ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
KantoorPapengr. 32, Giro 103003 LIIDSCHE SPITSE Tei. Adm. 20935,Tel. Red. 20015
DE STRIJD OM ANTWERPEN.
DE DUITSCHE TROEPEN IN FINLAND.
Dinsdag 10 Oct. 1944. 1e Jaarg. no. 213
GR00TE AANVAL BIJ AKEN.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Geen zwart roggebrood en croquetten
meer. Yolgens een bekendmaking
van bet hoofdbedrijfschap voor akker
bouwproducten is thans ook de berei
ding van zwart roggebrood en croquet
ten verboden.
Salarissen ambtenaren Dept. van Soc
Zaken. Het Dep. van Sociale Zaken gevoerde zeef of in het zakje voort-
Voor de kinderen, die het kindermeel
noode missen.
HAAGSCHE RECHTBANK. - Wegens
diefstal van tien flesschen jenever,
mand flesch jenever cn vijf liter cog
nac door middel van inbraak in een
perceel aan de Nieuwstraat te Lei-
Naar de oorlogscorrespondent van
het D.N.B. in het Westen, Alex Schinal-
füss meldt, worden de herhaalde aan
vallen der geallieerden ten Noorden van
Antwerpen bepaald door de hoop om
na verovering van de Scheldemonding
en'verdrijving van de Duitsche bezet
ting van Walcheren en de andere eilan
den de haven van Antwerpen in ge
bruik te kunnen nemen. Over Ant
werpen had de ravitailleering moeten
loopen van het offensief, waartoe het
tweede Engelsche leger zich ten Zuiden
van Arnhem gereed maakt. Dit offen
sief kan, wil het eenige kans op succes
hebben en niet weer te vroeg blijven
om de Duitsche leiding te verhinde
ren haar operatieve reserves snel te
verplaatsen. De voornaamste stoot
richting der bolsjewieken heeft Libau
en Memel ten doel.
De Finsche troepen hebben met
verbreking van de langjarige Duitsch-
Finsche wapenbroederschap de vijan
delijkheden tegen de Duitsche weer
macht ill Noord-Finland geopend.
De opperbevelhebber van de Duit
sche troepen in Noord-Finland, kolo
nel-generaal Rendulic, heeft thans met
ingang van 4 October de opperste
uitvoerende macht in Noorrl-Finland
op zich genomen. De Finsche autori
steken ten gevolge van ravitailleerings-,^.e^on smo^en ]lun bestuurswerkzaam-
moeilijkheden eigenlijk pas op gang ge
bracht worden, wanneer Antwerpen en
het voorterrein van zijn haven uit de
onmiddellijke frontzone komen to lig
gen. Deze beslissende beteekenis van de
tusschen Turnhout en de Scheblemon-
ding ontbrande gevechten verklaren
tegelijkertijd ook de hardheid van den
Duitschen tegenstand.
Het Intern. Inf. Bureau meldt:
Terwijl in het Ylaamsch-Nederland-
sche gebied en op den geheelen Zui
delijken vleugel de strijd nauwelijks
meer dan een plaatselijk karakter
vertoont, hebben de gevechtshande
lingen in het gebied van Aken lang
zamerhand liet karakten aangenomen
van een grooten aanval. De Ameri
kanen hebben hier twee versche di
visies pan tserstrijdki achten heenge
bracht, welke levendig aanvielen uit
de penetratieruimte van Geilenkir-
chen in Oostelijke, Noordoostelijke en
Noordelijke richting.
Het Intern. Inf. Bureau meldt:
Het militaire beeld aan het Ooste
lijke front wordt op het oogenblik in
toonaangevende mate bepaald door de
beide groote offensieven der bolsje
wieken op den Zuidelijken en Noor
delijken vleugel.
01 schoon de Duitsche en Hongaar-
sche strijdkrachten in de Hongaarsche
laagvlakte erin slaagden een werke
lijke doorbraak naar de vrije ruimte
te verhinderen, kan, vooral in verband
met den toestand in het gebied ten
Noorden en Oosten van Belgrado, niet
ontkend worden, dat dc toestand daar
zeer gespannen is.
De aanvang van de groote bolsje
wistische aanvallen ten Noordwesten
van Schaulen en bij Raseinen was ten
opzichte van den tijd afgestemd op den
aanvang van den strijd in het Zui
den, klaarblijkelijk in de eerste plaats
heden voortzetten, zij staan echter
onder de beschikking van de Duit
sche militaire dienstinstantie.
Alle Finsche troepen, commando's
en individueele soldaten, die zich in
den rug van het gevechtsfront van
het Duitsche bergleger bevinden, wor
den ontwapend en geïnterneerd.
BINNENLAND
stelling met kindermeel een hoog ge
halte aan zemelen, waardoor het door
sommige kleine kinderen niet goed
verdragen wordt.
Yoor deze kinderen kan men het
regeeringsmeel zeven. Doch hiervoor
is een zeer fijne zeef' noodig, welke
in geen huishouding te vinden is. Men
kan zich echter behelpen met een oude
gewasschen kunstzijden kous, waarvan
het been niet al te kapot is. De kous
wordt langs den naad opengeknipt.
Van den lap, die zoodoende ontstaat,
knipt men een vierkant of rond stuk
af, dat als voering in een zeef ge
naaid wordt. Om te voorkomen, dat
het lapje rnfelt, worden de randen
eenmaal omgeslagen. Men naait, met,
een grooten steek en steekt de naald
door de gaatjes van de zeef en in den
rand van het lapje.
AVie oen zeef met een lossen bodem
heeft, kan het lapje over den bodem
leggen en hiermede, in de zeef vast
klemmen.
Bezit men geen zeef, dan kan er
een gemaakt worden door van een
stuk ijzerdraad een ring te vormen
en het lapje er als een zakje aan te
naaien. Op dezelfde manier als de
zakjes voor het zetten van koffiesur-
surrogaat genaaid zijn, doch in een
grootere uitgave.
Door het regeeringsmeel in de aldus
heeft een regeling getroffen voor de
uitbetaling van salarissen aan tot het
Departement en de daaronder ressor-
teerende diensten behoorende ambtena
ren, die niet in de gelegenheid moch
ten zijn hun salaris op de gebruikelijke
wijze in ontvangst te nemen. Amb
tenaren buiten Amsterdam, die gewoon
lijk hun salaris per chèque of giro ont
vangen, kunnen zich, voor zooveel noo
dig, wenden tot den comptabele van
hun dienst of zoo deze niet bereikbaar
is, tot den comptabele van het geweste
lijk Arbeidsbureau ter plaatse
Het voorlichtingsbureau van den
voedingsraad schrijft ons:
Er is op het oogenblik bijna geen
kindermeel, zoodat voor de zuigelingen
in hoofdzaak regeeringsmeel verkrijg
baar is.
Regeeriugsmeel heeft een andere
samenstelling dan kindermeel. Het
bevat in wisselende hoeveelheden rog
gemeel, tarwemeel en/of gerstemeel
Bovendien zijn de er in voorkomende
meelsoorten sterker uitgemalen. Re
geeringsmeel heeft daardoor in tegen-
durend heen en weer te schudden,
krijgt men bijna wit meel, terwijl de
zemelen achterblijven, men verkrijgt
ongeveer 2/o meel en Vs deel zemelen.
Het witte meel is op dezelfde wijrte
en in dezelfde hoeveelheden als kinder
meel te gebruiken. Het achterblijvende
dat grootendeels uit zemelen bestaat,
kan, al heeft het aan bipdkraeht in
geboet, uitstekend in sausen, soepen
e.dv van een volwassene worden ver
werkt.
Het naaien van zoo'n zeef en ook
het zeven kost een weinig tijd, doch
wat het zwaarst is, zal het zwaarst
moeten wegen.
STADSNIEUWS
Ondertrouwd: J. Korenhof jm
20j.enM. Bavelaar jd. 18 i.; Over
leden: A. C. G. Faes, wed. van M.
Laaken 83 j.; J. Duijkers huisvr. van
"W. van Putten 86 j.B. H. Yos, z., 2 w.
RECHTZAKEN