LEERLING VERKOOPSTERS
ST. NICOLAAS AANWEZIG
EERSTE SLAGERSBEDIEND
1
e. J. BOEKOOP Jr.
Naai-en Knipcursus
NETTE WERKSTER
't ftannekoeMmisje
Voor Sinterklaas
LOOPER
Vleeschwarenbedrijf Arnold H. Berger
Houten Carrier Wielen
CARRIER-HUIS, Levendaal 76
VROOM DREESMANN
LEIDEN leas
DAGMEISJE
MEUBILAIR!
Brood-en Banketbakk"
R.K. Tooneeiver. „VONDEL"!
«i ST. NICOLAASFEEST
EN DE WOLF-
St. Nicolaas en Zwarte Piet
ADVERTEERT IN DIT B
ZWEMMEN.
NED. Z WEMKAMPIOENSCHAPPEN
TE AMSTERDAM.
Schitterende tijd van Hoving.
Zaterdag en Zondag vonden te Am
sterdam. georganiseerd door de A.Z.
1870, de oflicieuse Nat. Zwemkampioen-
schappen plaats, waarvoor groote be
langstelling bestond. De beste tijd van
dit tweedaagsclie zwemfeest werd Za
terdagavond gemaakt, toen Kees Ho
ving van de R.Z.C. in zijn serie over 100
meter borstcrawl een tijd van l mi
nuut 0.1 sec. noteerde, een tijd van in
ternationaal formaat. De H.D.Z.-ster
Termeulen won op dit nummer het da
meskampioenschap in den goeden tijd
van 1 min. 8.1 sec. Wil Haverslag won
gemakkelijk de 200 meter schoolslag en
Bep van Schaik. die op de 100 meter
borstcrawl achter Termeulen eindigde,
nam revanche op de 400 meter.
Van Merkcnstein won dit nummer bij
de heeren en zooals te verwachten was,
won D. van Schouwen de 100 meter rug-
slag bij de heeren en H. S. Kostervan
Feggelen het damesnummer.
De uitslagen waren:
100 meter borstcrawl heeren: 1. Ho
ving (R.Z.C.) 1 min. 2 sec. 2. v. Mer-
kensteyn (Zwemclub Haarlem) 1.03.6;
3. Ramack (AZ.C.) 1.04.7.
100 meter borstcrawl dames: 1. mej.
Termeulen (H.D.Z.) 1.08.1; 2. mej. v.
Schaik (Meeuwen) 1.09.6; 3. mej. Vaes-
sen .zwemver. Oranje-Nassau Heer
len) 1.12.4.
100 meter rugslag heeren: 1. v.
Schouwen (D.J.K.) 1.12.7; 2. de Groot
(Het IJ) 1.14.8; 3. Geerling (Delftsche
zwemver.) 1.15.4.
100 meter rugslag dames: 1. mevr.
Kosterv. Feggelen (Meeuwen) 1.16.7;
2. mej. Galliard (A.D.Z.) 1.17.0; 3. mej.
de Haan (Z1AN) 1.22.6.
200 meter schoolslag heeren: 1. v.
Feggelen (Meeuwen) 2.54.1.; 2. Kruit
hof (R.Z.C.) 2.56.0; 3. Solhamans (Haar
lem) 3.00.8.
200 meter schoolslag dames: 1. mej.
Haverslag (Robben Hilversum; 3.01.0;
2. mej. A. de Groot (A.D.Z.l 3.05.5; 3.
mej. G. Jelleman (A.D.Z.) 3.07.9
Schoonspringen dames: 1 mej. Mug-
tens: 1. v. Dongen (Nijm. Zwemclub)
92.47.
400 meter borstcrawl heeren: 1. v.
Merkensteyn (Haarlem) 5.23.0 2. Gou-
deket (he tij) 5.25.0; 3. Raueh (D.J.K.)
5.32.2.
400 meter borstcrawl dames: 1. mej.
v. Schaik (Meeuwen) 5.48.6; 2. mej. Ter
meulen (H.D.Z.) 5.50 2; 3. mej. Arends
(IJ; 6.04.4.
ATHLETIEK.
NATIONALE LOOP DOOR I AREN.
Zaterdagmiddag organ.seerde de G»oi-
sciic Athletiek Club te Laren een natic-
nalen loop door de stad. Dc uitslagen
lu'den als volgt:
A-klasse: 1. W. Slllkhals (A A C.» 11
riin 37.4 sec I. .Weinlr'k (Saeml» II
ir.ti57.8 sec: 3. J. Meyer (A A C.)
B-klasse: 1. v. Wijngaarden tSuomi)
11 min. 58.8 sec.; 2. S. v. Man:n iC.A.
C.): 3. L. v. Ho« rn (Blauw WlO.
De gewezen voorzitter van «.'e K N A.
U.. de heer G. E. v. d. Werff Jr.. is
Zr terdagmiddag door de zuivc m^ om-
r.iiss e van de K.N A.U. volledig gerei*a-
bil'teerd.
KORFBAL.
DIE HAGHE—FLUKS 4—1.
Beide partijen wegen goed tegen el
kaar op en het begin is al hoopvol voor
Fluks als na 5 minuten J. Zwart de Lei-
denaars de leiding geeft 01. De
vreugde is echter van korten duur want
even later is de stand weer gelijk 1—1.
Die Haghe wordt nu sterker en zoo weten
zij met de rust reeds met 31 te lei
den. De Fluks-aanval kan na de rust
de korf maar niet vinden en even voor
tijd scoort Die Haghe nog eenmaal 41.
HARDDRAVERIJEN.
In de vergadering van den bond van
Harddraverijen in Nederland, gehouden
te Amsterdam, werd besloten dat de
Grooie Kortebaandraverijen om het
kampioenschap van Zuid-Holland voor
1946 gehouden zullen worden op de
baan te Rijnzaterwoude en wel
op 28 Augustus.
VOETBAL.
De voornaamste uitslagen van de En-
gelsche League:
Noord.
BarnsleyStoke City 33
Bolton WanderersSheff. United 14
Bradford—Burnley 7—0
ChesterfieldGrimby Town 02
Sverton—Middlesbrough 1—1
Huddersfield TownBlackpool 2-^4
Leeds United—Manchester United 3—3
Manchester City—Blackb. Rovers 4—2
New Castle UnitedBury 42
Preston Northend—Sunderland 11
Sheffield Wadnesda—yLiverpool 23
De stand in deze afdeeling is;
gesp.gew.gel.verl.v.-t. p.
Chesterfield 15 8 4 3 3214 20
Blackpool 16 8 4 4 4332 20
Bradfofd 15 9 1 5 32—20 19
Liverpool 15 8 2 5 3425 18
Stoke City 16 8 2 6 3629 18
Sheff. Wadn. 14 9 0 5 31—25 18
Newcastle 14 7 3 4 4421 17
Sheff. United 14 7 3 4 3220 17
Hudd. Town 14 8 1 5 4435 17
Everton 14 7 3 4 2417 17
Barnsley 14 5 6 3 3130 16
Manch. City 14 7 1 6 2927 15
Bury 15 6 2 7 2437 14
frest. Northend 16 4 5 7 3530 13
Bolton Wand. 15 4 5 6 25—22 13
Manch. United 15 3 7 5 2526 13
Grimsby Town 13 6 0 7 2428 12
Sunderland 15 5 1 9 1640 11
Leeds United 14 3 2 9 2339 8
Burnley 14 3 2 9 1636 8
Middlesbrough 14 2 4 8 16—42
Blackb. Rovers 14 3 1 10 22h -
Zuid.
Arsenal—Plymouth Argyle i
Aston Villa—Portsmouth i
Charlton Athletic—Fulham
Chelsea—Tottenham Hotspur
Luton Town—Nottingham Forest
Millwall—Birmingham City I
Southampton—West Bromw. Albion
Swansea TownBrentford 1
Derby County—Westh. United
Leicester City—Wolv. Wanderers
Aston Villa
Birm. City
Derby County
Wolv. ^Wand.
Millwall
Westh. United
Nott. Forest
Portsmouth
Brcndford
Fulham
Chelsea
Coventry
Tott. Hotspur
Leicester City
Southampton
Arsenal
Swansea
Luton Town
Newport
Plymouth
gesp.gew.gel.verl.v.-i
c 15
11
3
1
41—16
16
10
3
3
49—25
15
10
1
4
41—21
15
9
2
4
3519
16
9
2
5
46—32
15
8
3
4
24—18
14
7
3
4
31—20
15
6
5
4
25—26
15
5
6
4
28—18
15
6
3
6
31—26
15
6
3
6
21—18
15
6
3
6
29—30
15
7
1
7
29—33
13
4
5
4
18—18
14
6
1
7
27-37
15
4
4
7
20—27
14
4
3
7
33—33
15
4
3
8
23—33
15
4
1
10
28-55
15
1
5
9
17-39
14
3
1
10
14—391
15
0
5
10
1643
Op 1 December a.s.
6 hopen 2
2 P. TH. WARMERDAM 2
2 en
A. A. WARMERDAM-
2 v. TEIJLINGEN 2
j den dag van hun t
J 12K-jarig huwelijks-
2 feest te herdenken. Op 2
l 2 Dec. te 9 uur is er
I een H. Mis uit dank- l
1 baarheid in de kapel
2 van de Mariastichting J
2 te Langeveld (Noord- 2
1 wijkerhout). 1716
Fam. Warmerdam
2 en v. Teylingen.
t Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig doch geduldig ge
dragen lijden, voorzien van
de fl.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve
Vrouw en zorgzame Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
CATHARINA J0SINA ALIDA
VAN DEVENTER
Echtgenoote van
PETRUS GROENENDIJK
in den ouderdom v. 66 jaar.
P. Groenendijk, C. Groenen
dijk, J. Groenendijk-Vernet,
C. Gans Groenendijk, A. H.
Gans, S. Veenstra-Groenen-
dijk, S.Veenstra, J. P. Groe-
nendjjk, S. Groenendijk-
v.d. Klis, P. Groenendijk, J.
Groenendijk-van As, Cath.
Groenendijk, Th. Groenen
dijk, P. A. Groenendijk-
Leidl, C. den Os-Groenen
dijk, H. den Os, H. Groe
nendijk, Cath. Groenendijk-
DoesburgLanooy.W.H enke-
Groenendijk, P. Henke,
Leiden, 20 Nov. 1945
2e Gortestraat 50.
Correspondentieadres
Transvaalhof 30. 171b
De H. Mis als uitvaartdienst
zal gehouden worden opVrij-
dag 23 Nov. a.s. in de Pa
rochiekerk van den H. Leo-
nardus om 7.30 uur, waar
na de begrafenis om 10 uur
op het R.K. Kerkhof.
Eenige en algem. kennisg.
Voor de vele blijken van
belangstelling, betoond
bij onze 12 K-jarige echt-
vereeniging, betuigen wij
hiermede onzen hartelij-
ken dank. 1685
A. L. M. Ludlage
M. C. Ludlage
Van Ruiten
Roel of ar endsveen
NoV. 1945.
Langeweg 1.
GEVESTIGD:
1694 OOGARTS
Hoogl. Kerkgracht 22,
Leiden.
Spreekuur: 13 uur nam.
Fondsspreekuur 8—9.30
uur v.m. uitgezonderd
Zon- en Feestdagen.
Voor nieuw te openen
cuisus zich aan te mel
den vóór 25 Nov. ajs.
Mevr. BosmanGroenen-'
dijk, Ericalaan 16. Lei
derdorp. 1696
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangsteling, ondervon
den bij het plotseling
overlijden van mijn zorg.
zamen Man en Vader be
tuigen wij onzen harte-
Uiken dank. 1711a
Wed. N. v. Leeuwen,
Rijksstraatweg 187,
Wassenaar.
DANKBETUIGING.
Langs dezen weg betuig
ik mijn hartelijken dank
voor de groote belang
stelling ondervonden bij
mijn 25-jarig Fabriekas-
jubileum. 1703
Adr. Berk.
.Weipoort, Zoeterwoude.
gevraagd voor Woensdag
en Zaterdag (ongehuwd)
Arnold H. Bergers. Haar
lemmerstraat 216. 1691a
Te koop aangeboden
een gladharige Foxterrier
8 weken oud. Te koop ge
vraagd bootmotor 510
p. k„ met keerkoppeling
en schroef. Adres W. van
der Meer B 177a Wou-
•brugge. 1690
Gevraagd voor 1 Januari
een flinke 1700
Hulp i.d. huishouding
goed kunn. koken, liefst
extern, v. g. g. v., goed
loon met veel verval.
Zich te melden na 3.30 u.
na n. of na 7 u. bij mevr
Nijpels, Heerenweg 81 te"
Warmond of schriftel.
Te koop een 1698
KEUKENFORNUIS
P. Burgmeijer, Teyloosstr.
18. Sassenheim.
GEVRAAGD: 1687
Brood- en
Banketbakkersbediende
pl.m. 18 jr. en een flinke
Broodbakker pl.m. 20 jr.
bij Bakkerij Hendriks,
Hooge Rijndijk 252, Lei
den.
RUILEN
Wintermantel m. 44 voor
j.trui, 19 jr., of wol voor
trui. Secretaire te koop.
Kam. Onneslaan 14. 1705
Voor direct gevraagd
le MEISJE
2de meisje aanwezig, v.
Gerven, manufacturen,
Voorhout. 1699
Manufacturen-Confectiezaak te Alphen a.d. Rij»
vraagt eenige
Brieven bureau van dit blad onder no. 1702
Q Oudhollands resLaoranh
anno t907
een culinair (eest maken wij
van uw diner, dat we ook voor U
aan huis verzorgen
ZONDAGS GESLOTEN
voor het reserveeren van tafels tel. 2/217 - 23861
5TCCT)STRAAT 5J-S5 LClDCri
Uit voorraad leverbaar. 1666
Laat St. Nicolaas zelf de geschenken
aan Uw kinderen uitreiken!
Dit kan dagelijks geschieden tusschen
2 en 4 uur op de 2e Etage.
De door U gekochte geschenken
moeten voor dit doel worden af
gegeven aan de Speelgoedafdeeling
op de Parterre.
te koop aangeboden een
damesfiets, klein formaat
met luchtbanden. Pracht
autoped met balonban-
den. Groote slaappop en
mooie spoortrein met
rails. Rijnegommerstr. G1
Zoeter wc H. Rijndijk.
Levensmia'd «tenbedrijf
vraagt voor direct een
IjiCfiCti
v. g. g.v. J. J. A. B*»«ck jr,
Den Deijl 372, telef. 3106,
Wassenaar. 1721a
VOLKSKRANT vraagt
v. d. morgenuren. Aanm.
Oude Singel 10, 's avonds
van 7—8 uur. 1719
Gevraagd in klein gezin
NET DAGMEISJE
voor heele of halve da
gen. Mevr. Steenmetser,
Ovanjelaan 6, Oegstgeest.
Flinke R.K. Werkster
gevraagd voor 1 of 2 da
gen per week. Mevr mr.
dr. C. C. A. v. Haren,
Teylingerhorstlaan no 35,
Wassenaar. 1706
Te koop aangeboden
bak voor carrier of nv>
torcarrier. Br. onder no.
1686a bur. v. <L biod.
Gevraagd een flink
KavrLstraat 86. 1700
EENIGE MEISJES
met veel vrije tijd vragen
naai- of breiwerk aan
huis. Br. onder no. 1714a
bur. v. d. blad.
Modern eiken schrijfbu
reau, dressoir, theemeu-
beLs, tafels, stoelen, kas
ten, ledikant, auping enz.
Herstellen, inruilen
taxeeren. Vakkundig
adres Jaren lange be
kendheid. A. J. Hartwijk,
Goederenbeurs Burcht-
steeg 4, Nieuwe Beesten
markt 79, telef. 24013
en 26627, 1665
RUILEN
een in g. s. z. Jongensjas,
13 jaar voor 16 jaar. H.
Mensch, Hazerswoude
A 152. 1715
Gevraagd voor diri
bekwaam 17
zelfst. kunn. werken, hj
H. Dijrselbleem Lu:
Bakkerij 118, Voorhouf
Te koop gevraagd
IJZEREN ROEIBOO
tevens een buitenboor
motor. Br. F. André. KP
mingstr. 481 T Den Haaw
GEDEELTE VAF
BENEDENHUI^
gezocht door bejaag
echtpaar. Aa-nb. Haarleif
nierstraat 78. 17019
ni
Adverteert in dit bla_
GEVRAAGD: Bloemisterij warme en koude kas-il
vergunning en open grond A en B, elk kwantum.
c.v. N. Bakker Hz., Roelofarendsv., Tel. 48
gevraagd, goed kunnende winkelej
en met publiek omgaan. 16
HAARLEMMERSTRAAT 216 - LEIDE
Onderafd. van den Nad R.K. Volksbond
GROOT JUBILEUMFEEST ïl
ter gelegenheid van haar 50-jarig bestaan
op ZONDAG 25 NOV. a.s. 's avonds te 8 uur ei
precies, in de STADSGEHOORZAAL met l0<
medewerking v. het „Sleutelstad-Varieté" n
Kaarten verkrjjgb. bij Bestuur en leden van „Vondel''^
en 's avonds aan de zaal A f. 1.1- belasting. Opening^
der zaal half acht. 1668^.
Gelegenheid tot plaatsbespcj»p^Zondag^25^Novjr^
UR«
IN DE STADSGEHOORZAAL
A.S. ZONDAGMIDDAG 2.30 UUR*
OP 'TTOONEEL HET WONDERMOOIE SPROOKJEjg
le bedrjjt: Roodkapje bij moeder en vader F'
2de Roodkapje in 't bosch ontmoet de wolf
3de - Grootmoeder en de wolt 16971,
ZSJN AANWEZIG
Prijzen: f0.50, f 1.fl.50. Plaatsbespreking Zater-fl
dag en Zondag aan de zaal van 122 uur v.m.