tandpasta
met dispergon
tegen (andsteen
r.k. juffrouw
werkster
nette werkster
PIANO oi BR8EL
ADSNIEUWS
jr, mijn Heilige!"
titel van de Maria-vie-
a. s. Zondag door de
:e Actie in de Stadsge-
georganiseerd wordt,
nemers worden er aan
I, dat de viering precies
uur aanvangt.
Ir. W. C. de Graaff f.
trecht is op 67-jarfgen
iverleden prof. dr. W.
aaff, hoogleeraar in de
grafie de galenische
en de toegepaste mi-
aan de rijksuniver-
Utrecht. Prof. dr. de
lie in 1877 te Haarlem
oren, studeerde te Am-
pharmacie en verwierf
het apothekersdiploma,
lij eenige tijd assistent
analytische en pharmo-
chemie aan de univer-
Amsterdam. Van- 1904
was hij gemeente-apo-
Leiden en van 1907'tot
stent aan de afdeeling'
(eneeskunde van het
ch Ziekenhuis hier ter
1910 werd hij hier be
lt lector in de pharma-
en galènische pharma-
916 werd hij buitenge-
ogleeraar in dezelfde
te Utrecht en in 1917
litengewoon hoogleeraar
n. Zijn benoeming tot
loogleeraar te Utrecht
1920. In 1932 benoem-
idsche universiteit hem
nd met zijn groote we-
pelijke verdiensten tot
moris causa. Talrijk zijn
caties op pharmaceu-
plantenkundig gebied,
hand verschenen,
de Graaff interesseerde
voor de geneeskrachti-
lentuinën. Voorts heeft
medewerking verleend
drink wateronderzoek.
o.m. voorzitter van de
Utrecht der Ncderland-
torische Vereeniging en
van de Vereeniging
eneeskruidtuinen. Veel
gedaan voor de verbrei
de kennis der levende
)e thans overledene was
1 de orde van den Ne-
:hen Leeuw en begiftigd
Legioen van Eer. De
geschiedt te Wester-
a.s. Zaterdag, na aan-
'an den trein om 12.50
h a CappeHa koor. De
van het kerkconcert,
avond door Willem Mizée
Léidsch a Cappelakoor in
rsche kerk gegeven, met
dring van Hennie Schou-
ben wij maar ten deele
maar wat wij hoorden
en verwachting mooi. De
He dirigent laat zijn ge-
ensemble volgens de
ie eischen en natuurlijke
d voor de 10 beste meis-
aalde H.B.S. met 367'A
le prijs, Brunhilde kreeg
'i punt een 2de, en 3de
t 344 punten de vereeni-
rcules. De vcreenigingen
itels" en Groen-Wit had-
yeinig deelneemsters om
lee te dingen,
fgenomen vaardigheids
voor heeren leverden op,
ie Sleutels" 1 heer le gr.,
gde en 6 heeren 3e gr.,
5 slaagden. In de 2e gr.
3 heeren van DOS, wei
hun diploma behaalden,
de jongens had alleen
ngeschreven waarvan 7
i en 1 werd afgewezen,
it diploma Bondsturnster
i op, van Brunhilde 2 da-
klas en 5 dames 3e klas,
illen slaagden,
afgelegde Vaardigheids
voor dames deden mee
nhilde 4 dames le gr. en
r. welke allen slaagden,
ia 1 dame le gr. welke
8 dames 2e gr. waarvan
ezen en 7 dames 3e gr.
n 2 afgewezen, H.RS. 2e
dames waarvan 5 slaag-
ules 2e gr. 1 welke slaag-
Ie gr. 7 waarvan 2 afge-
)e Sleutels 2e gr. 6 waar-
gew. 3e gr., 9 waarvan 2
'oen-Wit 2e gr. waarvan
D.O.S. 2e gr. 6, alle gesl.
dus slaagden 59 dames
en 18 afgewezen. In den
verbonden vereenigings-
d voor de 5 beste dames
e Brunhilde met 247 p.
en pr„ D.O.S. met 234 p.
en kwam Concordia met
'P de 3e plaats.
stemaanwending, uiterst accuraat
zingen en eenvoudig, maar zeer
suggestief, legt hij zijn toegewijde
discipelen zijn wil en opvatting
op. Wij hoorden koorwerken van
da Palestrina en Lassus; mede
de Kyrie en Gloria uit de Missa
Brevis van da Palestrina. Alles
is klank, rijkdom aan klank. Er
zit resonance in het ensemble
in elke stemmen-groep, op zich
zelf. De woorden worden prach
tig geaccentueerd, zonder de me
lodische lijn te verbreken, en al
les is zeer expansief onder Mi-
zée's visie en geestdriftige opvat
ting". die alles tot een influencee-
rende devote schoonheid doet op
bloeien. Hennie Schouten hoor
den wij in een j,Chaconne" van
Busche hude en in ..Praeludium
en fuga" in g van Bach. Eerlijk
leeft Schouten zich uit op zijn
instrument. Nooit wordt hij ge-
knecht door Bach's dóorwrochte
en zeer bijzondere muziek-idee,
maar wat deze gerijpte organist
speelt, is steeds van een lokken
de verscheidenheid, en de kleur-
nuanceering kwam in de weder
gave van de beide genoemde wer
ken opvallend aan het licht. De
belangstelling voor het' concert
was groot, en ongetwijfeld zul
len alle toehoorders dankbaar
zijn voor het muziekschoon hun
zoo fijnzinnig-artistiek geschon
ken door den organist, den dili
gent en het koor. J. Kortmann.
Met verwijzing naar de des
betreffende adverténtie herinne
ren wij aan de serie kultureele
filmvoorstellingen welke Casino
op Zondagmorgen te 11 uur. te
beginnen met a.s. Zondag, zich
voorstelt te geven. A.s. Zondag
wordt het „Lied van de Aarde"
gegeven.
Voor het examen steno-ty
pen in de Ned. taal, snelheid 130
lettergr. p. min., afgenomen dooi
den Alg. Stenografenbond. slaag
den: de dames M. E. v. d. Bent,
F. -Miedema, A. E. Schoneveld.
Voor kantoorstenograaf in de
Ned. taal, snelheid 130 lettergr.
p. min., slaagden: de dames M.
A. Kuk, C. v. Mastrigt, A. W. v.
Varik, Oegstgeest. Voor kan
toorstenograaf in de Eng. taal:
de heer H. P. Talsma. Voor se
cretaris-stenograaf in 'de Ned.
taal. snelheid 165 lettergr. p. rn.,
de heer H. P. Talsma. Het di
ploma typen behaalden: de da
mes J. M. Ammerlaan. M. C.
Barneveld, R. J. Bloot, Katwijk
a. Zee. J. C. v. d. Bosch. Leid-
schendam, W. A. Bruggeman,
Voorschoten, E. G. Bursch.
Oegstgeest, M. J. CohenStuart,
A. v. Dorsten. Oegstgeest, E. J.
v. Empel, Oegstgeest, H. H. Fas-
sotte, C. J. Haalebos. E. A. J.
Ho). Zoeterwoudo, E. v .d. Hoogt,
G. J. v. Ingen Schenau. M. Keij-
zer, J. C. S. Kooreman. C. L.
Kruy-t, Katw. aan Zee, M. A.
Kuk, G. J. Ch. Makkink. G. G.
Ooms. A. M. Th. Ramb, M. Th.
H. Schalks, J. C. Straathof, A.
Swaanenburg, G. Sweris, J. W.
E. Vink, Voorschoten, S. W. M.
Voss, A. M. Vriidaghs, A. J. v.
d. Woerd en de heeren G. J. van
Bellen Oegstgeest. H. W. v. d,
Bosch, C. H. Carton, J. v. Duyn,
Oegstgeest, J. W. J. Goddijn, J.
H. Goossen, J. D. Koelewijn,
Wassenaar, W. C. Kruyt, Kat
wijk a. Zee,, J. v. Leeuwen. E. J.
J. v. d. Linden, H. Niepoth. I.
L. v. Os. J. M. de Ruyter. Ha-
zerswoude. C. Sassen, H. Sut-
terland, H. P. Talsma. J. H. N.
Uliee, J. Vinkesteijn. W. C.
Wilschut. A. M. Winkelmolen.
Waar geen woonplaats is ver
meld, is deze alhier. Allen wer
den opgeleid door de Pont-
school, Steenschwur 3, Leiden.
79.000 blikken groenten opi
anderen mee te „helpen". In
grijpen van de prijsbeheersching
heeft voorkomen, dat een groot
aantal blikken doperwten, snij-
boonen. spercieboonen en toma
tenpuree, door duistere mani
pulaties van een internationaal
complot zwarte handelaren voor
Nederlandsche magen verloren
is gegaan.
De partij, die. naar het A. N.
P. meldt, bijna clandestien was
geëxporteerd, vormde een deel
van een voorraad van circa
79.000 blikken groenten, die door
de N.V. Conservenfabriek „De
Verwachting" v.h. E. J. Schoon-
dergangSpeet te Leiden, niet
op de voorgeschreven wijze aan
het bedrijfschap verantwoord en
kennelijk voor minder gewensch-
te doeleinden bestemd waren,
hoewel de fabrikant J. H. A.
Schoondergang beweerde, dat
hij met deze achtergehouden
groenten slechts deze en gene
had willen „helpen". Zij werden
door opsporingsambtenaren in
beslag genomen.
De inspecteur veroordeelde de
N.V. (die reeds eerder met
f 12.000 was beboet), tot
25.000.boete. De 79.000 blik
ken v/erden verbeurd verklaard
en vonden via den voedselcom-
missaris hun weg naar verschil
lende ziekenhuizen,
Geboren: Albertus Jo
hannes, z. v. A. J, D. Bouts en
M. P. Hermeen; Jannigje Marie,
d. v. P. v. d. Leek en M. A. de
Graaff; Cornelis Petrus Adria-
nus. z. v. P. A. de Haan en M.
Megchelse; Aart Hugo. z. v. H.
van Egmond en J. v. Tienhoven;
Albert Jan. z. v. A. Kettenis en
G. Immink; Johannes, z. v. J.
Pijnacker en M. P. Kins. O n-
dertrou wM D. van -Roon jm
28 jaar en M. J. A. Rietveld id
29 jaar. Overleden: S. G.
Lares vr. 62 j.; A. F. M. Steen
kamp. vr. 67 jaar.
Gemeentel. Aankondiging
VISCHKOEKEK.
Verkoop visehkoeken a 7 cent
per stuk Zaterdag 13 Mei in
wachtlokaal schoolgebouw Lam
mermarkt voor ondersteunden
Dienst Gemeenschapszorg (bu
reau Mare) en wel voor houders
van witle legitimatiekaarten wier
namen beginnen met A t/m. M
van 99.30, wier narjaen begin
nen met N t/m. Z van 9.3010
uur, voooidegeneij dis steun via
het NAP Ontvangen ^an 10.15
10.30, roek houders van oranje
1 e g 11 i m ati èk a a r t on wfer namen
beginnen smet A t/ng, M van
10.3011 Vn wier napien begin
nen met K t/nrf. Z van 1111.30.
Zij die vóór' of na genoemde
tijdstippen komen worden niet'
geholpen. Aan deze regeling
wordt ten strengste de hand ge
houden. Verkoop visehkoeken
voor ondersteunden van bureau
Levendaal 1 op Maandag 15 Mei
van 911 uur. Legitimatiebewij
zen, papier of derg. en gepast
geld medenemen.
STEVENINCK, Burgemeester.
MEDED. PLAATSELIJKE
DISTRÏBUTIEDÏENST LEIDEN
BELANGRIJK VOOR
DETAILLISTEN.
In verband met den Hemel
vaartsdag zal het Distributiekan
toor op Donderdag 18 Mei 1944
voor het publiek gesloten zijn.
Zij, die op bovengenoemden dag
hun distributiebescheiden moe
ten inleveren ter verkrijging van
toewijzingen, zullen in de gele
genheid worden gesteld hun be
scheiden als volgt in te leveren.
Detaillisten met de codenum
mers 4001 t/m 4050 inplaats van
Donderdag 18 Mei '44 op Woens
dag 17 Mei van 912 uur; de
codenummers 4051 t/m 5001 in
plaats van Donderdag' 18 Mei
1944 op Vrijdag 19 Mei van 9
12 uur.
Aardappelen inplaats van Don
derdag 18 Mei '44 op Dinsdag 16
Mei '44 van 1415)4 uur.
NA-UITREIKING.
Zij. die hun bonkaarten voor
de 6de periode 1944 niet op tijd
hebben afgehaald, zullen op
Maandag 15 Mei '44 alsnog in de
gelegenheid worden gesteld deze
af te halen aan het uitreikkan-
toor „den Burcht".
UITREIKING NIEUWE
DISTRIBUTIEBESCHEIDEN.
In het tijdvak van 16 Mei t/m
9 Juni 1944 zal in den Burcht
eiken werkdag van 8.45 tot 16.30
uur (dus ook van 1214 uup)
's Zaterdags van 8.4511.30
de uitreiking plaats hebben van
de bonkaarten 7de periode 1944.
OFFICIEELS LANDBOUW-
MEDEDEELINGEN
voor de provincif Zuid-Holland
DE VEEMARKT TE GÓRINCHEM
De rundvee-, slacht- en gebruiks-
veemarkt te Gorinchem wordt in de
week van 29 Mei—3 Juni 1944 gehouden
op 30 Mei 1944.
GELDIGHEIDSDUUR KUNSTMEST-
BONNEN SEIZOEN 1943 1944.
In aansluiting op een publicatie van
het Kunstmestdistributie Bureau wordt
medegedeeld, dat met ingang van
heden de stifstofbonnen voorzien van
opdruk No. 7 geldig worden verklaard
Zij behouden hun geldigheid tot uiter
lijk 10 Juni a.s. Tevens blijven tot
10 Juni geldig stikstofbonnen voorzien
van opdruk No. 6 en B.T.; fosforzuur-
bonnen voorzien van opdruk No. 1;
kalibonnen voorzien van opdruk B.T.
All£ hierboven vermelde bonnen moe
ten door de verbruikers vóór 5 Juni
a.s. bij hun leveranciers worden in
geleverd. In verband met de beëin
diging der voor dit seizoen ^ereischte
werkzaamheden blijft tot uiterlijk
15 Mei a.s. de mogelijkheid geopend,
om eventueel vervallen kunstmest-
bonnen bij het Bureau van den Voed-
selcommissaris, afdeeling Kunstmest,
om te ruilen tegen geldige bonnen.
de voedselcommissaris
voor ztjid-rhollan.
NEDERLANDSCH
FABRIKAAT
P 171
OFF. MEDEDEE*JNGEN.
VERGOEDING VOOR HANDELS-
VERLIES.
Te beginnen bij de inlevering van
bonnen in de week van 14 tot 20 Mei
a.s. zal de vergoeding voor handels-
veriles (inwegen e.d.) op een andere
dan de tot dusverre gebruikelijke
wijze geschieden. Bij de nieuwe re
geling reiken de distributiediensten
bij elke inlevering edr bonnen voor
de artikelen, waarvoor vergoeding
voor handelsvenies wordt gegeven,
de normale toewijzingen uit voor het
aantal ingeleverde bonnen. Daarenbo
ven reiken de distributiediensten den
toeslag uit, waarvoor de detaillisten
in aanmerking komen, in den vorm
van z.g. puntenbonnen. Bedoelde
puntenbonnen worden in de grootte
van 10 punten en 100 punten ingevoerd
voor de volgende artikelen: versnape
ringen, peulvruchten, suiker, haver
mout, vermicelli, gort, boter, marga
rine en vet. Voor elk ingeleverd
rantsoen .wordt één punt verstrekt-
De distributiediensten reiken boven
dien puntenbonnen uit voor dezèlfde
artikelen, als waarvoor zij de-toewij
zingen hebben verstrekt. Derhalve
indien de diensten bij de inlevering
van een peulvruchtenbon toewijzin
gen uitreiken half havermout en half
gort, geven zij eveneens puntenbon
nen uit half havermout en half gort.
De detaillisten dienen deze punten
bonnen ter verkrijging van toewijzin
gen met een minimum van 1Q00 pun
ten of in veelvouden van 1000 punten
bij de distributiediensten in te leveren
opgeplakt op opplakvellen MD 147-02
terwijl zij op elk oppUkkvel slechts
bonnen van één en dezelfde waarde
mogen plakken en voor een en het
zelfde artikel. Voor elke 1000 punten
worden toewijzingen uitgereikt voor
een achter elk der volgende artikelen
genoemd aantal: versnaperingen 20
rantsoenen, peulvruchten 20 rantsoe
nen, suiker 20 rantsoenen, havermout
20 rantsoenen, vermicelli 20 rantsoe
nen gort 20 rantsoenen, boter 10 rant
soenen, margarine 10 rantsoenen en
vet 10 rantsoenen. Ook grossiers kun
nen op dezelfde wijze bij de distribu
tiediensten de puntenbonnen inleve
ren; die zij van hun detaillisten-
cliënteele hebben ontvangen. Detail
listen namelijk die niet spoedig een
1000 tal punten bijeen kunnen krijgen,
mojen deze punten ook inleveren bij
hun gicssier.
INLEVERING SUIKERBONNEN.
Evenals bij de inlevering van suiker
bonnen van 1 t m 5 Mei 1944 reiken
de distributiediensten van 15 fm 19
Mei a.s. bij de inlevering van bonnen
„algemeen 109" (een half rantsoen
suiker per bon), wederom bij wijze
van voorschot toewijzingen, uit voor
tweemaal hex aantal rantsoenen, het
welk de detaillisten inleveren. Deze-
voorschotten zullen evenals de voor
schotten van 1 t/m 5 Mei gegeven,
t.z.t. wederom geheel worden inge
houden en niet, zooals aanvankelijk
is gepubliceerd, door inhouding van
de helft van het, bij een te bepalen
inlevering, ingeleverde aantal rant
soenen.
TOEWIJZING VLEESCHWAREN.
Detaillisten, die uitsluitend gedu
rende de wintermaanden vleesch-
waren- verkoopen, dienen de nog in
hun bezit zijnde toewijzingen zorg
vuldig te bewaren. Zij behoeven deze
dus niet bij de distributiediensten
in te leveren. Te zijner tijd zal de
gelegenheid worden opengesteld be
doelde verloopen toewijdingen, waar
op het codenummer van den betrok
ken detaillist voorkomt, tegen nieuwe
geldige toewijzingen in te wisselen.
Uiteraard is het den handelaren ver
boden op deze toewijzingen na afloop
van den geldigheidsduur en voor het
tijdstip, waarop zij ingewisseld kun
nen worden, vleeschwaren te koopen.
GEVRAAGD:
i. h. b. v. lft|n^-igïr>k>rna
voor baisJieiJSaarïsmiSlra-
tig^—-Briever) onttft^" no.
TABAKSPLANTEN
te koop, iflJi sócVten No.
2523, Vifgima; Ejurley,
tegen vaateesteSleB prijs
ookhifGEBR.
"v d. B#S«?H. Voorweg
74, Zoetermeer. 5962
GEVRAAGD dgn
voor meeixuiBeJ dateö in
de liefet fiattere
dag. Mevr. Pltfp. Se Mei.i
V. Streefkerkjsr? 12. 5952
NET MEISJE
gevraagd yjtoerfvoor de
apotheek>fn werkster,
werktüa^n ricJndeUég te
Zondag7T*vrij.
Duinrand Apotheek. N.
Zeeweg 47. Noordwijk.
Fotografisehei Inrichting
H JONKER* ZOON,
BreestraaLJl^—tT* tvklen,
vrajiftt—gen i )v &r'5956
[STER
'ooft»» spoe-
ft. zelfst.
goed loon.
Steenstraat
5767
TE
KOQF
i/ lysCisu K
aangebodenf!)UUg, "Kom
kommer enfrgftSiaféflplan-
ten bij P. i ^WIJGROK,
Kerkweg li* Vawrnout.
GEVRAAGD een
ACCdteQÏQN
i g st. z. J(Pi3nokSavier)
lZ2ie<ff »32 jbassgïL Br.
nléTpiG" J- v-
WIJK, v/Genoerenstraat
7. Alphen a. d. Rijn. 5963
Gevraagd iveg^ni ziekte
flinke
Hul^je^HuJishouding
AÉSMANlir H. Rijndijk
118, Leiden.
5985
SWAGGER
Wie ruilt nieuwe d. bl.
heeren winterjas gew.
maat voor een grijze
sv/agger, maar 40. C. W.
VALENTIJN. Leidsche-
weg 538, Voorschoten.
TE KUUR
schuitjes, 1 warmoezier
en 1 baggervlet. Te be
vragen bij J. J. DRE-
WES. Rijndijk 144. Voor
scholen. 4354
AANQ£8QDEN
1 schemerlamp 25, éen.
hangklok f 40. spiegeL
f 30 en mv-nrncht H."
HaDl^e^ic!/?55,-bii TXC.
SUCKING. Dorpstraat
27B, Warmond. 5955
te koop gevr 5OH.
DE HEjLBHF^jl Ki*rgl?r-
2—8. Dè?) Haag.
Tel. 33.28.54.
"Z* Ter ruiling aangeboden
een witte linnen lap tegen
wollen lap, ook oude k\ial
genegen ook bij te betalt
Hoofdslr. 152. S heim. 388