©oti/to/ni
'pheffing Communistische
'artij Polen voorgesteld
Minder lading voor
Rotterdamse haven
Hoeveel hebben minima
werkelijk ingeleverd?
WARSCHAU WIL VERGAANDE HERVORMINGEN
nzine
)rgen
ent
edkoper
TEGELBOETIEK 'T WINKELTJE
Meer zendtijd op tv
om buitenlandse tv en
piraten tegen te gaan
Regen teistert Spanje en Portugal
KOLEN VERVANGEN RUWE OLIE
DE DOES
Cadmium en lood in
terrein bij Papendrecht
LEIDSE COURANT
NABEZORGING
Tel. 071-12.22.48.
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
I Uitgave Westerpen;, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34. 2312 DD Le.den, Postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V.. Leiden
Directeur-hoofdredacteur: J. I. Hallewas. Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0.52 per mm. Telefoontjes 0.31 per mm. Abonnementen: kwartaal 53.45, jaar 202,30.
Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur). Losse nummers 0,70.
Donderdag 31 december 1981, 72e jaargang no. 22156
Vanavond Wim Kan en Corrie
Vonlf met flitsen van Kan's
optreden in de Alles Is An-
ders-shov^ op Ned. II om 21.40
uur. Voordien om 20.27 uur
Henk Elsink-show met Chris
tine Deutekom.
TV-amusement in de veiling
op Ned. I om 21.55 uur. En om
24.00 uur de klokslag twaalf.
Half tot zwaar bewolkt en een
enkele bui. Minimumtempera
tuur rond 4 graden. Middag-
temperatuur ongeveer 8 gra
den. Matige zuidwesten wind.
Zon op: 8.48; onder: 16.39 uur.
Schev. hoogw.: 6.'33 en 18.46
uur. Laag: 1.58 en 14.40 uur.
jarige dr. Julio Iglesias.
gyneacoloog en plas-
chirug, vader van de
se zanger Julio Iglesias.
Spaanse radio: vader
Julio Iglesias ontvoerd
MADRID De vader vap de be
kende Spaanse zanger Julio Igle
sias is volgens de Spaanse radio
ontvoerd. De radio verklaarde
dat het bericht is bevestigd door
de zanger, die in Florida woont.
Volgens het radio-bericht is Igle
sias senior dinsdagavond ont
voerd door een aantal onbekende
mannen, die zijn woning in Ma
drid zouden zijn binnengedron
gen onder het voorwendsel een
televisieprogramma te willen ma
ken. De politie, die dinsdagnacht
in kennis werd gesteld van de
verdwijning .van Iglesias, zei gis
termiddag dat het nog te vroeg is
om over een ontvoering te spre
ken.
Zeshonderd
kilo kleurrijk
vuurwerk ach
ter slot en
grendel. De
partij werd in
beslag geno
men op een
kampeerter
rein in Buren.
KLACHTEN OVER VUURWERK
Telefoon politie staat roodgloeiend
AMSTERDAM De rijkspolitiediensten in Noord- en Zuid-
Holland zijn gisteren overstroomd met klachten over geluido-
verlast. Het voortijdig afgestoken vuurwerk heeft de politie
ambtenaren meer dan in voorgaande jaren een onuitputtelij
ke stroom telefoontjes opgeleverd.
„De stroom klachten was bijna niet meer te houden", meldde
een woordvoerder van de dienst Leiderdorp. „De telefoon
ging de hele dag door". In Amsterdam en Dordrecht kwam
gemiddeld- elke twee minuten een klacht binnen.
Er zijn volgens de diensten geen aanhoudingen verricht. In
de overige districten bleef het betrekkelijk rustig. Woord
voerders spraken van een normale situatie.
De politie van Geldermalsen heeft gisteravond op een kam
peerterrein in Buren uit een caravan 600 kilo illegaal opgesla
gen vuurwerk gehaald. De eigenaar van de partij, de 60-jarige
Van de V. raakte bij het zien van het leeghalen van de cara
van onwel en moest onder doktersbehandeling worden ge
steld.
Elektriciteitsmeter
voor blinden
GRONINGEN Het EGD. het elek-
triciteitsbedrijf voor Groningen en
Drenthe, onderzoekt of het mogelijk
is een elektriciteitsmeter op de markt
te brengen waarvan de stand in
braille is af te lezen.
De blinde jurist mr. G. Haas uit Ha
ren verzocht het EGD al in april om
een dergelijke meter, omdat het be
drijf de mensen aanspoort de elektri
citeitsmeter goed in de gaten te hou-
deh. Een dergelijke meter bestaat
overigens al. Het is een zogeheten
impuls-steller, die iedere omwente
ling van de meter registreert. Zo'n
omwenteling brengt een contact tot
stand" en na 600 maal is er een kilo-
watt-uurverbruikt, hetgeen wordt ge
registreerd door de braille-aflezer.
Horecaprijzen bier en
frisdranken verhoogd
DEN HAAG De horecasec-
tor mag njet ingang van 1 ja
nuari de prijzen voor bier,
frisdranken, mineraalwater
en vruchtensappen als volgt
verhogen: bier per glas met
tien cent: frisdranken, mine
raalwater en vruchtensappen
per glas of per flesje met vijf
cent.
Het ministerie van economi
sche zaken heeft dit gisteren
meegedeeld. De prijsverho
ging waarover overleg is ge
voerd met de horeca, is een
gevolg van de accijnsverho
ging begin december dit jaar.
WARSCHAU De
(eider van het Poolse
militaire bewind, ge-
ïeraal Jaruzelski,
ïeeft drie groepen van
ïelangrijke functiona
rissen in het leven ge
roepen die program
ma's moeten opstellen
voor sociale, economi
sche en politieke her
vormingen in Polen.
"t is gisteren door
ironnen in Warschau
jezegd in een niet ge
verslag.
7anuit een van de groe-
ken is voorgesteld, dat de
diskrediet geraakte
foolse communistische
irtij moet worden opge-
feven en moet worden
ervangen door een
ieuwe partij, waarin
ok de kerk en de vak-
onden zijn betrokken,
®*lldus het verslag. Een re-
eringsfunctionaris, die,
noniem wenste te blij-
•en, zei te verwachten
dat Jaruzelski begin ja
nuari een plan zal ont
vouwen, dat „zal leiden
tot een nieuw model voor
het sociale, politieke en
economische leven in Po
len".
De Poolse katholieke
kerk heeft een lijst van
49 interneringskampen
ontvangen. De priesters
mogen de meeste kam
pen bezoeken en hier de
mis opdragen. Dit heb
ben gisteravond westerse
journalisten in Polen be
richt. Ook heeft de kerk
een lijst van 5.000 gedeti
neerden ontvangen,
maar betwijfeld wordt of
deze compleet is. Volgens
de berichten van wester
se journalisten heeft de
Poolse kerk geëist dat
Solidariteit, die als natio
nale organisatie verplet
terd is, weer in het leven
wordt geroepen. Gisteren
zijn vier leiders van Soli
dariteit veroordeeld tot
gevangenisstraffen van 3 Een inwoonster van de Zuidpoolse stad Krakow voert duiven, ter
tot 4 jaar, omdat zij sta- wijl zij moet wachten om inkopen te kunnen doen.
kingen hadden georgani
seerd.
De avondklok, die bij het
uitroepen van de staat
van beleg werd ingesteld,
zal niet gelden voor ou
dejaarsavond.
Het militaire Poolse be
wind heeft gisteren een
42-urige werkweek voor
de meeste arbeiders aan
gekondigd en laten we
ten dat enkele hervor
mingen, die door Solida
riteit gerealiseerd zijn,
tijdens de noodtoestand
gehandhaafd zullen blij
ven. Voortaan zullen drie
van de vier zaterdagen
vrij zijn. Tenslotte heeft
de-militaire raad gisteren
het parlement voorge
steld een „staattribunaal"
op te richten, dat de ver
antwoordelijkheid moet
vaststellen van de perso
nen die het land hebben
gestort in de ernstige cri
sis van de jaren zeventig.
Pagina 7: NAVO en EG
pogen conflict Europa-
VS af te wenden.
5TER GRIJPT IN
SUZENSLAG
nze parlementaire re
dactie)
lOHAAG De benzi-
gaat morgen niet
wee cent, zoals de
ling was, maar met
ent per liter super-
te. Normale benzine
drie cent goedko-
[Minister Terlouw
jmische zaken) heeft
6 besloten na over
at de oliemaatschap-
|tot de extra verlaging
imet het huidige sy-
!(maximaal twee cent
jee weken omhoog of
de prijzen aair de
je ver achterblijven bij
wereldmarktprijzen,
(or is er nu een prij-
aan de gang tussgn
i pompen enerzijds en
t Esso aan de andere
wil Terlouw de ex-
flaging vaker toepós-
'ar dat geldt ook voor
ijsverhoging wanneer
ldfnarktprijzen weer
stijgen dan het Ne-
se systeem aankan,
ns blijft het voorne-
handhaafd om diesel-
petroleum met een
liter op te trekken,
dolie 0,8 cent per li-
koper te maken en
cent in prijs te doen
wenst vrienden en bekenden een gelukkig nieuwjaar.
GROTE KEUZE:
plavuizen, wandtegels, mozaïek, sanitair accessoires
WITTE SINGEL 108 - LEIDEN
DEN HAAG Zoals CRM-
minister v.d. Louw eerder
aankondigde, zal de tv-zend-
tijd, vooral in de weekeinden,
met totaal vier uur worden
uitgebreid. De uitbreiding zal
op 1 april 1982 plaatsvinden.
Hij heeft dit intussen ook aan
de Kamer laten weten.
De minister doet dit om nieu
we mogelijkheden te scheppen
voor het bedrijven van om
roep en zo zegt hij, om tege
moet te komen aan de bij het
publiek levende behoefte om
in de avonduren meer films te
kunnen bekijken. De maatre
gel van de minister bedoelt
een tegenwicht te vormen te
gen ontwikkelingen op het ge
bied van de kabel-tv, met
name de mogelijkheid om bui
tenlandse programma's die
middels satellieten worden uit
gezonden op de Nederlandse
kabel-tv uit te zenden. Boven
dien ziet hij hierin een moge
lijkheid om tv-piraten de wind
uit de zeilen te nemen.
Van der Louw schijft, dat in
overleg met Justitie wordt be
zien hoe het opsporings- en"
vervolgingsbeleid ten aanzien
van etherpiraten verscherpt
kan worden. Daarbij wordt
ook bekeken of uitspraken
van de Hoge Raad, dat door
gifte van binnen- en buiten
landse omroepprogramma's
via de kabel als hernieuwde o-
penbaarmaking in het kader
van de Auteurswet gezien
moeten worden (en er dus au
teursrechten voor uitzending
betaald moeten zijn) conse
quenties voor het beleid moe
ten hebben. Etherpiraten beta
len nu geen auteursrechten op
films die men uitzendt door
„in te breken" op kabelnetten.
AGENT OVERGOTEN MET BENZINE
DEN HAAG Een 25-jarige loodgieter heeft gisteravond in de
Allard Piersonlaan in Den Haag geprobeerd een agent in brand
te steken. De wagen van de twee agenten die om half twaalf op
de bewuste plek polshoogte namen, werd door een groep van
ongeveer twintig jongeren met stenen en molotov-cocktails be
kogeld. De Mercedes vatte vlam, waarna een van de uitgestapte
agenten met benzine werd overgoten en de ander een steen op
z'n hoofd kreeg. Ter plekke gekomen politie-assistentie arres
teerde de benzinegooier. Hij wordt verdacht van poging tot
doodslag.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur nummer 071-
122248 en uw krant wordt dezelfde
avond nabezorgd.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Opruimploegen aan het werk. De straten in de steden in Spanje en Portugal liggen bezaaid met
omgewaaide schoorstenen, televisie-antennes, stukken dakbedekking en boomtakken. Vele van de
10.000 historische windmolens hebben hun houten wieken verloren.
MADRID Een overvloedige
regen, gepaard met windstoten
van ruim honderd kilometer
per uur, heeft gisteren voor
grote ravage gezorgd in Spanje
en Portugal.
Spanje kreeg te maken met
overstromingen en grondver
zakkingen waardoor de
stroomvoorziening van bijna
de helft van het land werd on
derbroken. In Portugal moes
ten de belangrijkste havenste
den worden gesloten; hon
derdduizenden kwamen zon
der elektriciteit te zitten; een
omgewaaide boom op een au
tobus eiste zes doden. De
luchthaven van Madrid moest
worden gesloten; landen of op
stijgen was te riskant vanwege
de hevige windstoten. In
Spanje kwamen bonderden
automobilisten vast te zitten
op onder water gelopen we
gen. De in het afgelopen
weekeinde begonner^ regen
maakte in Spanje een eind aan
een droogteperiode van ruim
twee jaar, die het land vijf mil
jard gulden heeft gekbst aan
verloren gegane oogst en vee.
In Portugal kwam door het
noodweer een eind aan de erg
ste droogte sinds 45 jaar.
VRAGEN IN KAMER:
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG Tussen de mi
nisteries van crm en sociale
zaken is een meningsverschil
ontstaan over de mate, waarin
de échte minima dit jaar aan
koopkracht hebben ingeboet.
Crm komt duidelijk hoger uit
dan sociale zaken. De liberale
kamerleden Nijpels, De Korte
en Hermans hebben de minis
ters van die departementen
dan ook schriftelijk gevraagd
hoe het nu zit met die koop
krachtdaling.
De drie kamerleder) verlangen
een exact overzicht van de
koopkrachtontwikkeling van
alle minimum-inkomenstrek*
kers in het afgelopen jaar en
zij willen weten, wat de be
windslieden van de ontwikke
ling vinden en welke beleids
conclusies daaruit getrokken
zullen worden. Bij dit laatste
wordt dan met name gedacht
aan aanvullende uitkering.
Minister Den Uyl heeft steeds
gesteld, dat de zogenaamde
echte minima er dit jaar niet
meer op achteruit mogen gaan
dan één procent. Dit was dan
ook aanleiding tot het ver
strekken van een uitkering in
eens toen de feitelijke koop
krachtdaling sterker leek te
worden. Crm heeft nu bere
kend, dat een gezin van twee
ouders en twee kinderen, dat
van een minimum-inkomen
moet rondkomen, dit jaar 1,4
procent aan koopkracht heeft
ingeboet, ondanks die uitke
ring. Grotere gezinnen hebben
een nog groter verlies geleden,
tot aan 2,5 procent toe, stelt
Crm. Maar sociale zaken houdt
vol, dat de uitkomst één pro
cent is. Laatstgenoemd depar
tement vermeldt er wel bij
V,ruwweg" één procent en be
perkt zich dan tot een gezin
van vier personen. Woord
voerders van verschillende po
litieke partijen hebben ver
klaard eerst nauwkeurige be
cijferingen te willen zien voor
dat eventueel actie wordt on
dernomen.
ROTTERDAM De han
del in de Rotterdamse ha
ven is het afgelopen jaar
sterk ingezakt. De over
slag van en naar zeesche
pen bedroeg 255 miljoen
ton, dat is 8,5 procent
minder dan in 1980. Die
daling kwam evenals
in het voorgaande jaar
voor het grootste deel op
rekening van de post
„ruwe olie". De aan- en
afvoer daarvan daalde
met 21 procent tot 94 mil
joen ton, zo heeft de ha
venwethouder drs J. Rie-
zenkamp vandaag bekend
gemaakt.
Behalve voor ruwe olie moest
de wethouder ook een daling
voor olieprodukten (min 5 pet)
en ertsen (min 11,5 pet) mel
den. Daartegenover staat een
stijging van de overslag van
kolen en overig massagoed
zoals granen. Er werd 23,5 pet
meer kolen overgeslagen, of
wel 14 min ton en de overslag
van massagoed nam met ne
gen pet toe tot 38,5 min ton.
Bovendien werd vier procent
méér stukgoed overgeslagen,
38 min ton, hetgeen vooral te
danken was abn de groei van
het containervervoer.
Het totale tornage van de
schepen die het afgelopen jaar
Rotterdam zijn binnengeko
men lag 10,5 pet lager dan in
1980, aldus Riezenkamp. Het
aantal schepen blijft evenwel
rond de 30.000 schommelen.
ADVERTENTIE
DISCO DANCING
DRIVE-IN SHOW
Vrijdag 1 januari in
Bar-Restaurant
te Hoogmade
Aanvang 21.00 uur.
PAPENDRECHT In grondmonsters genomen op een indu
strieterrein bij de Johannahaven in Papendrecht is te veel lood
en cadmium aangetroffen.
Onderzocht wordt nog in hoeverre de gevondeh verontreiniging
schadelijk is voor de bodem. De resultaten van een ander onder
zoek, dat naar een eventuele dumping in een geluidwal geeft
geen aanleiding tot nader onderzoek. De daar aangetroffen ge
haltes schadelijke stofffen blijken ver onder' de daarvoor gestel
de norm te zijn.
maandag t/m vrijdag tussen 18.00-19.00
uur, zaterdag tussen 14.00-15.00 uur
/a