rE
landingsoperaiies aan de
Fransche kust
Vorming van bruggenhoofden aan de
Orne-monding en bij Bayeux
JAARGANG - No. 108
DONDERDAG 8 JUNI 1944
ZUIDHOLLANDSCH DAGBLAD
d
Ifcantoor
waarin opgenomen: DE LEIDSCHE COURANT, NIEUWE DELFTSCHE COURANT en DE WESTERBODE
Papengracht 32 - Giro 103003 Leïdschc Editie Telef. Adm. 20935 - Telef. Red. 20015
Seine-baai vormt
het zwaartepunt
stylER-EN-DERTIG BIJ XJLEN
KILOMETER.
Het Internationale lnforma
jSfonsbuero meldt:
Volgens een tixans beschikbaar
luwkeurig overzicht is het
iglo-Amerikaanscne bruggen-
oofd aan weerszijden van den
ond van de Orne en in het ge
ed ten Westen daarvan onge
ler 34 km. breed en op enkele
aatsen tot tien km. diep. Hoe-
el de hier gelande iormaties
ït zijn behalve geringe strijd-
•aohten der grootendeels ver-
etigde zesde Britsche lucht-
ndingsaivisie en de Y9ste En-
ilsche pantserdivisie, de 50ste
igelsche infanteriedivisie en
i tweede Canadeeselie infanxe-
edivisie in den loop van den
rond en gedurende den nacht
inzienlijk versterkt werden, ge
kte het dezen niet, de stad
len in het bruggenhoofd te be
ekken. Ook herhaaldelijk met
intserwagens ondernomen aan
dien naar het Zuid-Westen, in
i ichting van Bayeux, misluk-
n. Hoewel het den geallieer-
I :n gelukt was een reeks fcatte-
j jen binnen de stelling van het
•uggenhoofd van veiligen af-
and met de zware artillerie van
3 in slagschepen tot zwijgen te
H 'togen, handhaafden zich tal-
-jüke Duitsche steunpunten, zoo-
ei aan den mond van de Orne
s xn het gebied ten Westen
[J larvan. De Duitsche steun-
u untbezettingen konden alle aan-
allen op hun kazematstellingen
'slaan en den Britten met hun
itomatische wapens groote ver
lezen toebrengen.
Een tweede bruggenhoofd, dat
thter minder breed en diep is,
,n dus eeen bewegingen van
"Tcoteren omvang toelaat, heb-
ishn de Britten gistermiddag
hder bescherming van hun
wai e scheepsartillerie ge-
brmd ten Noord-Westen van
jayeux, tussohen de kustplaax-
|6n Russy en Berville sur Mer
irwijl een ten Noorden van Ba-
Eux gelande Britsche gevechts-
joe'p volkomen in de pan ge
Dakt werd, waarbij 35 pantser-
ragtns stukgeschoten werden
herhaaldelijke pogingen om van
1 landingsboofd uit contact tot
land te brengen met de in het
4>'oied van den mond van de
re gedaalde valschermjagers
islukten daar deze valscherm-
nheden intusschen konden
rnietigd worden.
Van eenige beteekenis is bij
huidiger stand van zaken
het Britsche bruggenhoofd
n den mond van de Orne nog
xshts een Amerikaansche ge-
chtsgroep, die zich. zooals ge
lid, in Normandië heeft genes-
d. Deze bestaat uit de 82ste
de 101ste Amerikaansche
luchtlandingsdivisie. Hoewel zij
voortdurend versterkingen ont
vangt. kon zij toch door de plaat
selijke Duitsche strijdkrachten
reeds op een belangrijk nauwer
gebied ineengedrukt worden
Op het oogenblik worden met
deze gioep levendige gevechten
gevoero nabij St. Mere Eglise
Alle andere streken van het ge
bied. waarin de groote Ameri
ka arisch-Britsche aanvallen ge
schieden. bevinden zich stevig in
Duitsche handen.
VERBITTERDE GEVECHTEN.
Voorts meldt de A. N. P.-cor-
respor.dent uit Berlijn:
De eerste dag van den strijd
in het Westen heeft volgens me-
dcdeelingen van het Duitsche
opperbevel geleid tot de vernie
tiging van de in den nacht uit
de lucht gelande troepen, ter
wijl ook het grootste deel van de
met landingsbooten aangevoerde
geallieerde strijdkrachten terug
gedreven is. Er zijn verbitterde
gevechten aan den gang aan
weerszijden van de monding van
de Orne en ten Noord-Oosten
van Bayeux, waar de gelande
strijdkrachten vasten voet kon
den krijgen. Naar aanleiding
van de Engelscbe en Amerikaan
sche berichten, die van straatge
vechten in Caen spreken, ver
klaren Duitsche militaire krin
gen, dat het hier gevechten be-
theft met luchtlandingstroepen.
De aan de kust ontscheepte pant-
serstriidkrachten zijn nog niet
tot aan de stad doorgedrongen.
Inmiddels zijn gisternacht we
derom op groote schaal geallieer
de troepen uit de lucht geland,
waarmede tixans hevige gevech
ten gaande zijn. Ook deze nieu
we landingen vonden plaats in
het gebied tussohen Cherbourg
en Le Havre. In de Seine-baai
schijnt dus voorloopig ondubbel
zinnig naar het oordeel van Duit
sche kringen het zwaartepunt te
liggen. De uit de lucht gelande
strijdkrachten waren volgens
mededeelingen van bevoegde
Duitsche zijde vele divisies sterk.
Dezelfde kringen achten het al
leszins mogelijk, dat de geal
lieerden nog meer strijdkrachten
aan land kunnen zetten en ver
klaren, dat de Duitsche leger
leiding dit zelfs gaarne zou
zien. De invasie zoo betoogt
men, moet tot ontwikkeling ko
men om te kunnen geraken tot
den grooten slag, die de beslis
sing moet brengen en daarom
heeft men er geen belang bij,
dat de invasiestri.idkrachten, na
dat het vormen van bruggen
hoofden van voldoende grootte
mislukt is, zich terugtrekken.
OOK HET NORMANDISCHE
SCHIEREILAND IN DEN
STRIJD BETROKKEN.
Generaal Montgomery heeft
intusschen. zoo meldt „ïnterinf"
het zwaartepunt verlegd naar het
berha r*
14433)
gebied van het Normandische
schiereiland. Behalva de groep
Amerikaansche luchtlandings»-
troepen, die tusschen Carentan
en St. Pierre Eglise verbeten te
genstand biedt, heeft hij thans
ook aan de Westkust van Nor
mandië in het gebied ten Noor
den van Courances valscherm-
eenheden ter sterkte van onge
veer een divisie in den strijd ge
worpen. Hun opdracht is klaar
blijkelijk het schiereiland naar
het Zuiden af te grendelen.
Tegelijkertijd deed in de och
tenduren van Woensdag een ge
allieerde formatie met talrijke
landingsvaortuigen en lichte oor
logsschepen een aanval op de
Noordwestpunt van het schier
eiland Cotentin met de bedoe
ling om vlak ten Oosten van
Kaap de la Hague en verder een
nieuw landingshoofd te vormen.
De scheepsformatie ontmoette
echter een zoo zware afweer uit
de kanonnen der batterijen van
den Atlantikwall, dat zij na een
groot aantal voltreffers op haar
landingsvaartuigen den steven
moest wenden na een kunstma
tige nevel te hebben verwekt,
Verscheidende groote gepantser
de landingsschepen werden ii
brand geschoten. Waargenomen
kon worden hoe drie met troepen
bezette vaartuigen in den grond
werden gehoord.
LISIEUX GEBOMBARDEERD.
De bekende Fransche bede
vaartplaats Lisieux is door de
Anglo-Amerikaansche lucht
macht gebombardeerd. De beken
de basiliek werd door bomtref-
fors zeer zwaar beschadigd. Deze
basiliek is destijds door den voor
malig en pauselijken legaat Pa-
celli, den huidigen Paus, inge
wijd.
LUITENANT-GENERAAL
D1TTMAR OVER DEN STRIJD
Luitenant-generaal Dittmar, de
bekende militaire spreker van
den Grootduitschen omroep, heeft
gisteravond in zijn radio voor
dracht gezegd, dat de Britsch-
Amerikaansche invasieaanval tot
dusverre noch in operatief op
zicht, noch op tactisch gebied
noch ten aanzien van den omvang
van wapenen en oorlogsmateriaal
verrassingen voor de Duitschers
heeft gebracht. De onderneming
is tot dusverre verloopen zooals
het Duitsche commando zich het
programma der invasie had voor
gesteld. De tegenstander heeft
zijn eersten stoot tegen de Seine-
baai en het Normandische
schiereiland uitgevoerd op een
front van ruim 200 km. gemeten
langs de kust. Op drie plaatsen
heeft hij met gecombineerd op
treden van formaties valscherm
jagers en luchtlandingstroepen
en sterke door talrijke gevechts-
krachtige scheepseenheden ge
steunde landingstroepen op spe
ciale vaartuigen van allerlei
aard en grootte op een breed
front aangevallen.
Dat hierbij de valschermforma
ties de taak haden de Duitsche
fortificaties in den rug open te
breken ligt voor de hand. Zeker
dat deze gecombineerde pro
cedure nog geen bruikbare suc
cessen heeft opgeleverd. Tot dus
verre heeft de vijand de diepte
der fortificaties nergens kunnen
doorbreken. Wat de tegenstander
op het huidige tijdstip noodig
heeft zijn beschermde landings
plaatsen voor verdere ontsche
pingen. Daarom heeft hij het
voorzien op de riviermondingen
vooral die van de Orne en Vire.
Het lijdt geen twijfel dat hij dit
gevechtsdoel, zoo ooit. door de
verrassing van den eersten aan
loop kon bereiken. Nu de opera
ties van de aanvallers duidelijk
zijn, is het aanvoeren der daar
voor bestemde troepen tegen de
vijandelijke landingshoofden op
elk oogenblik mogelijk.
Zooals het geval is bij het be
gin van alle groote offensieven,
staat de voor den verdediger zeer
belangrijke vraag, welk gedeelte
van zijn strijdkrachten en strijd
KEURINGEN.
Het SS-Ersatzkomniando deelt mede: Iedere gezonde Neder
lander kan zich aanmelden, teneinde gekeurd te worden voor de
Waffen-SS, SS-Wachtbataillon in Amersfoort. Landstorm Neder
land, Kriegsmarine en de Germaansehe SS in Nederland. Perso
nen tusschen 19 en 35 jaar, die aanmeldingsplichtig zijn voor de
tewerkstelling, kunnen zich eveneens aanmelden en worden ge
durende de verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder worden, die na tenminse
één jaar diensttijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding
heeft bewezen. Zijn schoolopleiding is niet doorslaggevend. Be
slissend voor bevordering zijn: gedrag, karakter, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met
betrekking tot de verzorging van familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.. Eveneens verstrekken alle inlichtingen
en gratis reisbiljetten voor de heen- en terugreis de navolgende
Nebenstellen der Waffen-SS, Amsterdam, Dam 4, Alkmaar, Lan-
gestraat 56, Heerlen, Saroleastraat 25, Groningen Heerenstr. 46,
Enschede, Hengeloschestraat 30, en het SS-Ersatzkommando, den
Haag, Korte Vijverberg 5.
Ook voor de gemotoriseerde compagnie bij het SS-Wachtba
taillon te Amersfoort, welke dienst in Nederland doet, kan men
zich op bovenstaande keuringen melden.
13.6.44 812 uur, Rotterdam, Deutsche Oberschule, Westerlaan I
15.6.44 812 uur, Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45.
1518 uur, Venlo Deutsches Haus, Egmondstraat 16.
812 uur, Arnhem, Café Royal.
813 uur, Amsterdam, Dam 4.
812 uur, Utrecht, N.V. Huis, Oudegracht 245.
1517 uur, Amersfoort, Pol. Durchgangslager, Leusderweg
16.6.44
19.6.44
20.6.44
2tj onze Vrijwilliger» Een stoottroep
keert na een succesvolle onderneming
naar de compagnie terug
Iflf PK Krlstolerltsch/O/H/P m
middelen de tegenstander reeds
in het vuur heeft gebracht, nog
geheel open. Als zeker mag wei
worden aangenomen, dat de aan
val op de baai van de Seine
slechts het eerste bedrijf van het
invasieoffensief vormt. Britten
en Amerikanen vechten volgens
alle beschikbare berichten hard
nekkig en verbitterd. Hun ver
liezen spreken een duidelijke taal
Zoo zal het geen snel geëindig
de strijd zijn. dien de Duitschers
in het Westen zullen hebben te
voeren, vooral omdat immers ook
de andere oorlogstooneelen de
volle aandacht blijven vergen.
GEALLIEERD BRUGGEN
HOOFD INGEDRUKT.
Het Internationale Informa-
tionsburo meldt:
De Britsche bruggenhoofdstel
ling op den Qostelijken oever
van de monding der Orne is gis
teren door een verrassenden aan
val van een snelle Duitsche for
matie binnen enkele uren volle
dig ingedrukt en buiten werking
gesteld. De overblijfselen van een
Britsche luchtlandingsdivisie
werden van de kust afgesneden
en op een klein met bosschen be
dekt terrein ten Noorden van
Caen opeengedrongen, waar zij
thans blootgesteld zijn aan het
vemietigingsvuur der zware
Duitsche wapens. De twee Ame
rikaansche luchtlandingsdivisies,
die tussohen Carentan en Valog-
nes op het Normandische schier
eiland in den strijd geworpen
Wat gaat er in den vluchtkoffer?
Voor ieder der huisgenooten een
stel ondergoed, de familiepapie
ren. de distributiebescheiden, po
lissen, het spaarbankboekje, geld
sieraden en kostbaarheden, zeep.
toiletartikelen, een of meer hand
doeken. messen, lepels en vor
ken.
zijn, zijn gisteren eveneens in
concentrische aanvallen van het
Zuiden, Westen en Noorden uit
op een zeer klein gebied bijeen-
gedrongen.
Terwijl de Amerikanen oor
spronkelijk den weg Carentan-
Valognes over een lengte van
ongeveer 18 kilometer bezet
hielden, kunnen zij zich volgens
de huidige positie slechts nog in
een gebied van ongeveer 5 kilo
meter staande houden. De van
het Noorden uit oprukkende
Duitsche aanvalsgroep voert op
het oogenblik in St. Mere Eglise
straatgevechten met de naar het
Zuiden uitwijkende Amerikanen,
wier bloedige verliezen buiten
gewoon zwaar worden genoemd.
Het Duitsche succes kan des te
hooger worden aangeslagen daar
de beide Amerikaansche lucht
landingsdivisies gisteren overdag
voortdurend van zee uit via een
smal bruggenhoofd aan de Oost
kust van Normandië versterkt
zijn, waarbij zij ook pantserwa
gens en zware wapens ontvingen.
Een Britsche poging om van het
groote bruggenhoofd ten Westen
van de monding van de Orne uit
op te rukken in de richting van
Bayeux, werd bloedig afgesla
gen.
Da eerste jonge zwanen zijn reeds
in de slooten van hei Westfrlesche
polderland verschenen onder de
hoede ven hun trotsche ouders
CN F/Kuiper/P ar m