Als een lamp
koopt
(AST-ELLA
Plv. Hoofdred.i W. de Vries, Den Haag:
Red. Buitenland: Mr. H. Geise, Leiden: Red.
Binnenland. Stad en Sport: M. Zonderop. Leiden.
Red. Omgeving: L» Roozen, Leiden. Verantwoor
delijk voor de adv.: C. de Heiden. Leiden. K 1669
VERDUISTERINGSTIJDEN.
Van 11 tot en met 17 Juni van
22.tot 5.15 uur.
Zon op en onder:
Woens. 14.6: 5.16 op, 22.04 onder.
Dond. 15.6: 5.16 op. 22.04 onder.
MAANSTANDEN.
Woensd. 14.6: 2.37 op. 14.19 onder
Dond. 15.6: 2.op. 15.38 onder.
kunt U vooraf keuren, of lij licht
geeft Als U verpakte levensmid
delen koopt, valt er vooraf niets
te keuren. Let dan op den naam
w. A. SCHOLTEN. Een kwaliteits
garantie. Voorkomend o.a. op
w. A. SCHOLTEN'S Albumona,
Butaroma, Transparanta, Sago ea
verpakt Aardappelmeel.
DUITSCH
W EERMAC HTS BERIC HT.
Het Duitsche weerrnachtsbe-
rioht van Dinsdag luidt:
„In Normandië trachtte de
vijand gisteren met zeer krach-
tigen en voortdurenden steun
van de luchtmacht op talrijke
plaatsen zijn bruggenhoofd naar
het Zuiden en Zuid-Westen uit
te breiden. Bijzonder hevig wa
ren daarbij de gevechten in het
gebied ten Wesien van Caen en
ten Zuiden van Bayeux. Bij den
geslaagden afweer der vijande
lijke aanvallen werden talrijke
tanks stukgeschoten. De vijand
leed zware verliezen aan doo-
den en gewonden. Gevechtsvlieg
tuigen plaatsten bij de operaties
tegen de vijandelijke landings-
vloot bomtreffers op twee vrij
groote vrachtschepen. Boven het
invasiefront en het bezette Wes
telijke gebied werden 76 vijan
delijke vliegtuigen neergescho
ten.
De commandeerende generaal
van een legercorps, generaal der
artillerie Mareks, de dappere
verdediger van het schiereiland
Cherbourg heeft bij de zware ge
vechten in de voorste linie den
heldendood gevonden.
De kustartillerie van het leger
en van de marine heeft zich bij
de operaties tegen de vijandelij
ke landing voortreffelijk ge
weerd. Bijzonder onderscheiden
hebben zich de kustartillerie-af-
deelingen van het leger 1254,
1255 en 1261, alsmede de mari-
nekustbatterij Marcouf, La Per-
nelle en Longues.
Aan het Italiaanscne front
viel de -":;and gisteren met ge
concentreerde sterke infanterie-
en pantserstriidkrachten van de
kust van de Tyrrheensche Zee tot
aan den Tiber aan. Terwijl hij
ten Westen van het Bolsena-
meer eenige intusschen afgegren
delde penetraties kon bewerken,
werden Oostelijk van dit meer
de vijfmaal herhaalde aanvallen
na verbitterden strijd uiteenge
slagen. In de centrale Apennij
nen en de Abruzzen blijft de
vijand onze distancieeringsbewe-
gingen slechts aarzelend vol
gen.
In het Oosten mislukten
Noord-Westelijk van Jassy en in
het voorterrein der Karpathen
verscheidene Sovjetaanvallen. In
de zware aanvals- en afweerge-
vechten der laatste dagen in het
gebied van Jassy heeft zich de
Hessiseh-Nassausche 79ste divisie
infanterie onder bevel van gene-
raal-maioor WeinkneCht bijzon
der onderscheiden.
Ten Zuid-Westen van Narwa
vielen de bolsjewisten op ver
scheidene plaatsen tegelijkertijd
aan. Zii werden overal met zwa
re verliezen aan dooden en ge
wonden afgeslagen.
Formaties Britsche bommen
werpers lieten in den afgeloo-
pen nacht bommen vallen op
verscheidene plaatsen in het
Rijnlandéch-Westfaalsche gebied
Vooral in Reclinghausen en Es
sen ontstonden schade aan ge
bouwen en verliezen aan men-
schenleyens. Door nachtiagers
werden 21 vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten. Duitsche ge
vechtsvliegtuigen vielen in den
afgeloonen nacht speciale doe
len in Zuid-Engeland aan."
LUCHTAANVAL OP KEULEN.
Duitsche luchtverdedigings
strijdkrachten hebben vannacht
den strijd aangebonden met Brit
sche bommenwerpers, die in ver
scheidene groepen boven West-
Duitschland opereerden en o.a.
bommen wierpen op wii-ken van
Keulen. Nachtiagers en luhctdoel
artillerie konden 'n aantal vijan
delijke vliegtuigen neerhalen.
BINNENLAND
Prijsvoorschrift binnenvaartui
gen. De prijzehbeschikking
binnenvaartuigen 1941 No. Ill is
met ingang van 14 Juni 1944 ge
wijzigd. Het aanvullende prijs
voorschrift. waardoor de wijzi
ging van kracht wordt, maakt
melding van een groep kleine
vaartuigen, die in de oude be
schikking niet was genoemd. Ook
hierop heeft het in de beschik
king bepaalde dus thans betrek
king.
Teulings drukkerijen bestaan
honderd jaar. De Ch. en N.
Teulings drukkerijen te Den
Bocsh, welke in den loop der ja
ren tot een der bekendste Ne-
derlandsche bedrijven zijn uit
gegroeid, bestaan heden honderd
iaat.
IN NED.-INDIë GEÏNTER
NEERDE BURGER PERSONEN.
Het Nederlandsche Roode
Kruis ontving wederom opgaven
van in Nederlandsch-Indië geïn
terneerde burgers van Neder
landsche nationaliteit.
Van de navolgende geïnter
neerden konden tot op heden de
adressen der naaste familiebe
trekkingen of van andere belang
hebbenden hier te lande niet
worden opgespoord.
T. Booden, 17, leerling; H. Buys
53, civiel ingenieur; F. G. Cup,
63 militair; J. C. Deppe, 33 ma
chinewerkman; J. G. A. Derx, 55
gepensioneerd; Klaas Deuten, 50
gepensioneerd; W. P. T. Deylius,
62 werkzaam bij hotelbedrijf; J.
A. Diejen, 62 werkzaam bij cul
tures; V. E. Diericks, 53 werk
zaam bij dept. v. marine; Johan
nes van Diermen, 61 gepensio
neerd; A. H. F. Dierx, 53 werk
zaam bij ziekenhuis; J. H. Die
ters. 57 werkzaam bij cultures;
L. U. L. J. Diet vors, 49 klerk; H.
A. Dikmans, 47 hoofd van een af
daling; J. J. van Dillewijn 33
werkzaam bij cultures; P. A. Din-
gemans. 51 schoolhoofd; G. A.
Dinger, 53 werkzaam bij een mij.,
L. F. G. Dinger, 53 werktuigkun
dig ingenieur; Dirk Dirksen, 54
werkzaam bij een mij.; J. A. Dir-
ven, 57 gepensioneerd; A. A. Dis
co. 28 werkzaam bij muziekinstr.
be-dr.: G. Jansse-Ditmar. 48 han
delsman; J. H. Docter, 20 student;
M. W. A. Docter. 52 hoolhoofd; C.
A. Dodemond, 22 zonder beroep;
J. Doiman, 55 directeur van een
mij.; F. J. van Donselaar, 48 ac
countant bij een firma; J. H. Doo-
renbos, 46 schepeling; P. J. Doo-
rene, 53 fotograaf; A. J. Doorma
len, 60 beroep onbekend; B.
Doornbpisch, 38 employe bij een
mij.; J. C. Doornebos, 44 werk
zaam bij een mij.; G. A. Door-
nuns, 34 werkzaam bij eer» mij.;
Jan Douma, 37 beheerder trans
portzaak; Pieter Douw. 50 sche
peling: H. J. Dreef, 55 beroep on
bekend; C. E. Driel, 51 admini
strateur onderneming; P. R. A.
van Driel, 43 inspecteur; Sander
Drost, 33 burgemeester; H. W.
Dubbelman, 49 inspecteur, J. G.
J. H. van Duinen, 58 handelsman;
Leendert Duinker, 51 gepensio
neerd: Jan Duivestein 56 beroep
onbekend; J. F. Duncker, 45
werkzaam in magazijn; A. G. van
Dunen, 51 handelsman; A. Dus-
seldorp, 49 administrateur; Teu-
nis Dusseldorp, 47 werkzaam bij
voedselvoorziening; Hendrik van
Duyn, 54 gepensioneerd; T. T. J.
Duyndan, 46 leeraar; S. A. Duyn-
stee, 18 zonder beroep; C. J.
Duytsch, 51 leeraar; Cornelis
Duyvewaard, 50 beroep onbe
kend; H. A. van Dijck. 50 werk
zaam bij hotelbedrijf; H. J. Dij-
jers, 58 hotelmanager; C. A. van
Dijk, 44 werktuigkundige; I. van
Dijk, 30 onder-directeur; Tunis
van Dijk, 58 apotheker; Willem
van Dijk, 50 werkzaam bij een
mij.; W. J. van Dijk, 49 inspec
teur; Frederik Dijkstra, 36 empl.
bij scheepvaartmij.; J. W. de
Geugd, 53 werkzaam bij een mij.;
G. G. Huysing jr 23 werkzaam
bij scheepbouwbedrijf; Bastiaan
Hylkema, 18 zonder beroep; H.
A. Iken. 39 machinewerkman; C.
H. van Ingen, 23 landbouwconsu-
lent; Regardus Igenbeek, 23 zon
der beroep; J. J. Izendoorn, 30
machinewerkman; Sijtze Jaars
ma, 53 advocaat; J. C. Jaarsveld
58 gepensioneerd: C. P. Jacobs,
51 werkzaam bij importhuis; F.
W. H. Jacobs. 54 planter; J. Ja
cobs, 40 planter; N. Jager, 45
geestelijke; W. de Jager, 40 ad
ministrateur; David Janse, 51 ge
pensioneerd; Anton Jansen, 39
ingenieur bij een mij.; A. C. W.
Jansen, 52 beheerder van een mij.
A. Q. Jansen, 19 inspecteur; G
J. Jansen. 20 student; H. J. Jan
sen, 46 planter; Johan Jansen, 23
ass. politieinspecteur; J. C. Jan
sen. 53 ambtenaar; K. H. Jansen,
57 zonder beroep; M. C. Jansen,
35 eiectrotechnisch ingenieur, W.
A. Jansen, 55 werkzaam bij cul
tures; W. J. Jansen, 48 employe;
W. J. Jansen 37 loids; W. R. Jan
sen, 38 werkzaam bij weverij; H.
Janssen, 43 werkzaam bij recher
che: J. W. E. Janssen, 51 fabrieks-
hoofd; J. C. M. Jarman. 55 plan
ter; J. van Jaroschka-Pohl, 18
student: Willem Jekel, 55 zonder
beroep; S. Jernei, 47 geestelijke;
Jacob Joosse, 47 ambtenaar;
Evert van der Starre, 27 mijnin
genieur; H. J. Pardekoper, 53
planter: J. E. Postema. 33 werk
zaam bij textielindustrie: W. J.
j,".'?,..sa. 4-8- emuloyé; Hendrikus
Janssen, 61 gepensioneerd H. J.
Janssen, 53 zonder beroep.
Belanghebbenden gelieven zich
ter verkrijging van nadere inlich
tingen te wenden tot de 5e af-
deeling van het Informatie-bu
reau van het Nederlandsche Roo
de Kruis, Jul. van Stolberglaan
27-29, 's-Gravenhage, onde op
gave van zoo volledig mogelijke
gegevens omtrent naam, voorna
men, geboortedatum, beroep,
werkgever en laatst bekende
adres der geïnterneerden.
Hypotheken op onroerende
goederen 1943. Blijkens *de
zoo juist verschenen mededee-
ling 37 van de afdeeling statis
tiek der overheidsfinanciën van
het centraal bureau voor de sta
tistiek hebben in 1943 35146 nieu
we hypotheekinschrijvingen tot
een totaal bedrag van f 420 mil-
lioen plaats gehad. Daartegen
over stond het buitengewoon
hooge aantal van 103100 doorha
lingen met een gezamenlijk be
drag van 741 millioen. Per sal
do zijn dus 67954 hypotheken
ten bedrage van 321 millioen
meer doorgehaald dan nieuw in
geschreven. In 1939 overtrof het
aantal nieuwe inschrijvingen nog
juist het aantal doorhalingen;
sindsdien is het omgekeerde in
steeds stijgende mate het geval.
In de jaren 1939 tot en met 1943
is het aantal openstaande in
schrijvingen afgenomen met
186900, terwijl het uitstaande be
drag is gedaald met f 1239 mil
lioen. Bijna de helft van het to
tale aantal inschrijvingen heeft
over alle jaren betrekking op
hypotheken van 1000 tot f 5000.
De rentevoet, welke in het ach
ter ons liggende tijdvak tot 1939
steeds is gedaald, vertoont na
een stijging in 1940 opnieuw een
dalenden tendenz en bedroeg in
1943 gemiddeld 4.02 De ge
middelde hypotheekrente van de
openstaande inschrijvingen daal
de van eind 1938 tot einde 1943
van 4.94 tot 4.67 waaruit
blijkt, in welk een langzaam
tempo de invloed van den dalen
den rentevoet tot uitdrukking
komt in de cijfers van de open
staande inschrijvingen. Het be
drag der op landelijke eingen-
dommen verstrekte hypotheken
is over alle jaren veel lager dan
dat op gebouwen. Het aandeel
der hypotheekbanken in de ver
strekking van nieuwe hypothe
ken, dat sedert 1939 toenam, is
in 1943 teruggeloopen, in tegen
stelling met het aandeel van de
groep andere banken en instel
lingen (waaronder de levensver
zekeringsmaatschappijen en de
pensioenfondsen vallen), dat on
geveer een tegenovergesteld ver
loop vertoont.
DISTRfBUTIENlEUWS
Bonaanwijzing brandstoffen
voor kookdoeleinden, Abusie
velijk is dezer dagen vermeld dat
bon 22 K.F. van de kookkaart
U 405 van 1 Juni tot en met 1 Juli
1944 recht geeft op het koopen
van één eenheid vaste brandstof
fen, met uitzondering van fa-
brieksturf. Genoemde bon geeft
recht op deze artikelen van
1 Juni tot en met 31 Juli a.s.
SPORT
WATERPOLO. Wedstrijden „de
Zijl", Morgenavond 8 uur
worden in de zweminrichting
„de Zijl" gespeeld voor de com
petitie NZRB de wedstrijden:
De Zijl I-DZV I; De Zijl jun.-
HZPC jun.
BOKSEN. Wedstrijden te Lei
den. De door de Leidsche
Boksvereeniging DTS georgani
seerde wedstrijden tot sluiting
van het seizoen trokken weder
om 'vele belangstellenden. Er
werden enkele goede partijen te
zien gegeven, maar er waren er
ook van veel minder gehalte,
welke meer geleken op vecht-
dan op bokspartijen.
Begonnen werd met den strijd
Marijt-Van Breügel, een partij
welke nogal eens werd ontsierd
door veel vasthouden. Zij ein
digde onbeslist. Van der Steen
en Braxhoofden leverden een
levendigen strijd, waarbij de Ha
genaar het meeste initiatief toon
de en erin slaagde nogal eens
door de dekking van den Leide-
naar heen te komen. Braxhoof
den won tenslotte op punten.
Minder fraai was de partij P. v.
Hoven-Luiendijk. De Leidenaar
toonde zich evenwel sterker en
werd winnaar verklaard. De Lei
denaar Steenbergen moest te
gen v. Vliet in den ring komen,
doch deze was door ziekte ver-
T« Ulrucht werd Zondag .De roifen
van Utrecht" verreden. G. van J
uit Oostzean paneert alt eertie ben. J
amateurs, onder uitbundige vreugft, A.
betuiging de eindstreep ,V Ki
CNF/Sr h! one r/Paechrë
-jan B
hinderd. Hij kreeg nu den Har, K.
naar Cahier tegen zich, die Noss-
eersten officieelen wedstrijd bh 6 c
ste. Het werd een aardige, jjid
tige strijd, waarbij de Hagentne
ten slotte won. Een groot vfns e
schil met dezen wedstrijd voiioor i
de de partij tusschen Lakerrrt z;;t
en Snik. Hier stonden twee ff
sche kerels tegenover eikaar,
soms raak op eikaar insloeg
De Leidenaar won ten slotte.
de partij St uiver-de Wolf mj
ten beide boksers zich. danig L\'
Het werd een zware partij, w A
ke onbeslist eindigde. De str, r
Hakkert-Kieke, beiden ha' -p
zwaargewicht, werd een ongé f
ke strijd, mede vooral tengev it'
ge van het verschil in lengte.
Leidenaar is n.l. veel groo'er u
met zijn lange armen wist hij V* c
slagen en stooten van zijn i
genstander vrijwel steeds ci *7
schadelijk te maken. Dit bracA
hem een puntenoverwinnii 15
Borgo en Spiegel boksten e rJj
vinnige partij van 3 x 3 mil f i
zonder daarbij goede boksspo
te zien te geven. De scheidsrec
ter moest herhaaldelijk ingr Be:
pen en deelde eenige waarsch
wingen uit. De Leidenaar '11*
Dam won hierna op punten v: 'eH
Plu uit Den Haag. De partij Oe t -
lemans-Verhoef werd na de :rn
ronde gestaakt wegens een oui Ke
blessuur van VerhoefRosmalf SJS
en Snik boksten een aardige pa rss<
tij, waarbij de Leidenaar niet ti
gen zijn tegenstander bleek oper
gewassen. De slotpartij tusschaL.
de Hagenaars Nicolaas en AleBo-
wijn werd de mooiste strijd vajBc
den avond. Vooral het boksejer:
van Nicolaas en zijn keurigjerr
dekking viel op. De prijs voolori
den besten stijl (een vette gansl 1
werd toegekend aan den Hage J.
naar Rosmalen. IJ.
De uitslagen waren: P. MariiBo
(Leiden)-van Breugel (Haag},
onbeslist; Braxhoofden (Haag) or
w. o. p. van J. v. d. Steen (Leien
den); P. v. Hoven (Leiden) wi
0. p. van Luiendijk (Haag); CaA.
hier' (Haag) w. o. p. van Steen 5.
bergen (Leiden); H. Lakema I
(Leiden) w. o. p. van Strilj,
(Haag); J. Stuiver (Haag)-H;
de Wolf (Haag) onbeslist; Ka
Hakkert (Leiden) w. o. p. vai ft
Kieke (Haag); Borgo (Haag) B
Spiegel (Haag) onbeslist; Ros
malen (Haag) w. o. p. van D
Snik (Leiden); Oerlemani.
(Haag) w. o. p. van Verhoe:
(Haag) na staken na 1 ronde
Nicolaas (Haag) w. o. p. van K
Alewijn (Haag).
Dorus Elten weer kampioen ii
het zwaargewicht. -Dorus El-
ten heeft m Odeon te R'dam re
vanche genomen op Rinus de
op zijn naam gebracht. Het ii
Boer en daarmede het zwaarge
wichtskampioenschap opnieuw
geen strijd geworden van groot
formaat. Wel toonde Elten zich
agressiever dan in de twee vo
rige ontmoetingen om den titel,
Tot en met de tiende ronde wis
selden de kansen nog al eens.
Wel was de Boer in de derde
ronde voor een ondeelbaar;
oogenblik door een der knieën
gezakt en had Elten de vijfde en
de zevende ronde benut om pun
ten te verzamelen, maar de
hoekstooten van de Boer, die
met 85 tegen 77 y2 kg. het ge
wichtsvoordeel had, eischten
veel van Eltens incasseeringsver-
mogen. Er dreigde zoodoende
een match nul en Elten begreep
dit nog tijdig. In de laatste twee
ronden zette hij alles op alles,
probeerde het lijf-aan-lijf-werk
te beslissen met rechtscne op
stooten en toen deze gingen ge
lukken, maakte hij er voortdu
rend tactisch gebruik van. Tot
een k.o. kwam het evenwel niet