ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
Kantoor: Papengr. 32, Giro 103003 LEIDSCHE EDITIE Tel. Adm. 20935, Tel. Red.20015
STADSNIEUWS
Zaterdag 14 Oct. 1844 1e Jaarg. no, 217,
Pyifscfa Weermagfifs&erikiift
Bij toenemende activiteit van vijan
delijke vliegtuigen hielden onze troepen
tegen nieuwe aanvallen van de Cana-
deezen uit hun landingshoofd ten Zuid
oosten van Breskens stand. In Neder
land werden van den Scheldemond tot
aan de Maas plaatseliike aanvallen van
den vijand afgeslagen.
In den slag om Aken maakten de
Amerikanen gisteren vooral gebruik
van sterke formaties hunner lucht
macht. In hevige luchtgevechten scho
ten onze jagers acht vijandelijke vlieg
tuigen neer Aanvallen van tanks en
infanterie aan den Oostelijken rand
der stad stortten met zware verliezen
aan dooden en gewonden voor den
vijand ineen. Eigen aanvalstroepen
drukten den vijand zoowel ten Noorden
als ten Noordoosten van Aken terug.
De Amerikanen en hun Fransche
hulptroepen ondernamen aan weers
zijden van Remiremont wederom een
stormloop op onze bergs tellingen. Na
hevige gevechten konden zij zich in
het bezit stellen van een heuvel en j
eenige stukken bosch.
Na do vergeefsche doorbraakpogin 1
gen over een breed front concentreert
de vijand thans zijn strijdkrachten mét
sterk gebruik van materiaal in nog
heviger mate in de Etruskische ber
gen en aan de Adriatische kust.
Op den Balkan zijn gevechten ont
staan met Bulgaarsche formaties in het
gebied ten Oosten en Zuidoosten van
Nisj. Aan den benedenloop van de Mo-
rawa zijn ten Zuidoosten van Belgrado
gevechten aan den gang met de over de
rivier getrokken Sovjet formaties.
In het gebied van Debreczen en
Grosswardein is de slag tot nog groote-
re hevigheid opgevoerd. Zeventig vijan
delijke tanks werden daarbij gisteren
vernietigd.
NIEUWE AANVALLEN VERWACHT.
Yolgens den oorlogscorrespondent
van het DNB in het Westen, Alex
Schmaltuss, schijnt de hergroepeering
tot den grooten aanval, waarvoor het
tweede Engelsche leger zich in den
corridor tusschen Arnhem, Nijmegen
en 's Hertogenbosch gereed maakt, nog
niet voltooid te zijn. De aanwijzingen
nemen echter toe, dat deze aanval
spoedig beginnen zal. De Amerikanen
krijgen in het gebied van Aken Stol
berg versterkingen toegevoerd, die
grooter zijn dan hun niet geringe ver
liezen, hetgeen ook hier aanvalsplan
nen in het groot doet verwachten.
LEBRUN AFGETREDEN.
Naar de Londensche correspondent
van „Dagens Nyheter" meldt, heeft
Lebrun, die tot de nederlaag van
Frankrijk in den zomer van 1940 pre
sident van Frankrijk is geweest, in
een langdurig onderhoud met de Gaulle
te Parijs dezen formeel in kennis ge
steld van zijn aftreden als president
van Frankrijk. Destijds heelt Lebrun
geweigerd zijn functie officieel neer
te leggen.
BINNENLAND
Oude noodkaart bewaren. De
secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherij maakt
bekend, dat het publiek de thans gel
dige noodkaart zorgvuldig dient te
bewaren; aangezien de overblijvende
bonnen van de kaart alsnog voor het
koopen van bepaalde artikelen geldig
kunnen worden verklaard.
Weer nieuwe tabaksbonnen aangewe
zen. De secretaris-generaal van het
Departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart maakt hekend, dat voor
het tijdvak van 15 tot en met 28 Octo
ber 1944 op elk der bonnen.„Tabak 43"
en „Tabak 44" één rantsoen sigaren, ta
bak of sigaretten kan worden gekocht.
Een eenheid brandstoffen aan hen, die
voor dit stookseizoen nog geen brand
stoffen hebben ontvangen. In aan
sluiting op het desbetreffende in den
loop der vorige week verschenen be
richt wordt thans van officieele zijde
medegedeeld, dat besloten is den brand
stof fenhandel opdracht te geven aan
degenen, die op de voor het stooksei
zoen 19441945 aangewezen bonnen
29" tot en met 32 geen brandstoffen
hebben ontvangen, één eenheid en wel
voornamelijk in gascokes te leveren.
De handel ontvangt hierover een dezer
dagen nadere instructies.
Met betrekking tot de kamerbewo
ners kan worden bericht, dat zal wor
den nagegaan ot ook ten behoeve van
deze categerie van verbruikers nog een
geringe hoeveelheid brandstofzal kun
nen worden beschikbaar gesteld.
Vervroegde uitbetaling van pensioe
nen. De pensioenraad stelt zich voor,
pensioenen ten laste van het algemeen
burgerlijk pensioenfonds over het vier
de kwartaal 1944 vervroegd betaalbaar
testellen. Nadere bijzonderheden zul
len zoo spoedig mogelijk worden gepu
bliceerd.
KERKNIEUWS
Naar wij vernemen heeft Z.D.II.
Mgr. H. J. M, Taskin in de Maria-
Stichting te Haarlem een operatie
ondergaan, welke goed geslaagd is.
Velen zullen den oud-president van
het Theologicu m in hun gebed ge
denken, opdat Mgr. spoedig geheel
hersteld het ziekenhuis moge verlaten.
Sint Odo Koorknapen. Zondag:
Lot beurt; Maandag: 4.30 Asp. en
Cresc. Gr. I, Lof; Dinsdag: 4.45 Creso.
Gr- II, 5.30 Schola, Lot; Woensdag:
Lof; Donderdag: zooals Dinsdag; Vrij
dag: zooals Maandag; Zaterdag: Lof.
Geboren: Ria Tvonne, d. van
C. J. v. Rijn en G. W, Yerwaard;
Hendrik, z van H. Zwaan en G.
Brommen; Hermanda Jelske, p van
II. J. Looman en P. van LoefCa-
rolus Johannes Maria, d. van J. G.
Wetter en M. J. van der Meulen.
Overleden: P. Etiënne huisvr. van
W. F. Brands 66 jJ. J. Gout man
77 j H. Zierikzee man 39 j.
GEM. AANKONDIGING.
De Burgemeester van Leiden brengt
ter algemeene kennis dat in de verorde
ning op de Straatpolitie een nieuw arti
kel 55ter is ingevoegd, volgens welk
artikel het verboden is, tenzij met schrif
telijke vergunning van den Burge
meester,
a. op den openbaren weg te vervoe
ren stammen, takken of wortels van
pas geiooide of bekapte boomen en an
dere houtachtige gewassen of deelen
van deze voorwerpen
b. op den openbaren weg te vervoe
ren bijlen, zagen of andere voor het
hakken of rooien van boomen bestemde
of geschikte gereedschappen.
Het verbod is heden in werking ge
treden. 199
Leiden, 13 October 1944.
De Burgemeester,
STEVEN IN CK.
De Gemeentesecretaris,
VAN STRIJEN.
ONTTREKKEN WATER AAN DEN
BODEM.
De Burgemeester van Leiden:
Op grond van artikel 3 van de veror
dening van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied No.
152/1941 waarnemende de taak van
den Gemeenteraad en gelet op artikel
28, eerste lid, dier verordening;
BESLUIT
I. vast te stellen de volgende veror
dening
Verordening op het aanbrengen en in
werking stellen van een middel
tot onttrekking van water
aan den bodem.
Artikel 1. 1. Het is behoudens
vergunning van den Burgemeester,
waarnemende de taak van Burgemees
ter en Wethouders verboden eenig
middel tot onttrekking van water aan
den bodem, zooals nortonpompen en
[putten, aan te brengen, te doen aan
brengen, in werking te stellen of in
werking te doen stellen.