S. Karremah, wedn69 J.; H. Slijkhuis, m. 63 .1.; F. T. M. Plasman, m., 59 J.; E. J. M. Vocklng, m„ 67 J.; J. Dillen, m., 48 J. AGENDA VAN DE WEEK BIOSCOPEN Casino: Maske ln Blau, dag. 2 en 7.30 uur. Zondag 1.30. 3.45, 6 en 8.15 uur. Boven 18 Jaar; Lldo: Het pleegkind, dag. 2 en 7.30 u. Alle leef tijden.Luxor: Liefdesgeschiede nis. dag. 2 tfa 7.30 uur. Zondag 2. 4.30 en 7.30 uur Boven 18 Jaar. Rex: Ope rette, dag. 2 en 7.30 uur. Zondag 2 tot 6.30 uur doorl. voorst. 8 uur. Alle leeftijden. Trianon: Familieschandaal, dag. 2 en 7.30 uur Zondag van 1.15 tot 7.30 uur doorl. voorst. 8 uur. Boven 18 Jaar. ZATERDAG. Schouwburg, 7 uur: Toneelver. D.O.S.: ..Onder één dak". Stadsgehoorzaal. 7.30 uur: revue „Zou Je even willen wachten". ZONDAG Stadsgehoorzaal. 7.30 uur: revue „Zou Je even willen wach ten". MAANDAG. Stadsgehoorzaal <kl. z.), 7.30 uur: Sonaten-avond. Olly Folge Fonden (viool). Paul Niosslng (plano). DINSDAG. Stadsgehoorzaal, 7 u.: Residentie-Orkest, 2e Beethoven-con cert. Museum van Oudheden, 7 30 u.: Lezing mej. dr. E. F Prins de Jong. „Een en ander over Griekse terracot ta's Paulüskerk, Oegstgeest, 7 30 u.: Orgelconcert Johan Zweers. WOENSDAG. De Lakenhal (grote per6), 7.30 uur: Lezing Ir. H. A. van Oorle. ..Loldens stadsontwikkeling ln de gouden couw". DONDERDAG. Stadsgehoorzaal, 7 uur: Residentle-Orkest, 3e Beethoven- concert. KON. NED GROFSMEDERIJ. Op de gistermiddag onder presidium van den heer J. H. Zeeman gehouden alge mene vergadering van aandeelhouders van de N.V. Kon. Ned. Grofsmederij te Lelden waren tegenwoordig 5 prlori- telts-aandoelhouders en 5 aandeel houders. uitbrengend 25 stemmen. Balans, verlies- en winstrekening wer den onveranderd goedgekeurd. De. ver gadering verklaarde zich accoord met het voorstel van directie en commis sarissen om een dividend van 6 pet. op de prioriteitsaandelen, 3 pet. op de gewone aandelen en j pet. op de nieuwe aandelen uit te keron. Tot leden van de commissie tot het nazien van dc verlies- en winstrekening wer den1 benoemd de horen Kramer. Roöll en Pot. De heer tr. P. J. Inckel, die als commissaris aan dc beurt van aftre den was. werd op voorstel van den voorzitter bij acclamatie herkozen', MEDISCHE ZONDAGSDIENST. De medlsohe Zondagsdienst wordt morgen waargenomen door de artsen dr. W. J. Bruins Slot. Rapenburg 59, tel. 20830: dr. J. de Bruyne, Hoge Rijndijk 19. tel. 26866; S. A. de Graaf. Plantage 20. tol. *6460. G. Ade Jager. Het is een aardig idee. dat dr. Fritz Peter Buch uitwerkte in zijn draai boek voor de film „Familieschandaal", die men deze week in Trianon kan gaan zien. Als in een gezin de drie opgeschoten kinderen plotseling horen, datt het 18-jarige zusje eigenlijk hele- jnaal geen familie is van dc beide 21-jarige jongens, omdat haar moeder pas met hun vader is getrouwd, toen zij al, als kind van een anderen vader, geboren was en dat die moeder dan oók eigenlijk niet de moeder, maar de stiefmoeder van de beide jongens is, hoe zal het dan gaan in zo'n gezin? De aanvankelijke ontreddering, die daarvan hêt gevolg kan zijn. werkte die draaiboekschrijver verder uit mét veel gevoel voor wat in jonge mensen kan leven Heinz Rühmann, die, zoals zovele-andsre Duitse acteurs, ook als regisseur zijn kans kreeg, regisseerde deze film en maakte er een vlot ge val van. Tot de filmisclj aardigste momenten behoort zeker een scène voor een muziekschool, waarbij de leerlingen voor alle ramen staande, gezamenlijk een concert geven. JAN KOOMEN. Burggravcnlaan 1, tel. 25820, en mevr. dr. A. A. M. Starck Loeber, Witte Sin gel 30. tel 22434. Te OegatRcest wordt de Zondags dienst waargenomen door dr. H. Vare- kamp, Geverstraat 45. tel. 21916. APOTHEEKDIENST. De avond-, nacht- en Zondagsdienst van de apo theken wordt van Zaterdag 29 April 20 uur tot Zaterdag 6 Mei 8 uur waar genomen door de apotheek Van Drie- sum. Maro 110, tel. 20406; De Zuider apotheek. Lammenschanswee 4, tele foon 23553 en te Oegstgeesr door do apotheek Raadhuispark 8, tel. 26274. Predikbeurten voor Zondag LeUJen. Chr. Gcref. Gemeente,. Steon- schuur 9, 19 en 5 uur ds. Joh. Janssen. Remonstrantse Gemeente, Hooglandse Kerk gracht 34, 10.30 uur: mej. A. S. Torensma uit Gouda Evangelisch Lu therse Gemeente. Hooglandse Kerk- gracht, 10.30 uur: ds. Bleger. Gerof. Kerk (H.V.), Breestraat 64, 5 uur: ds. B, A. Venemans. Ver. van Vrljz. Herv., Volkshuis. Apothokersdijk. 10.30 uur; ds. H. W, Bloemhof uit Helloo; Wfllem do-ZwlJgerkerk te Oegstgeest, 10.30 u dr. K H. Boersema. Doopsgezinde Gom Pieterskerkstraat. 10.30 uur; ds. A. J. Snaayer. Vrije Katholieke Kerk, Vreewijkstraat 19, 10.30 uur: Gezon gen H. Mis. Katwijk aan Zee. Nod. Herv. Gem.. Nieuwe Kerk. 9 30 uur ds. I. Voor- steegh ul^ Den Haag; 11.15 uur: ds. C. A. van Hartens 6«uur; ds R. P. A. Rutgers (Bediening H. Doop). Ka- .Familieschandaal" „Operette" In de film „Operette", die in het R e x-thcater draalt, vertélt Willy Forst van de opkomst der Weense operette, van de tijd van Johann Strauss en Franz von Suppé. En zelfs gaat dé overeenstemming in de loop van het verhaal nog verder. Zoals er ln het leven van den Ame- rikaansen revuekoning twee vrouwen waren, die hem, maar op verschillend niveau, tot zijn werk inspireerden, zo waken er ook twee muzen, een nede rige huiselijke, en een briljante, ge vierde, over het levenswerk van Franz Jauner, den Weensen theater-koning, die de stuwende kracht is geweest in de opkomst van Wenen's operette. Als partnerin introduceert Willy Forst een nieuwe ster, Maria Holst, aan wie hij de eveneens historische rol van de zangeres Maria Geistinger heeft toevertrouwd, Paul Hörblger heeft de taak en het is ook een taak, die hem speciaal goed ligt *- de gestalte van Alexander Girarai, het prototype van den Weensen volks acteur, tot nieuw leven te wekken. Leo Slezak zag men de laatste tijd zelden zo goed ln de rol van den dik ken Franz von Suppé. Liefdesgeschiedenis Deze Italiaanse liefdesgeschiedenis van de Sonorafilm behandelt het koffiesurrogaat Heeft U één van die verdwenen flesschen Enige weken geleden werd een actie op touw gezet om de Leidse jeugd te animeren voor sportbeoefening bui en schoolxerband. De belangstelling der schoolgaande jongen en meisjes on ook wel van enkelen, die de school banken reeds hadden verlaten, bleek overstelpend. Voor de korfbalcursus had men gerekend op ongeveer zestig deelnemers. De animo bleek echter heel wat groter: niet minder dan ruim vijf honderd inschrijvingen kwamen bin nen en men begrijpt dat bij een zo grote deelname heel wat moeilijkhe den moesten worden overwonnen. De Leidse korfbalverenigingen Vicus Qrientis en Fluks boden echter spon taan hun medewerking aan en thans ontvangen benna vijfhonderd jongens en meisjes een gratis opleiding in het korfballen. Deze cursussen zullen hun hoogte punt vinden op 27 Mei, wanneer er school-korfbalwedstrijden zullen wor den gehouden-. Voor deze wedstrijden hebben zich reeds 1 scholen aange meld. BENOEMD. Met ingang van 1 Mei a.s. is de heer A. Nalin onder- ladipgmeestei der -Ned. Spoorwegen te Dordrecht benoemd tot lading- meester der Ned. Spoorwegen hier ter stede. AMSTERDAM. 29 April. Neder landse en Belgische grootmeesters van de weg zullen elkaar morgen slag leveren op dc gevreesde Cauberg, de berg der zuchten, de moordenaar van Valkenburg of welke rfnderc liefelijke bijnamen dit zwaarste wlelerpaicours van Nederland ook moge dragen. Dat wordt dus morgen de belangrijkste wielerwedstrijd van het seizoen! Marcel Klnt en Jules Lowie, Belgen met een grote naam. die beiden al Ineens op de Cauberg wonnen, en een aantal Belgen met minder grote namen zullen de strijd aanbinden tegen de Nederlandse prominente wegrenners en de Limburgse organi satoren verdienen zeker een woord van hulde voor het feit. dat zij. juist nu de startgeldkwestie is het eigen lijk nog wel een kwestie? hun plan nen In de war dreigde te sturen, er ln geslaagd zijn ~ulk een internatio nale deelneming te krijgen De naam van Marcel Kint roept herinneringen op aan 1938. toen op de Cauberg om het wereldkampioen schap werd gestreden en de fameuze Belg. die juist de Tour de France had zewonnen, ook regelrecht wereldkam- oloen Werd. herinneringen ook aan onzen Piet van Nek. die heiaar door verkeerde raadgevingen zich dit wereldkampioenschap op het laatste ogenblik zag ontgaan. Nu, zes Jaar later, komt Marcel Kint voor het eerst op de Cauberg terug en hij zal er een aantal N^erlanc^ers vinden, die blakeren van strijdlust om het t gen den groten Belg op te nemen. We kennen de vorm van Marcel Klnt van dit ogenblik' niet, doch we vertrouwen, dat hij en zijn landge noten ook strijdlust en eerzucht zul len tonen en dat zij niet naar ons land gekomen zijn uitsluitend om het startgeld te verdienen. De eerlijkheid gebiedt dezelfde verwachting uit te spreken ten aanzien van de Neder landse deelnemers, want Zondag ln Den Bosch is wel gebleken, dat er Nederlandse kopstukken waren, die het startgeld, dat zij ontvingen, in geen enkel opzldfft waard zijn geweest en dat' er andere kopstukken waren, die zich in de strijd van_de gezamen lijke „mindere goden", "die geen of weinig startgeld hadden gehad, nauwe lijks staande konden houden. Natuur lijk lenen de duizend en één moeilijk heden van Cauberg zich minder tot dergelijke transacties dan het gladde asfalt van het Veemarktcriterium,- maar als het mogelijk is. dat ook hier enkele sterke renners van het tweede plan. we denken aan klimspeclalisten als De Korver. Lambrichs, Joosen. Si jen, misschien ook de jongeren De Ruiter, die het vorige jaar het kam pioenschap der onafhankelijken op* de Cauberg won. en Van de Zande. Reuter of De Hoog elkaar tijdig weten te vinden, dan zullen de favo rieten als kampioen Middelkamp en ex-kamploen Braspenninx het zeer zwaar te verduren krijgen Zij zijn renners, die het. evenals trouwens Kint en Lowie, van de laatste ronden moeten hebben, die hun slag slaan, als anderen uitgereden zijn. maar die er toch zeker voor moeten oppassen niet te laat te zijn. Schulte, die nu eenmaal geen Cau- berg-man is. en Pellenaars, bij wien het ook niet meer zo vlot gaat. zullen morgen niet van de partij zijn. Wie het morgen winnen zal? Het is moei lijk te zeggen, want meer dan ooit wordt dit vijfde Caubergcriterium een open strijd, We houden het echter op een van de jongeren Het ligt niet in de bedoeling om deze grote jeugdsportactie tot korfbal te beperken. Voor de athletiekcursue gaven zich tot nu toe reeds 180 deel nemers op: er staat voorts nog hand bal op het programma. Het grote belang van deze jeugd- sportbeoefening is zo duidelijk, dat het niet nodig is het hier nog eens nader uiteen te zetten. Men kan er zich slechts over verheugen, dat dit prachtige initiatief reeds na zo'n korte tijd met succes is bekroond. Deze jeugdsportbeoefening heeft echter een tweeledig doel: de lichaamsontwikkeling en „de jeugd van de straat". En hiermee komen wij aan een punt, dat al sinds jaren de aandacht van velen heeft, doch sinds het bebouwen van het Raam- veld nimmer tot een bevredigende oplossing is gebracht, n.l. een speel terrein voor de jeugd. Reeds jaren hebben velen zich met verbazing en teleurstelling afgevraagd of er in de naaste omgeving van of liever nog in de stad geen terrein gevonden kon worden, waar onze jeugd op haar vrije middagen'haar spel kon spelen, voetballen en ravotten, zonder als kleine misdadigers te hoeven weg vluchten wanneer een agent in de omgeving verscheen. Deze gemeentelij^l^', sportcursussen zijn prachtig, maar „de jeugd van de straat" zal men er niet mee bereiken. Da korfbalcursus duurt? zeven weken en is straks afgelopen. Enkelen zullen deze spprt in een vereniging verder gaan beoefenen, maar de meesten zeker niet. Zij zullen terugkomen in de straat, nergens een terrein vinden waar zij» het spel. dat zij leerden, spelen kunnen en dan is er maar weinig fantasie nodig om in een steen een bal en in een lantaarnpaal een korf te zien. De eerste proeven, van een dergelijk „korfbalspel" hebben we reeds aanschouwd. De jeugd is gewillig genoeg, dit is reeds gebleken uft de grote deel neming aan deze sportcufsusseh. Laat men dan ook in deze goede wil niet achterblijven en doen wat men doen kan om deze vaak uitgesproken wens te verwezenlijken: een openbaar speel veld voor de jeugd. pel N HX5„ 9.30 uur: ds. P. Pras; 6 u.; ds. Joh. muring. NoordwUk aan Zee. Geref Kerk (H.V.), Egbert de Grootstraat, 10 u.: ds. B. A'. Vcncman8. OegntgeeHt. Ned. Herv. Gera., Groene Kerk. 10.15 uur; ds. A, P. v. d. Haas: Paulus Kerk. 10 uur: ds. C. Jonge- boer uit Valkenburg; 5 uur ds. F. L. van 't Hoofd uit IJzendhke. Voorschoten: Ned. Herv. Gem. (Dorp) 10.15 u. de heer H. de Weerd, van Raam; 17 u. ds. H. P. Fortgens. Ned. Herv. Oem. (Rijndijk), 10.15 u <ïs. H. P Fortgens, Geref. Kerk. 10 u. en 17 u. ds. J. C. Houtzagers. Geref. Gem., Lcld- seweg 66, 16.30 u. loesdlonst.. Post voor vrijwilligers Het 0-Ersatzkommando Nlederlande ln Den Haag maakt, ln verband mét het zenden van post aan vrlJwllUgors, die dienen bij verschillende eenheden der Waffon of die ln lazaretten, Gencsungslu .me enz. liggen, het vol gende bekondAllo brieven, tijdschrif ten en pakjes moeten ln -het vervolg geadresseerd zijn als volgt: An dar. -Hauptarot. d 11/2, Deutsche Dienstpost. Maastricht. Zur wclterlèltüng an: (Naam); (Veldpostnr. of adres): Daardoor zal de verzending van de veldpost In het vervolg minder vertra ging ondervinden. Brieven, tijdschrif ten en pakjes moeton duidelijk van naam en adres voorzien zijn en ook het adres van den afzender moet er duidelijk op vermeld zijn. Het verdient aanbeveling ln de pakjes ook een adres bU te voegen en deze stevig te verpakken. Tot 20 gram ls alles vrij van porti. Pakjes boven de 20 gram moeten van Zulassungsmarken voor zien zljh als deze naar veldpostnum mers gezonden worden en mogen nlot zwaard or zijn dan 100 gram. Zwaar dere pakjes ook met twee Zulas sungsmarken zijn niet toegelaten Pakjes aan gewone» adressen, dus niet aan vcldpostnummors, mogen niet zwaarder zijn dan duizend gram. Tijd schriften en kranten mogen ook aan veldpostnuinnlers zonder Zulassungs- marke verzonden worden. Luchtveldpostbrieven moeten van twee luchtpostzegels voorzien zijn en op de brief moet vermeld: luchtveld- post. Luchtveldpostzegels en toela tingezegels worden door de vrijwilli gers aan hun familieleden gezonden. Het ls in het belang der familieleden zelf. dat aan de voorschriften nauw keurig de hand gehouden wordt, want dan heeft men meer zekerheid, dat de post geen vertraging, ondervindt en op de plaats van bestemming aankomt. Ln het vervolg moeten dus brieven, tijdschriften en pakjes voor de vrij willigers niet meer naar het -Ersatz- kommando Nlederlande in Den Ilaag gezonden worden. De veldpost voor de vrijwilligers wordt door de Hollandse post aange- nomèn en ln plaatsen, waar kantoren van de Duitse dienstpost gevestigd zijn, kan men de veldpost daar bezorgen. Ook kan men bij de Duitse dienstpost geld verzenden op veldpostwissels voor de vrijwilligers bij alle eenheden der weermacht en Waffen-#. De secretaris voor handhaving .van orde en rust en chef van de Franse militie, ^Darnand. heeft Don derdag een bezoek gebracht aan den militairen hevelhebber voor België en Noord-Frankrijk en den chef van het militaire bestuur te jBrusel. Er werden polltle-kwestles besprokpn, die betrek king Rebben op het Noord-Franse gc- In Bolivia ls een revolutionnaire beweging onderdrukt. Daarbij zijn ver scheidene politici gearresteerd. oude thema van het jonge meisje Assia Noris, dat in de grote stad ver loren dreigt te gaan. maar door een i sterke, zuivere liefde van een jonge man weer opgeheven wordt* De film zou hier haar einde gevonden hebben, ware daar niet het verleden, dat als een noodlot de jonge vrouw gaat be heersen en tot tragische verwikkelin gen leidt. Deze dramatische keer is ook het hoogtepunt van de film ge worden. Hoewel de wisseling van het filmbeeld soms te traag verloopt, be hoedt het natuurlijke ontroerende spel der beide hoofdfiguren (vooral van den eenvoudigen mecanicien Petro Lulli) de film voor verval in het melodramatische. „Storia d'amore" zal deze week in L u x o r zeker boeien. J. VAN GRIEKEN. Lido prolongeert „Het pleegkind" met Hans Moser in de hoofdrol. „Maske in Blau" Naar de operettè „Maske in Blau" van Fred, Raymond maakte Paul Martin een zeer goede amusements film. Hij regisseerde met vaardige hand deze luchtige geschledenis van een meisje, dat aan het toneel wil, maar eerst heel wat hinderpalen moet overwinnen. De film heeft met de operette eigenlijk alleen maar de muziek, die met grootse balletscènes en de zang en dans van Clara Tabody een hoofdbestanddeel vormt, gemeen. Hans Moser vervult in deze film een belangrijke rol. Hij geeft weer een kostelijke creatie van een hotel portier. Wolf Albaoh Retty en enkele andere uitstekende krachten brengen het spelpeil op een hoog plan. W. HILKERS. ADVIEZEN"-^), VAN OEN VOEDINGSRAAD HET SCHOONMAKEN t\N VISC1I Daar In den laatsten tijd de vtsch- aanvoer iets ruimer ls. laten we hier onder oen korte besohrljving van het vlschschoonmaken volgen. Do vlsch schar, wijting en griet ontschubben van «taart naar kop. Bij platvisch schol, schar e.d. Oen snede (dwars) geven onder den kop. waar door de lngowandeh gemakkelijk ver wijderd kunnen worden. Bil rond- visch, de vlsch langs de geheele buik zijde opensnijden, daarna ingewanden verwijderen. Vervolgens de vlsch schoonmaken tot op de graat, de kieuwen verwijderen en de vlsch goed wasschcn. Heeft men weinig óf geen olie of boter ter beschikking, dan kan men vlsch ook heel goed koken. De voedingswaarde blijft daarbij ten volle behouden. Hier volgt een recept van gekookte vlsch: 1 kg. schol, water, zout, wat taptemelk, 35 g. bloem of gemengd meel of 1 rauwe aardappel, margarine of boter, 1 eetlepel mosterd (peper). De vlsch schoonmaken, was- schen. mot zout Inwrijven opzetten met zooveel kokend water, dat zij Juist onder staat en 6 8 minuten verwarmen, zoodat het water nog net niet. kookt. Voor de saus waa tapte melk aan het vlschwater toevoegen (samen J 1.). Het vocht hinden met de aangemengde bloem, het gemengd meel of de geraspte aardappel. De saus op smaak afmaken met wat mosterd (en peper) en er een klontje marga rine of boter door roeren. nfderlvndsche volksdienst. Eten uit de Centrale Keuken. De Burgemeester van Lelden mankt be kend. dat. in verband mot de nieuwe 12-wekcliJksche periode voor het be trekken van eten uit de Contrale Keuken, de deelnemerskaarten door den Ncdcrlandschen Volksdienst op nieuw geldig verklaard moeten wor den. ZIJ, die reeds eten uit de Cen trale Keuken betrekken, kunnen zich hiertoe aanmelden op net Plaatselijk Bureau van den N.V.D.. Stadhuis. Kamer 124 vroeger 27). 1ste verdie ping, onder vertoon van: 1. de reeds verstrekte deelnemerskaart. 2. per soonsbewijs van dc(n) aanvraagster- leer). 3. distributie-stamkaarten van allen voor wie eten uit de Centrale Keuken wordt' vcrl&ngd. BIJ gebreke hiervan wordt geen verlenging ver leend. Personen, die tot nu toe geen eten uit de Centrale Keuken hebben betrokken, kunnen, voor/.oovcr zij daarvoor overigens In de termen vol len, dit betrekken tegen betaling van 0.10 re8p. 0,30 per portie. Zij wier naam begint met de letters: A tot cn met E moeton zich vervoegen op Dins dag 2 Mei van 9—12 uur van F tot en met L moeten zich vervoegen op Dinsdag 2 Mei van 14—17 uur n.m.; M tot en met R moeten zich vervoe gen op Woensdag 3 Mei van 912 uur v.m.; S to» cn mot Z moeten zich ver voegen op Woensdag 3 Mei van 14—17 uur n.m. Aan bovenvermelde lettors, data cn uren zal streng de haud wor den gehouden. OFFICIEELE KENNISGEVING. Aangifte van leerlingen voor het Gymnasium, de Hoogcro Burgerschool met 5-Jarigen cursus en de Hoogerc Burgerschool voor Meisjes. De Burge meester van Lelden brengt ter kennis van belanghebbenden ,dat aan boven genoemde inrichtingen van onderwijs gedurende de maand Mei gelegenheid bestaat tot het doen' inschrijven van leerlingen voor: Het Gymnasium (Frulnlaan 15) des Maandags en Vrijdags van 1416 uur. De H.B.S.- met 5-j. oursus (Burggravenlaan 2) des Dinsdag van 11—12 uur en dés Vrij dags van 1415.30 uur. De H.B S. voor Meisjes (Garenmarkt 1 a) des Dinsdag van 11—12 uur cn des Vrij dags van 1415 uur. De Burgemeester STEVENINCK. De Gemeentesecretarie, VAN STRYEN. worden geretourneerd. Telers, die bij contröle niet ln het bezit zijn van een teeltvergunning, stellen zich aan vervolging bloot. Op de contracten moet het districtsnummer cn het registratienummer v&n den teler zijn vermeld. Contracten, welke onvol ledig zijn of na 15 Mei 1944 op hot Hoofdbedrijfschap voornoemd, bin nenkomen. worden niet meer in be handeling genomen De teelt van klaver voor zaadwinning .oogst 1944. mag uitsluitend op contract, mot een daartoe bevocgdein) handelaar of coöperatie plaats vinden. De namen en adressen van deze handelaren of coöperaties zullen op aanvraag door het hoofdbedrijfschap worden 'ver strekt. inleveren van zaaizaden voor telers. Telers van zaalzaden zijn verplicht alle restanten zomerzaalzaden vóór 15 Mei a.s. ln te leveren. De termijn van bruine boonen ls gestold op 15 Juni a.s. Men dient hieraan stipt de hand te houden. a an k o oi» v e rg l n n1ng en voor veulens. Alle aankoopvefgunnlngen voor veu lens. uitgezonderd die, welke geldig zijn vo«j den aankoop van een gepri meerd stamboek veulen, zijn vervallen verklaard en dienen ten spoedigste bij den plaatselijken bureauhouder te worden ingeleverd. Nogmaa4s wordt er op gewezen, dat uiterlijk binnen vijf dagen na de geboorte van een veulen hiervan aangifte moet worden gedaan bij den P.B.H., die daarna een bewijs van geboorte-aangifte zal uitreiken. Tot nader order is het verhandelen van veulens, uitgezonderd de stam- boek-premle-véulens, van 312 maan den oud verboden. DE VOEDSELCOMMISSARIS VOOR ZUID-HOLLAND. CONTRACTTEELT LANDBOUW-' ZADEN OOGST 1944. Contracttelers van klaver, spurrie, serradella, lupinen en wikken voor zaadwinning oogst 1944, zijn verplicht hun teeltcontract. voor zoover -dit nog niet ls geschied, per omgaande ter registratie op te zenden aan het Hoofdbedrijfschap voor Akkerbouw producten, Afdeellng: Algemecne Landbouwaangelegenheden. Plein 4 te 's-Gravenlfage. Na registratie zal het teeltcontract met de daarbij ver- elschte teeltvergunning ^an de telers Officiëele Mededeelingen ijzerbons Met Ingang van het 2e contingents kwartaal '44 zal Rljksijzcr overgaan tot het uitgeven van ijzerbons ln een nieuwen vorm. Voorlooplg zal dit slechts op beperkte schaal geschieden, waarbij de contingentsbeheerders alleen, voor de materlaalbron wg (d.i. onge- legeerd U?er en staal uit Dultschland en/of gieterijen) excl. stalen platen cn dan. nog slechts voor toewilzlngen tot en met 100 kg. ijzerbons zullen ver strekken. Dezo ijzerbons, welke ln coupures van l. 2, 6, 10 en 50 kg be schikbaar worden gesteld, zlln niet aan een contingentskwartaal gebonden. Da contingentsoverdracht voor bostellin- gen ln het binnenland kan zonder ver dere formaliteiten door overhandiging van de bons plaats vindon. Slechts ls verelscht, dat op den bestelbrief het contlngentsgcwicht- van dc overgedra gen ljzorbons en de aanduiding „ljzer- bons" wordt vermeld. Voor bestellin gen ln het buitenland ls bepaald, dat eventueele bij te sluiten llzerbons aan- geteekend aan het rijksbureau moeten worden ingezonden, vergezeld van een geleldelljst- in duplo, waarop behalve naam en adres van den afzender ook het contingentsgewicht van de bops ls vermeld, alsmede de hoeveelheid van de verschillende coupures (b.v. 50 van 1 kg., 100 van 2 kg., totaal 250 kg.) Uiteraard moeten de ljzerbons ook ln. de contlngentsadmlnlstvatlo worden verantwoord, waarbij evenwel de num mers van de bons niet; behoeven te worden vermeld, zulks ln afwijking van het bepaalde ln art. 4 sub 2c van de uitvoeringsbepalingen (zlo circu laire no. 798, dd. 18-1-44, blz. 3). De hierboven genoemde limiet van 100 kg. heeft slechts betrekking op de uit gifte door contingentbeheerders, de contlgenthouders zijn niet aan een grens gebonden en kunnen ongeacht de grootte van de ovcraraoht naar goeddunken ljzerbons en/of b.v.o's .,c" gebruiken, KAASMEZEN Aangezien de kaasproducenten thans wederom uitsluitend ongekleurde kaas- merken op de kaas moeten aanbren gen, zullen de beperkte, uit dc opzet- voorraden van net ln- en verkoop bureau voor zuivel afkomstige, hoe veelheden belegen kaas, welke na 13 Mei 1944 ln den handel worden ge- pracht, voorzien zijn van het opschrift „belegen n.zDientengevolge moet van 14 Mei 1944 af de knas. niet voorzien van dit opschrift en onge acht de kleur van de daarop aange brachte kaasmerken als Jonge kaas worden beschouwd cn verhandeld tegen de voor jonge kaas geldende prijzen, zooals deze zijn aangegeven ln art. 7 onder l. Li en 111 der prijzen- beschikking 1942 (zuivelproducten). Alleen voor kaas. waarop het opschrift „belegen n.z." ls aangebracht, mogen dus na 13 Mei 1944 de hoogere voor belegen kaas geldende prijzen ln reke ning worden gebracht, waarvoor wordt verwezen naar de officleele publicatie van omstreeks 22 October 1943. Do be legen kaas, niet voorzien van het op schrift „belegen n.z.". moet dus uiter lijk op 13 Mei a.s. ln consumptie zijn gebracht. INLEVERING SUIKERBONNEN In verband met de omstandigheid, dat binnenkort tweemaal ae dubbele hoeveelheid suiker beschikbaar zal worden, gesteld, zullen dotailllsten bij inlevering van voor suiker aangewezen bonnen, gedurende de tijdvakken van 1 t.m. 5 Mei a,s. en van 15 t.m. 19 Mol a.s. bij fvljze van voorschot, toewijzin gen ontvangen voor tweemaal het aan tal rantsoenen, hetwelk zU Inleveren, Deze voorschotten zullen ln de tijd vakken van 29 Mei t.m. 2 Juni a.e. en van 12 t.m. 16 Juni a.s. weer worden Ingehouden, daar de distributiedien sten gedurende laatstgenoemde tijd vakken toewijzingen zullen uitreiken voor de helft van het aantal lngele- verdo rantsoenen. INLEVERING RESTANTEN ZAAIGRANEN. De Provinciale Voedselcommlssarls voor Noord-Holland maakt hiermede aan de erkende zaaizaadhandelaren ln de provincie Noord-Holland be kend. dat alle restanten zaaizaden (uitgezonderd stamboonon) cn de ultschoonsels van alle zaalzaden ten spoedigste, doch uiterlijk vóór 15 Mei 1944 moeten wordcn< ingeleverd, aan en Verkoopbureau voor Akkerbouw producten, Afd. Noord-Holland te Alkmaar. De Inlevering dient te ge schieden bij den dichtstbijzijnde er kende pakhuishouder. telerspkemie olie. Het ligfc ln de bedoeling ook dit Jaar den telers van oliehoudende 4 zaden ee|i-premie lu den vorm van olie te geven. Deze premie ls even groot als verleden Jaar. Daarnaast zal een extra hoeveelheid worden verstrekt teneinde te bereiken, dat ook de ar beiders eenlge olie kunnen krijgen, De teler ls verplicht tenminste deze extra hoeveelheid over de arbeiders te ver deden. De verdeeling dient te ge schieden onder hen, die bij den oogst van oliehoudende zaden werkzaam zijn geweest, alsmede onder do arbei ders. die ln den zomer van dit Jaar regelmatig op het bedrijf werkten. Belanghebbenden worden voor nadere Inlichtingen over de premie verwezen naar een publicatie ln de vakbladen. HET HUWELIJK én een gezellig tehuis maken Uw leven rijker en gelukkiger. BUREAU „DISUUETIA" heeft p, ook voor U beschaafde rela ties van Uw eigen geloofs overtuiging. Fr. v. Mierin- straat 02. A'dam-Z. Spr.cL 912, 79 uur Voornaamste betaling eerst na Uw huwe lijk Vraagt direct kosteloos inl'rH* ln hl^nai enveloDpo ELECTR. WASMACHINE, stofzuiger (liefst slede), wringer, pick-up-comb. of losse motor tegen goede prijs gevraagd. DE JONG, Zeemanlaan 12 a. Leldea don naar TUSSEti HERMAN COSTERSm 2Ó3 DEN HAAG To ber&ken met lijn 11 mnY2 vanaf Hol/Spoot Kontoor 3-4. uur Waschtuenfeen uan Dr. Helder No. 5 wasch De bonte en fijne wasch moet U niet koken, maar flink wasschen in warm sop (1 eetlepel waschpoeder op I liter water). Daarna direct grondig «poelen - warm, lauw, koud, - tot het water helder blijft. Bont tyaschgoed nooit nat op elkaar laten liggen, maar onmiddellijk drogen. Over het wollen en ^cht zijden goed leeat U in mijn volgenden waschwcnk. l'. N.V. ZEEPFABRIEKEN v/D DE HAAS EN VAN BRERO

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Dagblad voor Leiden en Omstreken | 1944 | | pagina 3