ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
V
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
KantoorPapengr. 32, Giro 103003 LEIDSCHE EDITIE Tel. Adm. 2093S, Tel. Red. 20015
OMGEVING
J
Dinsdag 14 Nov. 1944 1e Jaarg. no. 242. j
Duitsch Weermaciifsberictit
Aan bet Westelijke front lag het
zwaartepunt van de verbitterde ge
vechten ook gisteren in het gebied aan
weerszijden van Metz, Tegen den hevi-
gen tegensiand van onze troepen en
hun tegenaanvallen kondon de Ameri
kanen hun bruggenhoofd ten Noord
oosten van Diedenliofen slechts* onbe
langrijk uitbreiden, maar de stad zelf
binnendringen Om de oude citadel
wordt hevig gevochten. Ten Zuidoos
ten van Metz werden de vijandelijke
tankstrijdkrachten aan de Nied opge
vangen of weer teruggeslagen. In het
gebied bezuiden Moerchingen brachten
onze divisies in verbitterde tankge
vechten den vijand zware verliezen toe
en wierpen hem uit een aantal'plaat
sen.
Yoor onze vestingen in het Westen
is het vijandelijke artillerievuur en de
lucht- en gevechtsactiviteifr sterker ge
worden.
In den slag om Forli slaagden de
Britten er in ten Noorden van de stad
op'een smal front in onze stellingen
binnen te dringen en ongeveer 2 km.
vooruit te komen.
De slag in het gebied ten Oosten van
Boedapest nam bij een verhoogd ge
bruik van strijdkrachten door den te
genstander in omvang en felheid toe.
Onze tankformaties wierpen den in
Jaszbereny binnengedrongen vijandin
een tegenaanval terug. Aan weerszij
den van Mezoekoevesd werden de met
10 divisies infanterie en talrijke tanks
aanvallende bolsjewieken verhinderd
verder op te dringen. j.
Ten Zuidwesten van den Docklapas
en aan weerszijden van de heide van
Rominten mislukten Sovjet-Russische
verkenningsaanvallen. In het gebied
van Autz versterkte de tegenstander
zijn den vorigen dag begonnen aanval
len, die echter ook gisteren vruchteloos
bleven.
BINNENLAND
DENK AAN DE SPERUREN!
Er wordt nadrukkelijk op gewezen,
dat de uren, waarop men zich niet in de
open lucht mag bevinden, evenals tot
dusver, onveranderd van 20 tot 4 uur
blijven vastgesteld en strikt moeten
worden nagekomen Uitzonderingen
zijn slechts toegestaan op grond van
vergunningen b.v. voor artsen, vroed
vrouwen en arbeiders in de bewape
ningsindustrie. Deze uren gelden ook
voor het platteland en voorden trek
van geëvacueerden. Posten en patrouil
les der weermacht hebben opdracht
scherpe centrole uit fé oefenen en over
treders zullen streng gestraft worden.
Bon R. 12 tabak aangewezen. - De
secr.-gen van het dep. van FT., en S.
maakt bekend, dat op elk der bonnen
R. 12 van de tabakskaart gedurende
het tijdvak van 12 tot en met 18 No
vember a.s in de gemeenten Den Haag,
Wassenaar, Voorburg, Rijswijk, Leid-
schendam, Amsterdam, Leiden, Oegst-
geest, Delft en Haarlem twee rantsoe
nen tabak, sigaren of sigaretten be
schikbaar worden gesteld.
Voor zoover winkeliers niet in staat
zijn onmiddellijk uit den aanwezigcu
winkelvoorraad hierop af te leveren,
nemen zij de bonnen ip ontvangst te
gen afgifte van een ontvangstbewijs.
Zoodra dan de winkelier op basis van
de ingenomen bonnen is bevoorraad,
zal aflevering hierop zonder nadere
aankohdiging plaats moeten vinden
voor of uiterlijk op 2 December a.s.
Verlenging -geldigheidsduur bonnen
margarine en vet. De secretaris
generaal van het departement van
Landbouw en Visscherij maakt bekend,
dat de geldigheidsduur van de bon-
j nen 1 33/1-34, 2-33/2-34, 3-33/3-34 en
4-33/4-34, waarop in de provincies
I Noordholland, Zuidholland en Utrecht
van 29 October tot en met 11 Novem-
ber 125 gram margarine en boter of
100 gram. vet beschikbaar werd ge
stéld, verlengd is tot en met 25 No
vember a.s
Gedurende de periode van 12 tot
en met 25 November kan op elk van
deze borinen echter uitsluitend 125
gram margarine of 100 gram vet, dus
geen boter, worden gekocht.
Mislukte overval. Een depothou
der van een rubberfabriek gevestigd
op de Prinsengracht te Amsterdam,
ontdekte in den middag op de le
verdieping van zijn woning oen kof
fer, waarin een aantal rijwielbanden.
Op hetzelfde moment ontdekte hij
twee mannen, gekleed in blauwe ga
bardine regenjas en gewapend met
pistolen. Zij gelastten hem om met
de handen omhoog te gaan staan en
met het gezicht naar den muur. De
53-jarige depothouder voldeed daar
niet aan, maar begon alarm te ma
ken, waarna een van de dieven eeni-
ge schoten op hem loste. Een van
deze schoten doorboorde den rechter
schouder van den aangevallene. De
twee indringers namen vervolgens
ijlings de vlucht.
van 143 000 gld. uitgetrokken voor de
restauratie van het Gravensteen te'
verhoogen met 37.000.
-- Vrijdag herdacht de heer A. J. v.
Ueijgaarden den dag, waarop hij voor
25 jaar in dienst trad bij de firma L. F.
Servaas Zn., boekbinderij en teeken-
liandel aan de Hoogewoerd alhier. Ge
zien de tijdsomstandigheden werd dit
feit ten huize van den jubilaris aan de
Oranjeboomstraat in intiemen kring
j herdacht, alwaar eenige firmanten en
j personeel den jubilaris kwamen geluk-
j wenschen, waarbij do gebruikelijke en-
veloppe werd overhandigd. De echtge-
noote van den jubilaris ontving een
bloemstuk.
Vandaag herdenkt het echtpaar
Abraham Florisson en Jannetje Hen-
drika Schrijver, wonende Middelweg
10a alhier, ziin gouden huwelijksfeest.
De krasse b.uidegom was tot [t 936
bij de N.V. voorheen R. M. Beuth en
Zonen, fabrieken van donzen dekens
alhier werkzaam, en geniet nu 8 jaar
van zijn welverdiende rust.
Geboren: Jacobus Johannes zn van J.
J. Boetekees en W. Moll. Antonius Leonardus
Henricus Maria zn von W. J. ter Haar en H.
M. A. van Noort. Johanna Christina dr van J.
B. Korenhof en A. M. Pot. Comelis Wilhelmus
zn van M. Boeren en J. W. Affourtit. Ferdinand
Frank zn van J. T. Westerbeck en J. Kruit.
Ernastina Louise dr van G. V. R. Menger en
S. Zuidema. Maecelle dr van J. W. L. Broer
J. C. van der Neut. Jacob zn van J. v. Klaveren
en M. Kolvers. Johanna dr. van W. Nieuwenburg
en E. Stikkelorum. Overleden: J. H.
Soesdorp wed. van J. J. de Groot 80 j. A. J. J.
de Beer wedn. 73 j. M. P. van der Hulst man
31 j. B. L. W. Smulders wed. van G. J. van
Deene 69 j.
HAZERSWOUDE. Geboren: Boude;
wina, d. van W. Buitenhuis en A. Oudshoorn-
Hendrik, zn. van J. de Groot en W. Burggraaf,
Overleden: Cornclis van Pijlen 35 j., over.
leden te Amersfoort; Anganita Bouman, 39 j.-
overleden te Oegstgcest.
STADSNIEUWS
Restauraties. De burgemeester
heeft besloten, het aanvankelijk uit
getrokken bedrag van 5500 gld. voor
de werkzaamheden ter voorbereiding
van de restauratie van „Den Burcht"
te brengen op 7500 gld.en het bedrag
Regionale publicatie
van het Plaatselijk Verdeelingskantopr
van het Bedrijfschap voor Groenten en
en Fruit te Leiden.
DISTRIBUTIE VAN APPELEN OF PEREN.
Heden is een aanvang gemaakt met
de 5de distributie van appelen of peren
in deklantenbindingsgebieden. Bevoor
rading vindt plaats op basis van één
pond per ingeschreven consument 11de
periode. De volgende kleinhandelaren
zijn nu reeds bevoorraad:
J. v. As, E. M. J. Bakker, W. v. d.
Berg, J, Beugelsdijk, A. J.Beij, J. J.
Beij, R. Boers. "W. Bolstier, Nic. Boot,
Jac. de Bree.
Kwaliteiten van h t fruit IA, A
enl B.
Voor de geldende detaillisten prijzen
zie men de officieele prijslijst in de
winkels.
