SatmtM
I
TM
es over
pclizxvur
TiotitcL
„EEN OORLOGS-
HEILIGE"
E N S A I D helpt U tijd, geld
en punten besparen!
de
d-
STADSNIEUWS
„sidentie Orkest. Wij za-
heel opgetogen de uitsteken-
«c interpretatie te beluisteren,
dl* Yvonne Baarspul gisteren
Het het Residentie-orkest gaf.
Hét begon al in Brahms'..,Tragi
sche Ouverture" met dat plotse
linge losbarsten, het alles op al
les. zetten, het opbonken der con.
flgk®, het overrompelen van
Manken; dan enkele oogenblik-
ken de verteedering van ver
troosting, ten slotte de kracht
van de berusting. Daar zat een
felle brand, een hevige, uitlaaien-
de donkere gloed in de inter
pretatie, vol dynamische belich
tingen, van den jongen geëmo-
tioneerden dirigent. Het orkest
speelde forsch en expansief.
Tibor de Machula, de cellist van
veel beteekenis, speelde het
„concert a kl. t." van Robert
Schumann. Hij is een cellist met
bijzonder warme er. volle toon,
en wat hij speelt is geladen van
énergie en doorleefd muzikaal.
Het bovengenoemd concert, dat
hij speelde, is ontaard moeilijk.
De. virtuositeit is door Schumann
wel benut ten dienste van de
muzikale gedachte, zoodat de
technische effecten hun aesthe-
tische beteekenis voortdurend in
't geheel bezitten. Natuurlijk
stond de Machula boven de tech
nische moeilijkheden, was alles
beheerscht, mislukte hem niets,
en zijn greep op het werk is
vast en zeker, zoodat 't een
prachtig staal van herschep-
pingskunst was. Met het orkest
(dat in 't laatste deel een enkele
maal twijfelend klonk) vormde
bïgcn voortreffelijk duo. De
pÉSing hield aan tijdens de
.d-moi symphonie" van César
Franck. die van kwaliteit zeker
niet minder was. Blijft Brahms
veelal bij het aardsche, Franck
hoort andere klanken uit hoo-
get.regionen. Treffend klinkt de,
van een vreemde schoonheid
zijode Franck-melodie op het
gékeele werk door, verzonken
evenals Franck's natuur, welke
zich uit in rijke muziek, 't Ir
alles magistraal, teeder ook, en
jubelend als een kathedraal
orgel. met al het fijne beeld
houwwerk van het koninklijk in
stallment. Het orkest speelde
zeer geanimeerd, als met betui-
genis van eerbied voor het
fraaie werk. met feillooze streek-
discipline voorbereid. Terecht,
waren de toehoorders verrukt
over de evenwichtige virtuose
wedergave, en wierpen hun da
verend applaus met hartelijk
heid naar den talentvollen diri
gent en het orkest Leiden
scheidt niet lang van het hier
zóó ingeburgerde Residentie
orkest, want 27 April begint de
Beethovencyclus, die hopelijk
ven groot succès zal hebben als
erleden jaar. J. Kortmann.
^Levensavond". Het is een
■'jpk- titel voor dit spel van
vróolijkheid en ernst, dat Jaap
v. d. Poll schreef en dat gister
middag en gisteravond voor de
leden van .de kunstkring „Het
Schouwspel" door de Amster-
damsche Tooneelvereeniging in
den Schouwburg werd opge
voerd het is een mooie titel,
een titel met een aureool van
mat-gouden laten zonneschijn en
zacht avondrood, welk aureool
door den auteur geplaatst, is ach
ter de figuur van mevr. v. Veen,
de oude grootmoeder die met
haar milde lavenswijsheid en
gerijpte ervaring veel recht weet
te buigen in het leven van haar
gehuwde kinderen, dat scheef
dreigde te gaan. Hoog vliegen
doet het spel echter niet en de
tooneelisten hebben onder regie
van Theo Vink ook meer den
nadruk gelegd op de vroolijkheid
dan op den ernst van het spel.
Zelfs Annie Ligthart, die als de
grootmoeder het leeuwendeel
van den ernst voor haar reke
ning had. bleef wat agn de op
pervlakte. ofschoon zij overigens
zier goed spel gaf, dat uitstak
boven de verdere rolbezetting.
H?t publiek was goedlachsch en
gul met applaus. Nog één op
merking. wij dachten een oogen-
I O: dat het gisteravond een
kindervoorstelling worden moest
onbegrijpelijken onverant
woordelijk, hoevele en hoe jeug
dige kinderen er soms worden
meegenomen naar plaatsen, waar
zij niet thuis hooren en op tijden,
dat ze in hun bedjes behooren
te liggen. H. Geise.
Zilveren jubileum. Zater
dag vierde de beer v, d. Hoeven
zijn zilveren feest in dienst van
de firma Peek en Cloppenburg.
In zijn toespraak tot den jubi
laris schetste de bedrijfsleider
de prettige samenwerking tus-
schen hem en de firma, ook nu
onder de huidige moeilijke om
standigheden. Met een geschenk
onder couvert en met aanbieding
van een vaas wenschte hij den
jubilaris nog vele jaren in be
tere tijden arbeidende aan den
bloei der firma. Namens het per
soneel werden hem bloemstuk
ken benevens een Delftsch
blauw wandbord aangeboden.
Ten zijnen huize mocht de jubi
laris nog vele blijken van be
langstelling in ontvangst nemen.
Bij de Leidsche Spaarbank
is gedurende de maand Maart
1944 ingelegd 410.359.45 en te
rugbetaald 184.110.83; inge
schreven zijn 203 nieuwe inleg
gers, terwijl 45 boekjes geheel
werden uitbetaald. Het te goed
der 19535 inleggers, hieronder
begrepen 1361 deelnemers aan
den Afhaaldienst is in deze
Maart 1944 ƒ9.272.294.74. Door
den Afhaal dienst is in deze
maand f 15.666 ontvangen in 4778
posten. 98 spaarbusjes werden ter
lediging aangeboden met een
gezamenlijken inhoud van
1.460.59. Op de scholen werd ge
spaard 710.02 Vi.
Geboren; Hendrika d. van
G. J. van Baaren en W. Versteeg;
Elisabeth d. van E. B. Jordens
en D. O verdijk; Corneiis Pieter
z. van J. I. Eradus en A. van der
Plas; Wilhelmina d. van C. M.
Middelkoop en N. Boer; Elisa
beth Maria Everharda d. van A.
t Hart en E. Blok; Margaretha
Elisabeth Wilhelmina d. van J.
de Winter en E. G. Hendriks.
Ondertrouwd: L. R. de
Groot jm. 40 j. en A. van Duij-
venboden jd. 21 j.; H. W. M.
Mulder jm. 20 j. en M. Spéél jd.
18 j.; H. van Rosse jm. 26 j. en
C. L. Wijnnobel jd. 27 j.; R. J.
Vervark jm. 23 j. en P. Huijs jd.
23 j.; H. Kok jm. 24 j. en J. Duf
fels jd. 24 j.; J. G. Klein jm. 26
j. en S. J. Rombout id. 26 j.; A.
Struijk jm. 39 j. en M. Blansjaar
gesch. 32 j.; G. H. Massaar jm.
28 j. en E. L. Philippo jd. 24 j.
Overleden; J. A. Clippe-
leier 7. 7 m.; B. Hoekema huis
vrouw van A. Korbijn, 35 j.
NED. STAATSLOTERIJ.
HOOFDPRIJZEN.
Trekkirtg van heden.
25.000: No. 21036
f 1500: No. 13581.
1000: Nos. 12847, 20216 en
20868.
400: Nos. 14171 en 23513.
200: Nos. 4259, 16759, 17983
en 21479.
100: Nos. 3030, 12437. 14572,
21093 en 25738.
Gemeentel. Aankondiging
VERORDENING
OP PERSOONLIJKE DIENSTEN
De Burgemeester van Leiden
brengt ter openbare kennis, dat
heden is afgekondigd de volgen
de verordening:
VERORDENING
op persoonlijke diensten als be
doeld in de artikelen 226 en 227
der Gemeentewet.
Artikel 1,
De Burgemeester kan de in
woners der gemeente oproepen
tot het verrichten van diensten
ten behoeve van de bewaking
van werken, inrichtingen, ge
bouwen enz., welke aangelegd,
opgericht, of in gebruik ziin door
of bij de Duitsche Weermacht.
Artikel 2.
De diensten worden niet ge
vorderd van:
lo. vrouwen;
2o. hen, die den leeftijd van
18 jaar nog niet hebben bereikt
en hen die den leeftijd van 55
jaren hebben overschreden;
3o. hen, die in he. openbaar
belang plichten hebben te ver
vullen, welke hen Verhinderen
zich van de dienst te kwijten;
4o. hen, die blijkens een ver
klaring van den directeur van
den Gemeentelijken Genees
kundigen- en Gezondheidsdienst
niet in staat zijn de diensten te
verrichten-
5o. hen, die ten genoegen
van den Burgemeester een
plaatsvervanger hebbar gesteld.
Artikel 3,
De diensten vrordën gevor
derd gedurende ytfen hoogste zes
uren per etmaal.
A-nikel 4.
De diensten Worden gevorderd
indien één of meer der in artikel
1 aangeduide objecten uit kwaad
willigheid of baldadigheid wor
den beschadigd of vernield.
Artikel 5.
Zij, die zijn opgeroepen tot het
verrichten van Siengten, als be
doeld in artikel 1 en niet behoo
ren tot de groepen van perso
nen, genoemd in artikel 2, zijn
verplicht de van hen verlangde
diensten ter plaatse en ten tijde
door of vanwege den Burge
meester bepaald er volgens de
door of vanwege hem gegeven
aanwiizingen te verrichten.
Artikel 6.
Overtreding van het bepaalde
bij artikel 5 wordt gestraft met
hechtenis van ten hoogste twee
maanden of geldboete van ten
hoogste driehonderd gulden.
Artikel 7.
Deze verordening treedt in
werking op den dag na dien,
waarop zij is afgekondigd.
Vastgesteld op 30 Maart 1944.
De Burgemeester.
STEVENINCK,
De Gemeente-Secretaris.
VAN STRIJEN.
Deze verordening is vastge
steld in verband met in den laat-
sten tijd gepleegd ernstige bel-
dadigheid ten opzichte van ter
beschikking van de Duitsche
Weermacht staande gebouwen of
werken.
Op grond van de verordening
kunnen de inwoners worden ver
plicht bewakingsdiensten te ver
richten ten behoeve van objec
ten. welke aangelegd, opgericht
of in gebruik zijn dcor of bij de
Duitsche Weermacht, indien die
objecten uit kwaadwilligheid of
baldadigheid worden bescha
digd of vernield.
Hierbij wordt nogmaals in al
ler belan»- een ernstig beroep ge
daan op de inwoners om de be-
doe'de kwaadwilligheid en bal
dadigheid te voorkomen. Indien
in dit opzicht niet van voldoen
de medewerking van de burgerij
blijkt, zal onverbiddelijk tot toe
passing van de verordening wor
den overgegaan.
De Burgemeester.
2872 STEVENINCK.
PROEFALARM.
Op Dinsdag 4 April 1944 zullen
de luchtbescherminigssirenes bij
wijze van proef in werking wor
den gesteld. 2849
Daarbij za} het signaal „lucht
alarm geëindigd' (één minuut
gelijkmatige toon) gegeven wor
den.
Voor het geval deze proefne
ming om bijzondere redenen niet
zou doorgaan, volgt voor het
eerstvolgende proefalarm een
nieuwe bekendmaking.
De Burgemeester van Leiden,
Plaatselijk LuoMbeschermin«s-
leider,
STEVENINCK.
PROBEBETRIEB.
Des LuftschutzAlarmgerats
(Sirenen) findet am Dinstag 4.
April statt.
Er wird der lange Dauerton
(Entwarnungssignal) einmal eine
Minuten zu hören sein.
Findet der Probetrieb aus be
sonderen Gründen nicht statt, so
erfolgt neue Bekanntgabe.
Der Oertliche Luftschutzleiter,
STEVENINCK.
MEDED. PLAATSELIJKE
DISTRIBÜTIEDIENSC LEIDEN
BELANGRIJK VOOR
DETAILLISTEN.
In verband met de komende
feestdagen wordt detaillisten me
degedeeld, dat de inleveringen
van distributiebescheiden voor
de week van 3 t/m 8 April a.s.
als volgt zijn gewijzigd:
Aardappelhandelaren worden
in de gelegenheid gesteld hun
bescheiden in te leveren op
Dinsdag 4 April ajs. van 14 tot
16 uur aan loket 1 t/m 3 in-
plaats van op Donderdag 6
April a.s.
Detaillisten 5001 t/m 6000 in-
plaats van Vrijdag 7 April a.s.
op Woensdag 5 April as. van
8.15 tot 12 en van 14 tot 15 uur.
Instellingen inplaats van Za
terdag 8 April a.s. op Woensdag
5 April a.s. van 14 tot 15 uur aan
loket 1 t/m 3.
Petroleum inplaats van Vrijdag
7 April a.s. op Donderdag 6 April
a.s. van 14 tot 14.30 uur.
OFF. MEDEDEE.JNGEN.
Het vermelden van geëva
cueerd vee op de registratiekaar-
len. Bij de registratie or 2
April a.d. dienen de veehouders,
die nog in de te evacueeren ge
bieden verblijf houden, m een
apart daarvoor op de registratie-
kaart aangewezen kolom, de na
men er. adressen der veehouders
te vermelden bij wien hun vee
is ondergebracht. De veehou
ders, die vee uit het te evacuee
ren gebied op hun bedrijf heb
ben, dienen dit op een aparte
registratiekaart ten name van
den eigenaar op te geven. Dit
vee mag dus niet op de eigen re
gistratiekaart opgegeven worden.
Registratiekaarten zijn op aan
vraag bij den Plaatselijken Bu
reauhouder verkrijgbaar.
m
Is er Iets mooiers in dezen tijd
dan dat vakgenooten elkaar een
dienst bewijzen 7 Wie wil. nu
onze oplaag van „Alles over
Behang" geheel uitgeput is. zijn
exemplaar van dit boekje opzen
den aan R&D ten behoeve van
een collega-behanger
4"
41
THEETABLETTEN
Per Uen tabletten
tlVl cent.
M. KOfFit HANDtlMV. .MAÏA6AIW ADAM
1
I
R.K. Vereeniging v. Kraam-
verzorging te Leiden
le Binnen testgi^cht 30,
Tel. p43f
verleent hulp qbor gediplomeer
de krachten. Geftpend eiken
Dinsdagmiddag van 24 uur en
Vrijdagmiddag van 2.3(14 uur.
Aanvragen schriftelijk adres
le Binnenvestgracht 30 of Rhijn-
geesterstr.weg 40. Oegstgeest.
daar hebben we warempel Juffr. Kakel
Gut mensch, wat ziet U er somber uit!"
„Och ja, Juffrouw Kloek, we zijn toch niet
meer in tel zooals vroeger. Sinds de menschen
Garantol gebruiken, hechten zij geen waarde
meer aan ons versche eitje".
Ja, dat is waar. Garantol is het eier-conser-
veermiddel bij uitnemendheid!
V*rt«9«n*.: R.V. v/ll Ft. I. tNincUrt«na. Dtn H*tf> Wtsttrbatnttr.
POSTZEGELS
Te koop gevraagd, groote
en kleine postzegelverza
melingen. Wij betalen
de hoogste prijzen. Ook
in goeden staat verkee-
rende gebonden romans
en kinderboeken koopen
wij. 2731
Boek- en Postzegeihandel
„DEN BURCHT"
Burgsteeg 3 Leiden.
'Z Uw naaimachine nu een
kostbaar bezit,1* Ijnat ze
daarom eens goed door ons
nazien en schoonmaken.
Pfaff-Naaimachiiehuis,
Steenstr, 19, Leiden. Tel.
no. 23795.
door VICTOR GIRAUD
Prijst 0.90jfr.p. post f I.—
N.V. De Leidsche Courant
PaMhqracht 32 Leiden
Dames en Meisjes
Maakt nu zelf uw
kleeding thuis!!
£endt een onefkaart aan
INSTITUUT
E. N. S. A. I. D.
Spec mnohtieinv PTT rolsteegsinget S4 (Itrernt
voorzien van een duidelijk adre». oeplakt me. 36 cent aan
postzegels (porto briefkaart Inbegrepen de mode] en wij
teoo- n U een mooi boek met ruim 100 maten en modellen
en tevens een gratis apparaat on. C te laten zien hoe
gemakkelijk onze methode la om THUIS zonder rekenen en
teekenen alle kleedlng te leeren maken en vermaken, ook
uit oude stoffen
^62 gap
m
fZ Gramoloonplaten aan-
geb. 50 mooie dansplaten
z. g. a. n„ 2.per stuk.
TH. C. KNUNENB IRG
Rijksstraatweg 185, Was
senaar Geen opkoopers.
fZ Ter ruil aangeb. 1 p. d.
sch., z. a, a. n„ maat 40
voor 1 pr. meisjessch. m. 39
Levendaal 27. 3269
<3? Nette Weikster gevr. 2
daden per week. HUNKE-
MOLLER LEXIS, Breestr.
99—101. 3293
^Z Donkerblauwe dames
schoenen m. 38 5 3/4 hak
voor sportschoenen of met
doorloopende hak m. 38.5
moet i. 1!. s, z. Breestraat
no. 148. 3287
