BLEUS
m
Het is
frJs U er
Ut. huS
EEN BORSALINO
Tio/0
J
5d« BOCiYEüWESLifüG
Ontsmetten van
Gebouwen.
PLANTEN.
GELEGENHEI0SKLEE0ING
NAAIMACHINE
LEWENSTEIN
Fa. Be Zeeuw X Zwariveld
met een mooien boogbal
Door mooi opzwommen
I lansjaar (De Zijl) werd de
j-l. Na de hervatting was
and{n Egmond, die den stand
telKj bracht. Even later maak-
Sernjmsjaar opnieuw een goal
egeteen recht boogballetje.
el Prevoo maakte er 41
nerj D.Z.V. was totaal uitge-
oen, Van Egmond maakte er
Nie<an. Nogmaals maakte Pre-
4c eien doelnunt (61), waar
dig einde aanbreekt,
nenjes-polo „De Zijl"S.N.A.
:ëinj—1. Eindstand 13.
FFfifc. De Zijl. Hedenavond
Ir^iiur wordt in de zwemin-
i? jg De Zijl gespeeld de wed-
^jjb.Z.C. I—De Zi.il I.
HohRDENEen wisselbeker
hole derby. Het centraal
elloj van het draf- en renwe-
terteft besloten aan de jaar-
üm-e derby voor dravers een
zabeker te verbinden. Om
ief bezitter te worden van
be<wisselbeker, moet de eige-
me-jrie maal een derby hebben
dennen. Deze bepaling treedt
deiprking met terugwerkende
te-: tot 1942, toen de derby in
a tdrerd hersteld.
ban
Rechtszaken
fluisteringen ten nadeele
T. H. De Haagsche
bank heeft gisteren uit-
hlsj gedaan in de zaak betref-
mdfie verduisteringen aan de
sladsche Hoogeschool te Delft,
vartlrijfsingenieur conservatoi:
gei W. L. B. te Delft werd
is verduistering en valsch-
eenn geschrifte veroordeeld
del-gen maanden gevangenis-
metftrek van preventief.
itier
ven VOEDING VAN ONZE
md KONIJNEN.
nu reeds voor den winter!
^het oogenblik kunnen wij
°%onijnen niet het kracht
roe-geven, dat wij den dieren
mei vooroorlogschen tijd kon-
erstrekken, maar zijn wij in
yt£.ak aangewezen op de af-
"Tjiffen van huis en hof, daar
^kerbouwproducten uitslui-
oestemd zijn voor mensche-
pedsel en voor de groote
ersleren. Als regel is de hoe-
.neëid afvalstoffen niet toe-
Ege-td om een goéd en volle-
;cesagrantsoen samen te stel-
iselpodat een, aanvulling nood-
;re-jk is. Hieiwoor komen de
alikji-den, die zoowel versch als
iipgd een goed eiwitgehalte
on-jn, in de eerste plaats in
i dirking. Wanneer Ifren b.v.
vel-jandnetel grof gehakt met
5.Vtamppot van krielaardappe-
mi-if aardappelschillen mee
leef krijgt men een uitstekend
invoer.
zo^voeding van onze konijnen
'eeï, daarom in de zomermaan,
nefels er een overvloed van
'enhe onkruiden enz. buiten is
eiQjden, doorgaans weinig
eiïjkheden op.-In de winter-
'■°°jden zullen echter vele ko-
;ennhouders voor het voedings-
^sjstuk komen te staan en
a2j dan ook noodzakelijk den
v jfti.jd te gebruiken om
>rc(jelreserves voor den winter
I—tzamelen. Daarom moeten
mc nu de onkruiden zooveel
miijk worden verzameld, op-
D©n goede voorraad eiwitrijk
ooijidenhooi voor den winter
__Jvorden gevormd.
ruimte staat ons niet toe,
koorten onkruiden te ver
pijn. doch de meest voorko-
e, zooals brandnetel, paar-
l^oem, herfstleeuwentand,
iree, herderstaschje, dui-
lad, doovennetel, melde en
nwormkruid. willen wij
noemen. Wil men echter
weten over de onkruiden:
ij er uitzien, \yaar men ze
pinden, hun voedingswaarde
||j|t drogen, dan kan men een
vlugschriften over „onkrui-
Is konijnenvoer" van het
sinstituut voor Pluimvee-
^|te Beekbergen raadplegen,
■ze vlugschriften worden d.e
ig$se onkruiden beschreven
gebeeld.
®t gaat er in den vluchtkof-
9"Voor ieder der huisgenooten
!<"istel ondergoed, de familie-
"iren, de distributiebeschei-
'polissen, het spaarbankboek-
BnTld sieraden en kostbaarhe
zeep, toiletartikelen, een of
handdoeken, messen, lepels
"•prken
STADSNIEUWS
VERORDENING KLEIN
HANDEL GROENTE EN FRUIT.
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat onlangs in werking
is getreden de verordening be
treffende den kleinhandel in
groente en fruit.
Ingevolge deze verordening
zijn de kleinhandelaren verplicht
de groente en het fruit, waarover
zij in de uitoefening van hun be
drijf de beschikking krijgen, in
dier voege aan hun klanten te
verstrekken, dat de personen ten
aanzien van wie die verstrekking
geschiedt, per hoofd een rede
lijke hoeveelheid, zooveel moge
lijk van elke soort, verkrijgen.
Om te kunnen nagaan of de
kleinhandelaren deze verplich
ting nakomen zijn zij tevens ver
plicht dagelijks, voordat zij met
de aflevering van groente en
fruit aanvangen ,in of aan hun
verkoopruimte, met van den
openbaren weg duidelijk leesba
re letters en cijfers van ten min
ste 5 cm. hoogte, bekend te ma
ken, welke klanten op den be-
tiokken dag voor groente en
fruit in aanmerking komen en
welke hoeveelheid van elke soort
per persoon beschikbaar is. Bo-
vpndicn moeten zij een register
aanleggen van de door hen ge
dane bekendmakingen en dit ter
inzage verstrekken aan de perso
nen, die met het toezicht op het
naleven van de hiervoren aange
geven verplichtingen zijn belast.
Op grond van artikel 6 van de
verordening is een controleur
aangesteld, die een intensief toe
zicht zal uitoefeiien op de na
leving van de bovengenoemde
verplichtingen.
Dezer dagen zal met de contro
le worden aangevangen.
Overtreding van het bepaalde
in deze verordening wordt ge
straft met hechtenis van ten
hoogste twee maanden of geld
boete van ten hoogste driehon
derd gulden.
Oogstreserve. »De Gemach
tigde voor den oogst heeft krach
ten noodig, die zich gedurende
4—9 Weken beschikbaar willen
stellen voor het binnenhalen van
den oogst in Nederland. Het
spreekt vanzelf, dat hiermede
een groot belang voor ons ge-
heele volk gemoeid is. Reeds
meldden zich velen uit grootere
en kleinere bedrijven voor dit
doel. zoowel te Leiden, als in het
overige Nederland.
De voorwaarden zijn dan ook
aantrekkelijk: behoud van het
gewone weekloon, extr'a-ver-
dienste van gemiddeld 20 cent p.
uur, 15 kg. aardappelen per week
boven het rantsoen, en boven
dien tot 2 kg. suiker per week.
al naar prestatie, waarbij het
behalen van de premie van 2 kg.
geenszins een uitzonderlijke
prestatie vergt.
Gehuwden betalen 45 en on-
gehuwden 90 cent per dag voor
huisvesting en voeding.
Bij een tewerkstelling voor 9
weken gaan de deelnemers elke
3 weken 2 a 3 dagen niet ver
lof. Geeft u dus op bij de leiding
van uw bedrijf.
Het Residentie-Orkest. Het
derde Zomerconcert van het Re
sidentie-Orkest te Leiden vindt
plaats op Donderdag 20 Juli te
7.00 uur precies. De ouö-Leide-
naar Paul van Kempen, die reeds
in het afgeloopen seizoen een
concert in zijn geboortestad diri
geerde, zal ook dit zomerconcert
leiden. Solist is Félix de Nobel,
piano. Een boeiend programma
zal worden, uitgevoerd: C. M. von
Weber, Ouverture „Freischütz",
2. W. A. Mozart, Pianoconcert
Bes gr. t. KV 456 en Joh. Brahms,
Tweede Symphonie.
Anthon v. d. Horst bespeelt
het orgel van de Marekerk.
Op Maandag 17 Juli a.s., des
avonds om half acht, zal de be
kende organist Anthon v. d.
Horst op het orgel van de Mare
kerk alhier concerteeren. met
medewerking van dén jongen
meesterviolist Dick de Reus. Het
pi-ogramma dat Van der Horst
ten gehoore zal brengen, bestaat
uit een suite van den 17en eeuw-
schen componist Louis Nicolas
Clérarabauit, Liedvariaties van
Sweelinck en een tweetal wer
ken van -Anthon van der Horst
zelf. Dick de Reus speelt de
Chaconne voor vioolsolo van
Joh. Seb. Bach, en voorts de
Sarabande van Alex Voormolen
en het Elegie van Albert de
Klerk.
Na afloop van een oefening
van den Luchtbeschermings
dienst te Leiden, waarvoor ook
de T. N. groep Leiden zich ter
beschikking had gesteld, hield
■die Groep, op spontaan verzoek
van haar manschappen, een
oefening met al haar Noodhel
pers en materiaal. Deze oefe
ning, welke a la minute werd
geïmproviseerd, veronderstelde,
dat de ploegen van de T. N. in
verschillende deelen van de stad
voor herstellinigswea-kzaamhe-
den en blusschingswerkzaamhe-
den moesten v w ord en ingezet.
Daartoe werd "met" het wagen
park uitgerukt en de ordonnan
sen-ploeg voor het verband tus-
sehen de verschillende ploegen
ingezet. Het uitrukkingsstelsel,
onvoorbereid vastgesteld op de
inzetborden, bleek, evenals het
kaartsysteem van de ingezette
Noodhelpers, behoorlijk te func-
tioneeren. Tegen 10 uur werd de
oefening afgelast.
Geboren: Antonius Johan
nes Wilhelmus z. van C. Zwa
german en H. S. W. Trel; Pieter
z. van M. Keijzer en A. Linden-
burg; Antonius z. van J. C. Kou-
wenhoven en H. A. Kok: Leen-
dert z. van H. van der Gugten
en W. Noort: Pieter z. van S.
Vellinga en E. van der Wal:
Elsje d. van T. H. Sanders en J.
E. de Waal; Karei Comelis z.
van C. Schimmel en M. van den
Broek; Antje d. van A. Siera en
LAATSTE BERICHTEN
DE HAVEN VAN CHERBOURG.
Naar aanleiding van de laatste
berichten over de buitengewone
moeilijkheden, welke de Anglo-
Amerikaansche ingenieurs on
dervinden bij het herstel der ha
ven van Cherbourg, herinnert de
marinemedewerker van het In
ternationale Informationsbuero,
kapitein-ter-zee Hansen, aan de
vroegere, meer dan optimistische
geallieerde uitlatingen over de
herstelmogelijkheden. Doch spoe
dig, aldus schrijft Hansen, werd
•de eerste twijfel vernomen. Zoo
meldde de „Manchester Guar
dian" op 3 Juli, dat de haven zoo
grondig vernield was, dat het nog
eenigen tijd zou duren alvorens
zij weer gebruikt kon worden.
Commodore Sullivan, van wien
gezegd werd, dat hij de havens
van Napels, Bizerta enz. weer
bruikbaar gemaakt had, moest
tenslotte verklaren, dat „Cher
bourg een der hardste noten was,
welke de geallieerden tot dusver
re hadden te kraken".
De „Daily Telegraph" geeft
thans eveneens een'beeld van de
moeilijkheden bij het opruimings-
werk. Geen enkel schip, aldus de
■correspondent van dit blad, kon
tot dusverre de haven binnenloo-
pen. Vele duizenden mijnen ver
sperren de reede en dën toegang
tot de binnenhaven. Zoolang deze
niet zijn opgeruimd, kan men niet
eens de scheepswrakken, die de
haven versperren, naderen. En
dagelijks worden nieuwe obsta
kels ontdekt. Het herstel van de
haven, aldus besluit de corres
pondent, is een minstens, even
moeilijk werk als de inneming
van Cherbourg zelf.
Een ontnuchtering voor de ge
allieerde openbare meening en
de hard vechtende troepen moet
echter een uitlating van den mi
litairen criticus van de „Daily
Herald" zijn, die plotseling ver
klaart, dat de haven van Cher
bourg, die nog gedurende den
slag om de vesting zoozeer gepre
zen werd, voor de invasie van
slechts geringe waarde :s, om
dat zij reeds in normale toestand
niet toereikend is voor den geal
lieerden aanvoer.
C. W. van Berkel: Nicolaas z. v.
D. Blansjaar en A. Maas; Theo
z, van P. J. C. Kapsenberg en F.
W. van der Stuijt; Johannes Cor
nells z. van A. van Wijk en H.
C. C. van Veggel: Hermanus z.
van J. Kluivers en S. Filippo;
Frans z. van B. Versteeg en A.
Wetselaar. Ondertrouwd:
H. H. de Munnik jm. 30 iaar en
A. J. Cocx jd. 23 j.: J. Ruiierok
jm. 26 j. en L: Haamke jd. 22 j.:
P. van der Reijden im. 31 j. en
M. C. Ververs jd. 20 j.
OMGEVING
HILLEGOM. Te Den Haag
slaagden voor het diploma vak
bekwaamheid voor den tabaks-
handel M. G. Th. Maaskant en
mevr. A. H. C. Maaskant-Roeben.
sr ie
.Aspirin
LEIMUIDEN. Onze plaats
genoot H. v. d. Ploeg, onderwij
zer aan de St. Jozefschool, is be
noemd tot hoofd eener school
voor V. G. L. O. te Goorn. Mej.
G. Verlaan, onderwijzeres aan dè
St. Jozefschool, is benoemd tot
onderwijzeres te Langeraar.
ZEVENHOVEN. Onder
trouwd: J. A. Verlaan 26 j. en
A. v. Capel 23 j.; J. Vonk 36 j. en
J. v. Wijngaarden 26 j.; J. Th. v.
d. Hoort 32 j. en W. Slof 25 j.
ZOETERWOUDE. Gebo
ren: Demme Rina, d. van J. C.
Ridderhof en M. Scherpenissen;
Marcus Theodorus, z. van L. Th.
Straathof en J. W. Caspers; Cor
nelia Petronella Maria, d. van L.
A. Droogh en C. A. van Wijk;
Drikus, z. van H. Rietveld en M.
A.' Hage; Theodora Agatha Ma
ria, d. van W. J. Onderwater en
Th. M. de Boer; Catharina Ja.
coba Agatha Theresia, d. van N.
W. Turk en G. J. Akerboom; Jo
hannes Petrus, z. van W. Turk
en W. J. Akerboom; Anthonie, z.
van A. J. Verhoef en D. Schering.
Ondertrouwd: J. P. Slobbe
25 j. en P. C. Romijn 29 j.
Overleden: J. Verhoog vr. 82
j.; J. G. van Winden 37 j.. echtg.
van H. A. van der Krogt.
Regionale Publicatie van het
Departement van Landbouw en
Visscherij.
Geëvacueerde laud- en tuin
bouwers. Opgelet! Geëva
cueerde land- en tuinbouwers,
thans wonende in één der ge
meenten Hillegom, Lisse, Sas-
senheim Warmond, Voorhout,
Noordwijk en Noordwijkerhout,
wier bedrijf geheel of gedeelte
lijk door inundatie onbruikbaar
is geworden, dienen zich ten
spoedigste te melden bij den
Plaatselijken Bureauhouder, den
heer K. Bakker, Hoofdstr. 79 te
Sassenheim. Eventueele eigen
domsbewijzen, paohtcontracten,
uitbetalinesbonnen, veeboekjes
en dergelijke, dienen zij mede
te brengen. Een en ander staat
in verbapd met uit te betalen
schadevergoedingen. m
was altijd het synoniem voor
iets goeds. Hetzelfde kan worden
gezegd als Windsor nw oude
hoed onder handen heeft gehad?
Want Windsor doet het zo
correct
Windsor voor
reparatie van
Want W i n
iy correct
GANGETJE 6 - LEIDEN
ZATERDAG 15 JULI des n.m. 3 uur
wordt te WARMOND de 7645
'GEHOUDEN op de terreinen van Veilingonderneming
„Perfect" gelegen tegenover Boerderij „Meermet". Voor
nadere inlichtingen en inschrijvingen kan men zich
wenden tot de Directie Motorboot „Rana I'"usoa" ge
legen aan de Gemeentehaven aldaar en ten kantore
van Yeilingonderneming „Perfett",
Prins Hendrikstraat 54, Cen Haag, Tel. 3^.57.1
Wandgedierfebestrijding
niet garantie.
Afd. Woninginspeclfediensi
en Zuiverwerken.
Leiden, Lorentzkade 18
TEL. 21078 7617
NAAIMACHINE-BEURS
ALLE MERKEN
NAAIMACHINES
te koop gevraagd.
Tevens repareeren.
Vailfantlaan no. 406
Tel. 3^1982 - Den Haag
Vanaf heden leverbaar alle
soorten KOOLPLANTEN en
PREIPLANTEN. Groote voor
raad uit eigen kweek crij.
Tegen vastgestelde prijzen.
Beleefd aanbevelend
TH. A. H9JDR&
TEL. 34, LANGERAAR
Indien U eerste klasse 7659
WILT HUREN ale rok-smoking-jncqacteoBtuum, zwart
colbert met streeppantalon, zwarte jassen, hooge hoeden, enz.j
is uw adres: Fa. Wed JAN J. SLOOS. Stille Rijn 11.
Bespreek vroegtijdig I Telef. 20868
N.V. Verzekeringsmaatschappij
„VOORUIT"
Korevaarstraat 30.
LEIDEN.
Buitengewone algemeene
Aandeelhoudersvergade
ring op Woensdag 26
Juli, des avonds te half
acht, ten kantore van de
Vennootschap Korevaar
straat 30. 7644
AGENDA: Statutenwij
ziging. Een afschrift van
het voorstel tot statuten
wijziging ligt ter fnzage
ten kantore van de ven
nootschap.
DE DIRECTIE.
WINKELJUFFROUW
gevraagd in i>loemenma-
gazijn, liefst met het
vak bekend. C. HOSMAN
Breestraat 115. 5084
Adverteert in dit blad
DEFECT?
REPAREERT
CORRECT!
MaarsmansteegB, Leiden
Zaadteelt en Zaadhandel
Kleine Woerdlaan 17
Naaldwijk
Voor al Uw
TUIN-, BLOEM- *EN
LANDBOUWZADEN
VRÜCHTBOOMEN
EN BLOEMBOLLEf'