Onmogelijke verwerking
van een oorlogsverleden
Nazorg programma's nog
onvoldoende geregeld
P
NOTITIE
mm Ws*
EEN VkOUJK
MAAKT IEDEREEN BLIJ
Globe speelt Het Atelier
NOS leidt teiefoonbeantwoorders op
PZEM wenst
eigen kabelnet
'ïwtmm I
En dan nog
Barok, barokker
barokst
Kansen voor
muzikanten
2592
Talking Heac
belangrijke
stijlvernieu\
Nieuwe boel
DINSDAG 16 DECEMBER 1980
KUNST/RADIO/TELEVISIE
TROUW/KWARTET
>0
door Dirkje Houtman
TILBURG Er bestaat weinig aandacht en tolerantie voor mensen die gruwelijke oorlogser
varingen moeten verwerken. Veelal komen zij er niet aan toe omdat hun omgeving het niet
toelaat.. Dat gebeurt misschien niet bewust maar wel ingehouden hardnekkig.
In „Het Atelier" van de Franse schrij
ver Jean Claude Grumberg dat de
toneelgroep Globe ln de regie van
Peter de Baan speelt, komt dit pijnlij
ke onvermogen aan het licht ln de
sociale structuur van een Parijs kle
dingatelier. de jaren na de oorlog. Op
'de naaistersafdeling waar vijf vrou
wen hun dagelijks bestaan veiligstel
len, heerst ondanks gekat en kleine
ruzies ogenschijnlijk een sfeer van
solidariteit. Maar dat blijkt uiteinde
lijk niet meer dan een broos laagje
waarop het delen-van-iief-en-leed-ge-
voel niet altijd overeind blijft.
Hongerig naar hilariteit om de stille
eentonigheid te doorbreken wordt elk
onderwerp uitgebouwd tot dubbel
zinnig of anderzins humeurstrelend
vermaak. Plaats voor werkelijke pro
blemen ls er niet. Dat ondervindt
Simone, een-Jodin wier man is gede
porteerd. Na de oorlog heeft ze niets
meer van hem vernomen en om zeker
heid omtrent zijn leven of dood te
krijgen loopt ze allerlei Instanties af.
Het beheerst haar leven maar ln haar
werkomgeving kan ze er niets over
kwijt. Als haar man een keer ter spra
ke komt, natuurlijk verweven ln een
grappig verhaal over een mannelijke
achtervolger ln de metro, lijkt Simo
ne een code te schenden. Van een
opgewonden stemming over het voor
val waar de vrouwen met graagte aan
meefantaseren, vervallen zij ln een
pijnlijk stilzwijgen. Het contact met
Simone wordt pas weer hersteld als
zij de draad van het oorspronkelijke
verhaal opneemt Uiterlijk merkt nie
mand wat aan haar. Simone hanteert
een gevoelig soort nuchterheid (doel
treffend uitgewerkt door Netty Blan
ken) waarmee ze het leven te lijf gaat.
Maar die blijkt uiteindelijk niet meer
te werken en ze stort in.
Dat uiterlijke willen en Innerlijke niet
kunnen dat zich onüaadt in emotlo-
Een scène uit „Het Atelier" door de toneelgroep Globe.
nele erupties bepaalt niet alleen het
ritme van de voorstelling, maar ver
enigt zich ook ln het onzekere gedrag
van Meneer Leonce, de Joodse eige
naar van het atelier die de oorlog ls
doorgekomen. De spontaniteit die de
ze man eens gehad moet hebben is
door de oorlog verminkt en zozeer
ingedamd dat willen en kunnen niet
meer op elkaar aansluiten. Zijn
kwaadheid ls niet echt kwaad, zijn
vriendelijkheid onbeholpen. Die on
duidelijkheid en het niet meer durven
toegeven aan Impulsen en risico's zijn
er ook de oorzaak van dat zijn atelier
in verval raakt omdat hij niet met
zijn tijd meegaat.
Theu Boermans speelt deze rol met
name voor de pauze genuanceerd ge
voelig. In zijn monoloog verwerkt hij
een node geaccepteerde wanhoop, die
ontroert. In het tweede deel lijkt hij
evenals de overige acteurs door de
regie losgelaten. Boermans typeert
dan nog slechts zijn verworven ka
rakterinvulling; de mlse-en scène
wordt bovendien rommelig en moet
de onverwachte stilering waarmee
voor de pauze grimmige accenten*
foto: Patrick Mei»
werden gelegd ontberen. Een prach
tig voorbeeld hiervan is het dansje
van Simone met een Joodse strijker
onder diffuus licht dat de naaisters in
het kleine opgepropt realistische ate
lier van vier bij vijf meter de adem
doet stokken.
De onuitgesproken
aandacht voor wat er in deze twee
mensen moet omgaan, duurt enkele
seconden, past niet bij de realiteit en
vervliegt weer. Dergelijke intense
momenten komen in het tweede deel
niet meer voor. De voorstelling ver
loopt en dat is Jammer.
AOVERTENTIB
Van onze radio- en tv-redactle
HILVERSUM De samen-
-stellers van programma's
voor radio en televisie bekom
meren zich niet altijd vol
doende over de nazorg van
hun uitzendingen. Een fra-
pant voorbeeld was de „Om
budsman voor de kinderen"
waar Frits Bom in zijn en
thousiasme een uitstekend
idee voor een televisiepro
gramma in zag, maar dat
voorlopig, mede naar aanlei
ding van een artikel in Trouw,
moet worden uitgesteld om
dat de opvang van brieven
van kinderen met serieuze
klachten nog niet goed was
geregeld.
Regelmatig bellen kijkers en luiste
raars naar de studio's van de omroe-
pen naar aanleiding van een pro
gramma. Als de programmamakers
niet van tevoren hebben aangevoeld
of hun uitzending bepaalde reacUes
zal oproepen en geen maatregelsn
hebben genomen, komen de tele
foontjes regelrecht terecht bij on
voorbereide telefonistes of portiers.
Daar komt nog bij dat ln deze tijd
waarin het individu ln de massa
dreigt onder te gaan en waarin het
persoonlijk contact steeds zakelijker
dreigt te worden veel mensen graag
zomaar de telefoon oppakken. Vooral
de drempel tot de omroep schijnt
maar heel laag te zijn. Er wordt over
het algemeen vrij makkelijk naar een
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG De PZEM (Provin
ciale Zeeuwsche Energie Maatschap
pij) wil een eigen provinciaal tv-ka-
belnet gaan opzetten en exploiteren.
Alle Zeeuwse gemeenten hebben
daarover bericht gekregen. In januari
moeten ze kenbaar maken of ze ak
koord gaan met zo'n opzet. Als het
licht op groen wordt gezet, kan in
1981 nog met de werkzaamheden wor
den begonnen. Over drie k vier jaar
zou het net dan operationeel kunnen
zijn.
De PZEM is het eerste provinciale
nutsbedrijf in Nederland dat de ka-
bel-tv provinciaal wil realiseren. De
maatschappij stelt al enkele jaren
een eigen communicatienetwerk te
exploiteren en zo grote ervaring te
hebben opgedaan met schakelen,
straalverbindingen en telecommuni-
catie-verbindingen.
Bij exploitatie van het provinciale
kabelnet door de PZEM zullen de
gemeenten wel steeds de supervisie
houden over het aanbod via de kabel
binnen hun gemeenten.
Speciaal vandaag
Russische propaganda op
het Nederlandse scherm. Hier
en Nu vertaalde een Russische
film over hun inval in Afgha
nistan, letterlijk. Voor een in
leidend woord, achteraf com
mentaar.
Ned. 2/22.15
De letter M behandelt de
problemen van vrouwen van
buitenlanders. Als ze weglo
pen van hun man,, worden het
meteen illegale inwoonsters
van Nederland. Hulp is bijna
onmogelijk. Scheiden bete
kent verplicht, terugkeer naar
het vaderland. Blijven mag al
leen als ze drie jaar hier wo
nen, een eigen woning en een
eigen inkomen hebben. Een
vrijwel uitzichtloze situatie.
Gesprekken met een vertegen
woordigster van het Neder
lands Centrum voor Buiten
landers, een vertegenwoordig
ster van Blijf van m'n lijf en
een vrouw die in de boven ge
schetste situatie verkeert.
HUv. 2/19.20
Ds. Alje Klamer
uitzendende omroep gebeld. De uit
zending wordt ais kapstok gebruikt,
maar de werkelijke reden is dat som
mige mensen eens tegen iemand wil
len praten en hun hart willen luchten.
Geringe opkomst
Onder de titel „de knop om en
dan organiseerde Studio Sant
bergen, het opleidingsinstituut van
de NOS. een discussie over de stel
ling: Programmamakers bekomme
ren zich te weinig over de nazorg van
hun uitzendingen. Uit de zeer geringe
opkomst van programmamakers
bleek voor een belangrijk deel al het
gelijk van de stelling.
Wel bleek dat er door de verschalen
de omroepen op het gebied van op
vang en het doorverwijzen al heel wat
wordt gedaan. Helemaal nieuw ln dat
verband ls de opleiding die studio
Santbergen ls gaan geven voor de
techniek van het telefoongesprek bij
de omroep. Daarbij worden drie soor
ten onderscheiden: de gesprekken
over zakelijke gegevens, die over pro
grammazaken en de persoonsgerich-
ten. Onder de laatste categorie vallen
vragen van geestelijke en sociale
aard. Santbergen ls de opleiding een
paar maanden geleden op vereoek
van de KRO begonnen, maar inmid
dels blijkt dat ook andere omroepen
geïnteresseerd zijn.
Dat wil niet zeggen dat de Nederland
se omroepen geen gevarieerd aanbod
van telefoondiensten en nazorgen
kent sinds ds. Alje Klamer ln 1959
met het radiopastoraat van toen nog
de IKRO, nu de IKON begon. De
praktische kant bestaat uit het be
antwoorden van brieven en het be
antwoorden van telefoontjes. Ds.
Klamer: „Als we merken dat iemand
bezoek wil ontvangen maken we ge
bruik van een netwerk van medewer
kers dat we in kaart hebben ge
bracht."
Full-time
De NCRV heeft al een aantal jaren als
full-time medewerkster voor de na
zorg Katie Wolfswinkel ln dienst. De
NCRV werkt met een netwerk van
vrijwilligers, onder wie predikanten
en diakonale werkers. De afdeling
nazorg van de EO kent drie vaste
krachten, die tevens worden Ingezet
om in de gesprekken leden voor de
omroep te winnen of de aversie van
de omroep tegen abortus en homofi
lie uit te dragen. Als uit de gesprek
ken blijkt dat iemand een pastor of
psychiater nodig heeft dan.stuurt de
EO die erop af'.
Veel telefoontjes met programma
makers worden ln de nachtelijke uren
gepleegd en daarom heeft de Vara de
Nachttelefoonwacht opgezet De pro
grammamakers konden het niet aan
om tegelijk een uitzending te verzor
gen en daarnaast telefoontjes van
mensen die aandacht vroegen, te be
handelen. Vandaar de Nachttelefoon
wacht, die op de achtergrond ope
reert. Deze afdeling van de Vara
dreigt echter te worden stopgezet om
dat de omroep niet langer geld be
schikbaar zou kunnen stellen.
De AVRO kent geen speciale orga
nisatie, maar krijgt op het jeugdpro
gramma Praatpaal 15 wel veel reac
ties over zaken die bij de jeugd gevoe
lig liggen, zoals verliefdheid, homofi
lie. en gescheiden ouders. Voor reac
ties die niet ln het programma komen
wordt men doorverwezen naar adres
sen van deskundigen. Ook wordt ge
bruik gemaakt van de diensten van
de stichting Korrelatie, een welzijns-
instelling die onafhankelijk van de
omroepen ls, maar die wel vaak door
de omroepen wordt ingeschakeld.
Hoewel van de zijde van Korrelatie
wordt gemeend dat er op het gebied
van de hulpverlenende instanties
door de omroepen sprake ls van wild
groei, vinden omroepen als KRO,
IKON, NCRV en EO, dat met een
eigen voorziening beter rekening kan
worden gehouden met de identiteit
van de omroepen.
pttpost
Het Rotterdams Conservatorium
sluit vrijdagavond het eerste trimes
ter van dit studiejaar af met een
muzikaal festijn ln vijf zalen van het
conservatoriumgebouw aan de Pieter
de Hooghweg 122. Solisten, ensem
bles, koor en harmonieorkest spelen
muziek van uitsluitend Tsjechische
componisten. Aanvang 19.30 uur, toe
gangsprijs 1,50 gulden en na afloop
tot ver in de kleine uurtjes feest.
Dirigente Yolan Trabsky heeft een
directie-proef bij het Noordhollands
Philharmonisch Orkest met goed re
sultaat afgelegd, zodat zij voor het
eerst haar Haarlemse christelijke ora
toriumvereniging Door Zang Vriend
schap zelf zal leiden ln Handels Mes
siah. Te beluisteren vanavond om
19.30 uur ln het Haarlemse Concert
gebouw. Toegangsprijs 12,50 gulden.
De van oorsprong Hongaarse so
praan Sylvia Sass zal ln de Kerstda-
Het Amsterdams Barok Orkest
(het voert officieel de Engelse
naam The Amsterdam Baroque
Orchestra, maar dat ls commer-
cièle onzin) van Ton Koopman
opent op vrijdag 19 december ln
de Waalse kerk (O.Z. Achterburg
wal 157, Amsterdam) een serie van
acht barok-concerten. Dankzij de
medewerking van de NOS-radio is
het Koopman toch gelukt deze
serie (financieel) van de grond te
krijgen. De volgende zeven con
certen laten een grote verschel-
denheid aan stijlen en Instrumen
ten horen, waarbij-opvalt de grote
aandacht voor Franse en Spaanse
barokmuziek. Losse kaarten kos
ten 12,50; 'n abonnement komt op
80 gulden; aanvang der concerten
20.30 uur.
Het optreden op 19 december ln
de Waalse Kerk van Ton Koop-
mans internationaal samengestel
de barokensemble, vormt ook het
begin van een tourneetje door ons
land: 20 december Muziekcen
trum Vredenburg Utrecht, 21 dec.
d'Oosterpoort Groningen, 22 <jec.
De Doelen Rotterdam. Op de les
senaars werken van J. S. Bach
(o.a. 5e Brandenburgse), Tele-
mann en Coreili
.Wat ls barokker met Kerstmis dan
een uitvoering van de Messiah of
het Welhnachtsoratorium. Van
Haarlem tot Groningen weerklin
ken de schitterende aria's en ko
ren uit deze werken. Bij de ene
vereniging nog in een romantische
glans, bij de ander wat meer uitge
voerd als barokmuziek. In onze
oren het barokst bij de Nederland
se H&ndelvereniging. Haar muzi
kaal leider Jack P. Loorij heeft de
Jaarlijkse uitvoering van de Messi
ah ln het Amsterdams Concertge
bouw ontwikkeld tot een soort
modelultvoering. Vanavond
wederom te genieten (aanvang
20.15 uur) mede dankzij een voor
treffelijke sollstenploeg: Sheila
Armstrong sopraan, René Jacobs
countertenor, Hein Meens tenor,
en Wout Oosterkamp bas. De toe
gangsprijzen zijn ook op niveau;
25 en 30 gulden.
Voor het tweede achtereenvolgen
de Jaar treedt het Pools Kameror
kest aan als begeleidend ensem
ble. De Polen speelden de Messiah
toen met groot enthousiasme,
want het was hun eerste kennis
making met dit werk van Hflndel.
ZIJ zijn, ingehuurd door de Stich
ting Comu waar behalve de Hfln-
delvereniging, ook de Nederlandse
Bachvereniging in is onderge
bracht. Daarom treft men dit
door Franz Straatman
Poolse orkest ook aan op het podi
um van het Muziekcentrum Vre
denburg Utrecht, donderdag 18
december, ter begeleiding van het
Welhnachtsoratorium door de Ne
derlandse Bachvereniging onder
leiding van Charles de Wolff. Die
zelfde uitvoering van alle zes can
tates die Bach voor de Kersttijd
schreef, ls ook te beluisteren in De
Doelen, Rotterdam op zaterdag
middag 20 december om 14.30 uur.
Vanuit verschillende hoeken ko
men uitnodigingen aan (amateur)
muscicl. De Willem Pijper Stich
ting organiseert in samenwerking
met het Rotterdams Conservato
rium op 17, 18 en 19 maart een
concours waarop kamermuziek
dient te worden gespeeld van Wil
lem Pijper. Gegadigden hebben
keuze uit 22 werken, zowel solo als
ensemble-bezetting. Ter opfris
sing van het geheugen: Willem Pij
per (1894-1947) was van 1930 tot
zijn dood directeur van het Rot
terdams Conservatorium, had als
pedagoog grote invloed op de
componistengeneratie van
Escher, Henkemans, Piet Ketting,
ontwikkelde een eigen composi
tie-techniek en schiep onder meer
drie symfonieën. Iedereen die op
17 maart 1981 niet ouder ls dan 35
jaar, kan deelnemen aan het con
cours; opgave tot 15 januari aan
het secretariaat van de stichting,
Pieter de Hoochweg 122, 3024 BJ
Rotterdam, alwaar ook de lijst
van de 22 werken verkrijgbaar ls.
Geldprijzen van 2000 tot 3.500
wachten de winnaars.
Het 25-jarige bestaan van de Sin
ger Concertzaal (en het Singer
Museum) te Laren wordt op 16.17,
23 en 24 mei gevierd met onder
andere een concours voor beoefe
naars van klassieke muziek die
dat niet beroepshalve doen. De
Jury (Joop Stokkermans, Siëuwert
Verster, Juriaan Röntgen) heeft
een licht voorkeur voor de wat
grotere (maximaal zes personen)
ensembles. In de keuze van de
stukken zijn gegadigden vrij; een
speciale Slngerprijs wordt uitge
loofd voor de beste uitvoering van
een Nederlands werk, dat gecom
poneerd moet zijn rond 1900. De
Stichting Donemus, Paulus Pot
terstraat 14, Amsterdam, tel. (020)-
764436 kan daarover informeren.
Voor deelname aan het Singer-
concours wende men zich vóór 1
januari tot de 8tichting Singer,
Oude Drift 1. 1251 BS Laren, tel
(02153)-15656
Het Inmiddels fameuze Jeugdor
kest van de Europese Gemeen
schap zal ook komende zomer
weer worden samengesteld uit
jonge muzikanten (14-24 jaar) met
een van de tien nationaliteiten
(Griekenland komt er bij) van de
Gemeenschap De Italiaan Clau-
dio Abbado zal weer de vaste diri
gent zijn, maar ook Daniel Baren-
boim en Rafael Kubelik zullen en
kele concerten dirigeren. Ge
streefd wordt naar een bezetting
van rond 130 orkestleden, waar
aan alle EG-landen evenredig bij
dragen. Nederlandse gegadigden
dienen zich aan te melden bij
Jeugd en Muziek, Roemer Vis-
scherstraat 42, 1054 EZ Amster
dam. tel (020)-163701. De eerste
rondes voor het proefspel zijn op 2
en 3 januari, de tweede rondes op
21 en 22 januari ln Amsterdam.
Het culturele leven ln Nederland
kent een brede onderlaag van
amateurs die musiceren in een
muziekvereniging. Een telling van
het aantal korpsen, bands en or
kesten levert het volgende beeld
op. De 2592 verenigingen aange
sloten bij een van de vier nationa
le organisaties omvatten 850 har
monie-orkesten, 930 fanfares. 80
brassbands. 335 drumfanfares, 490
jeugdorkesten. 1680 drumbands.
180 showkorpesen, 25 bigbands en
930 majorettenpelotons. Aldus het
blad De Muziekbode van deze
maand ln een eerste bespreking
van het onderzoeksrapport. Be
langrijk feit: de gemiddelde leef
tijd van de muzikanten is 27 jaar.
door Stan Rijven
AMSTERDAM Een nieuwtffl/jp
kaanse Invasie? De namen vtT'
Harbour The Explosions, fi
de bommenwerpers op de ho
The Talking Heads' laatste pl
den zoiets vermoeden. Wat de -ni
betreft zeer zeker. De eerst» P
daarentegen bleek in een ultp f *ar
Jaap Edenhal de bekende B id v<
formule, zangeres met band. i0uwi
uit te werken. De vijf innemen a
zikanten van de B-52's ded 11
beter. DflCH
rdgas
Hun muziek zou je als gesubl ner C
simplisme kunnen karaktoi y n
vlakke monotone zang. sprlnp
gel en uiterst eenvoudige rltn
ma's. Oenoeg echter voor e« flgst
baar resultaat dat door zan| «J.
Schneider en de „camp-dama
Pierson en Cindy Wilson in p
werd omgezet. Zij tweeën !""Pr
hun B-52 kapsels (torenhagt IS ce
spinnen) laten slinken, hun i |jaan
schelle zang waren echter ge fer
Deze groep bezit een typisch
geluid dat amusant en aanf oni
overkomt maar waarin gei irop
menswaardige ontwikkeling Cn
bespeuren.
v<
gen te gast zijn bij het Nederlands
Kamerorkest. Enige Jaren geleden
maakte zij haar Parijse operadebuut
ln La Traviata; de vertolking van die
rol deed velen herinneren aan Maria
Callas. Haar ster is sindsdien pijlsnel
gestegen. Zij zingt voor het eerst in
ons land: 26 dec. 14.30 uur in Amster
dam, 27 dec. 14.30 uur in Rotterdam
en 29 dec. 20.15 uur in Den Haag. Op
het programma twee aria's van Mo
zart (uit Idomeneo) en de concertaria
Ah! Perfldo van Van Beethoven.
Ne<
New wavegolf
The Talking Heads daarentegAnsO"
nen als regelrechte stljlvern Jea
aangemerkt worden. Met hun
pend optreden en hypnoüi
muziek waren ze de sensatie Ier
avond. Deze New Yorkse bar. pi
in 1977 tijdens de new wavq ,'jst
kendheid middels het numm
chokiller van de elpee 77. Su 25111
verscheen er ieder jaar een
'79 was dat Fear of music i heel
duidelijk elementen uit dt m.(
funk en Westafrikaanse mu
Zimbra) te vinden waren. Rei
light, die onlangs verscheen aar
wat mij betreft als plaat van) eren
aangemerkt mag worden, U a
volledige Integratie van r<x
Afrikaanse roots horen. Veel i w
dan de wijze waarop dat in 4 msti
naamdc afro-rock en dia eiste
schiedde. ^r(
Het was dan ook niet venvo: tcr''
dat de pauzemuziek voor htffotTU
den van de Heads afkomst
Fela Ransome Kuti. Deze
maakt, net als Manu Dibi
ren fusiemuziek vanuit de
traditie. Polyritmiek, veel
en een roc kins trumentarii
vuld met blazers. Een thi
op basis van improvisatie
sponnen met de ritmesec'
fundament waarop de bl
kunnen losgaan. Dit cono
grondslag aan het huidlL
Heads geluid. De kopersoll
ter vervangen door scherp
giaarspel dan wel door s)
die onmiskenbaar het sf
vaste medewerker Brian Ei
Franjeloos
Zanger, componist en gltartl
Byrne was de spil van het
nement. Sober gekleed en
sterallures accentueerde hij I
jeloze aspect, dat ook terugb
een permanente witte belicht
het podium. Er speelde ee f
team. dat naast de vaste
rist Jerry Harrison, bi
Weymouth en drummer Chrii|jarj
was uitgebreid met de sublie
rist Adrian Belew. In een ora| 100
volgorde van de tien kleine
voegden zich na het eerste
vier zwarte muzikanten bij 1
geres Dolette McDonald en
sionlst Steve Scale prolileeil
het meest. E
ft>n t
ni
oli
Met Psychoklller als openen
Byrne direct af met de oud»
Heads waarna hij zich conce^
op werk van Remain in LightiffKH
Crosseyed and Painless en
curve waren dwingend ei
pend met hun repeterende ril
neurotische zang van Bynx
intens klinkende begeleidinf
en I Zimbra pasten ook goil Bk
huidige aanpak die complex I
straal overkwam, altijd rn a
blpef en uiterst helder tot Ibf"
tails.
C'T
ÜY
R
trhi
Twee toegiften, waaronder tet j.g
tige Take me to the river, belle e
spektakel. Want dat was het
zien The Talking Heads al 6
richting een geslaagde integrt istj
elektronica, rock en AfrikaanH t
een duidelijke stljlvernleuwir,
ben aangebracht. De toeken l,ul
uitwijzen hoe groot de invlod
van ls
Van uitgeverij Westfrl
Hoorn ontvingen wij zevefll
boeken; De ktnaroof van A|
(130 bil ƒ18.90), De
meisjes het niet langer piki
O. Pausewang (130 blz -J
Prins in Brooklyn van P.
14.90). De sinaasappel!
andere verhalen van J. Gavll
13.25), Tanny door C. CU
blz - 18.90). De eerste tlT
van Lukas-Kasha, door L t
(150(158 blz 21 50) en De*
de schooljuffrouw, door J
ger (90 blz 14.50). J
schreef de roman De bron^
leven (183 blz 19.901,
Van uitgeverij Boom te 1
de volgende boeken Flloi
strenge wetenschap, van E{|
(de oorspronkelijke tekst ls uT
(123 blz. - 21 50) en Probll-
filosofie (148 blz. - ƒ22.7*
spronkelijke tekst dateert If
De afgescheiden roos, g
P. Neruda. gekozen en vel
B. v. d. Pol. Ulg. Arbeid"
sterdam. 170 blz. - 26.50.
Hoe lang duurt het? eni
van de tijdsduur der dlngf
voorbeeld: ln vijf seconde
circusolifant zich omdraaien
krukje. 195 blz - 19.50.
