ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
96 levige gevechten aan de Manie
-
Ie JAARGANG
Aai No. 178
r-8.
tA/J
96S
link
WOENSDAG
30 AUGUSTUS 1944
waarin opgenomeivs DE LEiDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
toor: Papengracht 3*2 - Giro 103003 LeicJsche Editie Telef. Adm. 20935 Telef. Red. 20015
VAirijd in Hongaarsclie
grensgebied
■rin
DUITSCH
EERMACHTSBERICHT.
oaljm den benedenloop van de
Jidj werd de kern van onze
ha%n op den Noordelijken
iatm van de rivier teruggeno-
ïillij De achtervolgende vijand
he in het afweervuur steken.
aaj^Hen van den vijand uit zijn
Venhoofden ten Noordwes-
en<j|an Parijs werden tot staan
Bjcht. Onze steunpunten in de
eleszijn na dagenlange zware
5. ihten voor de vijandelijke
.nacht bezweken.
o«ót Oosten van Parijs heeft de
som thans over een breed
de Noordelijke richting in-
sen, om via de linie Cha-
ioogur Marne-Chateau Thierry
1 ie Zuidelijke flank te stoo-
Al&an de Marne zijn hevige
'ian(hten met de vijandelijke
joeden ontbrand.
garnizoen van Marseille
i i in de haven op een be-
1 gebied bijeengedrongen,
jotlfr tegenstand bieden In het
eiedal hebben onze troepen
1 gïolgens bevel naar het noor-
jj-g^distancieerd.
pa) formatie zware gevechts-
7 g(,uigen heeft in den afgeloo-
ijyrtach't een geconcentreerden
ien|l gedaan op het vijandelijke
bunt Melun ten Zuid-Öos-
pn Parijs.
de wateren ten Noorden
Le Havre hebben beveili-
ëaartuigen na een fel ge-
met een door torpedoja-
ën torpedomotorbooten be-
inden kruiser een vijande-
torpedomotorboot in den
geboord. Een eigen boot
«hierbij verloren. Twee an-
booten werden beschadigd,
bijzondere strijdmiddelen
T uitsche marine werden voor
1st van Zuid-Frankrijk we-
a een vijandelijke artille-
at en een bewakingsvaar-
alsmede een kleinere een-
ivan niet herkend type in
rond geboord.
tóen en zijn buitenwijken
5, p onder het vuur van de
mi liggen.
Italië heeft de vijand zijn
>n i aanvallen in den Adriati-
l7 j kustsector den geheelen
3 joortgezet, doch in de met
f verliezen gepaard gaande
hten kon hij slechts weinig
inwinst behalen,
ïtoemenië blijven onze for-
s aan weerszijden van den
lenloop van den Proeth
a 'en tegen den van alle kan-
losstormenden vijand. Ten
ij [resten van den benedenloop
- !en Sereth is Buzau na har-
jtrijd in handen der Sow jets
Ijlen. 27 Vijandelijke tanks
en hierbij stukgeschoten. In
zuidelijke deel der Oostelij-
S jarpathen zijn in het Hon-
fche grensgebied hevige ge-
jen gaande van Duitsehe en
Barsche troepen tegen op-
ende Sowjetrussisehe ge-
Sgroepen.
a de Woud-Karpathen tot
ie Finsche Golf zijn gisteren
B in het bruggenhoofd aan
Veichsel ten V/ es ten van Ba-
1 v, in het gebied ten Westen
l Ostrow, ten Noord-Westen
flodohn en in het gebied van
at gevechtshandelingen van
kenis ontstaan. In deze sec-
werden vi.jandeli.jke aan-
a afgeslagen en werden de
t ets op verscheidene plaatsen
en tegehaanval verdreven,
lts hier en daar slaagden zij
geringe terreinwinst te be-
r
ferikaansche bommen wer-
i vielen verscheidene plaat-
tn het gebied van Groot-
ten en in Hongarije aan.
'allen van vijandelijke jacht-
eis waren bovendien ge-
op WestduitsCh gebied Des
f te wierpen afzonderlijke
Phe vliegtuigen bommen op
n in -et ^Onland en West-
J Strijdkrachten der lucht-
I ïdiging schoten 15 vijande
lijke vliegtuigen, waaronder 13
viermotorige bommenwerpers,
omlaag."
HET ZWAARTEPUNT LIGT
AAN DE MARNE.
Het zwaartepunt van de vij
andelijke operaties in N. W.
Fr ankrijk lag in het gebied ten
Oosten van Pariis aan de Mar
ne. Door concentratie van ster
ke pantser-, gemotoriseerde in
fanterie- en artillerieformaties
alsmede van formaties bommen
werpers viel het derde Ameri-
kaansche leger over een breed
front op de lijn Meaux-Montmi-
rail in Noordelijke richting aan
en drong met twee sterke wig
gen naar het bosch Viilers-Cot-
terets en naar den weg Sois-
sons-Reims op. Tusschen deze
beide hoofdwiggen vielen an
dere troepen bij Chateau Thier
ry en ten Noordwesten hiervan
aan. Zware gevechten zijn langs
de Ourcq en aan de Vesle in
den sector van Fismes gaande.
Op deze plaats verplaatsen de
gevechten zich naar de uit den
eersten wereldoorlog bekende
gebieden.
Een tweede sterke aanval
werd ondernomen van het ge
bied van Romilly uit in Noord
oostelijke richting. In het voor- generaal Bor, om de burgerbe-
terrem van de door onze troe- j volking van Warschau te bren-
De pogingen der Sovjets door
het gebruik van valschermja
gers de Duitsehe versperrings
stellingen meester te worden,
mislukten.
In Roemenië bieden de Duit
sche troepen verbitterden te
genstand tegen de opdringende
bolsjewistische pantser- en ge
motoriseerde formaties, die tus
schen Proeth en Sereth poogden
den aftocht der Duitsehe troe
pen naar het Westen te verhin
deren. De in dit gebied staande
Roemeensche troepen nemen
niet aan den strijd deel. Zij wor
den door de Sovjets ontwapend
en naar het Oosten vervoerd.
Daarentegen wordt de opmarsch
van een bolsjewistisch pantser-
leger van Focsani uit in de rich
ting van Buzau door Roemeen
sche troepen gesteund.
DE TOESTAND IN WARSCHAU
De „Deutsche Zeitung in den
Niederlanden" heeft een artikel
overgenomen van een specialen
correspondent der „Goniec Kra-
kowski'', een te Krakau ver
schijnend Poolsch blad. Deze
bijzondere correspondent was
naar Warschau uitgezonden ten
einde verslag te maken van den
toestand aldaar. Uit dit verslag
blijkt, dat een poging van de
aanhangers van Komorowski,
die optreedt onder den naam
pen bij Epernay en Vitry-le-
Francois gevormde bruggen
hoofden ontstonden verbitterde
gevechten, die nog voortduren,
in het verloop waarvan onze
pantserjagers en grenadiers tal
rijke vijandelijke tanks vernie
tigden. Steunende op deze brug
genhoofden vielen onze ver
sperringsformaties en beweeg
lijke pantsertroepen den in de
richting naar Chalons-sur-Mar-
ne op verkenning uit zijnden
vijand energiek aan. Andere te
genaanvallen zijn van het ge
bied van den bovenloop van de
Marne uit tegen de -ten Oosten
van Troyes oprukkende Ameri-
kaansche tankformaties gaande.
Evenals aan de Marne is ook
in het Zuid-Fransche gebied de
bewegingsoorlog in vollen gang.
In Bretagne zetten de Anglo-
Amerikanen hun grooten aanval
op Brest voort. Na hevige bom
bardementen en zwaar artille
rievuur viel de vijand over een
breed front met infanterie- en
tankformaties aan. In verbitter
de heen- en weergolvende ge
vechten werden de onbeteeke-
r-ende penetraties van den vij
and door onze troepen opgehe
ven. De verliezen van de aan
vallers en de Gauj.listen, die
hen steunen, zijn zwaar.
EENIGE GEALLIEERDE
TANKS BEREIKTEN DE
ZWITSERSCHE GRENS.
Bij hun aanval van het gebied
van Grenoble üit hebben de
Anglo-Amerikanen, naar het
D.N.B. verneemt, op 28 Aug.
met enkele tanks bij Annemasse
de Fransch-Zwitsersohe grens
bereikt. De pogingen der An
glo-Amerikanen om van de ber
gen uit met snelle formfeties in
de Oostelijke flank van de zich
naar het Rhonedal distanciee-
rende Duitsehe troepen ce stoo-
ten, leidden ten Zuiden en Zuid
oosten van Valence tot hevige
gevechten, in het verloop waar
van de Duitsehe troepen Anglo-
Amerikaansche verkenningsaf-
deelingen en Fransche benden
in de pan hakten. De bewegin
gen der Duitsehe formaties, die
door zelfstandig opereerende
Duitsehe pantserformaties be
schermd worden, blijven zich
volgens de plannen ontwikke
len.
DE STRIJD AAN HET
OOSTELIJK FRONT.
Het Internationale Informa-
tionsbuero meldt omtrent de
gevechten in het Zuidelijke deel
van het Oostelijk front:
De Sovjet-Russische druk op
den Szekler top werd sterker.
De daar opereerende Duitsehe
strijdkrachten werden naar de
Karpathenpaissen teruggetrokken
buitenlandsche zaken: luit-veld
maarschalk Hennyey; financien:
Remenyi-Schneller (onveran
derd), landbouw en voedselvoor
ziening: Bela Jurcazek (onver
anderd); justitie: Vladar; defen
sie: Cs Atay (onveranderd): on
derwijs en eeredienst: Rakovsky;
nijverheid: Tibor Gyulay; han
del en verkeer: Oliver Markos.
VOORLOOPIGE REGEERING
DER FRANSCHE
REPUBLIEK.
Reuter heeft gisteren de sa
menstelling van de zoogenaam
de „voorloopige regeering der
Fransche republiek" bekend ge
maakt. Volgens dit reuterbe-
richt zou de Gaulle het presi
dentschap, generaal Catroux de
staatszaken. René Massigli de
buitenlandsche zaken en Ema
nuel Bastire de la Vigerie de
binennlandsche zaken waarne
men.
REDE VAN PAUS PIUS XII.
Naar te Milaan vernomen
wordt zal Z.H. Paus Pius XII
den lsten September een rede
voering uitspreken, die door den
Vaticaanschen zender zal wor
den verspreid.
gen tot deelneming aan een op
standige beweging, is mislukt.
De onbeschrijflijke ellende, die
de in brand staande millioenen-
stad beleeft tengevolge van het
ontbreken van water en levens
middelen, heeft bij de bevolking
een wanhopige stemming doen
ontstaan.
Met eenig suces had Komo
rowski in het begin de tactiek
toegepast de bevolking op te
ruien door de verspreiding van
"„goede berichten" teneinde de
menschen te bewegen deel te
nemen aan den zinneloozen
strijd. Deze tactiek heeft echter
geen effect meer. Terstond na
een oproep, die van Duitsehe
zijde was uitgegeven en waar
in alle non-combattanten, vrou
wen, kinderen, ouden van da
gen den raad kregen zich uit de
stad te verwijderen, verschenen
in de voorsteden van Warschau
de vluchtelingen, vuil met be-
rookte gezichten, in lompen ge
huld. De vluchtelingen, die ter
stond door de Duitschers van
het noodige werden voorzien en
in veiligheid werden gebracht,
waren nog diep onder den in
druk van hun vreeselijke bele
venissen. Ook üit de rijen der
opstandelingen melden zich
steeds meer overloopers aan.
LUCHTAANVALLEN OP HET
DONAUGEBIED.
Uit Zuidelijke richting komend
hebben Amerikaansche bommen
werpers, beschermd door jagers,
gisterochtend een terreuraanval j
ondernomen op het Donauge- I
bied. zoo verneemt het D.N.B:
Een deel der bommenwerpers
verscheen boven het gebied van
Szegedin, het andere deel zette
koers naar Moravisch Ostrava.
Duitsehe jagers en afweerge
schut haalden volgens nog on
volledige berichten 20 viermo
torige bommenwerpers neer.
EIKENLOOF VOOR LF.ON
DEGREE LE.
De Fuehrer heeft den com
mandant van de 5de SS-vrijwil-
ligers pantserbrigade „Wallo
nië", SS-Sturmfoannfuehrer Leon
Degrelle, het eikenloof behoo-
rende bij het ridderkruis van het
IJzeren Kruis verleend.
NIEUWE HONGAARSCHE
REGEERING.
Minister-president Sztojay. die
veertien dagen geleden wegens
ziekte met verlof ging, heeft,
daar zijn gezondheidstoestand
niet verbeterde, zijn ontslag ge
vraagd. De regeering verklaarde
zich solidair met hem en is even
eens afgetreden.
De nieuwe ministerlijst luidt:
minister-president: kolonel-ge
neraal Lakatos; binnenlandsche
zaken: Bonczos (onveranderd:
BINNENLAND
BURGEMEESTERS
ONTSLAGEN.
Door den General-Kommissar
für Verwaltung und Justiz werd
onmiddellijk ingaand ontslag ver
leend:
met ingang van 25 Juli 1944:
aan G. Hermans als burgemees
ter van R ij n s b u r g;
met inganf van 25 Juli 1944:
aan P. J. Goossens als burge
meester van Bladel;
met ingang van 27 Juli 1944:
aan W. Maas als burgemeester
van Vrouwenpolder;
met ingang van 28 Juli 1944:
aan H. P. J, Bloemers als bur
gemeester van Arnhem:
met ingang van 2 Augustus
1944: aan jhr. L. G. Just de la
Paisières als burgemeester van
Nootdorp;
met ingang van 5 Augustus
1944: aan J. J. Klaarenbeek als
burgemeester van Blaricum;
aan jhr mr. L. E. de Geer van
Oudegein als burgemeester van
Diemen;
aan H. A. Maas als burgemees
ter van Helmond.
aan jhr. mr. C. T. J. van Rijoke-
vorsel als burgemeester van
Nuenen c.a.
Inschrijving van studenten
Technische Hoogeschool. De
rector magnificus der Techni
sche Hoogeschool te Delft maakt
in de Staatscourant van 29 Aug.
bekend, dat hij tot inschrijving
voor het studiejaar 1944'45 zal
zitting houden in het hoofdge
bouw der Hoogeschool, Oude
Delft 95.
Maandag 18 September uit
sluitend voor hen. die zich voor
de eerste maal wenschen te doen
inschrijve' en wel van 's voor
middags 9.30 tot 12 uur voor
hen, wier familienaam begint
met een der letters A tot en met
J. en 's namiddags van 2 tot 4
uur voor l.en, wier familienaam
begint met een der letters K.
tot Z.
Dinsdag 19 September 's voor
middags van 9.30 tot 12 uur en
's namiddags van 2 tot 4 uur voor
hen, die reeds een of meermalen
zijn ingeschreven geweest.
Waarneming artsenpractijk.
Een arts, die gedurende 6 maan
den de praktijk van een collega
heeft waargenomen en daarvoor
een vast bedrag ontving, werd
in de omzetbelasting aangesla
gen. Zonder argumenten aan te
voeren ging hij van het besluit
van den inspecteur in beroep. De
tariefcommissie heeft overwogen,
dat de appellant geacht moet
worden zelfstandig een beroep
te hebben uitgeoefend, zoodat hij
als ondernemer moest worden
beschouwd en de aanslag met
juistheid is opgelegd.
Verpachten van kermisstaan-
plaatsen door een gemeente.
Naar aanleiding van een beroep
eener gemeente, welke in de om
zetbelasting was aangeslagen
voor de bedragen, door haar ont-
j vangen voor ter beschikkingstel-
ling van kermisstaanplaatsen,
j maar deze belasting niet wilde
betalen op grond dat zij handel
de ter uitvoering van de haar als
overheid opgedragen taak, heeft
de tariefcommissie beslist, dat de
gemeente in zulk een geval niet
optreedt in haar publiekrechte
lijke functie en omzetbelasting
verschuldigd is over de ontvan
gen staangelden,
„De vrouw en de nieuwe orde"
Op Donderdag 31 Augustus om
18.45 uur spreekt Max Blokzijl
via Hilversum I in de serie bran
dende kwesties over het onder
werp: „De vrouw en de nieuwe
orde".
In 't verleden ligt het heden,
In 't nu wat worden zal.
(Bilderdijk)
Pieter Pietersz. Heijn 1578/
20.6.1629. Vice-admiraai der West
Ind. Comp. 1623 Adm. 1626, zil
vervloot 1628, Lt. Admiraal van
Holland 1629. Gesneuveld tegen
Duinkerken. Grafmonument te
Delft Oude Kerk. O/H P.m.
Ook thans weer strijden Neder
landers voor Europa's vrijheid
ter zee in trouwe verbondenheid
met hun Duitsehe kameraden.
O/H P.m.
GOED VOORGAAN DOET GOF.D VOLGEN.
Zet ook gij U derhalve in voor de toekomst van Uw volk en
meldt U als vrij williger bij de Kriegsmarine.
Aanmelding staat open voor iederen Nederlander van 1745 jaar
en kan geschieden bij de Marine AnnahmestelleWest, Zweigstelle
Niederlande te Utrecht, de aanmeldingsbureaux voor Marine-vrij
willigers te Amsterdam, Kalverstraat 143, en Rotterdam, Nieuwe
Binnenw. 98100, bij alle Hafen- en Ortskommandanturen en bij
de Nebenstellen der Waffen SS.
Alle gewenschte inlichtingen, zoowel voor dienstname bij de Ma
rine als bij de Waffen SS, worden aan bovengenoemde adressen
verstrekt.
