PAS
DAMES
„DE HOEDENSPECIALISTE"
GESLALGD
EXAMEN-OPLEIDING PH. G.Lv.d.REVQÜI
ING fc u ziin een onverganke-
t,, bon in het eeuwige hier-
JK. r
ïsr* Jagere, versterkt met he+
Li«5*^ori brachten on zeer
Fan ]\Itéliike wiize een vier-
re muziek-mis ten ge-
;eer velen naderden on
H. Offer to;, de comrnu-
tot intentie van hun
hatten Jubilaris. En ont
was het toen, na een
uitgevoerde ineerstem
ntate, de Deken zelf in
arse toga spontaan de
beklom om een kort
iot de aanwezigegeloo-
en „J preken. Zeer getrof-
>n nnXuntroera d°01 d'- kulde
1 "Stomp wijk onder leiding
r r; goeden pastoor hem ge-
ewifa a(J dezen morgen, gingen
1 velt ac!lton terug naav de ve-
UivS 'maar ook droeve herin-
uit het verleden. Na
x j^psdankt te hebber
- voor
1- led, sprak. Mgr. v. Noort
•elehr •^L's 'k mijn priesterle-
ehió rzie en de vele genaden
eningen. die mij werden
X ken. dan denk ik bij he:
/one 1 der jaren ook aan de
i t verantwoording, welke
i„ftl (over zal gevraagd wor-
A daarom bid ik u: bidt
,tV_ j en blijft bidden, opdat
m e de allergrootste genade
co erjeerren. de. génade der
jarding op ae voorspraak
r nemelsche Moeder en
entius."
en middag, bij prachtig
**■- n een toeloop van 1200
.Jh en, vond achter de pasto-
in de openlucht ter eere
'sc,Hn Jiamariten jubilaris de
g plaats van het aangri
est.
n hl
mysterie-spel „De Gehei
de H. Mis", waarbij 150
anen meewerkten. In
L ""V-S stilte volgden de toe-
"ar"|ers tusschen wie de De-
e ""Imringd door bijna alle
p,u'ts van het Dexenaat Zoe-
1 -leuae en veie andere gersto-
ad plaats genomen, twee
g deze grandiose ver-
_ing van het mooiste, dat
^frjlien. meer biizonaer den
"tv'srs schonk: de heilige Mis.
l'f 't slot sprk Mjgr. v Noort
orn'[verwondering uit. dat zijn
iviik zooiets op zulk een
utt ae wiize had kunnen
'nc«>ren. Allen, bijzonder ook
>aai ëlers, wenschte hij geluk.
r Heen was het volk. maar
wo im waren ook de priesters
'ze t geworden door zooveel
Per s. Moge voor Slompwijk
J.er ieze prachtige uivoering
vis de tot Jezus in de II. Nïis
?t: tot eer van Gid en ook
sr em van S Laurer.tius.
se nadat de hooge jubilaris
ten sad uitgenoodigd-mot hem
Jüü kerk God te gaan danken
h iet zingen van een Te
Ml werd deze voor de paro-
bfn van Stompwijk en ook
v fv-ele anderen on vergete! ij-
sa» met een plechtig Lof bé-
?rl: §ENAAR. Eerste pleeh-
pn Mis. De we'eerw. pa-
ijv van Leeuwen O.S.C., die
rdag j.l. te 's-Hertogec-
s i de, H. Priesterwijding ont-
'r« heeft Zondag in de paro-
:rk van SI. Millibrorclus
'ri zijn eerste plechtige H.
af Pgedragen. Te half negen
de neomist met ziin ouders
e kerk ontvangen door de
Hijkheid. Tusschen een
4 van bruidjes schreed daar
af 1 stoet de kerk binnen, ter-
-1 ie talrijke geloovigen een
rk imstlied zongen De fraaie
in ivas in een bloemenhof her
en. Van het gewelf hingen
toot aantal bloemstukken,
13 ardigd van zachtroodeen
gladiolen af, terwijl tegen
10 laren guirlandes met bou-
e en van dezelfde bloemen
n aangebracht. Het. pries-
or was zeer smaakvol ver-
3 met palmen en Verschü-
J1 bloemen in witte kleur,
.U binnen het priesterkoor
iroot bloemstuk den fraaien
i( lik nóg verhoogde. Nadat
l eomist zich met de geeste-
gewaden had bekleed ving
kchtige Hoogmis aan. De
ehng werd daarbij geassis-
I door pastoor Buijs als pres-'
f-assistens, den weleerw. pa
fos. de Meulenmeester OS.
diaken, kapelaan Jos.
pen als subdiaken en den
heer A. van Leeuwen .als
nomarius. In het priester-
hadden verschillende eerw.
en plaats genomer Het
en-en kn.-v ?nko.ir vc
r 'eidinvan" Hrn heer- .T C.
Een belangrijk deel der restauratie
van den ..Gravensteen" te Leiden,
nl. de 13de eeuwsche lor en, is dezer
dagen gereed gekomen. In het midden
de uit de 17 de eeuw dateer enae
loggia eg rechts de vierschaar, die
thans voor restauratie in aanmerking
komen CNF/Van Rhijn/Pax m
Beuk de Missa Pontificalis van
L. Perosi uit De feestpredikatie
werd gehouden door aen zeer-
eerw. pater dr. W. van Hees O.
S.C., dié wees op het groots feest,
dat de parochie Vierde, nu een
barer zonen tot de verheven
waardigheid van het Priester
schap werd geroepen. Vervol
gens wees hij op de vreugde,
wélke de jeugdige priester thans
moest gevoelen, nu hij ziin doel
had bereikt, waarna hij uitvoe
rig stilstond bij den aroei i, wel
ke den jongen priester wachtte.
Hii vroeg hem apostel te zijn,
zooveel in zijn vermogen lag en
priester. Ten slotte we .schte hij
de familie geluk op dezen dag,
nu God de kroon op haar werk
heeft gezet.
Na de predikatie werd het H.
Misoffer voortgezet. Tijdens het
verheven moment van de utirei-
king der H. Communie zong het
zangkoor enkele liederen van
Stollewerck en na de H. Mis
een cantate van den directeur,
J. C. Beuk.
Des middags werd in de pasto
rie een zeer druk bezochte re
ceptie gehouden, terwij. om 4
uur de feestdag met een plechtig
danklof .werd besloten Verschil
lende cadeaux werden den. fees
teling aangeboden.
KATWIJK a. d. RIJN. Mor
gen zal het 50 jaar geleden zijn,
dat de heer Nic. Oudshoorn zijn
werkzaamheden aanving in het
College St. Willibrord, eerst bij
de Paters Jesuieten en vervol
gens toen de gebouwen in eigen
dom overgingen aan de Paters
Franciscanen, bij deze Orde.
Het ontbreekt den heer O. nog
heelemaal niet aan werklust. De
dag van morgen zal ongetwijfeld
niet zonder belangstelling voor
de fam. O. voorbijgaan.
STAATSLOTERIJ.
Hoofdprijzen.
Trekking van heden.
5.000 6781
2.000 18984
1.500 2634
1.000 6214 10081 14211 16437
400 2037 5285 22707
200 12519 13011
100 1155 12764 13467 20324
24310 25111
STADSNIEUWS
Geboren: Jacques A!
brecht, zn, van J. Pommer en S.
BekooijAdrianus zn. van J.
Riethoven en J M. Pet; Jilles zn.
van J. J. Sloos en A. C. M. Mul
der; Catharina dr. van J. Schou
ten en C. J. Koet; Cornelia Eli
sabeth Pieternella, dr. van A. P.
"van Ipenburg én C. Berkhuisen;
Hendrik Jacobus zn. van J P.
Noest en A. Dissevelt; Hendrika
Maria, dr: van J. Kok en A. van
Vliet; Gerrit, zn. van A. de Mol
en M. van Leeuwen; Sigrid, dr.
van H. C. Menger en E. Beij;
Herman Johannes, zn. van G.
Bavalaar en J M. de l'Ecluse.
Ondertrouwd: J. I. Era-
des jm. 27 j. en G. L. Laman jd.
23 j.; C. P. Andrea im. 26 j. en
J. de Roode jd. 19 j G e-
t r o u w -d: W. G. Overbosch jm.
en B. Jansen jd. Overleden
C. M. Bender vr. 46 j.; C. J. Ket
huisvr. van H E. van der Wijn
gaard 78 j.; A. E. M. Moormann
vr. 69 j.; B. van Krimpen wedn.
79 j.
Het steriliseeren van groenten.
Het Voorlichtingsbureau van
den Voedingsraad schrijft:
Het steriliseeren van groen
ten, hetzij uit eigen tuin, hetzij
van een partij, die plotseling
ruim aan de markt is, komt vaak
onverwacht. Het andere huis
werk moet er voor wijken omdat
voor zorgvuldig inmaken alle
tijd en aandacht noodig zijn. Het
welslagen hangt in de eerste
plaats af van de kwaliteit der
groenten. Versche waar van
prima kwaliteit is voor het suc
ces van de inmaak een even be
langrijke factor als nauwkeu
righeid en reinheid bij het wer
ken. Schoon materiaal, schoone
doeken, een frissche keuken, een
schoon schort en schoone han
den, op dat alles moet worden ge
let en verder volge men precies
het aangegeven algemeene re
cept.
Sterilisee r e n. Slink-
groepten, zooals b.v. andijvie en
stoofsla met aanhangend water
zoolang voorkoken, tot zij juist
geslonken zijn. Vaste groenten
zooals worteltjes, doperwten,
slaboonen 35 minuten voorko
ken in ruim kokend water. De
bedoeling is, de groenten niet
met ruim water op te zetten,
maar ze in het kokende water te
werpen. Ze worden op deze ma
nier ontsmet en zijn beter in de
glazen te schikken. terwijl er
zoo weinig mogelijk van de voe
dingswaarde (vitaminen en mi
neralen) verloren gaat.
De warme groenten in de
schoongemaakte glazen dóen en
aanvullen met het kooknat,
waaraan men een weinig zout
toevoegt. Het kooknat mag niet
hooger staan dan 2 cm. onder
den rand. De steriliseertijd van
gToenten is een half uur langer
dan de kooktijd, d.w.z ongeveer
1 1/4 uur. De steriliseertijd gaat
in als het water in den ketel
kookt.
Groenten, die gemakkelijk be
derven zooals bloemkool, dop
erwten en spinazie moeten bin
nen de 24 uur een half uur over-
gesteriliseerd worden.
VOEDINGSGEWASSEN IN
EIGEN TUIN.
Bestrijdt de koolrupsen!
Zoowei in Aug. als in Sept.
kunnen de koolrupsen nog groote
sciiade teweeg brengen aan
verschillende koolgewassen. Deze
rupsen komen voort uit de
oranjegele eitjes, die in Juli en
Aug. door de vlinders, die alom
bekend zijn als de koolwitjes, in
Koopjes aan den onderkant der
bladeren van de koolgewassen
worden gelegd. De rupsen zijn
zeer vraatzuchtig en kunnen de
bladeren met uitzondering van
de hoofdnerven geheel wegvre
ten. Hierin ligt een reden te
meer om ze reeds tijdig te be
strijden. Daarom doet men ver
standig de koolgewassen nu en
dan eens te eontroleeren en er
goed op te letten of er op de
bladeren gele eihoopjes aanwe
zig zijn. Met vinger en duim wor
den deze terstond stuk gedrukt.
Mo-cliten de koolgewassen reeds
door de koolrupsen zijn aange
tast. dan is het raadzaam deze
van den beginne af te verzame
len en te dooden. Evenals de
eitjes zijn de rupsen het meest
aan de onderzijde der bladeren
te vinden. Het is een zeer tij d-
roovend werkje, dat daarom op
groote velden met duizenden
koolplanten wel bezwaaidijk in
toepassing is te brengen. Doch
in kleine moestuiner. of op volks
tuinen, waar slechts beperkte
hoeveelheden kool worden ge
kweekt, is deze methode van het
vernietigen der eitjes en het ver
zamelen en dooden der rupsen
zeer goed uitvoerbaar. Het loont
heusch v/el de moeite. De kool
rupsen kunnen ook zeer goed
worden bestreden met spuit- of
bestuivingsmiddelen, die derris
bevatten, wanneer men daarover
nog ka.i beschikken. Deze stof,
die uit Indië afkomstig is, is
thans in den handel echter niet
meer verkrijgbaar.
OFF. MEDEDEELINGEN
Amateurstabak oogst 1944.
Bij vervaardiging van higaret-
ten zal aan amateurs worden te
ruggeleverd niet 20 stuks
voor elke 40 gram ingezonden
amateurstabak zooals in een
vorige publicatie was vermeld
doch 650 stuks voor elke 1000
gram ingezonden tabak. Aan de
ondernemingen voor welke de
amateurs voorkeur kunnen vra
gen om kerftabak te laten ver
vaardigen, worden toegevoegd:
Th. Groeneveld.- Sneek. fermen-
teur; fifïiia Gebrs. Jakobs, Mep-
pel, kerver.
Verkoop van bier voor gebruik
ter plaatse. De gemachtigde
voor de prijzen maakt bekend;
dat in verband met de verhoo
ging van de belasting op bier
(besluit van den secretaris-ge
neraal van het departement van
financiën d.d. 26 Juli 1944 nr. 1,
Staatscourant no. 156 d.d. 11.8.
'44) voor Nederlandsch bier voor
gebruik ter plaatse van verkoop
vanaf 15 Augustus 1944 ten
hoogste de hierna te noemen
prijzen exclusief muziektoeslag
mogen worden berekend in in
richtingen of gedeelten daarvan,
welke zijn ingedeeld in een der
prijsklassen als bedoeld in het
eerste lid van artikel 2 van -het
prijsvoorschrift 1943 Neder
landsch bier voor gebruik ter
plaatse \jan verkoop.
A. Voor lager bier:
Hoeveelheid bier in liters:
0.2 0.25 0.3 0.35 0.4
klasse la 19 24 28 33 38
klasse lb 17 21 25 30 34
klasse 2 15 19 22 26 30
klasse 3 13 15 18 22 24
B. Voo- zwaar bier:
Hoeve-. Kd bier in liters:
0.2 0,25 0,3 0,35 0,4
klasse la 23 28 34 40 45
klasse lb 19 24 29 34 39
klasse 2 17 22 26 30 35
klasse 3 16 20 24 23 32
Voor een hoeveelheid bier.
welke afwijkt van de hierboven
genoemde, mag ten hoogste een
prijs worden berekend, welke
recht evenredig is met den be-
treffenden maximumprijs voor
een hoeveelheid van 0,3 liter.
Bedragen, eindigend op een hal
ve cent of meer mogen op heele
centen naar boven worden afge
rond.
Zoolang een inrichting of een
gedeelte daarvan niet in een der
prijsklassen, bedoeld in lid 1 van
artikel 2 van het prijsvoorschrift
1943 Nederlandsch bier voor ge
bruik ter plaatse van verkoop is
ingedeeld, mogen de daarin gel
dende wettelijk geoorloofde prij
zen voor Nederlandsch bier voor
gebruik ter plaatse van verkoop
ten hoogste met de hierna te
noemen bedragen worden ver
hoogd:
Zwaar bier: 9.79 per 100 1.;
Lager bier f 7.29 per 100 liter.
Bij de berekening van de ver
hooging van den prijs per glas
mogen bedragen, eindigend op
een halve cent of meer op heele
centen naar boven worden afge
rond. Bedragen, eindigend op
minder dan een halve cent die
nen op heele centen naar bene
den te worden afgerond.
Een groote partij
ANDUVIEPLANTEN
Te bevragen: JOH. J.
VAN GOOZEN, Hoog-
made B 274. 9373
1ste Kapster (Kapper)
gevr. Goed loon en ver
val, in- of extern. H. RO-
MEIJN, v. Z. v. Nijevelt-
straat 137, Wassenaar.
de grootste prestatie
is wel de wijze waar
op de Spar-krulde-
nierzijn klanten be
dient.. .1
Inderdaad: Koopen
bü de Spar is sporen
bij de koop.
OfiGANtSATSÊ VAM
zelfstandige kruideniers^
VERLOREN:
oude tennisschoen, Don
derdagavond, gaande van
„Die Leythe", Morsch-
weg naar Acad. Zieken
huis. Tegen bel. ter. te
bez. bij E. J. A. VAN
HEELSBERGEN, Acad.
Ziekenhuis. 9371
De Burgemeester van
WOUBRUGGE maakt be
kend, dat het plan van
uitbreiding voor de ge
meente, in uitvoerige
kaarten uitgewerkt, met
de bebouwingsvoorschrif
ten is goedgekeurd door
den Commissaris der pro
vincie Zuid-Holland, ter
waarneming van de taak
van Gedeputeerde Staten
dier provincie bij besluit
van 14 Juli 1944 num
mer 23. 9479
Twee deelen uit de kom
men van Woubrugge en
Hoogmade zijn voorloo-
pig buiten de goedkeu
ring gehouden.
Het plan van uitbreiding
met de uitvoerige kaarten
en de bebouwingsvoor-
schriffen liggen ter ge
meente-secretarie voor
een ieder ter inzage.
De Burgemeester,
RIJNDERS.
ZONDER PUNTEN EEN NIEUWE HOED
in «ion tijd van 14 dagenIndien U Uw
oude Yilt of Yolvethoeden reeds NU
bij oiïs brengt, ontvangt U deze weer
als nieuw terug.
Groote keuze uit de nieuwste modellen
Aanbevolend,
C. DE GROOT—VAN ESMOND
Haarlemmerstraat 157, Leiden
schuin over de Janvossensteeg
voor Praktijk-diploma Boekhouden
Mei. J. R&0, Oegstgeest; H. A. M. v. d. Boogï
J. P. B. van Brussel; J. A Hes; F. II. Kriek
L. OuwerkerkH. W. Pcra.
voor Examen Hoofdboekhouder:
D. B. Gaykema; A. D. den Older. 0159
Begin September aanvang Nieuwe
Cursussen voor:
Beginners. Afgewezen candidaton. Jloofdlioekhoutfor
RUU EN SCHIEKADE 91
LE1D&.M