HET DAGBLAD
Tweede afweerslag bij
Witebsk ontbrand
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Overlöpertje
Sirenes loeiden weer
eens over Berlijn
Duits weermachtsbericht
Zware, bloedige verliezen der
Bolsjewisten bij Nikopol
40 pantserwagens
stukoeschoten
Dr. Göbbels in „Das Reich"
Het vijandelijk kamp is een soort
politiek en militair concubinaat
Een volk valt slechts
door eigen schuld
Belastingbezwaren
Huurprijs
Gesprekken in de schuilkelders
Verbitterd, doch niet
gedemoraliseerd
Vijandelijke troepen bij
Nettuno ingesloten
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 4 Febr. Het opperbevel
van de weermacht deelt mede:
„In het gebied van Nikopol ont
stonden gisteren zware gevechten.
Ten zuiden van de stad mislukten
alle aanvallen der Bolsjewisten. Ten
noordwesten van Nikopol brachten
onze tegenaanvallen de overmach
tige vijandelijke strijdkrachten zware
verliezen toe.
In het gevechtsgebied tussen Kiro-
wograd en Belaja Zerkow voerde de
vijand versterkingen aan en zette
hij zijn aanvallen zonder onderbre
king voort. Een van onze gevechts
groepen sloeg concentrische vijande
lijke pantseraanvallen af en vernie
tigde in de beide afgelopen dagen 44
bolsjewistische pantserwagens.
In het gebied ten zuiden van de
Pripet-moerassen werden verschei
dene plaatselijke aanvallen der Bol
sjewisten in hevige gevechten afge
slagen. Tussen Pripet. en Beresina
werden nieuwe, met steun van slag
vliegtuigen, ondernomen doorbraak
pogingen van den vijand na zware
heen en weer golvende gevechten ver
ijdeld.
In het gevechtsgebied van Witebsk
ontbrandde de tweede afweerslag in
volle hevigheid De vijand leed bij de
afweer van zijn wederom ten zuid
oosten en ten noordwesten van de
stad met talrijke divisies, pantser
wagens en slagvliegtuigen onderno
men aanvallen zware, bloedige ver
liezen. Veertig vijandelijke pantser
wagens werdén stukgeschoten. De
slag duurt voort
Ten noorder. van Newel, ten westen
van Nowgorod en in het gebied van
Narwa behaalden onze divisies, na
dat een aantal Sow jet-pantserwagens
stukgeschoten waren, bij de afweer
en in de aanval plaatselijke succes
sen.
Bij de zware afweergevechten tus
sen Wolchof en Leningrad heeft zich
de Oost-Pruisische 121ste infanterie
divisie. onder bevel van luitenant-
generaal Priess met het hieraan toe
gevoegde Otfet-Pruisische grenadier
regiment 45. ondei bevel van kolonel
Schwender. alsmede een gevechts
groep van de luchtmacht, onder bevel
van luitenant^kolonel Ulla. bijzonder
onderscheiden.
In het vijandelijke landingshoofd
van Nettuno werden vrij sterke
vijandelijke strijdkrachten in een
concentrische tegenaanval ingeslo
ten. Ontlastingsaanvallen werden
afgeslagen. Aan het zuidelijke front
zette de vijand zijn doorbraakpo
gingen bij het bergmassief van Cas-
sino voort. De afwisselende gevech
ten werden aan beide zijden met de
uiterste verbetenheid gevoerd.
Formaties Amerikaanse bommen
werpers ondernamen op 3 Februari,
des tniddags een terreuraahval op
enkele steden van het noordwest-
Duitse kustgebied. Door talrijke bri
sant- en brandbommen werden voor
al de woonwijken van de stad Wil
helmshaven getroffen De vijand
verloor volgens de tot dusver nog
onvolledige rapporten vijf viermoto
rige bommenwerpers en een aantal
jagers.
In de late avonduren van de 3e
Februari wierpen enkele vijandelijke
vliegtuigen bommen neer op west- en
noordwest Duitsland
In de afgelopen nacht ondernam
onze luchtmacht met sterke strijd
krachten aanvallen op Londen en op
doelen in Zuidoost-Engeland Reeds
bij het vertrek namen onze forma
ties zware branden waar.
Bij de reeds gemelde aanval van
Duitse torpedovliegtuigen op een
vijandelijk ravitailleringsconvooi voor
de Noord-Afrikaanse kust op 1 Fe-
Derde aanval op Londen
BERLIJN. 4 Febr. Het Duitse
lucht wapen heeft, naar het weer-
machtbericht reeds heeft gemeld, in
de ochtenduren van Vrijdag de
Britse hoofdstad aangevallen. In ge
concentreerde aanval vlogen krach
tige Duitse gevechtseskaders tussen
5 en 6 uur tijdens gunstige aanvals-
omstandigheden naar Londen Dui
zenden brisant- en brandbommen,
waarbij brandbommen van het
zwaarste kaliber, deden grote bran
den ontstaan en veroorzaakten aan
zienlijke vernielingen. Daarmede
heeft het Duitse luchtwapen sedert
22 Januari, binnen 14 dagen de der
de krachtige aanval op de Britse
hoofdstad gericht.
Toulon gebombardeerd
BERLIJN. 4 Febr. Amerikaanse
bommenwerpers hebben ip de mid
daguren van 4 Februari uit grote
hoogte het gebied van Toulon ge
bombardeerd, zo verneemt het
D.N.B. Daarbij vielen talrijke bom
men in woonwijken cn eisten slacht
offers onder de burgerbevolking An
dere aanvallen waren gericht op het
kustgebied van de Ligurische Golf.
Duitse jagers en luchtafweergeschut
schoten bij deze aanvallen volgens
tot dusver ontvangen berichten 9
viermotorige bommenwerpers neer
Andere vijandelijke vliegtuigen wer
den door de Duitse luchtafweer zo
doeltreffend beschoten, dat een stij
ging van het aantal verloren '.ne
stellen verwacht kan worden. Slechts
enkele Amerikaanse piloten slaagden
er in met hun valscherm te dalen
en in gevangenschap in veiligheid te
komen.
STOCKHOLM, 4 Febr. De Britse
berichtendienst meldt, dat volgens een
bericht van de Associated Press de
Argentijnse regering de diplomatieke
betrekkingen met het Frankrijk van
Vlchy, met Bulgarije, Roemenië en
Hongarije heeft verbroken. Dit ls offi
cieel in Buenos Aires bekend gemaakt.
STOCKHOLM. 4 Febr Naar de
Britse berichtendienst meldt, heeft
Roosevelt tijdens de persconferentie
naar aanleiding van een desbetreffende
vraag verklaard, „dat hij over de wij
zigingen op het politieke toneel ln
Rusland, welke hij met belangstelling
volgt, niet zo direct een mening kon
geven".
MADRID. 4 Febr. Naar Spaanse
Journalisten van de grens bij Gibraltar
melden lagen Donderdag zestig koop
vaardijschepen ln de haven van de
Britse vesting, waarvan acht tanksche
pen. Bovendien bevinden zich te Gi
braltar een slagschip, een hulpkrulser.
acht torpedojagers en talrijke kleinere
en snelle oorlogsvaartuigen.
bruari werden volgens de aanvullen
de rapporten nog twee koopvaardij
schepen met een inhoud van 16000
brt. door torpedotreffers zwaar be-
beschadigde vijandelijke schepen tot
in totaal 1 kruiser en 9 koopvaardij
schepen, met een inhoud van 61010
brt."
De „rochade" aan het
Oostfront
De A.N.P.-correspondent meldt:
Terwijl het Sowjet-Russische offen
sief, zowel in het noorden als in het
zuiden, met onverminderde hevig
heid voortwoedt, is thans ook de
strijd bij Witebsk, waar r.og slechts
kortgeleden de eerste afweerslag was
geëindigd, weder in alle felheid op
gelaaid. Op zichzelf acht men hier
het feit dat het Sowjet-Russische
opperbevel thans tegen Witebsk ster
ke strijdkrachten in het vuur werpt,
die op de noordelijke of zuidelijke
vleugel van het front, waar de situa
tie gespannen is. wellicht de weeg
schaal definitief ten gunste van de
Sowjet-Russen hadden kunnen doen
overslaan, uiterst opmerkelijk. Door,
om een schaakterm te gebruiken,
deze „rochade" toe te passen, heeft
het Sowjet-Russische opperbevel zijn
krachten min of meer op verschil
lende punten versnipperd, rerwijl het
deze althans volgens de mening
van Duitse militaire kringen met
meer kans op succes op één be
paald pimt had kunnen concentre
ren.
Op de zuidelijke vleugel van het
front, dat nog steeds door een uiter
mate grillig verloop gekenmerkt
wordt, duren de aanvallen der Bolsje
wisten voort. Aan de andere kant
worden van Duitse zijde plaatselijke
tegenaanvallen ondernomen, ten
einde gevaarlijke situaties uit de
weg te ruimen. De belangrijkste ge
vechten der laatste dagen in de zui
delijke sector zijn wel die tussen
Kirowograd en Belaja Zerkof, waar
de Duitsers tot nu toe nog aan de
Dnjepr stonden. Van de beide ge
noemde plaatsen uit zijn colonnes
van het rode leger opgerukt met het
doel, zich te verenigen en de Duitse
strijdkrachten aan de Dnjepr in te
sluiten. Dit laatste is, naar te Ber
lijn verklaard wordt niet gelukt: de
Duitse troepen hebben dé concen
trisch ondernomen aanvallen afge
slagen en zijn door de omsingelings-
ring heen gebroken.
Terwijl tussen Pripet en Beresina
alle Sowjet-Russische aanvallen zon
der succes verliepen is omtrent het
verloop van de strijd om Witebsk,
die nog in volle gang is. vooralsnog
niets te zeggen.
In het noorden duurt de hevige
strijd voort. Langs de spoorlijn van
Leningrad naar Narwa zijn de Sow-
jet-Russen thans tot deze oude Est-
landse vestingstad opgerukt. Een
andere colonne volgt de spoorlijn van
Leningrad naar Pskow, terwijl, naar
laatstgenoemde stad ook een colonne
uit Nowgorod oprukt.
Spanje blijft neutraal
MADRID. 4 Febr. Generaal
Franco heeft Donderdagmiddag, zo
als reeds gemeld, de ministerraad
bijeengeroepen om de internationale
toestand te bespreken. De minister
raad besloot de strikte neutraliteit
van Spanje t-e handhaven en indien
nodig te verdedigen. Het communi
qué. dat hierover door het vice-
secretariaat voor volksvoorlichting is
gepubliceerd luidt als volgt:
„De regering is bijeengekomen om
te beraadslagen over het uitvoerige
en gedocumenteerde rapport van den
minister van buitenlandse zaken
over de huidige internationale toe
stand, in het bijzonder voor zover
deze Spanje betreft. De regering be
vestigt, dat de houding van Spanje
een houding is van strikte neutrali
teit. die het land tot dusver gevolgd
heeft. De regering is bereid met alle
scherpte zowel van de Spanjaarden
alsook van de buitenlanders te eisen,
dat de plichten worden nagekomen,
die de neutraliteit ons oplegt. Zij is
tevens van zins om niet toe te geven
aan een of andere druk, die de be
doeling heeft ons af te brengen van
onze neutrale houding, die door alle
landen als een onbetwistbaar en
souverein recht moet worden geres
pecteerd. De regering heeft boven
dien alle noodzakelijke voorzorgs
maatregelen aan een onderzoek on
derworpen om deze neutraliteit het
dienovereenkomstige respect te ver
schaffen Spanje heeft altijd blijk ge
geven van zijn goede wil om een uit
breiding van het wereldconflict te
voorkomen Dit is een waarborg er
voor dat aan alle moeilijkheden, die
Spanje op deze weg zal ontmoeten. I
met de uiterste kalmte en patriottisch
bewustzijn het hoofd geboden zal
worden Daarbij geniet de regering
volledig vertrouwen, omdat zij de
ondubbelzinnige wens der natie, een
waardig respecteren van de onaf
hankelijkheid van Spanje, volkomen
deelt."
Mc. Cormick candidaat voor
presidentsverkiezingen
STOCKHOLM. 4 Febr. Naar de
Britse berichtendienst uit Chicago
meldt, heeft de secretaris van de Re
publikeins-Nationalistische hcrstelcom-
missie, William Grace, meegedeeld, dat
hij zal voorstellen den uitgever van de
„Chicago Tribune", kolonel Robert Mc
Cormick. als eersten republlkeinsen
candidaat voor de presidentsverkiezin
gen op de lijst te plaatsen
Ie JAARGANS No. 30
ZATERDAG 5 FEBRUARI 1944
Let op... er wordt geschoten! Snel zoeken de mannen dekking bij hun
eigen gevechtswagen. (Foto Stapf-Hoffmann)
EEN VRIJE DAG. Tien dagen aan
één stuk stond de Obergefreiter in
de loopgraaf van de eerste linie bij
een bruggenhoofd in het Oosten.
Foto Orbis/Hólland)
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureaux voor redactie en administratie: Hooigracjht 31, Leiden.
Telefoon 23038 - Abonnementsprijs 21 ct. per week of f2.73 per kwartaal Postgiro 184.120 - Postfeus 65
Tijl begroet met geestdrift elke
vernieuwing en veredeling van
onze volksvermaken, elke verlevendi
ging van ons straatbeeld, elke ver
snelling van ons dagelijks verkeer
En volgens de krayit zijn nu deze
drie vliegen in één klap geslagen!
En wel door de klap. waarmee per
15 Februari in bijna alle plaatsen
van Otis land, op enkele grote steden
na. de vluchtheuvels en 'de verkeers-
zuilen zullen verdwijnen.
De meeste verkeerszuilen deden va
ker denken aan de scheve paal op de
kolfbaan, waar jé beslist tegen moet
caramboleren, dan aan een 'doelma
tige verkeerssplitser. Blijkbaar kon-
den de auto's er in het duister hoe
langer hoe gemakkelijker tegen aan
dan er voorbij.
En ook de vluchtheuvels bleken
lelijke struikelblokken als ie ze niet
zag. En als je ze wèl zag. dan waren
ze vaak nog veel gevaarlijkerwant
dan was er wie weet hoe vaak een
ander, die ze niet zag. En die schoof
er dan wel even met zijn slee over
heen, waarbij zowel de opstanders als
de verkeerszuilen, dan met één slag
met de grond gelijk gemaakt werden.
Beroerd als het ie trof.
Bovendien dienden de vluchtheu
vels hoe langer hoe meer tot het
verwekken van volksoplopen, van
vechtende, dringende en duwende
lieden, die beslist in of onder een
tram ivilden.
Hieraan wordt metéén een eind
gemaakt. In plaats van een gemak
kelijke opstelplaats voor dringers en
vechtersbazen, boksers en worste
laars, krijgen we nu keurig met witte
strepen gemerkte oversteekplaatsen
en we gaan van de zware sporten
over naar de lichte atliletiek.
Alle candidaten-trampassagiers
moeten zich voortaan keurig langs
de kant opstellen en zodra een tram
nadert, mogen zij gaan hardlopen.
Het bekende spel „overlopertje"
Ook de auto's mogen meespelen
zij het niet al te woest. Zij rijden
gewoon door. 't Wordt een soort
„wolf en schapen."
Schapen, die getikt worden door
een spatbord of bumper, moeten op
straat blijven liggen en mogen ver
der niet meespelen. Zij komen niet
in de tram, maar gaan per auto
naar een ziekenhuis. Oppassen dus,
schapen!
't Is fijn, dat nu na de worstelaars,
ook de sprinters een kans krijgen!
Er komt nu natuurlijk een pracht-
selectie, want alleen de allersnelsten
hebben bij het nieuwe spel overlo
pertje nog een kans. De anderen
doen verstandig maar direct naar
huis te gaan lopen, want zij zullen
toch telkens juist even te laat aan
tikken en als ze flink doorstappen,
zijn ze er misschien toch nog eerder
dan anders met de gecht- en boks-
tram.
En de werkelijk goede sprinters,
de geselecteerden, met hun mooie
zwevende, soepele gang, die zo prach
tig „draaien", dat de rest wel ..stil
lijkt te staan"? Och, wellicht heb
ben die straks zo de smaak te pak
ken, dat ze ook maar liever gaan
lopen. Van sprint tot afstand
't zijn slechts passen.
En dan zijn we weer precies waar
we wezen willen en schieten de
trams bliksemsnel en leeg voorbij
aan haltes, waar niemand meer op
hen wacht
Dan schelden we er niet meer op
tot loon voor haar buitengewone
prestaties en dan zeggen ive thuis
tevreden: ,Met de tram is het ook
weer in orde!"
Waarlijk, de nieuwe maatregel
opent verleidelijke sportieve perspec
tieven! Osendarps vóór!
TIJL
„Zonder enige vrees"
BERLIJN, 5 Febr. In zijn artikel
„Zonder enige vrees" constateert
Rijksminister dr Göbbels in „Das
Reich", dat de geschiedenis talloze
voorbeelden oplevert, waarbij oorlogen
anders lopen dan men aanvankelijk
had verwacht. Dit houdt, aldus dr.
Göbbels, verband met het feit. dat
de beoordelaar zijn vermoedens vrij
wel uitsluitend doet steunen op
cijfers, maar de imponderabilia van
de geestelijke waarden nauwelijks
aan het woord laat komen. Deze ech
ter geven op kritieke ogenblikken
steeds de doorslag en meestal is de
beslissing definitief.
Voprts wordt ln de prognosen der
meeste beoordelaars van deze tlld geen
of een uiterst ondergeschikte plaats
Ingenomen door het zeer belangrllke
feit. dat de ene oorlogvoerende partij
nauwkeurig weet. waarvoor zij strijdt,
terwijl de andere daarover slechts
ruwe en onduidelijke voorstellingen
heeft. Dit moet tot verkeerde conclu
sies leiden. Hoe vaak heeft de vijand
ln de afgelopen vier Jaar niet de poli
tieke en militaire ineenstorting van
Duitsland voorspeld en hoe ver Is
Duitsland thans niet van een derge
lijke toestand verwijderd.
Dat komt. aldus de minister, door-
da,.- vU op de kritieke ogenblikken
steeds een kracht hebben kunnen ont
plooien, die de vijand wilde loochenen
en dan ook niet in zijn berekeningen
gecalculeerd had: de kracht van een
strijdend volk. dat zijn leven ver
dedigt. Gebrek aan gelilkheid van doel
tussen de partners der oorlogvoerende
coalitie kan niet vervangen worden
door pantserwagens of vliegtuigen. Dat
blijkt in het vérloop van deze oorlog
aan de vijandelijke kant steeds weer.
Het vijandelijke kamp is tegenwoordig
een soort politiek en militair concubi
naat. Elk der tegen Duitsland strij
dende mogendheden wil natuurlijk de
overwinning, maar niet "de soort over
winning. waarnaar de partner streeft.
Reeds ten overstaan van de vraag, wat
men met de overwinning zou aanvan
gen. Indien men haar Inderdaad zou
behalen, valt het vijandelijke kamp
uiteen.
De vijanden van Duitsland vormen
ln hun geheel weliswaar een aanzien
lijke macht. Maar een groot deel heft
zichzelf weer op en deze verlamming
der vijandelijke krachten vloeit voort
uit de logica der feiten, volkomen zon
der ons eigen toedoen. De tijd. aldus
vervolgt de minister, werkt voor onze
zaak. Verbluffend ln dit verschijnsel
ls zlln onafwendbaarheid. Hoe langer
de oorlog duurt, des te meer moet hij
ons gelijk geven. De vijandelijke
De wet verstaat onder de
huurprijs het bedrag aan
geld. dat voor net gebruik moet
worden betaald; of de gelds
waarde van hetgeen ln andere
vorm daarvoor moet worden ge
leverd. Het ls echter mogelijk,
dat een bedrag aan huur wordt
betaald, dat niet geheel tot huur
te rekenen ls Hier dient aftrek
te worden toegestaan Zo zsA het
ln Amsterdam, wanneer de huur
der het waterverbruik moet be
talen, geoorloofd zijn. het hier
voor te betalen bedrag van de
totale prijs af te trekken. Wordt
er b.v. 45.per maand aan
huur betaald, en ls in dit be
drag 2.50 watergeld begrepen,
dan mag dit worden afgetrokken.
Gelijk bekend, bepaalt het
Burgerlijk Wetboek, dat de
kleine reparaties voor rekening
van den huurder zijn, behalve
wanneer deze ontstaan'zijn door
verval of overmacht. Grote repa
raties komen voor rekening van
den verhuurder. Heeft de laatste
voor een zacht prijsje het per
ceel verhuurd, met de conditie,
dat de grote reparaties voor
rekening zijn van den huurder,
dan geldt de hier bepaalde huur
prijs niet. Deze wordt verhoogd
tot de oorspronkelijke huurprijs
voor de berekening van de be
lasting. in bet hlerbedoelde ge
val ls er sprake van het tot
stand komen van een huurprijs
onder abnormale omstandig
heden.
Zo zullen zakelijke belastin
gen. zoals grond-, dijk- en/of
polderlasten, die door den huur
der ln de vorm van huur worden
voldaan van het huurbedrag
kunnen worden afgetrokken.
Natuurlijk ls het ook moge
lijk. dat de huur hoger ls dan
normaal. Iemand wil b.v. om be
paalde redenen beslist een be
paald perceel hebben. Hij ls dan
bereid een hogere huur te be
talen dan normaal ls. temeer
daar er verschillende liefhebbers
zijn voor het betreffende perceel.
In zo'n geval ls het ook toege
staan voor de berekening van de
belasting de huurprijs terug te
brengen tot het normale bedrag
Ook hier is sprake van het tot
stand komen van de huurprijs
onder nlet-normale omstandig
heden.
Maandhuur wordt herleid tot
jaarhuur. door het bedrag met
12 te vermenigvuldigen, terwijl
weekhuur met het 50-voud moet
worden vermenigvuldigd, om het
bedrag der Jaarhuur te verkrij
gen.
I mogendheden zijn steeds weer gedwon
gen. hun als onveranderlijk geprocla
meerde oorlogsthesen te wilzigen en
aan te passen bij de nieuwe stand van
zaken Wie spreekt er biivoorbeeld nog
over het Atlantische Charter, die bij
zijn afkondiging de grondslag van de
samenleving der volken voor de vol
gende honderd Jaar werd genoemd?
Zij is door de feiten weerlegd En het
Sowjetpoolse grensconflict heeft haar
met stilzwijgend gedogen van Enge
land en de Ver Staten tot een vodje
papier gemaakt Men kan uit deze ont
wikkeling zien. hoe onverbiddelijk het
verloop van aeze oorlog eiken deel
nemer dwingt tot een duidelijk kleur
bekennen en hoe weinig hü de deel
nemers toestaat, zijn harde conse
quenties uit de weg te gaan
De minister noemt de ontwikkeling
van het algemene oorlogsmoreel van
de laatste, maanden ln Duitsland een
wonder De vijandelijke luchtterreur
heeft niet alleen niet geleld tot het
door den vijand gewenste resultaat, de
morele ineenstorting van het Duitse
volk. maar juist tot het tegendeel Als
dus de vijand met zijn luchtoverval-
len een aanslag op het oorlogsmoreel
van het Duitse volk in de-zin had.
waaraan volgens zijn eigen bekentenis
en aan de hand van de organisatie
van zijn ruwe terreur niet getwijfeld
kan worden, dan ls deze aanslag vol
komen mislukt. Na een dergelijk falen
van zijn plannen is het onvermijdelijk,
dat na een zekere tijd van beproeving
voor het Duitse volk de toestand ten
gunste van dat volk omslaat, en dat
ls ten dele reeds het geval.
De invasie
Hetzelfde kan gebeuren, als de
vijand met zijn voorgenomen invasie
niet het gewenste doel bereikt. Die
invasie is zo opgezet, dat zij öf tot
het doel moet leiden en daarmede
het gewenste resultaat moet brengen,
öf mislukt en dan tot een totale wijzi
ging van het algemene oorlogsbeeld
zal leiden. Dat schijnt men ook in
het vijandelijke kamp te weten. Zel
den is een militair plan vóór zijn
practische uitvoering in het openbaar
zo hartstochtelijk besproken en zel
den stonden vrees en hoop daarbij
zo dicht bij elkaar. Wee een regering,
die het slagen van zulk een onder
neming heeft gekoppeld aan het lot
van een land Zij zal, als de toekomst
kritiek wordt, geheel alleen staan.
Op dergelijke dramatische ogenblik
ken hangt het lot van een land vaak
af van een enkel snel besluit. Wordt
dat genomen, dan is het land gered.
Wordt het nagelaten dan is het ver
loren, Wij achten de Anglo-Ameri-
kaanse oorlogsleiding niet in staat tot
het betonen van de moed, die voor
dergelijke besluiten nodig is. Welis
waar getuigen haar militaire onder
nemingen tot dusverre van een zekere
grondigheid en systematiek in de uit
voering, maar zij missen elk formaat
en alle fantasie. Het voorbeeld van
Italië is daarvoor een klassiek bewijs.
Dit is voor hun komende invasie een
slecht voorteken. Want deze kan wel
systematisch voorbereid, maar nau
welijks systematisch uitgevoerd wor
den.
Met het begin van de invasie zou
de oorlog weer uit het tegenwoordige
stadium van verstarring treden. Wij
zijn er vast van overtuigd, aldus de
minister, dat de Duitse leiding zich
tegen de daarmee verbonden histo
rische taak opgewassen zal tonen. Zij
heeft in de loop van deze oorlog daar
voor zo vele bewijzen gegeven, dat
daaraan nauwelijks getwijfeld kan
worden. De zekerheid van onze oor
logvoering berust niet alleen on de
zekerheid van onze prestaties en van
onze capaciteiten, maar ook op de
zekerheid van het geloof ln ons zelf.
Wij gevoelen ons in deze oorlog zon
der énige vrees Het Duitse volk is
bereid in deze oorlog om zijn bestaan
alles te geven wat het lot eist. Het
verlangt daarvoor de passende tegen
prestatie en dat kan slechts de over
winning zijn. Een volk stijgt slechts
naar eigen verdienste en valt slechts
door eigen schuld. Onze huidige deug
den zijn dan ook lichtende tekenen
op de weg, die naar boven voert. De
zege zal behaald worden door hem,
die haar waardig ls.
Dr. Benesj bepleit bond van
Slavische volleen
BERLIJN. 4 Febr. „Exchange"
meldt uit Bern, dat dr. Benesj op
een bijeenkomst van de Tsjecho-
Slowaakse „Staatsraad" het vormen
van een „bond tussen de Slavische
volken van Tsjechoslowakije, Polen,
de Ukraine en Wit-Rusland" heeft
bepleit en de volledige instemming
van de „Staatsraad" heeft verkre
gen.
Dit bericht, twee dagen na de Mqs-
couse mededeling, dat in de toekomst
enige Sowjet-republieken een eigen
buitenlandse politiek kunnen voe
ren, gepubliceerd, verdient volgens
de hier bestaande mening enige aan
dacht. Het is naar men te Berlijn
verklaart een „lokvogel", die ten
doel heeft de Sowjet-Unie een demo
cratisch tintje te geven en Engelsen
en Amerikanen de mogelijkheid te
scheppen elk imperialistisch streven
van de Bolsjewisten als zuiver demo
cratisch en met de Atlantische Char
ta volkomen verenigbaar voor te stel
len. De officieuze commentaren van
de Britse en Amerikaanse pers
laten, zoals men te Berijn opmerkt,
duidelijk deze tendentie van toon
aangevende Engelse en Amerikaanse
kringen merken-
Nettuno beantwoordt niet
aan geallieerde ver
wachtingen
BERLIJN. 5 Febr. Volgens de
mening van Duitse militaire deskun
digen ontwikkelt de strijd in het
bruggehoofd van Nettuno zich abso
luut niet overeenkomstig de plannen
en de wensen dei geallieerden. Te
Berlijn wordt er aan herinnerd, dat
in Londen en Washington aanvan
kelijk van de landingsoperaties bij
Nettuno een volkomen wijziging van
de strijd in Italië venvacht werd.
Nadat echter op 31 Januari en 1 Fe
bruari krachtige aanvallen op de
door de Duitsers rond het geallieer
de bruggehoofd aangelegde stellingen
gedaan waren, heeft de situatie zich
vrijwel geconsolideerd. Deze aanval
len leverden de eerste dag in het
geheel geen succes op. Gedurende de
tweede dag wisten de geallieerden
een vrij diepe wig in de Duitse stel
lingen te drijven. Door middel van
een tegenaanval hebben de Duitsers
de penetratie niet alleen afgesloten,
maar tevens vrij sterke geallieerde
strijdkrachten omsingeld.
Het trekt te Berlijn de aandacht,
dat de Engelse pers het mislukken
van de aanvalsoperaties toeschrijft
aan het slechte weer dat de ontsche
ping van versterkingen en oorlogs
materiaal belemmerd zou hebben.
Zweedse correspondenten verklaren
overigens, dat de Duitsers bij Net
tuno de wedloop in de opmars van
strijdkrachten gewonnen hebben.
Geruchten tegengesproken
BERLIJN, 5 Febr. In de Wil
helmstrasse werden gisteravond
een aantal in het buitenland in om
loop zijnde geruchten gedementeerd.
Met grote beslistheid werd het be
richt van de hand gewezen, dat de
Duitse gezant Naubacher met gene
raal Neditsch onderhandelt en prin
cipiële afspraken over de Duits-Ser
vische verhouding gemaakt heeft.
Ook het bericht dat de Duitse ge
zant bij de H. stoel von Weissaecker,
den paus heeft medegedeeld, dat de
Duitsers Rome vanuit een militair
gezichtspunt zullen behandelen, werd
tegengesproken. Dit bericht is o.m.
verspreid door de zender der „vrije
Fransen". In de Wilhelmstrasse
wordt verklaard, dat van een derge
lijke opvatting geen sprake kan zijn.
Groentebon inleveren
DEN HAAG, 5 Febr. Inwoners
der gemeenten, waar klantenbinding
voor groente geldt, dienen de bon
nen „groente derde periode 1944" ge
durende de week van 6 tot en met 12
Februari a.s. in te leveren bij den
handelaar, van wien zij van 20
Februari tot en met 18 Maart a.s.
groente en fruit wensen te betrekken.
(Berlijnse correspondentie)
Weer zit ik in de schuilkelder met
mijn koffer vol kleren en de
allernoodzakelijkste spullen. De sire
nes loeiden weer eens over Berlijn en
de millioenen Berlijners gingen pre
cies als ik de kelder in.
Wat doe Je als je in de schuilkel
der zit tijdens luchtalarm? Je praat
eens met je buurman, je luistert
eens naar de verhalen van een Front-
urlauber en Je kijkt om je heen naar
Je medekelderbewoners en altijd weer
verwonder Je je erover, dat na de zeer
zware terreuraanvallen de mensen
toch nog zo rustig en flink zijn.
Er zijn er. die niets zeggen en pro
beren wat te dutten. Anderen weer
spreken voortdurend over alles en
nog wat.
Niemand weet iets van de vergel
ding en de nieuwe wapens af, maar
bijna iedereen praat erover. De Luft-
schutzwart komt binnen en wijst de
eerste twee mannen aan voor de con-
tröle onder in het huis. De aanval is
dus begonnen. Wij hoorden tot dus
ver nog- niets.
Mijn buurvrouw zit aan één stuk
door tegen mij te praten. Zij wil mij
vertellen hoe de terreuraanvallen
precies aan Engeland vergolden zul
len worden met 6-motorige bommen
werpers en raketbommen... Wanneer
het begint weet ze niet. maar een
vriend van haar man heeft zelf...
boem! Dat was een bominslag, maar
nog wat verweg. Boem! Nog één wat
dichterbij. Boem, de aarde beeft, het
huis schudt in zijn fundamenten. En
zo gaat het tien minuten lang.
De deur van de kelder gaat open
en de eerste ronde is terug. De con
trole meldt, dat er in ons huls niets
gebeurd is. Gelukkig.
Wij vragen hoe het er buiten uit
ziet. Het antwoord luidt., dat het in
onze buurt nogal meevalt. Hier en
daar brandt het. Op straat liggen
wat staafbrandbommen hun magne-
siumvuur uit te spuwen.
Dichtbij!
Nog vóór de deur weer dicht ls
achter de mannen van de tweede
ronde, valt een daverende slag. Het
huls lijkt wel in te storten: de druk
op onze trommelvliezen vertelt ons,
dat het nu heel dichtbij was. maar
de kelder is nog in tact. Het lijkt nu
eenmaal altijd dichterbij dan het is.
Even rust Daar begint het weer,
maar nu verderweg; onophoudelijk
trilt de aarde en schudden de muren.
Ik kijk eens om mij heen: in de
hoek zit een klein meisje, half sla
pende, met een teddybeer stijf in
haar armpjes geklemd. Tegenover mij
een jonge vrouw. Boem. Ze schrikt
even op en kijkt me aan. Wat heeft
ze een mooie blauwe ogen, ze lijkt
wat op Kristina Söderbaum en ook
op een meisje, dat ik 'smiddags op
het station Friedrichstrasse ontmoet
te. En onwillekeurig moet lk nu even
aan die ontmoeting terugdenken.
Het verkeer was no£ enigszins
ln de war van de vonge aanval.
Toch liepen ér al wondervlug
weer treinen, alleen de frequentie
was nog niet normaal en zo stond
ik dan met vele lotgenoten te
wachten. Een volbepakte soldaat
baande zich een weg door de
wachtenden en stoot met zijn
rugzak tegen een meisje voor
mij, dat daardoor letterlijk in
mijn armen viel en zich veront
schuldigde en zo ontstond een
gesprek.
Haar ouders waren geëvacueerd en
ze is alleen in Berlijn. Op mijn
vraag, waarom of ze dan ook niet
weggaat trekt ze een verwonderd ge
zicht en zegt op bestraffende toon:
„Maar ik moet toch op de Dienststel-
Ie zijn!" Dan vraagt ze: „Heeft u
ook alles verloren?" „Neen", zeg ik,
„neen, gelukkig niet". En hoe lang
zal ik dat nog kunnen zeggen? Daar
aan denk ik, als ik naar de blonde
Söderbaumkrullen kijk tegenover mij
in de schuilkelder. We hebben nu
twee golven vliegtuigen gehad en de
derde begint. Een majoor en een sol
daat, die even verderop staan, blij
ken beide aan dezelfde „Frontab-
schnitt" gestaan te hebben en nu be-
For+una lacht u toe
DEN HAAG. 5 Febr. Nog 30
maal kan men het geluk hebben,
door het kopen van een Winterhulp-
lot voor vijftig cent. een prijs van
duizend gulden te winnen, om niet
te spreken van de duizenden kansen
op prijzen tussen 500 gulden en 25
cent, die nog zitten in het restant
van de W.H.N.-loterij 1943. Reeds 70
maal heeft Fortuna iemand 1.000 in
de schoot geworpen en er werden in
deze loterij reeds prijzen tot een
bedrag van bijna 1.500.000 betaald.
Door het kopen van een Winter-
hulplot doet. u niet alleen een goede
daad, doch hebt u ook kans op een
behoorlijke prijs.
Politiek weekpraa+je
DEN HAAG. 5 Febr. Het politiek
weekpraatje. uit te zenden op Maan
dag 7 Februari over Hilversum I om
18.45 uur draagt de titel „Meneer Pie-
terse moge zich dekken".
Geen brieven naar het Oosten,
wel briefkaarten
DEN HAAG. 5 Febr De familie
leden van Oostboeren. -handwerkers
en -tuinders worden erop attent ge
maakt. dat briefverkeer met de in
het Oosten vertoevenden uiterst be
zwaarlijk is.
Daarom verdient het aanbeveling de
verwanten ln het Oosten slechts 'e
schrijven op briefkaarten (met post
zegel van 0.07i Uiteraard geldt dit
niet voor hen, wier familieleden
onder een veldpostnummer bereikbaar
zijn.
DEN HAAG. 5 Febr. Aan fabri
kanten is met Ingang van 4 Maart
1944 de vervaardiging, verkoop en al-
levering van optische en filn mecha
nische instrumenten met toebehoren
opgenomen In een ln de Staats
courant gepubliceerde beschikking
zonder vergunning van den directeur
van het bureau voor de metalenver-
werkende industrie, verboden.
Volgens de New York Dally News
wil Charley Chaplin, die nog
steeds Engels staatsburger ls. zich als
Amerikaans onderdaan laten naturali
seren. Chaplin ls geboren ln Londen,
doch woont reeds sedert 1910 ln de
Verenigde Staten.
gint een zo levendig en interessant
gesprek over hun frontervaringen,
dat ik van de derde groep niets meer
merk, totdat het tot mij doordringt,
dat het nu al eigenlijk lang stil ls.
Ik ga naar bulten om een sigaretje
te roken en eens te zien hoe het er
op straat uitziet. De lucht, is rood
van de branden, door de trek van
het vuur waait een wind. die kalkstof,
rook en vonken meevoert.
Weer voorbij
Daar fluiten de sirenes de „Ent-
warnung" Het is weer voorbij. De
„meckerende Berliner" zijn toch niet
klein te krijgen, dat bewees de dag
na de eerste aanval al. Ik heb men
sen gesproken, die al voor de derde
maal uitgebomd waren. Ze waren
zeer verbitterd door het verlies van
have en goed. Ze hadden alles, alles
wat ze bezate.., "erloren, maar werk
ten toch weer i hun fabriek of op
hun kantoor, wa -it deze zijn nog voor
het overgrote gedeelte onbeschadigd.
Het gaat er bij de Engelsen en Ame
rikanen immers om, de woonblokken
te knakken?
Het moreel van de bevolking, dat
daardoor tevens geknakt zou moeten
worden, is ongeschokt gebleven.
Dat heb ik zelf geconstateerd,
want ik was er zelf bij, hier in Ber
lijn.
Vet op de boterham!
DEN HAAG 5 Febr Dit keer
bestaat het vetrantsoen voor de helft
uit margarine voor de de helft uit
bak- en braadvet
Voor degenen die hun vetrantsoen
precies in tweeën delen voor de
boterham en voor het warme eten,
zal deze maatregel weinig verschil
uitmaken mits zij er aan denken
het warme eten en vooral de jus
vcoral warm te gebruikpn. omdat vet
bij afkoeling gauw stolt en dan op
het bord achterblijft.
Is men gewend het grootste deel
van het rantsoen op de boterham te
smeren, dan is bak- en braadvet
daar ook voor te gebruiken. Het
moet echter eerst smeerbaai ge
maakt worden.
Boterhamsmeersel met vet: 10 gr.
of mee" vet. vier aardappelen, een
ui, pepersurrogaat. nootmuskaat
surrogaat, zout
Het uitje snipperen en ln het vet
bakken in de koekepan. De aardap
pelen fijnwrijven en enige minuten
met het vei meebakken onder voort
durend roeren. Het aanbaksel aan de
pan. telkens meeroeren. Het smeersel
zeer pittig maken met peper, noot
muskaat en zout en liefst warm op
de boterham smeren.
Stroopjes vet op de boterham: 25
gr. vet zachtjes smelten, doch niet
heet laten worden. Van het vuur af
drie of meer lepels stroop er door
mengen en de massa onder geregeld
roeren (om te voorkomen, dat het
vet zich afscheid) koud laten wor
den.
Smeersel van vet met kunsthoning:
25 gr. vet zachtjes laten smelten. Van
het vuur af zes lepels of meer vaste
of vloeibare kunsthoning er door
mengen. Het mengsel onder gere
geld roeren koud laten worden.
Rijksdienst voor besparing
van grondstoffen ingesteld
DEN HAAG. 5 Febr. Ingesteld
ls een Rijksdienst voor Grondstoffen-
besparing en bedrljfsrationalisatie,
gevestigd te Den Haag. Tot directeur
hiervan is benoemd de heer ing. E.
F. J. M. Schnabel.
De nieuwe Rijksdienst heeft tot
taak: Het ontwerpen van voor
schriften en richtlijnen aangaande
de besparing van schaarse grond
stoffen en de toepassing van ver
vangingsmaterialen. alsmede het
toezicht op de naleving van de ge
geven voorschriften: het bevorderen
van vereenvoudigde bewerkingsme
thodes en constructies welke" Jen
doel hebben de besparing van grond
stoffen en energie: de uitvoering
van maatregelen, verband houdende
met de rationele indeling van werk
krachten en bedrijfsrationalisatle;
het bevorderen van een regelmatige
uitwisseling van ervaringen tussen
de bedrijven betreffende de bespa
ring van grondstoffen, werkkrachten
en energie.
De werkzaamheden van het Bureau
Grondstoffenbesparing. dat wordt
geliquideerd, wordt door de nieuwe
Rijksdienst overgenomen.
Districtsgrenzen verkeersinspectie
DEN HAAG. 5 Febr. De secre
taris-generaal van het departement
van Waterstaat wijst belanghebben
den erop, dat. met ingang van 1 Febr.
1944 de districtsgrenzen voor het
goederenvervoer van de Rijksver
keersinspectie voor het gehele land
zullen samenvallen met de provin
ciale grenzen, behoudens een uitzon
dering. Deze uitzondering betreft de
grenzen tussen het» district Noord-
Brabant en Zeeland Het district voor
het goederenvervoer van de Rijksver
keersinspectie tn Noord-Brabant zal
van de provincie Zeeland mede om
vatten de gemeenten: St. Philipsland,
St. Annaiand, Stavenisse, St. Maar
tensdijk, Poortvliet, Tholen. Oud-Vos-
semeer.
Bij uitreiking van de nieuwe ver
gunningen ls (wordt) door de betrok
ken rijksinspecteurs van het verkeer
met een en ander reeds rekening ge
houden.
Aanmeldïngbureau's A.D.M,
DOORN, 5 Febr. In verschillen
de plaatsen van ons land zullen ook
voor de Arbeidsdienst voor Meisjes
aanmeldingsbureau's voor dienstne
ming worden ingericht. Met ingang
van 8 Februari a.s. zullen de eerste
bureau's, die voorlopig een onderdak
hebben gevonden bij aanmeldingsbu
reau's van de NAD. worden ge
opend. Dit zijn aanmeldingsbureau I
te Groningen. Hereweg 23 en aan
meldingsbureau II te Apeldoorn,
Van Heutzlaan 8.
DEN HAAG. 6 Febr. Op grond
van de Vestigingswet Klelnbedrijl' 1937
is met Ingang van 2 Februari J.l. de
vestiging, overneming en uitbreiding
van een meubelmakersbedrljf. een
handel ln meubelen, een meubel- en
stoffeerdersbedrljf, een wohingstofleer-
dersbedrijf. een behangersbedriji en
een kleinhandel in behangselpapier,
zonder vergunning van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken verboden.
De verduistering begint heden om
17.30 en eindigt om 8.15 uur 'Zon
dag 17 45--8 uur)
Heden: Maan op 14.11. ond- -42
uur (Zondag 14.59 en 6.35 uur)
9 Febr. V.M., 17 Febr. L.K.. IA
Febr. NJV1., 1 Mrt". E.K.