[J 'TADSNIEUWS
vwnien Gymnasium.
,l eind-examen van het
nnasium alhier, Afd B.
,rh Ferden geexammeerd 7
slaagd: A. G. de Boer,
j Dekkers, F. v.
va, 3ans, J. G. Chr Gieben,
J. Leiden; Ina Schreuder,
I rdam. Het examen
pgjj it 1 cand voortgezet.
es Hjs Middenstandsdiploma
h 0epen werden 80 candi-
ani eslaagd zijn: J. T. Bul-
NS [legom: A. P. Buntsma
irmond; J Burgerhout,
n rs, L. J. Burgers, Leiden;
NS ■gmei.jer, Sassenheim; J.
x L Leiden; A. v. d. Bijl,
n l en; C. v. d. Bijl, Aarlan-
of J. ten Cate (vr), Leiden;
>r don (vr), Nieuw-Ven-
Chardon (vr), Haarlem-
i H. W. A. Collee, Oegst-
Jer ,'Colijn, Sassenheim; W.
illij ielisse, C. J. de Coster
nei den; N. Couvée, Alphen
roo n; M C. Crama (vr), J.
sns er, Leiden; C. M. v. d.
5tülderup, (mevr), G. van
sc van Dam. Alphen a. d.
ufj W. van Dam, Ter Aar;
old C. Dekkers, Leiden; J.
n iambre, Haarlem; A. L.
ooi It, Valkenburg, (Z.H.): P.
;rvft. Rijnsburg;, A. H. De-
en Haag; M. van Diggele
Ian phen a. d. Rijn; D. van
of a, Wassenaar; J L. H.
d Ter Aar: A. B. Bonk, Lei-
leli van Doorn, Aarlander-
;riJ. van Dort, Leiden; W.
wa Waddinxveen; S. Dubbe-
■r oorschoten; L. Duindam,
k ijk Zee; L. Duivenvoor-
sg, ïegom; F. van Duijn. Kat-
e lee; B. van Duivenbode,
n Zee; J. P Eerhart, Den
I, van Egmond (vr), Hil-
1. van Egmond (vr-. Lei-
S. J. van Egmond. Lei-
1 W. Ego (vr) Leiderdorp;
ne Emmerik, W. van Emme-
Dwetering; G. v. d. Eijkel,
Hi jo ten; G v. d. Eijkel (vr),
W rs; M. v. d. Eijkel (vr),
rg; H. M. Filbry, Leiden;
m eking Alphen a. d. Rijn;
at|ia, J. J. Frankhuizen, Lei-
id, J J. Fransen (vr), Hille-
rede Gast (vr), F. Geerst-
nn H. de Geest (vr). Leiden.
,j2 pgekomen 2 candidaten.
r(j izen 19 candidaten. De
irj is worden voortgezet.
SC Wijkverpleging. Aan
V('slag van de R.K. Vereeni-
it Wijkverpleging hier ter
,a over het jaar 1943 is het
d le ontleend;
j bekende Nederlandsche
',0 koord: „Wie op God ver-
heeft wel gebouwd'' is
e vereeniging in 1943 wel
i er uitgekomen. Het totaal
j iloitatiekosten overschreed
raamde met 698.62. De
belastingen en assurantiën,
ai gere prijzen voor schilder-
s en andere noodzakelijke
- Iwerkzaamheden aan de
ijkgebouwen zouden 1943
i zeer zorgvol jaar hebben
8 kt. wanneer niet de God-
Voorzienigheid het liefda-
rerk aan de zieken besteed
i oedig had gezegend. Want
tale inkomsten gingen de
r Dting van 1943 met f 1197.03
i 'en, zoodat alle verplichtin-
S onden worden voldaan en
aoekjaar gesloten werd met
c batig saldo van ƒ498.41.
e echter boven de weldaad
gunstige cijfers gaat het
uit van de Zusters-verpleeg-
1 Het is aan een ieder vol-
i ie bekend, hoe oorlogstoe-
knaagt aan de gezondheid
dè burgers, waardoor het
ntage zieken veel hooger is
rden dan voorheen. Terwijl
ekere vrees gerechtvaardigd
dat aan alle aanvragen voor
eging van de zieken niet zou
an kunnen worden, is ons
gebleken, dat door de in-
iing van uiterste krachten
'usters-verpleegsters geen
n behoefden af te wijzen,
ïefde en toewijding hebben
len behandeld. Eén van de
irs-verpleegsters heeft, het
voor de patiënten met haar
tdheid moeten betalen, zoo-
'1 zich uit het werk der wijk-
leging heeft moeten terug-
ien. Hier past een woord van
deering en dank voor het
uatbare werk. dat zij in haar
heeft verricht. Nog een
de Zuster-verpleegster ver-
ien kring van het personeel,
at zij voor haar Overheid
anderen werkkring moest
aarden. Vooral de zieken be-
'den het heengaan van deze
krachten. Beide plaatsen
zijn aangevuld. Ook de aanvra
gen voor hoogtezon-behandeling
was overstelpend, zoodat de
„hoogtezon-zuster" een zeer zwa
re taak had te vervullen in 1943.
welk werk zij echter zeer loffe
lijk heeft volbracht.
Naast het verplegingswerk was
het mogelijk veel zieken te hel
pen aan versterkende middelen,
waarvan de waarde volgens de
vastgestelde prijzen berekend is
op 450.
Deze eenvoudige en korte ge
gevens zullen voor een ieder, die
hun werkkrachten, geld of goed
gegeven hebben voor het werk
van de R.K. Vereeniging tot
Wijkverpleging tot vreugde
stemmen. Het is een lichtende
wolk te midden van veel donkere
partijen.
In het geheel werden in de
wijkgebouwen en aan huis 57.966
gevallen en 3.074 personen be
handeld.
In de wijkgebouwen: Middelste
gracht 6473 verqplgingen aan 673
personen. Oostdwarsgracht 8155
verplegingen aan 946 personen,
lste Binnenvestgracht 6105 ver
plegingen aan 540 personen. To
taal verplegingen 20733 aan to
taal 2159 personen.
Aan buis: Middelstegracht
12362 verplegingen aan 157 per
sonen. Oostdwarsgracht 10136
verplegingen aan 480 personen,
lste Binnenvestgracht 14735 ver
plegingen aan 278 personen. To
taal verplegingen 37233 aan to
taal 915 personen.
Hoogtezonbehandelingen: Mid
delstegracht 1266 bestralingen
aan 57 personen, lste Binnen
vestgracht 2400 bestralingen aan
150 personen. Totaal bestralingen
3666 aan totaal 207 personen.
Bachconcert in de Marekerk.
De jonge Haarlemsche organist
Albert de Klerk, zal op Maan
dagavond 26 Juni a.s. in de Mare
kerk te Leiden, een Bach-eoncert
geven, waaraan zal worden me
degewerkt door het Vocaal Kwar
tet," bestaande uit Maria Struyc-
kenVan den Adel sopraan)
Riek van Veen (alt), Han le Fè-
vre (tenor) en Frans van de Ven
(bas).
Het uit te voeren programma,
geheel gewijd aan Jobann Sebas
tian Bach, is samengesteld uit
eenige der prachtige koraalvoor
spelen van den Thomas Cantor,
gevolgd door aansluitende ko
raalgezangen.
Albert de Klerk is bij de sa
menstelling van het programma
uitgegaan van de bijzonderste pe
rioden in het kerkelijk jaar: Ad
vent, Kerstmis, de Vasten- en Lij-
denstijd, Paschen, Pinksteren,
enz. Zoo komen koralen tot uit
voering als Nun komm, der Hei
den Heiland", „O Mensch, bewein
dein Sünde grosz". „Komm Gott,
Sehöpfer, Heiliger Geist". „Wenn
wir in höchsten Noten sein", e.a.
Met dit programma maakt Al-
bert de Klerk, tezamen met het
Vocaal Kwartet, dezen zomer
een tournee door ons land, waar
bij o.a. zal worden geconcerteerd
in de hoofdkerken van Utrecht,
Gouda, Leiden, Haarlem, Zutfen,
Deventer, en andere steden.
Albert de Klerk, in 1917 te
Haarlem geboren, wordt gere
kend tot een der meest talent
volle organisten van ons land. Op
16-jarigen leeftijd volgde hij
Hendrik Andriessen te Haarlem
als organist op. Het Amster-
damsch Conservatorium verliet
hij met een onderscheiding, ter
wijl hij voorts houder is van den
Prix d'Excellence en den Toon-
kunstprijs. Vele malen concer
teerde Albert de Klerk ook in het
buitenland, terwijl hij zich bo
vendien als een knap componist
en improvisator op het kerkorgel
heeft doen kennen.
Geboren: Barbara Elisa
beth d. van C. A. de Meijere en
H. M. Huizinga; Cornelia Jaco-
ba d. van J. Vincourt en M.
Noest; Adrianus Cornelis z. v.
J. Tak en A. G. de Blaauw.
Overleden: A. van Rijssel
z. 12 j.; J. de Bruin m. 67 j.; B.
J. J. Arentzen z. 11 j.
SPORT
WATERPOLO. H.G.A.-L.Z.C.
2-3. Gisteravond werd in Den
Haag voor de zomercompetitie
van den NZRB de wedstrijd
HGA-LZC gspeeld. Na het be
gin ontspon zich een snelle par
tij, waarbij beide ploegen vrij
goed tegen elkaar opwogen.
Toch wist Lut voor de LZC, die
met twee invalers speelde, te
scoren (0-1). Na de rust werd
het spoedig gelijk (1-1). Na goed
opzwemmen van Elsinga wist
deze LZC opnieuw de leiding te
geven met een mooi schot onder
de lat (1-2), waarna Lut even
later het derde doelpunt voor
zijn rekening nam (1-3). Kort
voor het einde slaagde HGA er
in den achterstand te verkleinen
(2-3), waarmee het einde kwam.
Wedstrijden afgelast. De
waterpolowedstrijden, welke he
denavond in de Zijl gespeeld
zouden worden, gaan wegens de
lage watertemperatuur niet door.
DAMMEN. W. Huisman rayon
kampioen. In de kampioens
wedstrijden van het rayon Lei
den, wist evenals het vorig jaar
W. Huisman beslag te leggen op
den titel. Tot aan de laatste ron
de heeft het aan spanning niet
ontbroken, zelfs vijf candidaten
waren er, doch deze moesten
elkaar nog bekampen. De wed
strijd Huisman-v. Steenbergen
werd na een zeer spannenden
strijd remise. Terwijl de wed
strijd Zijlstra (ADC)-Pronk (L
DV) door eerstgenoemde op iet
wat gelukkige wijze werd ge
wonnen. v. Steenbergen-Heems
kerk werd eveneens 2-0, zoodat
hij hiermede de tweede plaats
wist te bezetten. Zijlstra werd
derde met 1 punt achter v. Steen
bergen; deze jeugdige speler, die
voor het eerst aan een dergelijk
tournooi heeft meegespeeld is
zeer zeker niet te onderschatten
en zal in de toekomst nog wel
betere resultaten weten te be
halen. Voor de a.s. kampioens
wedstrijden van de Prov. Zuid-
Holland, zullen dus de heeren
W. Huisman en L. F. v. Steen
bergen het rayon Leiden verte
genwoordigen.
BRIDGE. Bridgeclub „De
Sleutels". De uitslag van den
vierden bekerwedstrijd is: Be
kerhouder hoofdklas: Vrijenhoek-
Koot 92 m.p.; eerste klas groep
rood: dames van Boxtel 55 m.p.;
eerste klas rood wit: Siem-v
Leeuwen, 48 m.p.; eerste klas
zwart wit: Smittenaar-Brokkaar,
49 m.p.; tweede klas groen wit:
Izaks-Landzaat 49'A m.p.; twee
de klas groen: v Luiken-Devilé
4914 m.p.
LITURGIE
V r ij d a g 16 Juni. Feestdag
van het H. Hart van Jesus. Mis:
Cogitationes. Gloria. Credo. Pre
fatie van het H. Hart. Kleur: wit
HAVERMOUT VOOR ZOETE
EN ZOUTE GERECHTEN.
-^et Voorlichtingsbureau van
den Voedingsraad schrijft:
Niet iedereen houdt van ha
vermoutpap of wil er melk aan
besteden. Wat doen we dan met
ons rantsoen havermout?
In een hartig hapje bij de aard
appelen en groenten kunnen we
een deel ervan verwerken. Ha-
vermoutlapjes, welke uitsluitend
uit havermout bestaan of waar
aan bloem is toegevoegd, kent
u misschien al.
Iets nieuws zijn de lapjes van
havermout en geraspte aardap
pel. Zij kosten betrekkelijk wei-
mg havermout en wanneer men
ze met eenige zorg bakt vragen
ze ook weinig vet. Meer haver
mout is er noodig voor de haver
mout p 'dding. Al te dikwijls kan
die niet op het menu staan. Zij
kan echter met water of melk
gemaakt worden en vraagt
slechts weinig suiker.
Havermoutlapjes met geraspte
aardappel. 2 flinke (200) rau
we aardappelen, 2 kopjes (100 g)
havermout, selderij, peterselie of
ui. aroma, pepersurrogaat, (sel
derij zout. De aardappelen ras
pen en met de havermout, de
fijngehakte peterselie, selderij of
ui, de aroma, het pepersurrogaat
en het (selderij) zout tot een pit
tig mengsel vermengen. In de
koekepan een Klontje boter of
vet smelten en van de massa
kleine koekjes vormen en deze
aan beide zijden bruin en van
binnen gaar bakken. De koekjes
geven bij aardappelen en groen
ten.
Havermoutpudding met stroop-
saus. Ruim 1/2 liter taptemelk
of water, 2 kopjes (100 gr.) haver
mout, 1 kopje koffie, plm. 4 thee
lepels nakeelsurrogaat of koek-
kruiden, zout.
De taptemelk aan de kook
brengen, de havermout erbij
doen. De koffie, de koekkruiden
en een snufje zout toevoegen. De
massa weer aan de kook brengen.
De havermout onder nu en dan
roeren in plm. 20 min. gaar ko
ken. De massa overdoen in een
met koud water omgespoelden
vorm en koud laten worden.
Stroopsaus. 1/2 L. water, 6
lepels bloem of gemengd meel,
2 lepels stroop, 1 lepel suiker,
iets zout; kaneelsurrogaat.
Het water aan de kook bren
gen. Intusschen de bloem met 6
lepels melk tot een glad papje
aanmaken en dit goed roerende
toevoegen aan het kokende wa
ter. De massa roerende aan de
kook laten komen en even door
laten koken, de suiker toevoegen
en wat zout en kaneel-surrogaat
en tenslotte van het vuur af de
stroop.
OMGEVING
HILLEGOM. Tüsschen een
tram komende uit de richting
Haarlem en een vrachtauto met
aanhangwagen had gisteren een
aanrijding plaats. De auto wilde
de Burg. Pontstraat inslaan,
maar moest bij het oversteken
van den weg plotseling stoppen
voor een wielrijder. De trambe
stuurder, die hierop niet gere
kend had. reed tegen de vracht
auto op. Beide voertuigen be
kwamen materieele schade. Per
soonlijke ongelukken hadden
niet plaats.
Een kopje tbee a>o om een >iur
of vier is toch maar een heerlijke
versnapering. Ja. nog steeds, want
wmiE
is
net echt.
Kantoren en bedrijven met een
cantine kunnen regelmatig Nettie
verkrijgen.
Als er weer echte thee komt, zal
Hilling zijn reputatie ook hierin
boog houden.
TH Hl<
Gemeentel. Aankondiging
VERKOOP
VOORWAARDELIJK GOED
GEKEURD VLEESCH
OPENBAAR SLACHTHUIS.
Donderdag 910 uur Nos.
34750—34908 Dienst voor Ge-
meenschapszorg Gebouw Mare
eh Nos. 1358—1442 gebouw Le
vendaal. Uitsluitend op speciale
door dien dienst verstrekte bon
nen; ten hoogste 1 kilogram per
bon. Legitimatiebewijzen, distri
butiebonnen, papier en gepast
geld meebrengen. 6851
STEVENINCK.
Burgemeester.
OFF. MEDEDEE^INGEN.
TOEWIJZINGEN MARGARINE.
Zooals reeds eerder bekend is ge
maakt, dienen de detaillisten de van
1 t m 5 Mei 1944 ontvangen margarine
toewijzingen, welke tot nader order
geen recht geven op het koopen van
margarine, zorgvuldig te bewaren. Z,j
dienen bedoelde toewijzingen niet op
te zenden naar het centraal distribu
tiekantoor, maar uitsluitend te be
waren tot het tijdstip, dat er weder
om margarine zal worden gedisribu-
eerd.
2 R.K. meisje b. z. aom
naaiwerk bij haar thuis te
verrichten. Br. aan den
agent v. d. blad C. KÓRTE-
KAAS, Lisse. 4407
Te ruil aangeb. 1 p. zw.
damessch. m. 41H m. ingeb.
steun, z. g. a.n. voor 1 p.
damessch. m. 37 m. Va hak.
Mevr. P. M. v. d. ZON.
Heereweg 462, Lisse. 4405
Leert zelf uw kleeding
knippen en naaien! Pa-
trconteekenen naar maat,
volgens eenv. methode bij
ervaren gedipl. Leerares
club- en privélessen. Be
spreken Dinsd., Woensd.
en Donderd. M. L. EPS-
KAMP. Plantsoen 11.
Riiwielbanden worden
gerepareerd, gevulcaniseerd
eij van een nieuw loopvlak
voorzien bii B. SJOUKE.
Riiwielhandel Morschstr. 7.
Aangeboden een witte
bruidsjapon m. sleepie. o.
kw.. m. 38-40. Priis f 75.
Adres: VAN BEEK. Stiel-
tjesstraat 12, Leiden. 4402
Een R.K. meisje zoekt
langs dezen weg een leuke
R.K. vriendin, leeft. 21 i.,
om vroolijk mee om te
gaan. Br. o, no. 4408 bur.
van dit blad.
Maar Wiesj'e, heb |e
aan mijn naaimachine.zit
ten peuteren! Och Mamma,
het is niet zoo er£. Meer-
poe! van de Bireeatraat
maakt ze wel wéér! Fa.
MEERPOEL, B feestraat
171 Leiden.
Wie ruilt pr. bruine ion-
genssch. z. g a. n. m. 39
vcor dito m. 41 of voetbal
schoenen m. 41. HERM.
TROSSEL, Hoogew. 109.
Zwart Jacquet en vest
aangeb. zeer gesch. voor
heer op leeft., pr. o. kw.
Pr f 75. HERM. TROSSEL
Hoogewoerd 109. 43 3 3
Hartelijk dank aan de
H. Maagd Maria en aan den
H. Clemens voor verkregen
gunst na het houden van de
Noveen v. d. Drie Weesge
groeten. 4403
Te koop gevr. 2 fau
teuils, 4 stoelen en rond ta
feltje o. kw., moet in pr. st.
z GERRITSEN. Biidorpstr.
59 Voorschoten. 4387
<2* Wie ruilt een paar i.
st. z. bruine damessch. m.
38 voor m. 39-40, Haarlem
merweg 57 B. 4390
<2 Gevr. een of twee ge-
meub. kamers m. kookge
legenheid. Br. letter W,
Kantoorboekhandel Lectu-
ra, Zeemanlaan 31, Leiden.
Aangeb. 2 tennisrackets
merk ..Alexander'' en JBo-
cla" i. g. st. 35. Mei. L.
STUMPEL. Hooigracht 40.
Leiden 4392
2 Ter ruil aangeb. een p.
zw lage heerensch. m. 42
of tennissch. m. 32 voor
iongenssch. m. 29 of 30.
Berkenkade 32, Leiderdorp.
2* Zw. damessch. z. g. a. n.
ra 36 (voor oudere dame)
in ruil aangeb. voor geklee-
de zwarte damessch. m. 38.
VAN OFFEREN, de Wet
straat 19. na 6 uur. 4412
2* Ruilen wit d.-iasschort
m 44 voor zw. manteltie
van mantelcostuum of wind
jack m. 44, houten 2-pers.
ledikant voor divanbed of
1-pers. ledikant. VAN OF
FEREN. De Wetstraat 19.
na 6 uur. 4411
2" Aangeb. compl. oud
heerencostuum st. rijbroek
en manchester korte broek,
alles o. kw., uitst. gesch.
voor grooteren iongen. te
ruilen VQpr heeren zomer-
ol wintercostuum. o. kw.. v
lang slank persoon. Br v.
d BOS. Rapenburg 121.
Te koop aangeb. eiken
tafel m. inlegblad 65.
waschtafel 50. divan f 30.
v. WESSINK. Plantsoen 11.
Te koop een witte
zacht stroo meisieshoed
/'10. bii J L. v. LEEUWEN
Papelaan 62. Voorschoten.
2" Openlijk dank aan de
H. Maagd Maria voor ver
kregen gunst na het hou
den der Noveen van de 3
Weesgegroeten. 4346
B. z. a. R.K. bakkers-
leerling, liefst intern, omg.
Leiden Br. bur. v. d. blad
onder no. 4418.
2 Gevr. voetbalsch. m. 38-
39 Mevr. GOUDSMIT. W.
Singel 37. 4399
2 Te ruil aangeb.: rood
v.ollen damesbadpak z. g.
a. n. tegen stoffen rokie
grijs of bl norm. maat. P.
JANSEN, Oude Singel 20.
Leiden. 4424
2 Naaisters o. h. atelier v.
enkele halve of heele da
gen, kunn. hand- en ma-
chinenaaien. Adres: A la
Corsetière RAMONDT.
Bi eestraat 34. 4433
2 Drie jonge weekhondies
te koop. ook rattenvangers.
P. WARMERDAM. Rovers-
broek 24. Lisse. 4432
2 In ruiling aang'eb. een
p donkerblauwe schoenen,
z g. a. n.. h. hak m. 38.
voor dito schoenen m pl.
hak m. 38. moet ook i. g.
st z. Adres: C. DE JONG.
Schenkelw. 10. Z'woude.
