WILLEM II ZAKT VERDER WEG
PSV binnen
twee minuten
opgebrand
SVV: periodetite
steeds dichterbij
UNFL4
daar blijft een
autohart jong bij.
Bayern weer op kop
Derde plaats op ranglijst is al lang verleden tijd
Radnicki NIS wii L
van Hajduk Split
Verdedigend Sparta nauwelijks in moeilijkheden
Malta-Polen
haalt het
einde niet
Ook Vitesse verliest op Harga
Griepvirus velt
Israëlisch team m
Vraag naar UNIFL0, een super-multigrade motorolie,
in een handig: 2-literblik met morsvnje schenktuit
(Ook verkrijgbaar in Vz-en 1-literblikken.)
t
Sow jet-Unie niet
tegen Uruguay
Ruime overwinning op Mönchengladbach: 4-0
MAANDAG 8 DECEMBER 1980
TROUW/KWARTET
door Erik Oudshoorn
TILBURG Hoe dichter Wil
lem II de winterstop nadert,
hoe verder de Tilburgers weg
zakken op de ranglijst van de
eredivisie. Het is een pijnlijk
gegeven, waarmee trainer
Bert Jacobs de laatste weken
heeft leren leven. Tragisch,
vooral, omdat'de seizoenstart
nogal hoopgevend was. In de
eerste maanden van de com
petitie klom Willem H brutaal
naar een derde plaats op de
ranglijst. De tijden zijn snel
veranderd.
De Brabanders dalen nu weer lang-
zaam de competitieladder af, uiter
aard een gevolg van matige presta
ties. Zo was er vorige week verlies
tegen PEC. dat er niet om loog (3-0)
en gisteren een armzalig gelijkspel
tegen NEC (1-1). Met tegenstanders
als Ajax (uit) en MW (thuis) in de
komende weken op het programma,
kan ook het laatste restje goodwill
nog net voor de winterstop worden
verspeeld.
Trainer Bert Jacobs kon gisteren om
die geschonden reputatie niet heen.
Natuurlijk vond hij ook voldoende
argumenten om de terugslag wat af
te zwakken. Het wegvallen van Jan
van Gestel en Toon van de Ven liet
Jacobs bjvoorbeeld niet achterwege.
Maar behalve dit goedkope excuus
constateerde hij ook andere, meer
relevante, oorzaken. Jacobs: „Mij is
nu wel duidelijk geworden dat Willem
II geen ploeg is, die het spel naar zich
toe kan trekken. Domineren komt in
ons woordenboek niet voor. Het spe
lersmateriaal is daar gewoon niet op
afgestemd. Er wordt nog wel eens te
nonchalant met de bal omgespron
gen. De laatste weken bespeur ik bo
vendien een gebrek aan concentratie.
Daarom zijn we tegen PEC ook de
boot ingegaan. Ik heb van de week
iedereen nog eens aan dit echec her
innerd. Met opzet, kort voor Sinter
klaas."
Jacobs, de op één na best gesoigneer
de trainer van het betaalde voetbal
Steegman van MW wint die verkie
zing zag gisteren op het redelijk
bespeelbare, maar toch onderge
sneeuwde veld van het Tilburgse
sportparkt, eigenlijk maar weinig van
zijn raadgevingen in de praktijk ge
bracht. NEC opende in de tiende mi
nuut al heel vroeg de score en na die
treffer leek het of de thuisclub bij
voorbaat genoegen nam met een ne
derlaag. De zo vaak geroemde speer
punten Raeven en Van Mierlo. sticht
ten in de frontlinie nauwelijks ge
vaar. Het publiek kreeg een handvol
offensieve acties te zien, gespeend
van iedere overtuiging. De gerouti
neerde defensie van NEC zorgde er
voor dat de meeste aanvallen reeds in
de kiem werden gesmoord. Pas nadat
in de tweede helft Hoyer de plaats in
had genomen voor Bijsterveld en
Raeven het veld ruimde voor Van Hal
leek de dadendrang van Willem II
wat groter te worden.
Al met al toch geen imponerend op
treden voor een ploeg, die een vaste
plaats hoopt te verwerven in de sub
top. Jacobs: „Ook tegen NEC ont
brak bij ons agressie. Ik houd wel van
een beetje pittig voetbal. Maar dat
past kennelijk niet bij Willem II. In
de eerste helft speelden we te lief, in
de tweede helft was het helemaal een
dooie boel. We missen in de spits nog
een rommelaar, die kansen weet te
creéren. Van Mierlo heeft te veel
ruimte nodig en een pass moet Je bij
hem op maat afleveren. Toch ben ik
tot dusverre niet helemaal ontevre
den over de prestaties van Willem II.
Als PSV gelijk speelt tegen Sparta,
mogen wij dan niet hetzelfde doen
tegen NEC? Het verlies tegen PEC
was in feite pas onze tweede neder
laag. We moeten alleen nog leren
thuis iets af te dwingen.
Willem II liet tegen NEC in de tiende
minuut alle goede voornemens wa
ren. Uit een vrije trap van Mulderij
bezorgde Sije Visser de Nijmegena-
ren toen een 0-1 voorsprong. Met be
houdend spel trachtte NEC in de
tweede helft de verdiende voorsprong
te continueren. Dat brak de ploeg op.
De enige geslaagde aanvalsactle van
Willem II in de tweede helft mondde
prompt ook uit in een doelpunt. Art
hur Hoyer was verantwoordelijk voor
de gelijkmaker.
Willem ll-NEC l-l (9-l>. 10 8IJe Visser 0-1, 75
Hoyer 1-1. Scheidsrechter Manuel Toeschouwers
4000
Willem II: Adjanskl. Broeks. Huybregta, Roem-
gena. Haverman». Bastiaansen. Calderwood. Bijs
terveld (Hoyer), Broeken. Raeven (Van Hal) en
Van Mierlo.
NEC: Schellekens. SlJe Visser. Dries Visser. Mul
derlj. Wlllemse. Van Zinnen. Hlddlnk. Sclbach.jle
Oroot. Jacobs (Salflschberger). Heisper.
BELGRADO Op de 17e speel<
van de Joegoslavische voetbalcon
titie heeft Radnicki NIS op eigen i
met 3-1 gewonnen van Hajduk S)
Door de nederlaag van koploper
de Ster bij stadgenoot Partizan
grado bedraagt de achterstand
Radnicki op Rode Ster nog een pt
De tegenstander van AZ'67 in dei
de ronde van het UEFA-bekerti
nooi verzamelde uit 17 weds tri jdei
punten.
door Johan Woldendorp
EINDHOVEN Nog niet zo lang geleden riep Louis van Gaal
uit, dat hij de ideale vrije verdediger voor het vooral defensief
tobbende Ajax zou zijn. Een merkwaardige uitspraak voor
een voetballer, die als leider van de laatste lijn bij zijn eigen
vereniging Sparta alle denkbare krediet al heeft verspeeld.
Het verschil in spelopvatting leverde de leraar lichamelijke
opvoeding in de beginfase van deze competitie zelfs verban
ning naar de C-selectie op.
Voorop gesteld: Louis van Gaal ls een
uitstekende voetballer, die qua-In
zicht en techniek zijn gelijke bij Spar
ta nauwelijks kent. De Noordhollan
der koppelt die twee nuttige eigen
schappen echter niet aan snelheid en
dat maakt hem tot een kwetsbare
speler op een plaats, waar eigenlijk
niets meer mag mislukken. Met de
wezenloze blik van een moedeloze
trainer moest oefenmeester Barry
Hughes de afgelopen weken toezien
hoe Sparta op visite bij NAC en thuis
tegen MW vooral door persoonlijke
fouten van Van Gaal het schip In
ging.
De Britse voetbaldocent verzon der
halve een nieuw probeersel: Ron Ste
vens als libero en Van Oaal ln een
leidende rol op het middenveld. In de
uitwedstrijd tegen PSV (0-0) pakte
dat wonderwel goed uit. Stevens was
weliswaar niet de krachtfiguur die
Hughes meende te hebben gevonden,
er staat tegenover, dat Van Gaal tot
de beste speler van de Rotterdamse
jojoclub (nu eens royaal verliezend,
dan weer gemakkelijk winnend) uit
groeide. „Louis bracht nu de nodige
rust in het elftal", complimenteerde
Hughes de veelbesproken voetballer.
„Het voordeel was, dat hij rugdek
king had, wanneer hij eens een fout
maakte."
LA VALETTA Het openingsduel ln
groep 7 tussen Malta en Polen is in La
Valetta in de 78e minuut gestaakt.
Twaalf minuten voor het einde liet de
Joegoslavische scheidsrechter Maksi-
movic beide elftallen inrukken. Aan
leiding voor zijn beslissing vormde de
woede-uitbarsting van de 15.000 toe
schouwers in het Gazira-stadion. Het
publiek bekogelde het arbitrale trio
met stenen uit ongenoegen over de
toekenning van het tweede Poolse
doelpunt. Volgens de toeschouwers
en de grensrechter, die de vlag om
hoog stak, scoorde Llpka ln buiten
spelpositie. Maksimovic negeerde het
gebaar van zijn lijnrechter en keurde
op eigen waarneming de treffer goed.
Eerder had Smolarek in de 57e mi
nuut Polen, dat ernstig gehandicapt
aantrad zonder de disciplinair ge
strafte basisspelers Boniek, Szmuda,
Terlecki en Mlynarczyk, aan de lei
ding gebracht.
Italië heeft ook zijn vierde wedstrijd
voor de voorronden van het toernooi
om het wereldkampioenschap 1982
gewonnen. In Athene werd Grieken
land met 2-0 verslagen. De ruststand
was 1-0. Antognloni gaf Italië in de
tiende minuut de leiding. Negen mi
nuten voor het eindsignaal scoorde
Scirea. Er waren 25.000 toeschouwers.
Maar of de functieverwisseling een
oplossing op lange termijn voor Spar
ta betekent, ls zeer de vraag. Wie de
uitslagen van de voetballende Kas
teelheren op een rijtje zet, komt al
snel tot de conclusie, dat er ln de
prestatiecurve even weinig continu
ïteit valt te bespeuren als in het be
leid van de blauwe-blazerdragers, die
zeggen dat ze het voetballen mogelijk
maken. Hughes was daarom ook zo
voorzichtig om op te merken: „In
deze wedstrijd werkte het uitste
kend."
Dat was ook geen kunst. Het geloof ln
eigen kunnen verdween bij PSV na
exact één minuut en vijftig seconden.
Toen had de opgeleefde Willy van der
Kuylen al twee riante mogelijkheden
op een doelpunt verspeeld. Sparta
leek aldus rijp voor een nieuwe af
straffing in de orde van 5-0, maar het
tij keerde snel. Trouwens, een begin
nend cursist voor het D-diploma had
kunnen bedenken, wat Hughes voor
de thuisclub ln petto had: een mense
lijke muur van acht negen spelers
voor de betrouwbaar werkende Jan
Formannoy. PSV speelde de Rotter
dammers daarbij ook nog in de kaart
door het aanvalsspel in een tergend
traag tempo uit te voeren. Sparta kon
zodoende in zijn ten hemel schreien-
TEL AVIV De Israëlische voet) VaI
bond heeft de FIFA verzocht hetv Lei
17 december geplande WK-kwaliü mo
tieduel tegen Portugal op te schor,
Acht spelers van de zestien kopp «iei
selectie van het Israëlisch elftal L
aangetast door het griepvirus dat L
menteel in het land heerst. Als zon JL
bok wordt de bondsarts gezien ,an
verzuimde voor het seizoen de a
grtepinjectie aan de spelers toe IU
«"en*"- uit
M
oon
zich
alle
'rede
Zijn
end
Leic
bij
prol
pese
door Mike Mulder
deze
«u
SCHIEDAM Het zou best wel eens kunnen dat SW
seizoen de gebruikelijke outsider gaat worden waarmee
nakompetitie jaarlijks wordt opgesierd. De Schiedamse
ste divisieclub, die na zes competitie-wedstrijden nog oi
aan de ranglijst bungelde, is bezig met een verbazingwekkfie i
de opmars en als de wind nog een tijdje uit de goede richt «kii
blijft waaien, dan belandt de tweede periodetitel op 1jn*
sportpark Harga, het thuishonk van SW.
Met een 2-1 overwinning op Vitesse
bezorgde SVV zichzelf gunstige pa
pleren voor het periodekampioen-
schap en de Arnhemmers de zoveel
ste tegenslag. Natuurlijk moest SW
ln de ogen van Vitesse trainer Henk
Wullems dienst doen als opstapje om
het dal. waarin zijn elftal nu al weken
lang verkeert, eindelijk uit te kunnen
klauteren. Het dal bleek volge-
sneeuwd en Vitesse was niet bij
machte de gladde hellingen te bestij
gen. terwijl SVV de goede vorm van
de laatste weken ook in de slechte
omstandigheden van zondagmiddag
continueerde.
Nil
De kritiek van de Vitesse-spelen üe
de arbiter kwam tevens voort uil itet
feit dat SVV in de tweede held tege
een penalty gelijk mocht maken
derdaad leek het een beetje
goedmakertje voor een handsbi
het eerste bedrijf. Zaayer: „Voor:
maakte ik inderdaad hands,
dan moet hij die penalty metcqEJj^
ven en niet later nog eens een I fn e
voor een onbenullige overtreding
Eert
René van de Kerkhof Is de Spartaan Louis van Gaal te snel af.
de tactische opzet groeien en gaf geen
krimp, toen de Brabantse equipe na
de hervatting de versnellingspook
wel beroerde. „Voor de tweede keer
hebben we de nul gehouden," Jubelde
Hughes. Laat de neutrale toeschou
wer het maar niet horen.
De Brit probeerde begrip voor zijn
houding te vinden, kraaide het uit
van plezier, toen zijn collega Thijs
Libregts ln de laatste tien minuten
Huub Stevens en Emle Brandts naar
voren stuurde (Hughes: „Dat was
vrouwen- en kinderenwerk") en ver
ontschuldigde zich tenslotte met:
„De laatste twee wedstrijden hebben
we alleen maar cadeautjes weggege
ven. Als we op die manier doorgaan,
hebben we aan het eind var. de com
petitie vijfenveertig doelpunten voor
en tachtig tegen."
PSV leverde in aanvallend opzicht
zo'n wanprestatie af, dat het publiek
op den duur enige sympathie voor
Sparta begon te krijgen. Enkele ge
raffineerde soli van Rene van der
Gijp in de tweede helft (voor de rust
kwam het grillige talent er amper aan
te pas) en een uitval van de groten
deels onzichtbare Geert Meyer gaven
ADVERTENTIE
10 O
0 0- O
Stand in groep 5
Italië
Joegoslavië
Griekenland
Denemarken
Luxemburg
4 4 0 0 8 8-0
3 2 0 1 4 7—3
2 1 0 3 2 5-2
4 1 0 3 2 5—5
3 0 0 3 0 0—U
In Tirana won Oostenrijk in een wed
strijd voor groep 1 met 1-0 van Alba
nië. De AZ-speler Kurt Welzl zorgde
in de tiende minuut voor de beslissen
de treffer. Ruim 30.000 toeschouwers
woonden de wedstrijd in de Albanese
hoofdstad bij.
Stand in groep 1
Oostenrijk 3 3 0 0 6 8—0
Bulgarije 3 2 0 1 4 5—4
West-Duitsland 1 1 0 0 2 3-1
Albanië 4 1 0 3 2 3—8
Finland 3 0 0 3 0 0—6
bovendien voeding aan de gedachte,
dat de Rotterdammers de wedstrijd
winnend zouden kunnen afsluiten.
PSV had zijn krult toen al verscho
ten. Na de openingsexplosie van Wil
ly van der Kuylen, die overigens zijn
goede vorm de hele wedstrijd bleef
bevestigen, kwam Sparta nauwelijks
in problemen.
Voor de Eindhovenaren blijft derhal
ve het probleem actueel, dat de beste
wedstrijden op vreemde bodem wor
den gespeeld. Libregts kon ook al
geen duidelijker verklaring geven
dan de stereotiepe volzinnen: „We
hebben alle voetbalmogelijkheden
uitgeprobeerd: aanvallen buiten om
en door de lucht. Maar tegen een
menselijke muur ben Je machteloos
Het ls ln dit soort wedstrijden altijd
hopen op een snel doelpunt. In zo'n
geval valt er bij de tegenstander iets
weg."
Intussen heeft PSV geflatteerd
derde, dat toegegeven zijn achter
stand op leider AZ'67 zien oplopen tot
twaalf verliespunten. De achtervol
ging op de Alkmaarse club gebeurt
niet in tijgersluipgang, doch op kruk
ken. Maar dat wisten we al.
PSV-Sparta <M>. Scheidsrechter Van Ettekoven
Toeschouwers 17 500
PSV: Doesburg, Van Kraay. WUly ran de Kerkhol.
Brandts. Wildschut, Poortvliet. Van der Kuylen.
Valke, Koster. Posluma (Stevens), Rene van de
Kerkhof (Kult)
Sparta: rormannoy, Suurbler. Van Oaal. 8tevens.
Robinson: Advocaat. Van Tlggelen, Jansen. Van
der OIJp (Blind); Oeels. Meyer.
Voor de uit Hongarije afkomstige oe
fenmeester van 8VV, Sandor Popo-
vics, kan het seizoen al haast niet
meer kapot. „Na de slechte beginperi
ode ben ik begraven docir de journa
listen. Ik ben echter nog niet gestor
ven. Van middag hebben we bewezen
dat het succes van de laatste weken
niet louter op toeval berustte. Wan
neer wij het seizoen afsluiten met
gemiddeld een punt per wedstrijd,
dan ben ik tevreden. Over een perio
detitel wil ik nog niet praten."
Het ternauwernood missen van de
eerste periodetitel was voor Vitesse
het startsein om bergafwaarts te rol
len. Op ongeveer het zelfde moment
kreeg SVV via de laagst mogelijke
notering de prikkel om zich omhoog
te werken In de tweede ronde om de
toelating tot de nakompetitie ls nu
voor Vitesse een zeer lage notering
weggelegd met alleen uit remises be
haalde punten.
Trainer Henk Wullems: „Vanmiddag
hebben we de kans gehad om weer
een beetje in het goede spoor te ko
men. We zijn hier bepaald niet kans
loos geweest zoals het geval was te
gen Eindhoven en Heerenveen. Het
dal is dus niet dieper geworden maar
we zijn er nog lang niet uit. En je zal
altijd zien dat het je in zo'n situatie
niet meezit. Tegenslagen behoren bij
dat beeld. Ik vind het sneu voor het
elftal, want de wil om te winnen was
erg groot en er is hard gewerkt."
Een van die tegenvallers was voor
Vitesse duidelijk het optreden van
scheidsrechter De Hond. die maar
liefst vijf gele kaarten nodig had om
de toch bepaald niet onsportieve
wedstrijd in goede banen te leiden.
Vitesse-routinler Roel Zaayer: „Het ls
voor mij onbegrijpelijk dat de KNVB
verder gaat met een scheidsrechter
als meneer De Hond. Dat noem ik
geen gezondmaking van het voetbal.
Bij het uitdelen van die kaarten hield
hij totaal geen rekening met het
slechte veld."
Toch moet Vitesse voor een i
deel de hand in eigen boezem stq
Het simpele eerste-divisie-vi
van SVV bleek te veel voor hetf
meer technische kwaliteiten i
ruste team van trainer Wullen*
teleurstelling werd voor een
de scheidsrechter afgereageei
inderdaad veel geel voer hai
deze wedstrijd. Zonder veel I
waren die kaarten echter te»
vaardigen en een rode kaart vm
natrappende Hanny Das bleeüta
se nog bespaard
ITV-VMmm a-l <*-l>. SO Van Ooateroml
Kreft l-l. 71. PteUman J-l Schrtdi
Hond. Taeaehouwrrs 3000 Oele ki
Van Dongen. Daa. Zwartkruis en Blelj
lease) en toot Dercka ISW)
Kgei
SVV: Van Noordwijk; Klebert. 8teen(--ricn n r
vena. Zoetmulder (Salarti Kreft. MoyIbt
aluis (De WUde>. Dercka. Peitaman. Van
Vlteaae: Nt|hula: Zaayer. Heeten. V*n wein
spro
M Scheid» ïan
rle kaart ma
(Irlmond Spert-Eindho'
Gans Toeschouwers 5000 Oele kaart rog
horst (Eindhoven)
leid
den
FC VYV-SC Amersfoort 2-0 (»-«>. 52. Van I
len 1-0. U Riether 2 0 Scheidsrechter Hok
schouwers 4800 Oele kaart voor Vuiyljn
(Amersfoort)
MONTEVIDEO De voetbal;
van de Sowjet-Unie, die een
maakt door Latijns-Amerika,
opdracht gekregen niet tegen Uf
te spelen. De voetbalbond van
guay ls zaterdag van dit besluit
de Russische autoriteiten op dek^vfcn,
te gebracht. Het elftal van Urn
zou vandaag in Bahia Blanca (Ai
tinië) tegen de Russische selecUfrm
komen. In plaats daarvan spelei
Russen nu tegen een Braziliaan! g™
lectie van de deelstaat Rio Grand
Sul. Het elftal van Uruguay heeft
andere oefenpartner gevonden in
Finse selectie. De ontmoeting «fK
in Motevideo gespeeld.
se
tc
DOSSELDORF Bayern München
heeft de koppositie ln de Bundesliga
van HSV weer overgenomen Slechts
een week heeft HSV de ranglijst mo
gen aanvoeren. Bayern dankte deze
„sprong" voorwaarts aan een glan
zende 4-0 thuiszege op Borussia Mön
chengladbach en miste de concurren
tie van de Hamburgers, omdat de
wedstrijd HSV-München 1860 werd
afgelast. Bayern is nu twee punten
„los" van HSV, dat echter een wed
strijd minder heeft gespeeld.
In een kwartier heeft Bayern aange
toond dat het nog steeds ln staat is op
haast kinderlijk eenvoudige wijze
doelpunten te maken. In dat kwartier
tekenden Höness en Augenthaler
voor de produktie. De „Borussen
die via een verdedigende tactiek in de
eerste helft de stand gelijk hadden
gehouden, waren toen volledig van
slag. „Deze wedstrijd duurde voor
ons drie kwartier te lang", zei Borus-
sia-trainer Jupp Heynckes. „We moe
ten ons maar op andere ploegen gaan
richten. De punten kunnen we verdie
nen op de mindere goden in de Bun
desliga. Bayern en HSV zijn momen
teel veel te sterk voor mijn ploeg. We
missen ervaring en we spelen niet
intelligent genoeg."
Rinus Michels had niet het geluk op
zijn hand. In de streekderby tegen
Fortuna Düsseldorf verspeelde FC
Köln een punt. De 15.000 toeschou
wers werden niet verblijd met een
aantrekkelijk duel. Bovendien werd
er niet gescoord. Ook Michels toonde
zich ontevreden. „Als wij iete meer
moed hadden getoond zouden we hier
twee punten verdiend hebben. Maar
beide ploegen lieten niet zien dat ze
een zege ambieerden. Het was laf
voetbal."
Eintracht Frankfurt, dat tien minu
ten voor het einde via Hölzenbein zijn
achterstand op Borussia Dortmund
verkleinde. (2-1) realiseerde zich toen
pas dat het nog kansen had. De slot
fase bracht nog wel spanning met
zich mee. maar Borussia, dat via
Abramczik aan twee treffers was ge
komen gaf de zege niet meer weg.
Ook Eintracht-trainer Lothar Buch-
mann maakte zich boos op zijn spe
lers. „Afgezien van het eerste half uur
hebben we ons gelijkwaardig getoond
aan Borussia. Mijn ploeg werd pas
wakker toen we de aansluiting gevon
den hadden. Maar dan ben je wel te
laat."
west-duitsland
Bayern Münchcn-Borussla Mönchengladbach 4-0.
VFB Stuttgart-VFL Bochum 4-1. Bayer Leverku-
"k'>
M -
Bhft
sen MSV Duisburg l-l. Arminla Biel
NUrn berg 0-2. Fortuna Düsseldorf. FC 1
Borussia Dortmund Eintracht Frankfurt i
Stand aan de kop 1 Bayern München If u
Hamburger SV 15-24. 3 FC KalserslauutW "ol
4. Borussia Dortmund 10-19. 5 VFBStuttfl
19. 8 Eintracht Frankfurt 1018. 7 FC KOln
BELG IK
Andertecht-Berfngra 2-1. Waterschei Lckrt
Standard-KorUIJk I I. Beveren RWDM U - ac
Oent-Beerschot l-l. Waregem-Club Luik I-
kei Brugge-WInterslag 0 1
Stand aan de kop I Anderlecht 14-27. 2 E
14-23, 3. Standard 14 20. 4. Lokeren 14-1» |.Tr
FRANKRIJK J*.'
Sochaux Nlmes 2-1. Metz Nancy 2-0. Part) tkom
Oermtnn-Lllle 4-1. Auxcrre Strasbourg I I.
ctcnnes Angrcs 0-0. Laval-Bordeaux 2-4. k n
Nice 4-1. Lens-Tours 30 Stand aan de'
Saint Eticnne 21-31. 2 Nantes 21-31. 3 Bod Usito
21 28. 4 Paris S.O 20 26, 5. Lyon 19 21 k
SPANJE Plycrs
Zaragozza-Alletico Madrid 0-1. Real MadN
manra 2 0. Valladolld Barcelona I I, Aimfri oiYjg
cules 0-3, Atletlco Bllbao-Betls 2 0. Seri» D|ï4l
8octedad 0-0, Murcia-Las Palmax 12. H khe
Osasuna 0-0. Oyon-Valenctu 0-0 It p|aE
8tand aan de kop 1 Atletlco Madrid I» tlaal d.
Valencia 14-20. 3 8evllla 14-18. 4 Real W tebciar
17 Undid
ENGELAND Doge k.
Arsennl-WolveThampton Wanderers l-l. 8* Its^
ham Leicester City 1-2. Brighton Sundcrt
Liverpool-Tottenham Hotspur 2-1. MancM or_
ty-Ipswich Town l-l. Middlesbrough AsM
2-1. Norwich Manchester United 2 2. NolU
Forest-Crystal Palace 3-0. Southampton
try City 1-0. Stoke Ci'yEverlon 2 2. WW
wich Albion-Leeds United 1-2 k( h„
Stand aan de kop 1 Liverpool 21-29.2 AsW raiivm
21-29. 3 Ipswich Town 18-27. 4 Arsenal»
West Bromwich Albion 21-26. 6 ManchW' g...
ted 21-2», 7. Evcrbon 21-24. 8. NotUnghfl* LLT
21-24
